ประโยคภาษาจีน- 而在其面向全球销售的六个月后其全球销售量达到了一千万中文句子 (78535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 qí 其 miàn xiàng 面向 quán qiú 全球 xiāo shòu 销售 de 的 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后， qí 其 quán qiú 全球 xiāo shòu liáng 销售量 dá dào 达到 le 了 yì qiān wàn 一千万。
And after six months of global sales, the Galaxy S hit 10 million units sold.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 lì bó màn 利伯曼 hé 和 dí kè xùn 迪克逊 de 的 xiǎo zǔ 小组 zhōng 中 zé 则 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 yǒu jīng shén bìng 有精神病 zhèng zhuàng 症状 shǎo yú 少于 liǎng 两 nián 年， bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 fú yòng 服用 guò 过 kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào 药。
ér 而 zài 在 dòng tǔ 动土 qián 前， cí jì 慈济 zhì gōng 志工 xiàng 像 zì jiā rén 自家人 yí yàng 一样 xié zhù 协助 shè zhì 设置， xì xīn 细心 jiāng 将 chǎn zi 铲子 bǎng 绑 shàng 上 cǎi dài 彩带。
ér 而 zài 在 běi fāng 北方， suī rán 虽然 xiàn fáng 现房 xiāo shòu 销售 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 xīng xing zhī huǒ 星星之火， dàn 但 tā 它 néng fǒu 能否 liáo yuán 燎原 ne 呢？
tí shì 提示： bǎ 把 “ yīng gāi 应该 ” cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 shuǎi diào 甩掉
hòu guǒ 后果 shì 是 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 de 的 mìng mài 命脉 bīn lín 濒临 gān hàn 干旱， ér 而 qiān bǎi nián lái 千百年来， zhè 这 tiáo 条 hé 河 bǎo zhèng 保证 le 了 jū mín 居民 de 的 fēng fù 丰富 yòng shuǐ 用水， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 gān hàn 干旱 shí qī 时期。
hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 zuò wéi 作为 dāng dài 当代 yì zhǒng 一种 shì jiè xìng 世界性 de 的 wén huà 文化 sī cháo 思潮， qí 其 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 duì 对 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 dà xué shēng 大学生 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 jià zhí guān 价值观 cān zhào xì 参照系。
liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 xiǎo tōng 小通 jìng 径 fá mén 阀门 kě yǐ 可以 yǐ 以 bìng lián 并联 fāng shì 方式（ jīng guò 经过 pī zhǔn 批准） ān zhuāng 安装， yǐ 以 fú wù 服务 yú 于 jiào dà 较大 kǒu jìng 口径 de 的 gōng yìng 供应 zhǔ guǎn dào 主管道。
yí gè 一个 dǎo méi 倒霉 de 的 rén 人， bǐ rú shuō 比如说 fàn 犯 le 了 móu shā zuì 谋杀罪 ba 吧， zěn me 怎么 kě néng 可能 nìng yuàn 宁愿 bǎ 把 sǐ shī 死尸 mái 埋 zài 在 zì jǐ 自己 xīn zhōng 心中， ér 而 bù kěn 不肯 bǎ 把 shī tǐ 尸体 mǎ shàng 马上 pāo 抛 chū qù 出去， tīng píng 听凭 shì jiè 世界 qù 去 ān pái 安排 ne 呢！
ér 而 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shí shī lì 实施例 zhōng 中， qiào 鞘 tào 套 zài 在 qí 其 yuǎn duān 远端 bāo kuò 包括 tū tòu jìng 凸透镜 yòng yú 用于 yóu 由 shè xiàng tóu 摄像头 shǐ 使 yòng yǐ 用以 huò dé 获得 suǒ 所 shù 述 tǐ qiāng 体腔 de 的 tú xiàng 图像。
tí yào 提要： zhèng hé 郑和 shì 是 yún nán 云南 jìn níng xiàn 晋宁县 kūn yáng 昆阳 rén 人。
hòu xiàn dài 后现代 Ōu zhōu 欧洲 rè zhōng 热衷 yú 于 dǎ pò 打破 qiáng jiā 强加 yú 于 qí zì shēn 其自身 de 的 zì yóu 自由 jìn jì 禁忌， dàn shì 但是 tā men 他们 shì 是 yòng 用 pì gu 屁股 lái 来 miàn duì 面对 yí mín 移民 wèn tí 问题 de 的。
yí gè 一个 jiàn shēn 健身 yùn dòng yuán 运动员 jiāng 将 tiǎo zhàn 挑战 “ dà lì shì 大力士 ” de 的 bǐ sài 比赛。
tí yì 提议 yǐ 已 tí jiāo 提交 gěi 给 le 了 Ā bù dá bǐ 阿布达比、 bā lín 巴林、 dù bài 杜拜、 yī lǎng 伊朗、 yǐ sè liè 以色列、 kē wēi tè 科威特、 lí bā nèn 黎巴嫩、 Ā màn 阿曼、 kǎ tǎ 卡塔、 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 jí 及 shā jiā 沙加。
liǎng gè 两个 wèi bīng 卫兵 duì 对 kǎi 凯 yí zhèn 一阵 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。
hòu xù 后续 de 的 měi gè 每个 diǎn 点 zé 则 wèi yú 位于 qū duàn 区段 cháng dù 长度 jiā shàng 加上 yuán diǎn 原点 dào 到 qián 前 yí gè 一个 diǎn 点 de 的 jù lí 距离 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段 jù lí 距离 nèi 内。
ér 而 zài 在 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yùn shū 运输 fāng shì 方式 zhōng 中， gōng lù yùn shū 公路运输 yǐ 以 qí 其 “ mén dào mén 门到门 ” de 的 biàn jié 便捷 tū xiǎn 凸显 yōu shì 优势。
liǎng gè 两个 jī yīn 基因 zuò 座 shè jí 涉及 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物 de 的 pèi zǐ 配子 tǐ 体 zì jiāo 自交 bù 不 qīn 亲 xì tǒng 系统， zhǐ yào 只要 huā fěn 花粉 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 jī yīn 基因 zuò 座 de 的 děng wèi jī yīn 等位基因 hé 和 cí 雌 zhū 株 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 děng wèi jī yīn 等位基因 xiāng tóng 相同， jiù 就 kě yǐ 可以 yǐn fā 引发 bù 不 qīn hé 亲和 fǎn yìng 反应。
tí xǐng 提醒 bìng rén 病人 bù néng 不能 jǔ jué 咀嚼 huò 或 tūn 呑 yān 咽 dìng jì 锭剂。
yí gè 一个 guān yú 关于 fú jí ní yà 弗吉尼亚 wǔ ěr fū 伍尔夫 de 的 wén zhāng 文章 kě yǐ 可以 zhǐ chū 指出 tā 她 duì 对 qí tā 其它 zuò jiā 作家 huò zhě 或者 nǚ xìng 女性 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hòu zhě 后者 shì 是 gēn jù 根据 fēng xiǎn 风险 pín shù 频数 hé 和 lěi jì 累计 bǎi fēn bǐ 百分比 chá zhǎo 查找 zhǔ yào 主要 fēng xiǎn 风险。
yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shì 是 quē fá 缺乏 xué shù jiè 学术界 hé 和 chǎn yè jiè 产业界 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作。
ér 而 zài 在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng jūn yào 抗菌药 de 的 guò chéng 过程 zhōng fā 中发 xiàn yǒu 现有 jǐ ge 几个 6 wèi 位 tuō 脱 fú 氟 kuí nuò tóng 喹诺酮 huà hé wù 化合物 jiào 较 6 wèi 位 fú 氟 qǔ dài 取代 huà hé wù 化合物 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 kàng jūn 抗菌 huó xìng 活性， ér qiě 而且 dú xìng 毒性 gèng 更 dī 低。
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 yáng ròu chuàn 羊肉串 gěi 给 nǐ 你 dà yuē 大约 232 kǎ lù lǐ 卡路里， 6 kè 克 zhī fáng 脂肪（ rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 jī 鸡 bǎn 版， shèn zhì 甚至 gèng 更 shǎo 少） hé 和 yǒu yòng 有用 de 的 líng xīng 零星 de 的 kuàng wù zhì 矿物质， bāo kuò 包括 tiě 铁。
ér 而 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州， yè yú 业余 wú xiàn diàn 无线电 ài hào zhě 爱好者 yī kào 依靠 gāo kē jì 高科技 zài 在 Ào sī tīng 奥斯汀 de 的 yí gè 一个 yìng jí 应急 yǎn tǐ 掩体 zhōng 中 yǔ 与 zhuān jiā 专家 jiāo liú 交流。
hòu jīn 后金 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 biān jìng 边境 mào yì 贸易 suī rán 虽然 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想， què 却 wèi 为 hòu lái 后来 liǎng guó 两国 biān mín 边民 de 的 dìng qī 定期 yǒu hǎo 友好 hù shì 互市 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件。
liǎng gè 两个 gōng rén 工人 zài 在 jù dà 巨大 de 的 wā jué jī 挖掘机 yīn yǐng 阴影 xià 下 shěn shì 审视 zhe 着 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域。
yí gè 一个 jī hū 几乎 tóng shí dài 同时代 de 的 guān yú 关于 gāi 该 zhǔ tí 主题 de 的 luó mǎ 罗马 zhù zuò 著作 shí lì 实例 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 fèn 份 kě néng 可能 mǐ ěr dùn 米尔顿 • fú léi dé màn 弗雷德曼（ 20 shì jì 世纪 zhù míng 著名 de 的 huò bì 货币 zhǔ yì zhě 主义者） yě 也 hěn 很 nán 难 chāo yuè 超越 de 的 fēn xī bào gào 分析报告。
tí gāo 提高 jiǎ 钾 shuǐ píng 水平 lái 来 wéi chí 维持 shuǐ dào 水稻 hé jīng 禾茎 xì bāo 细胞 de 的 gāo péng yā 高膨压， yǔ 与 kàng 抗 dǎo fú 倒伏 yǒu guān 有关。
liǎng gè 两个 xīng qī 星期。 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiè 借 jiǔ 久 yì diǎn 一点， liǎng gè 两个 xīng qī 星期 hòu 后 nǐ 你 bì xū 必须 lái 来 xù jiè 续借。
tǔ hā 吐哈 pén dì 盆地 de 的 shàn shàn 鄯善、 qiū líng 丘陵、 wēn mǐ 温米 yóu tián 油田 shǔ yú 属于 guó nèi 国内 bǐ jiào 比较 diǎn xíng 典型 de 的 dī 低 shèn 渗 dī 低 zhān 粘 yóu tián 油田。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 lì bó màn 利伯曼 hé 和 dí kè xùn 迪克逊 de 的 xiǎo zǔ 小组 zhōng 中 zé 则 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 yǒu jīng shén bìng 有精神病 zhèng zhuàng 症状 shǎo yú 少于 liǎng 两 nián 年， bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 fú yòng 服用 guò 过 kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào 药。
ér 而 zài 在 dòng tǔ 动土 qián 前， cí jì 慈济 zhì gōng 志工 xiàng 像 zì jiā rén 自家人 yí yàng 一样 xié zhù 协助 shè zhì 设置， xì xīn 细心 jiāng 将 chǎn zi 铲子 bǎng 绑 shàng 上 cǎi dài 彩带。
ér 而 zài 在 běi fāng 北方， suī rán 虽然 xiàn fáng 现房 xiāo shòu 销售 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 xīng xing zhī huǒ 星星之火， dàn 但 tā 它 néng fǒu 能否 liáo yuán 燎原 ne 呢？
tí shì 提示： bǎ 把 “ yīng gāi 应该 ” cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 shuǎi diào 甩掉
hòu guǒ 后果 shì 是 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 de 的 mìng mài 命脉 bīn lín 濒临 gān hàn 干旱， ér 而 qiān bǎi nián lái 千百年来， zhè 这 tiáo 条 hé 河 bǎo zhèng 保证 le 了 jū mín 居民 de 的 fēng fù 丰富 yòng shuǐ 用水， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 gān hàn 干旱 shí qī 时期。
hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 zuò wéi 作为 dāng dài 当代 yì zhǒng 一种 shì jiè xìng 世界性 de 的 wén huà 文化 sī cháo 思潮， qí 其 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 duì 对 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 dà xué shēng 大学生 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 jià zhí guān 价值观 cān zhào xì 参照系。
liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 xiǎo tōng 小通 jìng 径 fá mén 阀门 kě yǐ 可以 yǐ 以 bìng lián 并联 fāng shì 方式（ jīng guò 经过 pī zhǔn 批准） ān zhuāng 安装， yǐ 以 fú wù 服务 yú 于 jiào dà 较大 kǒu jìng 口径 de 的 gōng yìng 供应 zhǔ guǎn dào 主管道。
yí gè 一个 dǎo méi 倒霉 de 的 rén 人， bǐ rú shuō 比如说 fàn 犯 le 了 móu shā zuì 谋杀罪 ba 吧， zěn me 怎么 kě néng 可能 nìng yuàn 宁愿 bǎ 把 sǐ shī 死尸 mái 埋 zài 在 zì jǐ 自己 xīn zhōng 心中， ér 而 bù kěn 不肯 bǎ 把 shī tǐ 尸体 mǎ shàng 马上 pāo 抛 chū qù 出去， tīng píng 听凭 shì jiè 世界 qù 去 ān pái 安排 ne 呢！
ér 而 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shí shī lì 实施例 zhōng 中， qiào 鞘 tào 套 zài 在 qí 其 yuǎn duān 远端 bāo kuò 包括 tū tòu jìng 凸透镜 yòng yú 用于 yóu 由 shè xiàng tóu 摄像头 shǐ 使 yòng yǐ 用以 huò dé 获得 suǒ 所 shù 述 tǐ qiāng 体腔 de 的 tú xiàng 图像。
tí yào 提要： zhèng hé 郑和 shì 是 yún nán 云南 jìn níng xiàn 晋宁县 kūn yáng 昆阳 rén 人。
hòu xiàn dài 后现代 Ōu zhōu 欧洲 rè zhōng 热衷 yú 于 dǎ pò 打破 qiáng jiā 强加 yú 于 qí zì shēn 其自身 de 的 zì yóu 自由 jìn jì 禁忌， dàn shì 但是 tā men 他们 shì 是 yòng 用 pì gu 屁股 lái 来 miàn duì 面对 yí mín 移民 wèn tí 问题 de 的。
yí gè 一个 jiàn shēn 健身 yùn dòng yuán 运动员 jiāng 将 tiǎo zhàn 挑战 “ dà lì shì 大力士 ” de 的 bǐ sài 比赛。
tí yì 提议 yǐ 已 tí jiāo 提交 gěi 给 le 了 Ā bù dá bǐ 阿布达比、 bā lín 巴林、 dù bài 杜拜、 yī lǎng 伊朗、 yǐ sè liè 以色列、 kē wēi tè 科威特、 lí bā nèn 黎巴嫩、 Ā màn 阿曼、 kǎ tǎ 卡塔、 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 jí 及 shā jiā 沙加。
liǎng gè 两个 wèi bīng 卫兵 duì 对 kǎi 凯 yí zhèn 一阵 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。
hòu xù 后续 de 的 měi gè 每个 diǎn 点 zé 则 wèi yú 位于 qū duàn 区段 cháng dù 长度 jiā shàng 加上 yuán diǎn 原点 dào 到 qián 前 yí gè 一个 diǎn 点 de 的 jù lí 距离 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段 jù lí 距离 nèi 内。
ér 而 zài 在 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yùn shū 运输 fāng shì 方式 zhōng 中， gōng lù yùn shū 公路运输 yǐ 以 qí 其 “ mén dào mén 门到门 ” de 的 biàn jié 便捷 tū xiǎn 凸显 yōu shì 优势。
liǎng gè 两个 jī yīn 基因 zuò 座 shè jí 涉及 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物 de 的 pèi zǐ 配子 tǐ 体 zì jiāo 自交 bù 不 qīn 亲 xì tǒng 系统， zhǐ yào 只要 huā fěn 花粉 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 jī yīn 基因 zuò 座 de 的 děng wèi jī yīn 等位基因 hé 和 cí 雌 zhū 株 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 děng wèi jī yīn 等位基因 xiāng tóng 相同， jiù 就 kě yǐ 可以 yǐn fā 引发 bù 不 qīn hé 亲和 fǎn yìng 反应。
tí xǐng 提醒 bìng rén 病人 bù néng 不能 jǔ jué 咀嚼 huò 或 tūn 呑 yān 咽 dìng jì 锭剂。
yí gè 一个 guān yú 关于 fú jí ní yà 弗吉尼亚 wǔ ěr fū 伍尔夫 de 的 wén zhāng 文章 kě yǐ 可以 zhǐ chū 指出 tā 她 duì 对 qí tā 其它 zuò jiā 作家 huò zhě 或者 nǚ xìng 女性 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hòu zhě 后者 shì 是 gēn jù 根据 fēng xiǎn 风险 pín shù 频数 hé 和 lěi jì 累计 bǎi fēn bǐ 百分比 chá zhǎo 查找 zhǔ yào 主要 fēng xiǎn 风险。
yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shì 是 quē fá 缺乏 xué shù jiè 学术界 hé 和 chǎn yè jiè 产业界 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作。
ér 而 zài 在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng jūn yào 抗菌药 de 的 guò chéng 过程 zhōng fā 中发 xiàn yǒu 现有 jǐ ge 几个 6 wèi 位 tuō 脱 fú 氟 kuí nuò tóng 喹诺酮 huà hé wù 化合物 jiào 较 6 wèi 位 fú 氟 qǔ dài 取代 huà hé wù 化合物 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 kàng jūn 抗菌 huó xìng 活性， ér qiě 而且 dú xìng 毒性 gèng 更 dī 低。
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 yáng ròu chuàn 羊肉串 gěi 给 nǐ 你 dà yuē 大约 232 kǎ lù lǐ 卡路里， 6 kè 克 zhī fáng 脂肪（ rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 jī 鸡 bǎn 版， shèn zhì 甚至 gèng 更 shǎo 少） hé 和 yǒu yòng 有用 de 的 líng xīng 零星 de 的 kuàng wù zhì 矿物质， bāo kuò 包括 tiě 铁。
ér 而 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州， yè yú 业余 wú xiàn diàn 无线电 ài hào zhě 爱好者 yī kào 依靠 gāo kē jì 高科技 zài 在 Ào sī tīng 奥斯汀 de 的 yí gè 一个 yìng jí 应急 yǎn tǐ 掩体 zhōng 中 yǔ 与 zhuān jiā 专家 jiāo liú 交流。
hòu jīn 后金 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 biān jìng 边境 mào yì 贸易 suī rán 虽然 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想， què 却 wèi 为 hòu lái 后来 liǎng guó 两国 biān mín 边民 de 的 dìng qī 定期 yǒu hǎo 友好 hù shì 互市 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件。
liǎng gè 两个 gōng rén 工人 zài 在 jù dà 巨大 de 的 wā jué jī 挖掘机 yīn yǐng 阴影 xià 下 shěn shì 审视 zhe 着 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域。
yí gè 一个 jī hū 几乎 tóng shí dài 同时代 de 的 guān yú 关于 gāi 该 zhǔ tí 主题 de 的 luó mǎ 罗马 zhù zuò 著作 shí lì 实例 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 fèn 份 kě néng 可能 mǐ ěr dùn 米尔顿 • fú léi dé màn 弗雷德曼（ 20 shì jì 世纪 zhù míng 著名 de 的 huò bì 货币 zhǔ yì zhě 主义者） yě 也 hěn 很 nán 难 chāo yuè 超越 de 的 fēn xī bào gào 分析报告。
tí gāo 提高 jiǎ 钾 shuǐ píng 水平 lái 来 wéi chí 维持 shuǐ dào 水稻 hé jīng 禾茎 xì bāo 细胞 de 的 gāo péng yā 高膨压， yǔ 与 kàng 抗 dǎo fú 倒伏 yǒu guān 有关。
liǎng gè 两个 xīng qī 星期。 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiè 借 jiǔ 久 yì diǎn 一点， liǎng gè 两个 xīng qī 星期 hòu 后 nǐ 你 bì xū 必须 lái 来 xù jiè 续借。
tǔ hā 吐哈 pén dì 盆地 de 的 shàn shàn 鄯善、 qiū líng 丘陵、 wēn mǐ 温米 yóu tián 油田 shǔ yú 属于 guó nèi 国内 bǐ jiào 比较 diǎn xíng 典型 de 的 dī 低 shèn 渗 dī 低 zhān 粘 yóu tián 油田。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子