ประโยคภาษาจีน- 相比四年前我们减弱的地位对每个人来说都很明显除了斯旺和总理吉拉德中文句子 (785167) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng bǐ 相比 sì nián qián 四年前， wǒ men 我们 jiǎn ruò 减弱 de 的 dì wèi 地位 duì 对 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说 dōu 都 hěn 很 míng xiǎn 明显， chú le 除了 sī wàng 斯旺 hé 和 zǒng lǐ 总理 jí lā dé 吉拉德。
'Our weakened position compared with four years ago is obvious to everyone except Mr Swan and Prime Minister Gillard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ 相比 duì zhào zǔ 对照组， chī 吃 le 了 dài 带 dú 毒 shí wù 食物 de 的 sān gè 三个 zǔ 组 de 的 xióng 雄 niǎo 鸟 dōu 都 biǎo xiàn 表现 gèng 更 míng xiǎn 明显 tóng xìng liàn 同性恋 xìng xiàng 性向， xióng 雄 niǎo 鸟 hù xiāng 互相 qiú ài 求爱， yì qǐ 一起 zhù cháo 筑巢， ér qiě 而且 chū shuāng rù duì 出双入对 dá 达 jǐ ge 几个 xīng qī 星期。
xiāng bǐ 相比 àn zhào 按照 zhǐ shì 指示 zuò 做 méi mao 眉毛 lā 拉 zài yì qǐ 在一起 sì hū 似乎 zhòu méi 皱眉 de 的 dòng zuò 动作， jué dà duō shù 绝大多数 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 suí zhe 随着 tā men 他们 zuǐ jiǎo 嘴角 xiàng shàng 向上 lā 拉 shēng 升 shí 时 kān chēng 堪称 kǎ tōng 卡通 huá jī 滑稽 zhě 者。
xiāng bǐ 相比 bái rén 白人 lái shuō 来说， hēi rén 黑人 de 的 qíng kuàng 情况 gèng shì 更是 rú cǐ 如此， dàn shì 但是 bái rén 白人 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 zhēn xīn zhēn yì 真心真意 de 地 zhù yuàn 祝愿 qiáo xī 乔希 jiā rén 家人 yí qiè 一切 ān hǎo 安好， bìng 并 xiàng 向 tā 他 huī shǒu gào bié 挥手告别。
tā 他 yǒu quán 有权 shǐ yòng 使用 yǐ 已 guī lèi 归类 de 的 cái liào 材料。
tā 他 yǒu diǎn 有点 dǎ 打 huàng 晃 de 地 zhàn qǐ lai 站起来， yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 còu jìn 凑近， cháo 朝 wǒ de 我的 liǎn shàng 脸上 hū chū 呼出 yì kǒu qì 一口气。
duàn liàn 锻炼 shǐ 使 zhí yuán 职员 men 们 rú tóng 如同 chōng diàn 充电 bān 般 zài cì 再次 jīng shén 精神 bó fā 勃发， bìng qiě 并且 tí gāo 提高 le 了 zhù yì lì 注意力 hé 和 wèn tí 问题 jiě jué 解决 néng lì 能力， hái 还 shǐ 使 tā men 他们 gǎn dào 感到 xīn qíng 心情 píng hé 平和。
xiāng bǐ 相比 lùn tán 论坛， zuì dà 最大 yōu diǎn 优点 shì 是 wǎng yǒu 网友 men 们 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉 cāo zuò 操作 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 fǎng 仿 bǎi dù tiē ba 百度贴吧。
tā 他 yǒu 有 zhǎ yǎn jīng 眨眼睛 de 的 xí guàn 习惯 , dàn 但 jiàn jiàn 渐渐 de 地 tā 他 bú zài 不再 huàn 患 cǐ 此 máo bìng 毛病。
duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 néng 能 shǐ 使 jī ròu 肌肉 jiē shí 结实。
xiàng 相 bǐ jiào 比较 ér yán 而言， jiù 就 zài 在 2008 nián 年 8 yuè 月 jīn zhèng rì 金正日 zhòng fēng 中风 zhī hòu 之后， tā 他 cái 才 kāi shǐ 开始 jí yú 急于 bǎ 把 jīn zhèng ēn 金正恩 tuī 推 sòng dào 送到 jì chéng zhě 继承者 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
tā 他 yǒu 有 jiào cáng 窖藏 zhuī 隹 niàng 酿。
měi 镁 róng yì 容易 yǔ 与 kōng qì 空气 huò 或 shuǐ 水 chǎn shēng 产生 fàng rè fǎn yìng 放热反应， yīng 应 tuǒ shàn 妥善 bǎo cún 保存。 zài 在 chǔ lǐ 处理 měi 镁 jīn shǔ 金属 shí 时 yīng 应 dài shang 戴上 fáng hù yǎn jìng 防护眼镜。
tā 他 yǒu qù 有趣 de 地 bǎ 把 shǐ yòng 使用 dù liàng 度量 bǐ zuò 比作 “ zuì hàn 醉汉 wèi le 为了 zhào míng 照明 hè 和 zhī chēng 支撑 ér 而 shǐ yòng 使用 dēng zhù 灯柱 ” 。
zhèn shàng 镇上 suǒ yǒu 所有 diàn zhǔ 店主 dōu 都 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 shì 是 yí gè 一个 cóng bù 从不 fù zhàng 付账 de 的 rén 人。
xiāng jiào 相较 zhī xià 之下， shǐ yòng 使用 huǒ hú 火狐 liú lǎn qì 浏览器 huò 或 gǔ gē 谷歌 liú lǎn qì 浏览器 de 的 yòng hù 用户 men 们 zhì shāng 智商 zài 在 110 zuǒ yòu 左右， ér 而 Ōu pǔ 欧普 lā 拉 hé 和 kǎ mǐ nuò 卡米诺 liú lǎn qì 浏览器 de 的 yòng hù 用户 men 们 zhì shāng 智商 gāo dá 高达 120 ， wèi liè 位列 bǎng shǒu 榜首。
zhèn dìng zì ruò 镇定自若 de 的 máo niú 牦牛 yǔ 与 shān yáng 山羊 jìng jìng 静静 de 地 chī 吃 zhe 着 cǎo 草， yī 一 zhǐ 只 liè gǒu 猎狗 fēng kuáng 疯狂 de 地 jiào 叫 zhe 着， pīn mìng 拼命 de 地 zhuài 拽 zhe 着 shéng zi 绳子， yào 要 chī 吃 le 了 wǒ 我 shì de 似的。
tā 他 cháo 朝 wǒ 我 wēi xiào 微笑， liú lù chū 流露出 tóng yì 同意 de 的 shén qíng 神情。
niè 镍 kuàng shā 矿砂 jí qí 及其 jīng kuàng 精矿。
tā 他 wèi céng 未曾 zhǐ shì 指示 tā 他 de 的 gēn suí zhě 跟随者 zuò 做 rèn hé 任何 yí shì 仪式 huò 或 diǎn lǐ 典礼、 rèn hé 任何 máng mù 盲目 huò 或 kōng fàn 空泛 de 的 lǐ jié 礼节。
tā 他 wèi jīng 未经 pī zhǔn 批准 tōu tīng 偷听 gōng mín 公民 de 的 diàn huà 电话， mì mì 秘密 de 地 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 xíng xùn 刑讯， jiě gù 解雇 nà xiē 那些 gào fā 告发 zhèng cè 政策 wū diǎn 污点 de 的 rén 人。
wǒ 我 zhēn de 真的 méi yǒu shén me 没有什么 yǒng qì 勇气 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 jì xù 继续 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生 le 了 …
shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用， bù guǎn 不管 qián duō 钱多 qián shǎo dōu 钱少都 bù gǎn 不敢 xiāo fèi 消费， yī 一 zhí dào 直到 nián jì 年纪 yī dà 一大 bǎ 把 le 了， hǎo bù róng yì 好不容易 bǎ 把 fáng wū chǎn quán 房屋产权 ná dào 拿到 shǒu 手， rén 人 què 却 yào 要 guī tiān 归天 le 了。
jìng 镜 zǔ 组 zuì 最 zhōng jiān 中间 de 的 miàn bǎn 面板 yìng shè 映射 chū 出 de 的 shì 是 zhèng miàn 正面 xiàng 像， ér 而 liǎng cè 两侧 de 的 gè 各 sān gè 三个 miàn bǎn 面板 zé 则 gěi chū 给出 360 dù 度 de 的 jìng xiàng 镜像， shǐ 使 nǐ 你 yì zhí 一直 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 dào 到 wán měi 完美 de 的 zhuàng tài 状态， bù liú 不留 yī sī 一丝 wèi 未 zhào liào 照料 dào 到 xiá cī 瑕疵。
shěng jí 省级 guān yuán 官员 zhǔ yào 主要 shì 是 zǔ zhī 组织 shān dōng 山东 dì fāng 地方 bīng 兵、 yǒng 勇 fáng 防 jiǎo 剿 niǎn jūn 捻军， ér 而 dì fāng 地方 jī céng 基层 guān yuán 官员 zhǔ yào 主要 shì 是 zǔ zhī 组织 tuán liàn 团练， jiā qiáng 加强 dì fāng 地方 fáng yù 防御。
wǒ 我 yǎn shǐ 眼屎 hěn duō 很多， měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 xǐng lái 醒来， yǎn jiǎn 眼睑 shàng xià 上下 dōu 都 nián 黏 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 lái dào 来到 shì 市 shàng 上， zhǎo dào 找到 le 了 mài 卖 xié zi 鞋子 de 的 tān zi 摊子， mō 摸 le 了 mō 摸 kǒu dài 口袋， bú jiàn le 不见了 jì 记 chǐ mǎ 尺码 de 的 dào cǎo 稻草。
tā 他 lái kàn 来看 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 xìng hǎo 幸好 hǎo 好 zài jiā 在家。
tā 他 lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 de 的 mián yáng shì 绵阳市， wèi yú 位于 dì zhèn 地震 zhèn zhōng 震中 de 的 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向。
kàn shang qu 看上去 xiàng 像 ér tóng 儿童 zào xíng 造型 de 的 dà xíng 大型 guǎng gào pái 广告牌 fàng zhì 放置 zài 在 mò xī gē 墨西哥 de 的 gōng lù 公路 biān 边。

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ 相比 duì zhào zǔ 对照组， chī 吃 le 了 dài 带 dú 毒 shí wù 食物 de 的 sān gè 三个 zǔ 组 de 的 xióng 雄 niǎo 鸟 dōu 都 biǎo xiàn 表现 gèng 更 míng xiǎn 明显 tóng xìng liàn 同性恋 xìng xiàng 性向， xióng 雄 niǎo 鸟 hù xiāng 互相 qiú ài 求爱， yì qǐ 一起 zhù cháo 筑巢， ér qiě 而且 chū shuāng rù duì 出双入对 dá 达 jǐ ge 几个 xīng qī 星期。
xiāng bǐ 相比 àn zhào 按照 zhǐ shì 指示 zuò 做 méi mao 眉毛 lā 拉 zài yì qǐ 在一起 sì hū 似乎 zhòu méi 皱眉 de 的 dòng zuò 动作， jué dà duō shù 绝大多数 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 suí zhe 随着 tā men 他们 zuǐ jiǎo 嘴角 xiàng shàng 向上 lā 拉 shēng 升 shí 时 kān chēng 堪称 kǎ tōng 卡通 huá jī 滑稽 zhě 者。
xiāng bǐ 相比 bái rén 白人 lái shuō 来说， hēi rén 黑人 de 的 qíng kuàng 情况 gèng shì 更是 rú cǐ 如此， dàn shì 但是 bái rén 白人 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 zhēn xīn zhēn yì 真心真意 de 地 zhù yuàn 祝愿 qiáo xī 乔希 jiā rén 家人 yí qiè 一切 ān hǎo 安好， bìng 并 xiàng 向 tā 他 huī shǒu gào bié 挥手告别。
tā 他 yǒu quán 有权 shǐ yòng 使用 yǐ 已 guī lèi 归类 de 的 cái liào 材料。
tā 他 yǒu diǎn 有点 dǎ 打 huàng 晃 de 地 zhàn qǐ lai 站起来， yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 còu jìn 凑近， cháo 朝 wǒ de 我的 liǎn shàng 脸上 hū chū 呼出 yì kǒu qì 一口气。
duàn liàn 锻炼 shǐ 使 zhí yuán 职员 men 们 rú tóng 如同 chōng diàn 充电 bān 般 zài cì 再次 jīng shén 精神 bó fā 勃发， bìng qiě 并且 tí gāo 提高 le 了 zhù yì lì 注意力 hé 和 wèn tí 问题 jiě jué 解决 néng lì 能力， hái 还 shǐ 使 tā men 他们 gǎn dào 感到 xīn qíng 心情 píng hé 平和。
xiāng bǐ 相比 lùn tán 论坛， zuì dà 最大 yōu diǎn 优点 shì 是 wǎng yǒu 网友 men 们 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉 cāo zuò 操作 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 fǎng 仿 bǎi dù tiē ba 百度贴吧。
tā 他 yǒu 有 zhǎ yǎn jīng 眨眼睛 de 的 xí guàn 习惯 , dàn 但 jiàn jiàn 渐渐 de 地 tā 他 bú zài 不再 huàn 患 cǐ 此 máo bìng 毛病。
duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 néng 能 shǐ 使 jī ròu 肌肉 jiē shí 结实。
xiàng 相 bǐ jiào 比较 ér yán 而言， jiù 就 zài 在 2008 nián 年 8 yuè 月 jīn zhèng rì 金正日 zhòng fēng 中风 zhī hòu 之后， tā 他 cái 才 kāi shǐ 开始 jí yú 急于 bǎ 把 jīn zhèng ēn 金正恩 tuī 推 sòng dào 送到 jì chéng zhě 继承者 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
tā 他 yǒu 有 jiào cáng 窖藏 zhuī 隹 niàng 酿。
měi 镁 róng yì 容易 yǔ 与 kōng qì 空气 huò 或 shuǐ 水 chǎn shēng 产生 fàng rè fǎn yìng 放热反应， yīng 应 tuǒ shàn 妥善 bǎo cún 保存。 zài 在 chǔ lǐ 处理 měi 镁 jīn shǔ 金属 shí 时 yīng 应 dài shang 戴上 fáng hù yǎn jìng 防护眼镜。
tā 他 yǒu qù 有趣 de 地 bǎ 把 shǐ yòng 使用 dù liàng 度量 bǐ zuò 比作 “ zuì hàn 醉汉 wèi le 为了 zhào míng 照明 hè 和 zhī chēng 支撑 ér 而 shǐ yòng 使用 dēng zhù 灯柱 ” 。
zhèn shàng 镇上 suǒ yǒu 所有 diàn zhǔ 店主 dōu 都 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 shì 是 yí gè 一个 cóng bù 从不 fù zhàng 付账 de 的 rén 人。
xiāng jiào 相较 zhī xià 之下， shǐ yòng 使用 huǒ hú 火狐 liú lǎn qì 浏览器 huò 或 gǔ gē 谷歌 liú lǎn qì 浏览器 de 的 yòng hù 用户 men 们 zhì shāng 智商 zài 在 110 zuǒ yòu 左右， ér 而 Ōu pǔ 欧普 lā 拉 hé 和 kǎ mǐ nuò 卡米诺 liú lǎn qì 浏览器 de 的 yòng hù 用户 men 们 zhì shāng 智商 gāo dá 高达 120 ， wèi liè 位列 bǎng shǒu 榜首。
zhèn dìng zì ruò 镇定自若 de 的 máo niú 牦牛 yǔ 与 shān yáng 山羊 jìng jìng 静静 de 地 chī 吃 zhe 着 cǎo 草， yī 一 zhǐ 只 liè gǒu 猎狗 fēng kuáng 疯狂 de 地 jiào 叫 zhe 着， pīn mìng 拼命 de 地 zhuài 拽 zhe 着 shéng zi 绳子， yào 要 chī 吃 le 了 wǒ 我 shì de 似的。
tā 他 cháo 朝 wǒ 我 wēi xiào 微笑， liú lù chū 流露出 tóng yì 同意 de 的 shén qíng 神情。
niè 镍 kuàng shā 矿砂 jí qí 及其 jīng kuàng 精矿。
tā 他 wèi céng 未曾 zhǐ shì 指示 tā 他 de 的 gēn suí zhě 跟随者 zuò 做 rèn hé 任何 yí shì 仪式 huò 或 diǎn lǐ 典礼、 rèn hé 任何 máng mù 盲目 huò 或 kōng fàn 空泛 de 的 lǐ jié 礼节。
tā 他 wèi jīng 未经 pī zhǔn 批准 tōu tīng 偷听 gōng mín 公民 de 的 diàn huà 电话， mì mì 秘密 de 地 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 xíng xùn 刑讯， jiě gù 解雇 nà xiē 那些 gào fā 告发 zhèng cè 政策 wū diǎn 污点 de 的 rén 人。
wǒ 我 zhēn de 真的 méi yǒu shén me 没有什么 yǒng qì 勇气 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 jì xù 继续 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生 le 了 …
shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用， bù guǎn 不管 qián duō 钱多 qián shǎo dōu 钱少都 bù gǎn 不敢 xiāo fèi 消费， yī 一 zhí dào 直到 nián jì 年纪 yī dà 一大 bǎ 把 le 了， hǎo bù róng yì 好不容易 bǎ 把 fáng wū chǎn quán 房屋产权 ná dào 拿到 shǒu 手， rén 人 què 却 yào 要 guī tiān 归天 le 了。
jìng 镜 zǔ 组 zuì 最 zhōng jiān 中间 de 的 miàn bǎn 面板 yìng shè 映射 chū 出 de 的 shì 是 zhèng miàn 正面 xiàng 像， ér 而 liǎng cè 两侧 de 的 gè 各 sān gè 三个 miàn bǎn 面板 zé 则 gěi chū 给出 360 dù 度 de 的 jìng xiàng 镜像， shǐ 使 nǐ 你 yì zhí 一直 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 dào 到 wán měi 完美 de 的 zhuàng tài 状态， bù liú 不留 yī sī 一丝 wèi 未 zhào liào 照料 dào 到 xiá cī 瑕疵。
shěng jí 省级 guān yuán 官员 zhǔ yào 主要 shì 是 zǔ zhī 组织 shān dōng 山东 dì fāng 地方 bīng 兵、 yǒng 勇 fáng 防 jiǎo 剿 niǎn jūn 捻军， ér 而 dì fāng 地方 jī céng 基层 guān yuán 官员 zhǔ yào 主要 shì 是 zǔ zhī 组织 tuán liàn 团练， jiā qiáng 加强 dì fāng 地方 fáng yù 防御。
wǒ 我 yǎn shǐ 眼屎 hěn duō 很多， měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 xǐng lái 醒来， yǎn jiǎn 眼睑 shàng xià 上下 dōu 都 nián 黏 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 lái dào 来到 shì 市 shàng 上， zhǎo dào 找到 le 了 mài 卖 xié zi 鞋子 de 的 tān zi 摊子， mō 摸 le 了 mō 摸 kǒu dài 口袋， bú jiàn le 不见了 jì 记 chǐ mǎ 尺码 de 的 dào cǎo 稻草。
tā 他 lái kàn 来看 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 xìng hǎo 幸好 hǎo 好 zài jiā 在家。
tā 他 lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 de 的 mián yáng shì 绵阳市， wèi yú 位于 dì zhèn 地震 zhèn zhōng 震中 de 的 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向。
kàn shang qu 看上去 xiàng 像 ér tóng 儿童 zào xíng 造型 de 的 dà xíng 大型 guǎng gào pái 广告牌 fàng zhì 放置 zài 在 mò xī gē 墨西哥 de 的 gōng lù 公路 biān 边。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子