ประโยคภาษาจีน- 相比那些相距较远的芽尖相互临近的芽尖更有可能彼此影响中文句子 (785371) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng bǐ 相比 nà xiē 那些 xiāng jù 相距 jiào 较 yuǎn 远 de 的 yá jiān 芽尖， xiāng hù 相互 lín jìn 临近 de 的 yá jiān 芽尖 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 bǐ cǐ 彼此 yǐng xiǎng 影响。
Nearby shoot tips are more likely to affect each other than those that are far apart from each other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ 相比， shǒu shù 手术 huó jiǎn 活检 bìng 并 bú huì 不会 gèng 更 zhǔn què 准确 fǎn ér 反而 huì 会 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， tā 它 xū yào 需要 jìn xíng 进行 zhèn jìng 镇静 huò shì 或是 quán shēn má zuì 全身麻醉、 kāi fàng xìng 开放性 qiē kǒu 切口、 féng hé 缝合、 yí liú 遗留 bā hén 疤痕， hái yǒu 还有 mào 冒 jiào 较 gāo 高 de 的 gǎn rǎn 感染 fēng xiǎn 风险。
xiāng ài 相爱 de 的 rén 人 zhǐ yǒu 只有 xīn xīn xiāng yìn 心心相印， bǐ cǐ 彼此 jiāo róng 交融， xiàng 像 chū liàn 初恋 yí yàng 一样 guān xīn 关心 huò 和 lǐ jiě 理解 duì fāng 对方， ài hé 爱河 cái 才 bú huì 不会 gān hé 干涸。
xiāng kàn 相看 liǎng 两 bú yàn 不厌， zhǐ yǒu 只有 jìng tíng 敬亭 shān 山 ” de 的 qiān gǔ jué chàng 千古绝唱。
tā 他 yǒu 有 biān 边 chī fàn 吃饭 biān 边 chōu yān 抽烟 nà 那 ràng 让 rén 人 tǎo yàn 讨厌 de 的 xí guàn 习惯。
tā 他 yǒu 有 fēi cháng 非常 chū sè 出色 de 的 gōng jù 工具， kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 rèn hé 任何 bǎo xiǎn guì 保险柜 ér 而 yòu 又 bù 不 liú xià 留下 rèn hé 任何 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹。
wǒ 我 zhēn de 真的 bù xiǎng 不想 zài 再 dòng nǎo 动脑 xiǎng 想 zhè 这 piān 篇 dōng xi 东西， nìng yuàn 宁愿 chén chén 沉沉 shuì 睡 qù 去， kě yǐ 可以 shén me 什么 dōu 都 bú yòng 不用 xiǎng 想。
zhèn yā 镇压 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， xǔ duō 许多 jī jìn zhǔ yì 激进主义 fèn zǐ 分子 bāo kuò 包括 dà péng chē 大篷车 de 的 chéng yuán 成员 duǒ cáng 躲藏 le 了 qǐ lai 起来， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 tài guó 泰国 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 nì jì 匿迹。
xiāng jù 相距 jí 极 yuǎn 远 de 的 liǎng guó 两国 kāi shǐ 开始 le 了 yì zhǒng 一种 qīn mù 亲睦 de 的 bāng jiāo 邦交。
tā 他 péng you 朋友 zhuān mén 专门 shōu gòu 收购 zāng wù 赃物 rán hòu 然后 zài 再 jiāng 将 zāng wù 赃物 zhé jià 折价 mài 卖 chū qù 出去， nà 那 diàn shì jī 电视机 shì 是 tā 他 péng you 朋友 “ juān xiàn 捐献 ” gěi 给 huì suǒ 会所 de 的。
zhèn zhèng fǔ 镇政府 chēng 称， gōng chǎng 工厂 lǎo bǎn 老板 yǐ jīng 已经 bù zhī qù xiàng 不知去向， zhè 这 yě 也 shì 是 lìng 令 gōng rén 工人 fèn nù 愤怒 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
xiāng jiào 相较 yú 于 nán xìng 男性， nǚ xìng 女性 de 的 zé ǒu 择偶 guān niàn 观念 hé 和 shēn tǐ 身体 duì 对 xìng 性 cì jī 刺激 de 的 fǎn yìng 反应， jīng cháng 经常 yǔ 与 tā men 她们 biǎo miàn 表面 shàng 上 chéng rèn 承认 de 的 yǒu suǒ 有所 chōng tū 冲突。
tā 他 cháo 朝 xiāng zi 箱子 lǐ 里 kàn 看， kàn kan 看看 gōng jù 工具 shì fǒu 是否 zài 在 lǐ miàn 里面。
niè 镍 kuàng shā 矿砂 jí qí 及其 jīng kuàng 精矿。
tā 他 cháo mén 朝门 zǒu guò 走过 qù 去。
wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 yǒu 有 yì tiān 一天 qù 去 kàn kan 看看 gǔ dài 古代 de 的 qiáng 墙 hé 和 bīng mǎ yǒng 兵马俑。
tā 他 běn rén 本人 jiù shì 就是 gè 个 rè xīn cháng 热心肠 de 的 rén 人， lè yì 乐意 huàn qǐ 唤起 tā rén 他人 de 的 rè qíng 热情。
wǒ 我 zhēn de 真的 céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 tā 他 jiù shì 就是 wǒ de 我的 “ zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 ” ， dàn 但 wǒ de péng yǒu 我的朋友 shuō 说 kàn dào 看到 tā 他 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 zài yì qǐ 在一起 gòng jìn 共进 làng màn 浪漫 wǎn cān 晚餐。
tā 他 běn zhōu 本周 zhì zuò 制作 de 的 huáng yóu 黄油 bǐ 比 shàng zhōu 上周 duō 多。
wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè shì 这是 shéi 谁 xiǎng 想 chū lái 出来 de 的 chuàng yì 创意， tài 太 bàng 棒 le 了！ jīng shì hài sú 惊世骇俗， tàn wéi guān zhǐ 叹为观止！
tā 他 běn lái 本来 dā ying 答应 chū xí 出席 de 的， dàn 但 hòu lái 后来 què 却 tuī cí 推辞 le 了。
léi 镭 hé 和 yóu 铀 shì 是 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素 .
wǒ 我 yǎn 眼 kàn zhe 看着 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 bèi 被 shā hài 杀害。
tā 他 lái dào 来到 fán ěr sài 凡尔赛 , zài 在 nà li 那里 tā 他 wèi 为 guì zú 贵族 jiàn 建 le 了 gè 个 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 , lèi sì 类似 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 , zài 在 nà li 那里 tā 他 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 guì zú 贵族 men 们 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动
tā 他 lái 来 tài 太 chí le 迟了 gǎn bú shàng 赶不上 nà 那 liàng 辆 mò bān chē 末班车。
kàn 看 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 tiáo qíng 调情 de 的 zhòng yào 重要 tiē shì 贴士 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的， tā men 它们 néng 能 hòu 后 zhǔn què 准确 pàn duàn 判断 yǔ 与 nǐ 你 tóng zhuō 同桌 gòng 共 yǐn 饮 de 的 nà gè rén 那个人 shì bu shì 是不是 néng 能 jī qǐ 激起 nǐ 你 duì 对 tā 他 de 的 hǎo gǎn 好感。
cháng jiǔ yǐ lái 长久以来， dāng 当 lǚ xíng zhě 旅行者 lái dào 来到 lǐ ào gé lán dé 里奥格兰德 hé 河 ( RioGrande ， shì 是 měi guó 美国 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 de 的 jiè hé 界河 ─ ─ yì zhù 译注 ) yǐ nán 以南 shí 时， pín fù 贫富 de 的 liǎng jí fēn huà 两极分化 shì 是 tā men 他们 zuì xiān 最先 zhù yì 注意 dào 到 de 的 xiàn xiàng 现象 zhī yī 之一。
wǒ 我 zhī dào 知道。 wǒ 我 hái 还 xū yào 需要 tiē 贴 shàng 上 xiàng pí gāo 橡皮膏。
tā 他 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历， bù wú 不无 yōu mò 幽默 de 地 qiǎn zé 谴责 suǒ wèi 所谓 “ fù 覆 bài 败 zhī 之 shì yè 事业 ” （ nú lì zhì 奴隶制） zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义。
tā 他 mèng xiǎng 梦想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 diàn shì yóu xì 电视游戏 shè jì shī 设计师， dàn shì 但是 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 zài 在 zhè ge 这个 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活、 gāo dù 高度 jìng zhēng 竞争 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 huò dé 获得 guò 过 chéng gōng 成功。
kàn 看 le 了 bàn tiān 半天 bù zhī dào 不知道 zhè ge 这个 X dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ? shén me 什么 jiào 叫 bàn dǎo tǐ 半导体 de 的 diàn fù xìng 电负性 …

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ 相比， shǒu shù 手术 huó jiǎn 活检 bìng 并 bú huì 不会 gèng 更 zhǔn què 准确 fǎn ér 反而 huì 会 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， tā 它 xū yào 需要 jìn xíng 进行 zhèn jìng 镇静 huò shì 或是 quán shēn má zuì 全身麻醉、 kāi fàng xìng 开放性 qiē kǒu 切口、 féng hé 缝合、 yí liú 遗留 bā hén 疤痕， hái yǒu 还有 mào 冒 jiào 较 gāo 高 de 的 gǎn rǎn 感染 fēng xiǎn 风险。
xiāng ài 相爱 de 的 rén 人 zhǐ yǒu 只有 xīn xīn xiāng yìn 心心相印， bǐ cǐ 彼此 jiāo róng 交融， xiàng 像 chū liàn 初恋 yí yàng 一样 guān xīn 关心 huò 和 lǐ jiě 理解 duì fāng 对方， ài hé 爱河 cái 才 bú huì 不会 gān hé 干涸。
xiāng kàn 相看 liǎng 两 bú yàn 不厌， zhǐ yǒu 只有 jìng tíng 敬亭 shān 山 ” de 的 qiān gǔ jué chàng 千古绝唱。
tā 他 yǒu 有 biān 边 chī fàn 吃饭 biān 边 chōu yān 抽烟 nà 那 ràng 让 rén 人 tǎo yàn 讨厌 de 的 xí guàn 习惯。
tā 他 yǒu 有 fēi cháng 非常 chū sè 出色 de 的 gōng jù 工具， kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 rèn hé 任何 bǎo xiǎn guì 保险柜 ér 而 yòu 又 bù 不 liú xià 留下 rèn hé 任何 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹。
wǒ 我 zhēn de 真的 bù xiǎng 不想 zài 再 dòng nǎo 动脑 xiǎng 想 zhè 这 piān 篇 dōng xi 东西， nìng yuàn 宁愿 chén chén 沉沉 shuì 睡 qù 去， kě yǐ 可以 shén me 什么 dōu 都 bú yòng 不用 xiǎng 想。
zhèn yā 镇压 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， xǔ duō 许多 jī jìn zhǔ yì 激进主义 fèn zǐ 分子 bāo kuò 包括 dà péng chē 大篷车 de 的 chéng yuán 成员 duǒ cáng 躲藏 le 了 qǐ lai 起来， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 tài guó 泰国 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 nì jì 匿迹。
xiāng jù 相距 jí 极 yuǎn 远 de 的 liǎng guó 两国 kāi shǐ 开始 le 了 yì zhǒng 一种 qīn mù 亲睦 de 的 bāng jiāo 邦交。
tā 他 péng you 朋友 zhuān mén 专门 shōu gòu 收购 zāng wù 赃物 rán hòu 然后 zài 再 jiāng 将 zāng wù 赃物 zhé jià 折价 mài 卖 chū qù 出去， nà 那 diàn shì jī 电视机 shì 是 tā 他 péng you 朋友 “ juān xiàn 捐献 ” gěi 给 huì suǒ 会所 de 的。
zhèn zhèng fǔ 镇政府 chēng 称， gōng chǎng 工厂 lǎo bǎn 老板 yǐ jīng 已经 bù zhī qù xiàng 不知去向， zhè 这 yě 也 shì 是 lìng 令 gōng rén 工人 fèn nù 愤怒 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
xiāng jiào 相较 yú 于 nán xìng 男性， nǚ xìng 女性 de 的 zé ǒu 择偶 guān niàn 观念 hé 和 shēn tǐ 身体 duì 对 xìng 性 cì jī 刺激 de 的 fǎn yìng 反应， jīng cháng 经常 yǔ 与 tā men 她们 biǎo miàn 表面 shàng 上 chéng rèn 承认 de 的 yǒu suǒ 有所 chōng tū 冲突。
tā 他 cháo 朝 xiāng zi 箱子 lǐ 里 kàn 看， kàn kan 看看 gōng jù 工具 shì fǒu 是否 zài 在 lǐ miàn 里面。
niè 镍 kuàng shā 矿砂 jí qí 及其 jīng kuàng 精矿。
tā 他 cháo mén 朝门 zǒu guò 走过 qù 去。
wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 yǒu 有 yì tiān 一天 qù 去 kàn kan 看看 gǔ dài 古代 de 的 qiáng 墙 hé 和 bīng mǎ yǒng 兵马俑。
tā 他 běn rén 本人 jiù shì 就是 gè 个 rè xīn cháng 热心肠 de 的 rén 人， lè yì 乐意 huàn qǐ 唤起 tā rén 他人 de 的 rè qíng 热情。
wǒ 我 zhēn de 真的 céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 tā 他 jiù shì 就是 wǒ de 我的 “ zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 ” ， dàn 但 wǒ de péng yǒu 我的朋友 shuō 说 kàn dào 看到 tā 他 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 zài yì qǐ 在一起 gòng jìn 共进 làng màn 浪漫 wǎn cān 晚餐。
tā 他 běn zhōu 本周 zhì zuò 制作 de 的 huáng yóu 黄油 bǐ 比 shàng zhōu 上周 duō 多。
wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè shì 这是 shéi 谁 xiǎng 想 chū lái 出来 de 的 chuàng yì 创意， tài 太 bàng 棒 le 了！ jīng shì hài sú 惊世骇俗， tàn wéi guān zhǐ 叹为观止！
tā 他 běn lái 本来 dā ying 答应 chū xí 出席 de 的， dàn 但 hòu lái 后来 què 却 tuī cí 推辞 le 了。
léi 镭 hé 和 yóu 铀 shì 是 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素 .
wǒ 我 yǎn 眼 kàn zhe 看着 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 bèi 被 shā hài 杀害。
tā 他 lái dào 来到 fán ěr sài 凡尔赛 , zài 在 nà li 那里 tā 他 wèi 为 guì zú 贵族 jiàn 建 le 了 gè 个 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 , lèi sì 类似 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 , zài 在 nà li 那里 tā 他 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 guì zú 贵族 men 们 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动
tā 他 lái 来 tài 太 chí le 迟了 gǎn bú shàng 赶不上 nà 那 liàng 辆 mò bān chē 末班车。
kàn 看 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 tiáo qíng 调情 de 的 zhòng yào 重要 tiē shì 贴士 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的， tā men 它们 néng 能 hòu 后 zhǔn què 准确 pàn duàn 判断 yǔ 与 nǐ 你 tóng zhuō 同桌 gòng 共 yǐn 饮 de 的 nà gè rén 那个人 shì bu shì 是不是 néng 能 jī qǐ 激起 nǐ 你 duì 对 tā 他 de 的 hǎo gǎn 好感。
cháng jiǔ yǐ lái 长久以来， dāng 当 lǚ xíng zhě 旅行者 lái dào 来到 lǐ ào gé lán dé 里奥格兰德 hé 河 ( RioGrande ， shì 是 měi guó 美国 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 de 的 jiè hé 界河 ─ ─ yì zhù 译注 ) yǐ nán 以南 shí 时， pín fù 贫富 de 的 liǎng jí fēn huà 两极分化 shì 是 tā men 他们 zuì xiān 最先 zhù yì 注意 dào 到 de 的 xiàn xiàng 现象 zhī yī 之一。
wǒ 我 zhī dào 知道。 wǒ 我 hái 还 xū yào 需要 tiē 贴 shàng 上 xiàng pí gāo 橡皮膏。
tā 他 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历， bù wú 不无 yōu mò 幽默 de 地 qiǎn zé 谴责 suǒ wèi 所谓 “ fù 覆 bài 败 zhī 之 shì yè 事业 ” （ nú lì zhì 奴隶制） zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义。
tā 他 mèng xiǎng 梦想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 diàn shì yóu xì 电视游戏 shè jì shī 设计师， dàn shì 但是 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 zài 在 zhè ge 这个 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活、 gāo dù 高度 jìng zhēng 竞争 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 huò dé 获得 guò 过 chéng gōng 成功。
kàn 看 le 了 bàn tiān 半天 bù zhī dào 不知道 zhè ge 这个 X dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ? shén me 什么 jiào 叫 bàn dǎo tǐ 半导体 de 的 diàn fù xìng 电负性 …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子