ประโยคภาษาจีน- 后者以陈请纂修明史勿信野史讹传为开端以强烈要求更正官修明史中的讹误记录为最终目标中文句子 (78880) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hòu zhě 后者 yǐ 以 chén qǐng 陈请 zuǎn xiū 纂修《 míng shǐ 明史》 wù 勿 xìn 信 yě shǐ 野史 é chuán 讹传 wèi 为 kāi duān 开端， yǐ 以 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 gēng zhèng 更正 guān xiū 官修《 míng shǐ 明史》 zhòng dì 中的 é wù 讹误 jì lù 记录 wèi 为 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标。
The latter originated from their appealing Mingshi not to adapt the wrong records and asked strongly to correct the false record in Mingshi edited officially.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hòu zhě 后者 shǐ 使 tā men de 他们的 shí jiān 时间 yí shì huà 仪式化， yǒu 有 shè liè 射猎 sōng jī 松鸡 de 的 jì jié 季节、 yǒu 有 zhèn shàng 镇上 dù rì 度日 de 的 jì jié 季节 děng 等。
hòu zhě 后者 kě yòng 可用 wǔ 五 quán 荃 sǎn 散 huò 或 wǔ pí yǐn 五皮饮。
tí xǐng 提醒 bìng rén 病人 bù néng 不能 jǔ jué 咀嚼 huò 或 tūn 呑 yān 咽 dìng jì 锭剂。
tí xǐng 提醒： rú guǒ 如果 nín 您 ràng 让 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jiāng 将 cǐ xiàng 此项 tiān jiā 添加 dào 到 tè shū 特殊 de 的 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中， zé 则 tā 他（ huò 或 tā 她） huì xīng 会兴 fèn 奋 de 地 yōng bào 拥抱 nín 您。
ér 而 zài 在 duō kǒng 多孔 jīn shǔ cái liào 金属材料 yī cè 一侧 tiān jiā 添加 bèi 背 chèn 衬 shì 是 yì zhǒng 一种 tí gāo 提高 xī shēng 吸声 xìng néng 性能 de 的 yǒu xiào 有效 kě xíng 可行 de 的 fāng fǎ 方法。
yí gè 一个 gōng mín 公民， yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 xuǎn mín 选民， bù 不 yīng yīn 应因 tā 他 zhù zài 住在 chéng shì 城市 hái shi 还是 nóng cūn 农村 ér 而 biàn de 变得 gèng 更 zhòng yào 重要 huò zhě 或者 gèng 更 bú zhòng yào 不重要。
liǎng gè 两个 táng guān 堂倌 jià 架 zhe 着 suǒ 索 pī 丕， bǎ 把 tā 他 rēng 扔 dào 到 jiān yìng 坚硬 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上， tā 他 de 的 zuǒ ěr 左耳 gān jìng lì suo 干净利索 de 地 tiē 贴 zài 在 dì shang 地上。
liǎng gè 两个 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 xiāng hù 相互 mó cā 摩擦 zhì shǐ 致使 yán shí 岩石 shēng wēn 升温 bìng qiě 并且 dá dào 达到 róng diǎn 熔点， zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 shǐ 使 yán shí 岩石 róng huà 熔化 chéng 成 yán jiāng 岩浆， yán jiāng 岩浆 xiàng shàng 向上 chōng dòng 涌动 jìn ér 进而 xíng 形 chéng qún 成群 dǎo shàng 岛上 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 huǒ shān 火山， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 yǐn fā 引发 dì zhèn 地震。
hòu zhě 后者 yóu 由 shǎn cháng yán 闪长岩、 shí yīng 石英 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩、 ān shān yán 安山岩、 Ān shān 安山 xuán wǔ yán 玄武岩 zǔ chéng 组成。
liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 jiāo tán 交谈 shí 时， shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō chū 说出。 yí gè 一个 nǚ rén 女人 dú yǔ 独语 shí 时， què 却 jiē shì 揭示 le 了 shēng mìng 生命 de 的 quán bù 全部。
yí gè 一个 jù yǒu 具有 chuàng zào 创造 jīng shén 精神 de 的 rén 人 bú shi 不是 kòng xiǎng jiā 空想家， yě 也 bú shi 不是 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为 de 的 mào shi guǐ 冒失鬼。
hòu bèi 后背 jǐn tiē 紧贴 yǐ bèi 椅背。
tí gāo 提高 PP sù jiāo zhì pǐn 塑胶制品 de 的 tòu míng xìng 透明性 jí 及 biǎo miàn 表面 guāng zé dù 光泽度， zài 在 chuī mó 吹膜 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中 kě 可 jiǎn shǎo 减少 bó mó 薄膜 biǎo miàn 表面 jīng 晶 diǎn 点， bìng 并 shǐ 使 bó mó 薄膜 zhì pǐn 制品 biǎo miàn 表面 jù yǒu 具有 píng huá 平滑 dù 度 gāo 高， guāng liàng dù 光亮度 jiā 佳 de 的 yōu diǎn 优点。
liǎng gè 两个 hái zi 孩子 wán shuǎ 玩耍 zài 在 guì lín 桂林 de 的 yè shì 夜市 cháng lǐ 场里。
hòu jì 后记： shāng yè 商业 bù xíng jiē 步行街 shì 是 chéng shì xíng xiàng 城市形象 de 的 dài biǎo 代表， shì 是 chéng shì 城市 de 的 míng piàn 名片。
liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 hěn 很 ān jìng 安静， mài kè lěi 麦克蕾 dōu 都 yǒu diǎn 有点 huái yí 怀疑 hái zi 孩子 shì fǒu 是否 ān hǎo 安好。
hòu 后 dào 道 zhěng lǐ 整理 tàng 烫 jī 机 60 tào 套， zhuān yè 专业 cái jiǎn 裁剪 tái bǎn 台板 150 mǐ 米， tào jié 套结 jī 机、 yuán 圆 píng tóu 平头 suǒ yǎn 锁眼 jī 机、 niú zǎi 牛仔 zhuān yè 专业 shè bèi 设备 děng 等 gè zhòng guī gé 各种规格 de 的 huā shì 花式 jìn kǒu 进口 jī chē 机车 100 tái 台；
ér 而 zài 在 wǒ men 我们 guó jiā 国家， wén xué 文学 shàng 上 shì 是 jiē shòu 接受 le 了 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想， dàn 但 cóng bù 从不 xún qiú 寻求 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng yùn 中运 yòng 用 tā 它， wǒ men 我们 zhǐ 只 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 cì jī wù 刺激物， lái 来 shān dòng 煽动 wǒ men 我们 zuò 作 dào dé 道德 shàng 上 de 的 fǎn kàng 反抗。
tí gāo 提高 zhěng gè 整个 gǎng kǒu 港口 guò bàng 过磅 shù jù 数据 de 的 jí zhōng 集中 guǎn lǐ 管理 xiào lǜ 效率， wèi 为 gè jí 各级 guǎn lǐ céng 管理层 tí gōng 提供 guò bàng 过磅 xìn xī 信息 fú wù 服务。
yí gè 一个 píng dān 凭单 xì tǒng 系统 bāng zhù 帮助 wéi hù 维护 kòng zhì 控制 xiàn jīn 现金 zhī fù 支付。
tí gāo 提高 diàn jià 电价 shì 是 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道， jí shǐ 即使 zhè 这 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 huì 会 shǐ 使 tōng zhàng lǜ 通胀率 shàng shēng 上升。
yí gè 一个 gāng bì zì yòng 刚愎自用 de 的 mù shī 牧师 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 bào nüè 暴虐 xìng gé 性格 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。 gēn jù 根据 zhēn rén zhēn shì 真人真事 gǎi biān 改编。
chā 插 yí kuài 一块 guǎng gào pái 广告牌 zài 在 nà 那 shàng mian 上面 yòu 又 rú hé 如何 — — dāng rán 当然， yùn shū fèi 运输费 hé 和 Ān zhuāng fèi 安装费 yào 要 nǐ zì jǐ 你自己 tāo 掏。
tǔ tán 吐痰 dà duō 大多 yǔ 与 xī yān 吸烟 yǒu guān 有关， èr zhě 二者 dōu 都 bèi 被 fù nǚ 妇女 chì 斥 wèi 为 lòu xí 陋习。
chā tú 插图 duì yú 对于 yí gè 一个 xiàng mù 项目 lái shuō 来说， yǐ 以 dié dài 迭代 hé 和 zēng liàng 增量 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 yùn zuò 运作 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
liǎng gè 两个 cūn zi 村子 hé zuò 合作 xiū jiàn 修建 le 了 zhè 这 zuò 座 shuǐ kù 水库。
xiàng xià 向下 gǔn dòng 滚动。
yí gè 一个 yìn dù 印度 cūn zhuāng 村庄 de 的 nán hái 男孩 yùn xíng 运行 zài 在 shì jiè 世界 shuǐ rì 水日 de 的 bèi hàn 贝汉 bù ěr 布尔， Ào lǐ sà bāng 奥里萨邦， yìn dù 印度， xīng qī yī 星期一， 2010 nián 年 3 yuè 月 22 rì tōng 日通 guò 过 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 lǐng yù 领域。
liǎng gè 两个 nán rén 男人 zài 在 pī 劈 yī gēn 一根 yuán mù 圆木， dòng zuò 动作 yǒu bǎn yǒu yǎn 有板有眼， fā chū 发出 qīng cuì 清脆 de 的 pī pā 噼啪 shēng 声。
xiàng 向 tā 他 tóu zhì 投掷 ! wǒ 我 liàng 谅 nǐ 你 yě 也 bù gǎn 不敢 !

ประโยคภาษาจีน
hòu zhě 后者 shǐ 使 tā men de 他们的 shí jiān 时间 yí shì huà 仪式化， yǒu 有 shè liè 射猎 sōng jī 松鸡 de 的 jì jié 季节、 yǒu 有 zhèn shàng 镇上 dù rì 度日 de 的 jì jié 季节 děng 等。
hòu zhě 后者 kě yòng 可用 wǔ 五 quán 荃 sǎn 散 huò 或 wǔ pí yǐn 五皮饮。
tí xǐng 提醒 bìng rén 病人 bù néng 不能 jǔ jué 咀嚼 huò 或 tūn 呑 yān 咽 dìng jì 锭剂。
tí xǐng 提醒： rú guǒ 如果 nín 您 ràng 让 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jiāng 将 cǐ xiàng 此项 tiān jiā 添加 dào 到 tè shū 特殊 de 的 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中， zé 则 tā 他（ huò 或 tā 她） huì xīng 会兴 fèn 奋 de 地 yōng bào 拥抱 nín 您。
ér 而 zài 在 duō kǒng 多孔 jīn shǔ cái liào 金属材料 yī cè 一侧 tiān jiā 添加 bèi 背 chèn 衬 shì 是 yì zhǒng 一种 tí gāo 提高 xī shēng 吸声 xìng néng 性能 de 的 yǒu xiào 有效 kě xíng 可行 de 的 fāng fǎ 方法。
yí gè 一个 gōng mín 公民， yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 xuǎn mín 选民， bù 不 yīng yīn 应因 tā 他 zhù zài 住在 chéng shì 城市 hái shi 还是 nóng cūn 农村 ér 而 biàn de 变得 gèng 更 zhòng yào 重要 huò zhě 或者 gèng 更 bú zhòng yào 不重要。
liǎng gè 两个 táng guān 堂倌 jià 架 zhe 着 suǒ 索 pī 丕， bǎ 把 tā 他 rēng 扔 dào 到 jiān yìng 坚硬 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上， tā 他 de 的 zuǒ ěr 左耳 gān jìng lì suo 干净利索 de 地 tiē 贴 zài 在 dì shang 地上。
liǎng gè 两个 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 xiāng hù 相互 mó cā 摩擦 zhì shǐ 致使 yán shí 岩石 shēng wēn 升温 bìng qiě 并且 dá dào 达到 róng diǎn 熔点， zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 shǐ 使 yán shí 岩石 róng huà 熔化 chéng 成 yán jiāng 岩浆， yán jiāng 岩浆 xiàng shàng 向上 chōng dòng 涌动 jìn ér 进而 xíng 形 chéng qún 成群 dǎo shàng 岛上 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 huǒ shān 火山， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 yǐn fā 引发 dì zhèn 地震。
hòu zhě 后者 yóu 由 shǎn cháng yán 闪长岩、 shí yīng 石英 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩、 ān shān yán 安山岩、 Ān shān 安山 xuán wǔ yán 玄武岩 zǔ chéng 组成。
liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 jiāo tán 交谈 shí 时， shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō chū 说出。 yí gè 一个 nǚ rén 女人 dú yǔ 独语 shí 时， què 却 jiē shì 揭示 le 了 shēng mìng 生命 de 的 quán bù 全部。
yí gè 一个 jù yǒu 具有 chuàng zào 创造 jīng shén 精神 de 的 rén 人 bú shi 不是 kòng xiǎng jiā 空想家， yě 也 bú shi 不是 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为 de 的 mào shi guǐ 冒失鬼。
hòu bèi 后背 jǐn tiē 紧贴 yǐ bèi 椅背。
tí gāo 提高 PP sù jiāo zhì pǐn 塑胶制品 de 的 tòu míng xìng 透明性 jí 及 biǎo miàn 表面 guāng zé dù 光泽度， zài 在 chuī mó 吹膜 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中 kě 可 jiǎn shǎo 减少 bó mó 薄膜 biǎo miàn 表面 jīng 晶 diǎn 点， bìng 并 shǐ 使 bó mó 薄膜 zhì pǐn 制品 biǎo miàn 表面 jù yǒu 具有 píng huá 平滑 dù 度 gāo 高， guāng liàng dù 光亮度 jiā 佳 de 的 yōu diǎn 优点。
liǎng gè 两个 hái zi 孩子 wán shuǎ 玩耍 zài 在 guì lín 桂林 de 的 yè shì 夜市 cháng lǐ 场里。
hòu jì 后记： shāng yè 商业 bù xíng jiē 步行街 shì 是 chéng shì xíng xiàng 城市形象 de 的 dài biǎo 代表， shì 是 chéng shì 城市 de 的 míng piàn 名片。
liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 hěn 很 ān jìng 安静， mài kè lěi 麦克蕾 dōu 都 yǒu diǎn 有点 huái yí 怀疑 hái zi 孩子 shì fǒu 是否 ān hǎo 安好。
hòu 后 dào 道 zhěng lǐ 整理 tàng 烫 jī 机 60 tào 套， zhuān yè 专业 cái jiǎn 裁剪 tái bǎn 台板 150 mǐ 米， tào jié 套结 jī 机、 yuán 圆 píng tóu 平头 suǒ yǎn 锁眼 jī 机、 niú zǎi 牛仔 zhuān yè 专业 shè bèi 设备 děng 等 gè zhòng guī gé 各种规格 de 的 huā shì 花式 jìn kǒu 进口 jī chē 机车 100 tái 台；
ér 而 zài 在 wǒ men 我们 guó jiā 国家， wén xué 文学 shàng 上 shì 是 jiē shòu 接受 le 了 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想， dàn 但 cóng bù 从不 xún qiú 寻求 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng yùn 中运 yòng 用 tā 它， wǒ men 我们 zhǐ 只 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 cì jī wù 刺激物， lái 来 shān dòng 煽动 wǒ men 我们 zuò 作 dào dé 道德 shàng 上 de 的 fǎn kàng 反抗。
tí gāo 提高 zhěng gè 整个 gǎng kǒu 港口 guò bàng 过磅 shù jù 数据 de 的 jí zhōng 集中 guǎn lǐ 管理 xiào lǜ 效率， wèi 为 gè jí 各级 guǎn lǐ céng 管理层 tí gōng 提供 guò bàng 过磅 xìn xī 信息 fú wù 服务。
yí gè 一个 píng dān 凭单 xì tǒng 系统 bāng zhù 帮助 wéi hù 维护 kòng zhì 控制 xiàn jīn 现金 zhī fù 支付。
tí gāo 提高 diàn jià 电价 shì 是 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道， jí shǐ 即使 zhè 这 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 huì 会 shǐ 使 tōng zhàng lǜ 通胀率 shàng shēng 上升。
yí gè 一个 gāng bì zì yòng 刚愎自用 de 的 mù shī 牧师 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 bào nüè 暴虐 xìng gé 性格 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。 gēn jù 根据 zhēn rén zhēn shì 真人真事 gǎi biān 改编。
chā 插 yí kuài 一块 guǎng gào pái 广告牌 zài 在 nà 那 shàng mian 上面 yòu 又 rú hé 如何 — — dāng rán 当然， yùn shū fèi 运输费 hé 和 Ān zhuāng fèi 安装费 yào 要 nǐ zì jǐ 你自己 tāo 掏。
tǔ tán 吐痰 dà duō 大多 yǔ 与 xī yān 吸烟 yǒu guān 有关， èr zhě 二者 dōu 都 bèi 被 fù nǚ 妇女 chì 斥 wèi 为 lòu xí 陋习。
chā tú 插图 duì yú 对于 yí gè 一个 xiàng mù 项目 lái shuō 来说， yǐ 以 dié dài 迭代 hé 和 zēng liàng 增量 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 yùn zuò 运作 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
liǎng gè 两个 cūn zi 村子 hé zuò 合作 xiū jiàn 修建 le 了 zhè 这 zuò 座 shuǐ kù 水库。
xiàng xià 向下 gǔn dòng 滚动。
yí gè 一个 yìn dù 印度 cūn zhuāng 村庄 de 的 nán hái 男孩 yùn xíng 运行 zài 在 shì jiè 世界 shuǐ rì 水日 de 的 bèi hàn 贝汉 bù ěr 布尔， Ào lǐ sà bāng 奥里萨邦， yìn dù 印度， xīng qī yī 星期一， 2010 nián 年 3 yuè 月 22 rì tōng 日通 guò 过 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 lǐng yù 领域。
liǎng gè 两个 nán rén 男人 zài 在 pī 劈 yī gēn 一根 yuán mù 圆木， dòng zuò 动作 yǒu bǎn yǒu yǎn 有板有眼， fā chū 发出 qīng cuì 清脆 de 的 pī pā 噼啪 shēng 声。
xiàng 向 tā 他 tóu zhì 投掷 ! wǒ 我 liàng 谅 nǐ 你 yě 也 bù gǎn 不敢 !

ประโยคภาษาจีน : 中文句子