ประโยคภาษาจีน- 两个人自焚了因为他们以为这会产生在突尼斯一样的效果中文句子 (78591) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng gè 两个 rén 人 zì fén 自焚 le 了 yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ wéi 以为 zhè 这 huì 会 chǎn shēng 产生 zài 在 tū ní sī 突尼斯 yí yàng 一样 de 的 xiào guǒ 效果。
Two guys burned themselves because they thought it would have the same impact here as it did in Tunisia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 shī bài 失败 le 了， ér qiě 而且 bù 不 shì zài 是在 jīng jì 经济 shàng 上 chū wèn tí 出问题， dōu 都 shì zài 是在 fǎn duì 反对 zī chǎn jiē jí 资产阶级 zì yóu huà 自由化 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 zāi gēn tou 栽跟头。
liǎng gè 两个 chuán shū 传输 tiān xiàn 天线 dōu 都 fā sòng 发送 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据， ér 而 fàng zhì 放置 de 的 zhè ge 这个 jiē shōu 接收 tiān xiàn 天线 huì 会 jiē shōu 接收 lái zì 来自 zhè xiē 这些 chuán shū 传输 tiān xiàn 天线 de 的 180 dù 度 xiàng wèi chā 相位差 de 的 xìn hào 信号， cóng ér 从而 xìn hào 信号 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
yí gè 一个 pián yi 便宜 de 的 lán zi 篮子 fàng 放 shàng 上 zài 在 yī 一 bàng 镑 diàn 店（ yì zhù 译注： bǐ rú 比如 zhōng guó 中国 de 的 1 yuán 元 diàn 店） mǎi 买 de 的 dī jià 低价 huà zhuāng pǐn 化妆品（ yì zhù 译注： bǐ rú 比如 yá gāo 牙膏， shū zi 梳子， xiāng shuǐ 香水）， zài 再 pèi 配 shàng 上 bō li zhǐ 玻璃纸（ yì zhù 译注： bō li zhǐ 玻璃纸 shì 是 yì zhǒng 一种 tòu míng dù 透明度 hěn 很 gāo 高 de 的 sù liào 塑料 bāo zhuāng cái liào 包装材料） huò 和 cǎi dài 彩带 jiù shì 就是 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ pǐn 礼品 lán 篮 le 了。
yí gè 一个 dǎo méi 倒霉 de 的 rén 人， bǐ rú shuō 比如说 fàn 犯 le 了 móu shā zuì 谋杀罪 ba 吧， zěn me 怎么 kě néng 可能 nìng yuàn 宁愿 bǎ 把 sǐ shī 死尸 mái 埋 zài 在 zì jǐ 自己 xīn zhōng 心中， ér 而 bù kěn 不肯 bǎ 把 shī tǐ 尸体 mǎ shàng 马上 pāo 抛 chū qù 出去， tīng píng 听凭 shì jiè 世界 qù 去 ān pái 安排 ne 呢！
ér 而 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， gè zhǒng 各种 wèi shēng shè bèi 卫生设备 de 的 shòu jià 售价 shì 是 18 - 90 měi yuán 美元， tā men 它们 yǒu de 有的 hái yǒu 还有 zhì bǎo 质保 zhèng shū 证书。
ér 而 zài 在 lìng yī 另一 fú 幅 tú zhōng 图中， 1995 nián 年 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 yú 鱼， dàn 但 yǒu 有 hěn duō 很多 yú chuán 鱼船。
tí yào 提要： “ shèng shì 圣事 shì 是 jiāo huì 教会 měi xué 美学 de 的 běn zhì 本质 bù fen 部分。 ”
liǎng gè 两个 nèi bù 内部 biǎo gé 表格 kě yǐ 可以 yǔ 与 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据 jí 集 xiàng 相 bǎng dìng 绑定， yīn wèi 因为 liǎng gè 两个 biǎo gé 表格 kě yǐ 可以 cóng 从 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据 qū yù 区域 zhōng 中 huò dé 获得 shù jù 数据， bìng 并 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 cān shù 参数 lái 来 shāi xuǎn 筛选 shù jù 数据。
hòu 后 jīng 经 “ é méi 峨嵋 dì màn 地幔 zhù 柱 ” de 的 zuò yòng 作用 hé 和 Èr dié jì 二叠纪 “ é méi 峨嵋 de 地 liè 裂 yùn dòng 运动 ” de 的 lā 拉 zhāng 张， “ tǎ lǐ mù 塔里木 — yáng zǐ 扬子 gǔ 古 dà lù 大陆 ” liè jiě 裂解、 fēn lí 分离。
yí gè 一个 xiàng 像 “ chāo jí 超级 kē lún 科伦 bài 拜 ” de 的 yóu xì 游戏， huò zhě 或者 xiàng 像 “ dé zhōu 德州 diàn jù 电锯 shā rén kuáng 杀人狂 ” de 的 diàn yǐng 电影， huì bu huì 会不会 bǎ 把 yǐ jīng 已经 zài 在 bēng kuì 崩溃 biān yuán 边缘 de 的 rén 人 chè dǐ 彻底 tuī 推 xià qù 下去？
tí yì 提议 cǎi nà 采纳 shī yòng 施用 fān 番 jiǎn 笕 yǐ jí 以及 rè shuǐ 热水， bìng 并 gòng tóng 共同 bǎn shuā 板刷 de 的 shī yòng 施用， shǐ 使 gè bù 各部 mén 门 chè dǐ 彻底 chuī gān 吹干。
liǎng gè 两个 wèi bīng 卫兵 duì 对 kǎi 凯 yí zhèn 一阵 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。
yí gè 一个 quán cái 全才 de 的 rén 人 shì 是 yí gè 一个 zhǎng wò 掌握 xǔ duō 许多 jì néng 技能 de 的 rén 人。
tí xǐng 提醒 hé 和 bào jǐng 报警 yù zhí 阈值 duì 对 zhè xiē 这些 gōng shì 公式 de 的 jiē guǒ 结果 shè zhì 设置 le 了 biān jiè 边界 zhí 值。
liǎng gè 两个 tuán duì 团队 dōu 都 tí chū 提出 le 了 néng 能 zài 在 chāo guò 超过 1.6 mǎ hè 马赫 de 的 xún háng 巡航 sù dù 速度 hé 和 zuì gāo 最高 5000 yīng lǐ 英里 háng chéng 航程 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 dā zài 搭载 100 míng 名 yǐ shàng 以上 chéng kè 乘客 de 的 fēi xíng qì 飞行器 gài niàn 概念。
hòu zhě 后者 yǐ 以 chén qǐng 陈请 zuǎn xiū 纂修《 míng shǐ 明史》 wù 勿 xìn 信 yě shǐ 野史 é chuán 讹传 wèi 为 kāi duān 开端， yǐ 以 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 gēng zhèng 更正 guān xiū 官修《 míng shǐ 明史》 zhòng dì 中的 é wù 讹误 jì lù 记录 wèi 为 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标。
ér 而 zài 在 duō hā 多哈， yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
liǎng gè 两个 duō 多 xiǎo shí 小时 hòu 后， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zài cì 再次 zài 在 tuī tè 推特 shàng 上 fā bù 发布 xiāo xi 消息 shuō 说： “ jīn 今 tiān hé 天和 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 xué sheng 学生 zuò tán 座谈， wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 yào 要 wèi rén mín fú wù 为人民服务， ér 而 bú shi 不是 wèi zhèng 为政 dǎng 党。 ”
tí wèn 提问： yòng 用 gàn 干 tāi 胎 liú zài 留在 sài dào 赛道 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 jué cè 决策 ma 吗？
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 sì 四 suì 岁 hái zi 孩子 měi 每 liǎng 两 xiǎo shí 小时 jiù 就 huì 会 shuō 说 yí cì 一次 huǎng 谎， ér 而 liù 六 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 měi 每 jiǔ 九 shí fēn 十分 zhōng jiù 钟就 huì 会 sā 撒 yí gè 一个 mí tiān dà huǎng 弥天大谎 [ zī liào 资料： Bronson ] 。
tí 提 dùn 顿 shān mài 山脉 chéng le 成了 wǒ de 我的 zhì gāo 至高 quán lì 权力， rú tóng 如同 mǔ qīn 母亲 bān 般 shì 是 líng gǎn 灵感 de 的 yuán quán 源泉， gèn gǔ 亘古 bù yí 不移 què 却 yòu 又 biàn huàn mò cè 变幻莫测。
yí gè 一个 nèi wài 内外 gèng jiā 更加 píng héng 平衡 hé 和 jūn děng 均等 de 的 néng liàng 能量 jiāo huàn 交换 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 zhuī xún 追寻 de 的 zì rán 自然 de 的 fǎn lǎo huán tóng 返老还童 de 的 mù biāo 目标。
liǎng gè 两个 hái zi 孩子 bèi 被 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 sī jī 司机 zhuàng sǐ 撞死。
hòu mén 后门 shì zài 是在 dǐng bù 顶部 jiē 接 zhuāng 装 de 的 hé yè 合叶， yǐ biàn 以便 yú 于 xiàng shàng 向上 kāi 开。
liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 jǐn 仅 rèn shi 认识 yì zhōu 一周 biàn 便 yì qǐ 一起 sī bēn 私奔 le 了， zhè yàng 这样 fēng zi 疯子 hēng lì 亨利 zhèn jīng 震惊 bù yǐ 不已。
yí gè 一个 jī hū 几乎 xiāng tóng 相同 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， zài 在 chéng nián rén 成年人 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 ruǎn gǔ bìng 软骨病。
tí gāo 提高 pèi fāng 配方 zhòng dì 中的 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 hán liàng 含量 hé 和 jiàng dī 降低 rán shāo 燃烧 píng héng 平衡 yā lì 压力 kě 可 shǐ 使 gāi 该 lín jiè zhí 临界值 shēng gāo 升高。
ér 而 zài 在 yǒu xiē 有些 zhōu 州， jiāng 将 qū 区 bìng rù 并入 chéng zhèn 城镇 de 的 nǔ lì 努力 yě 也 jīng lì 经历 le 了 tōng guò 通过 yǔ 与 fèi chú 废除 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织 de 的 duō chuǎn 多舛 mìng yùn 命运。
tǔ 吐 chū 出 de 的 gǔ tou 骨头、 yú cì 鱼刺、 cài 菜 zhā 渣， yào 要 yòng 用 kuài zi 筷子 huò 或 shǒu 手 qǔ 取 jiē 接 chū lái 出来， fàng zài 放在 zì jǐ 自己 yǎn qián 眼前 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上， bú kè 不克 bù jí 不及 zhí jiē 直接 tǔ 吐 dào 到 zhuō miàn 桌面 shàng 上 huò 或 dì miàn 地面 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 shī bài 失败 le 了， ér qiě 而且 bù 不 shì zài 是在 jīng jì 经济 shàng 上 chū wèn tí 出问题， dōu 都 shì zài 是在 fǎn duì 反对 zī chǎn jiē jí 资产阶级 zì yóu huà 自由化 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 zāi gēn tou 栽跟头。
liǎng gè 两个 chuán shū 传输 tiān xiàn 天线 dōu 都 fā sòng 发送 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据， ér 而 fàng zhì 放置 de 的 zhè ge 这个 jiē shōu 接收 tiān xiàn 天线 huì 会 jiē shōu 接收 lái zì 来自 zhè xiē 这些 chuán shū 传输 tiān xiàn 天线 de 的 180 dù 度 xiàng wèi chā 相位差 de 的 xìn hào 信号， cóng ér 从而 xìn hào 信号 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
yí gè 一个 pián yi 便宜 de 的 lán zi 篮子 fàng 放 shàng 上 zài 在 yī 一 bàng 镑 diàn 店（ yì zhù 译注： bǐ rú 比如 zhōng guó 中国 de 的 1 yuán 元 diàn 店） mǎi 买 de 的 dī jià 低价 huà zhuāng pǐn 化妆品（ yì zhù 译注： bǐ rú 比如 yá gāo 牙膏， shū zi 梳子， xiāng shuǐ 香水）， zài 再 pèi 配 shàng 上 bō li zhǐ 玻璃纸（ yì zhù 译注： bō li zhǐ 玻璃纸 shì 是 yì zhǒng 一种 tòu míng dù 透明度 hěn 很 gāo 高 de 的 sù liào 塑料 bāo zhuāng cái liào 包装材料） huò 和 cǎi dài 彩带 jiù shì 就是 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ pǐn 礼品 lán 篮 le 了。
yí gè 一个 dǎo méi 倒霉 de 的 rén 人， bǐ rú shuō 比如说 fàn 犯 le 了 móu shā zuì 谋杀罪 ba 吧， zěn me 怎么 kě néng 可能 nìng yuàn 宁愿 bǎ 把 sǐ shī 死尸 mái 埋 zài 在 zì jǐ 自己 xīn zhōng 心中， ér 而 bù kěn 不肯 bǎ 把 shī tǐ 尸体 mǎ shàng 马上 pāo 抛 chū qù 出去， tīng píng 听凭 shì jiè 世界 qù 去 ān pái 安排 ne 呢！
ér 而 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， gè zhǒng 各种 wèi shēng shè bèi 卫生设备 de 的 shòu jià 售价 shì 是 18 - 90 měi yuán 美元， tā men 它们 yǒu de 有的 hái yǒu 还有 zhì bǎo 质保 zhèng shū 证书。
ér 而 zài 在 lìng yī 另一 fú 幅 tú zhōng 图中， 1995 nián 年 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 yú 鱼， dàn 但 yǒu 有 hěn duō 很多 yú chuán 鱼船。
tí yào 提要： “ shèng shì 圣事 shì 是 jiāo huì 教会 měi xué 美学 de 的 běn zhì 本质 bù fen 部分。 ”
liǎng gè 两个 nèi bù 内部 biǎo gé 表格 kě yǐ 可以 yǔ 与 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据 jí 集 xiàng 相 bǎng dìng 绑定， yīn wèi 因为 liǎng gè 两个 biǎo gé 表格 kě yǐ 可以 cóng 从 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据 qū yù 区域 zhōng 中 huò dé 获得 shù jù 数据， bìng 并 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 cān shù 参数 lái 来 shāi xuǎn 筛选 shù jù 数据。
hòu 后 jīng 经 “ é méi 峨嵋 dì màn 地幔 zhù 柱 ” de 的 zuò yòng 作用 hé 和 Èr dié jì 二叠纪 “ é méi 峨嵋 de 地 liè 裂 yùn dòng 运动 ” de 的 lā 拉 zhāng 张， “ tǎ lǐ mù 塔里木 — yáng zǐ 扬子 gǔ 古 dà lù 大陆 ” liè jiě 裂解、 fēn lí 分离。
yí gè 一个 xiàng 像 “ chāo jí 超级 kē lún 科伦 bài 拜 ” de 的 yóu xì 游戏， huò zhě 或者 xiàng 像 “ dé zhōu 德州 diàn jù 电锯 shā rén kuáng 杀人狂 ” de 的 diàn yǐng 电影， huì bu huì 会不会 bǎ 把 yǐ jīng 已经 zài 在 bēng kuì 崩溃 biān yuán 边缘 de 的 rén 人 chè dǐ 彻底 tuī 推 xià qù 下去？
tí yì 提议 cǎi nà 采纳 shī yòng 施用 fān 番 jiǎn 笕 yǐ jí 以及 rè shuǐ 热水， bìng 并 gòng tóng 共同 bǎn shuā 板刷 de 的 shī yòng 施用， shǐ 使 gè bù 各部 mén 门 chè dǐ 彻底 chuī gān 吹干。
liǎng gè 两个 wèi bīng 卫兵 duì 对 kǎi 凯 yí zhèn 一阵 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。
yí gè 一个 quán cái 全才 de 的 rén 人 shì 是 yí gè 一个 zhǎng wò 掌握 xǔ duō 许多 jì néng 技能 de 的 rén 人。
tí xǐng 提醒 hé 和 bào jǐng 报警 yù zhí 阈值 duì 对 zhè xiē 这些 gōng shì 公式 de 的 jiē guǒ 结果 shè zhì 设置 le 了 biān jiè 边界 zhí 值。
liǎng gè 两个 tuán duì 团队 dōu 都 tí chū 提出 le 了 néng 能 zài 在 chāo guò 超过 1.6 mǎ hè 马赫 de 的 xún háng 巡航 sù dù 速度 hé 和 zuì gāo 最高 5000 yīng lǐ 英里 háng chéng 航程 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 dā zài 搭载 100 míng 名 yǐ shàng 以上 chéng kè 乘客 de 的 fēi xíng qì 飞行器 gài niàn 概念。
hòu zhě 后者 yǐ 以 chén qǐng 陈请 zuǎn xiū 纂修《 míng shǐ 明史》 wù 勿 xìn 信 yě shǐ 野史 é chuán 讹传 wèi 为 kāi duān 开端， yǐ 以 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 gēng zhèng 更正 guān xiū 官修《 míng shǐ 明史》 zhòng dì 中的 é wù 讹误 jì lù 记录 wèi 为 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标。
ér 而 zài 在 duō hā 多哈， yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
liǎng gè 两个 duō 多 xiǎo shí 小时 hòu 后， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zài cì 再次 zài 在 tuī tè 推特 shàng 上 fā bù 发布 xiāo xi 消息 shuō 说： “ jīn 今 tiān hé 天和 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 xué sheng 学生 zuò tán 座谈， wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 yào 要 wèi rén mín fú wù 为人民服务， ér 而 bú shi 不是 wèi zhèng 为政 dǎng 党。 ”
tí wèn 提问： yòng 用 gàn 干 tāi 胎 liú zài 留在 sài dào 赛道 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 jué cè 决策 ma 吗？
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 sì 四 suì 岁 hái zi 孩子 měi 每 liǎng 两 xiǎo shí 小时 jiù 就 huì 会 shuō 说 yí cì 一次 huǎng 谎， ér 而 liù 六 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 měi 每 jiǔ 九 shí fēn 十分 zhōng jiù 钟就 huì 会 sā 撒 yí gè 一个 mí tiān dà huǎng 弥天大谎 [ zī liào 资料： Bronson ] 。
tí 提 dùn 顿 shān mài 山脉 chéng le 成了 wǒ de 我的 zhì gāo 至高 quán lì 权力， rú tóng 如同 mǔ qīn 母亲 bān 般 shì 是 líng gǎn 灵感 de 的 yuán quán 源泉， gèn gǔ 亘古 bù yí 不移 què 却 yòu 又 biàn huàn mò cè 变幻莫测。
yí gè 一个 nèi wài 内外 gèng jiā 更加 píng héng 平衡 hé 和 jūn děng 均等 de 的 néng liàng 能量 jiāo huàn 交换 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 zhuī xún 追寻 de 的 zì rán 自然 de 的 fǎn lǎo huán tóng 返老还童 de 的 mù biāo 目标。
liǎng gè 两个 hái zi 孩子 bèi 被 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 sī jī 司机 zhuàng sǐ 撞死。
hòu mén 后门 shì zài 是在 dǐng bù 顶部 jiē 接 zhuāng 装 de 的 hé yè 合叶， yǐ biàn 以便 yú 于 xiàng shàng 向上 kāi 开。
liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 jǐn 仅 rèn shi 认识 yì zhōu 一周 biàn 便 yì qǐ 一起 sī bēn 私奔 le 了， zhè yàng 这样 fēng zi 疯子 hēng lì 亨利 zhèn jīng 震惊 bù yǐ 不已。
yí gè 一个 jī hū 几乎 xiāng tóng 相同 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， zài 在 chéng nián rén 成年人 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 ruǎn gǔ bìng 软骨病。
tí gāo 提高 pèi fāng 配方 zhòng dì 中的 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 hán liàng 含量 hé 和 jiàng dī 降低 rán shāo 燃烧 píng héng 平衡 yā lì 压力 kě 可 shǐ 使 gāi 该 lín jiè zhí 临界值 shēng gāo 升高。
ér 而 zài 在 yǒu xiē 有些 zhōu 州， jiāng 将 qū 区 bìng rù 并入 chéng zhèn 城镇 de 的 nǔ lì 努力 yě 也 jīng lì 经历 le 了 tōng guò 通过 yǔ 与 fèi chú 废除 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织 de 的 duō chuǎn 多舛 mìng yùn 命运。
tǔ 吐 chū 出 de 的 gǔ tou 骨头、 yú cì 鱼刺、 cài 菜 zhā 渣， yào 要 yòng 用 kuài zi 筷子 huò 或 shǒu 手 qǔ 取 jiē 接 chū lái 出来， fàng zài 放在 zì jǐ 自己 yǎn qián 眼前 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上， bú kè 不克 bù jí 不及 zhí jiē 直接 tǔ 吐 dào 到 zhuō miàn 桌面 shàng 上 huò 或 dì miàn 地面 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子