ประโยคภาษาจีน- 他演讲中配上幻灯片比其他演讲人更吸引听众中文句子 (788917) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 pèi 配 shàng 上 huàn dēng piàn 幻灯片 , bǐ 比 qí tā 其他 yǎn jiǎng rén 演讲人 gèng 更 xī yǐn 吸引 tīng zhòng 听众。
He upstaged the other speakers by illustrating his talk with slides.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yǎn 演 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 yǎn 演 de hěn 得很 hǎo 好。
tā 他 xiāo sǎ 潇洒 de 地 xiàng 向 tā 她 yī 一 jū gōng 鞠躬。
mén 门 zhī 吱 de 地 yì shēng 一声 kāi 开 le 了。
mén wài 门外， yí gè 一个 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年轻人 duān zhe 端着 bǎ 把 bù qiāng 步枪 shǒu wèi 守卫 zhe 着 jiē dào 街道 jìn tóu 尽头 huāng cǎo 荒草 cóng shēng 丛生 de 的 bì lěi 壁垒。
kàn kan 看看 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 jì lù 记录。 guān chá 观察 tā 他 guò wǎng 过往 de 的 bìng rén 病人 huó 和 xiàn zài 现在 de 的 bìng rén 病人， kàn kan 看看 zhè 这 míng yī 名医 shēng 生 shì fǒu 是否 fú hé 符合 nǐ de 你的 xū yào 需要。
wǒ 我 què shí 确实 hěn 很 xǐ huan 喜欢 Apple de 的 jī zi 机子。
tā 他 jī dòng 激动 hé 和 jīng yà 惊讶 dé 得 chà diǎn 差点 bǎ 把 jīn sè 金色 fēi zéi 飞贼 rēng diào 扔掉。
tā 他 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头， shuō 说： “ wǒ 我 zūn zhòng 尊重 nǐ de 你的 gù lǜ 顾虑， xiān sheng 先生， bú guò 不过 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhēn zhèng 真正 de 的 shěn shèn 审慎 hái shi 还是 yào 要 àn 按 wǒ 我 shuō 说 de 的 qù 去 zuò 做。
kàn kan 看看 nǐ 你 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 hé 和 yùn dòng yuán 运动员 men 们， nǐ 你 kě 可 céng 曾 jiàn guò 见过 tā men 他们 niān r 蔫儿 bù 不 lā 啦 jī 叽、 dā la 耷拉 zhe 着 shuāng jiān 双肩、 gōng 弓 zhe 着 bèi 背 de 的 yàng zi 样子？
tā 他 diǎn rán 点燃 le 了 yī 一 zhī 支 yǐ jīng 已经 xī 吸 guò 过 le 了 de 的 xiāng yān 香烟， wǒ 我 shèn zhì 甚至 néng 能 wén dào 闻到 guò lǜ zuǐ 过滤嘴 bèi 被 shāo zhe 烧着 le 了 de 的 hú 糊 wèi r 味儿。 tā 他 chōu yān 抽烟 zǒng shì 总是 zhè me 这么 hěn 狠。
wǒ 我 què zhèng 确证 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 zhēn de 真的。
mén tú 门徒 lái 来 jiào xǐng 叫醒 le 了 tā 他， shuō 说， fū zǐ 夫子， wǒ men 我们 sàng mìng 丧命 lā 喇。
kàn kan 看看 jiā néng 佳能、 ní kāng 尼康 huó 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 chǎng jiā 厂家 de 的 zuò fǎ 做法 ba 吧， tā men 他们 duì 对 shù mǎ xiàng jī 数码相机 pèi yǒu 配有 lù yīn 录音 gōng néng 功能 bìng 并 bù mǎn 不满 zú 足， yú shì 于是 pèi bèi 配备 le 了 gāo qīng 高清 shè xiàng 摄像 shèn zhì 甚至 shì 是 nèi zhì 内置 tóu yǐng yí 投影仪。
tā 他 rè chéng 热诚 de 的 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 lái 来 zhěng jiù 拯救 tā 他， měi yī 每一 tiān 天， tā 他 dōu 都 yuǎn tiào 远眺 hǎi píng miàn 海平面， xiǎng yào 想要 qiú jiù 求救， dàn shì 但是 yīn xìn quán wú 音信全无。
wǒ 我 zhù 祝 tā men dōu 他们都 hǎo yùn 好运 ba 吧。
kàn kan 看看 tā 它 shì 是 rú hé 如何 wéi rào 围绕 zhěng gè 整个 jiē guǒ 结果 jí 集 tiān jiā 添加 yí gè 一个 gēn 根 biāo jì 标记 de 的。
wǒ 我 zhù yuàn 祝愿 2010 nián 年 duì yú 对于 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 shì 是 jiàn kāng 健康 hé 和 chōng shí 充实 de 的 yī nián 一年。
kàn kan 看看 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zú jì 足迹， duì yú 对于 zhè ge 这个 kuà yuè 跨越 sān 三 qiān nián 千年 jiāo ào 骄傲 yòu 又 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 de 的 shè huì 社会， nán dào 难道 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 mào mào shī shī 冒冒失失 de 地 yāo qiú 要求 tā men 他们 mǎ shàng 马上 zhào bān 照搬？
wǒ 我 lí kāi 离开 zhī qián 之前， nà 那 míng 名 měi guó rén 美国人 shuō 说， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yīng gé lán 英格兰 rén 人 zhèng zài 正在 kǎn jià 砍价， ér 而 nà 那 míng 名 jiā ná dà rén 加拿大人 zhèng zài 正在 fēn biàn 分辩 shuō 说 yīng gāi 应该 yóu 由 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 lái 来 chū 出 zhè bǐ 这笔 qián 钱。
kàn kan 看看 shì 是 yīn wèi 因为 wài miàn 外面 de 的 shuǐ 水 shèn tòu 渗透 zào chéng 造成 de 的 hái shi 还是 shì nèi 室内 de 的 cháo shī 潮湿 kōng qì 空气 lěng níng 冷凝 zào chéng 造成 de 的， jiāng 将 yí kuài 一块 2 yīng chǐ 英尺 jiàn fāng 见方 de 的 sù liào bǎn cái 塑料板材 nián jié 粘结 zài 在 zhuān shí 砖石 jié gòu 结构 shàng 上。
wǒ 我 lí zhí 离职 de 的 yuán yīn shì 原因是 hé 和 guǎn lǐ céng 管理层 bù hé 不合。
tā 他 fù qīn 父亲 shì 是 gé lā sī gē 格拉斯哥 rén 人。
kàn kan 看看 sà lā dīng 萨拉丁 zhù 住 guò 过 de 的 dì fāng 地方， zài 再 kàn kan 看看 shuāng céng 双层 de 的 qiáng shàng 墙上 měng gǔ 蒙古 gōng jiàn 弓箭 tóu 头 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。
shǎn 闪 yì 忆 kě néng 可能 shí fēn 十分 qiáng liè 强烈 yǐ zhì 以至 yǔ 与 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 yòu yí cì 又一次 shí jì 实际 jīng lì 经历 le 了 shāng hài 伤害 huò shì 或是 zhǎn xiàn 展现 zài 在 tā men de 他们的 yǎn qián 眼前 yǔ 与 mèng zhōng 梦中。
tā 他 tè bié 特别 shàn cháng 擅长 jì xià 记下 tiān qì 天气、 rén qún 人群 de 的 yōng jǐ 拥挤 hé 和 cáo zá 嘈杂、 guò dù 过度 zhuāng shì 装饰 de 的 fáng jiān 房间 yǐn fā 引发 de 的 yōu bì 幽闭 kǒng bù zhèng 恐怖症 yǐ jí 以及 dào lù 道路 de 的 zāng wū 脏污 zhuàng kuàng 状况。
tā 他 yóu yù bù jué 犹豫不决 de 地 zhàn 站 le 了 yí huì r 一会儿， yòng 用 shǒu zhàng 手杖 bā lā 扒拉 yí zhèn 一阵 gōu lǐ 沟里 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 chuān guò 穿过 rén xíng héng dào xiàn 人行横道线。
bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 dà 大 xiǎng 想 fān yún fù yǔ 翻云覆雨 zhè 这 huí shì 回事 ? 。
bì hé 闭合 tōng dào 通道， lì yòng 利用 yí gè 一个 líng mǐn 灵敏 de 的 fú tè jì 伏特计 cè liáng 测量 diàn yā 电压。
kàn zhe 看着 liù 六 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 zài 在 huā yuán 花园 niǔ duàn 扭断 nà xiē 那些 dù juān 杜鹃 huā zhī 花枝， wǒ de 我的 xīn 心 yí xià zi 一下子 suān tòng 酸痛 qǐ lai 起来， zhè 这 yì tiān 一天 jiù 就 zhè me 这么 kāi shǐ 开始 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yǎn 演 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 yǎn 演 de hěn 得很 hǎo 好。
tā 他 xiāo sǎ 潇洒 de 地 xiàng 向 tā 她 yī 一 jū gōng 鞠躬。
mén 门 zhī 吱 de 地 yì shēng 一声 kāi 开 le 了。
mén wài 门外， yí gè 一个 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年轻人 duān zhe 端着 bǎ 把 bù qiāng 步枪 shǒu wèi 守卫 zhe 着 jiē dào 街道 jìn tóu 尽头 huāng cǎo 荒草 cóng shēng 丛生 de 的 bì lěi 壁垒。
kàn kan 看看 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 jì lù 记录。 guān chá 观察 tā 他 guò wǎng 过往 de 的 bìng rén 病人 huó 和 xiàn zài 现在 de 的 bìng rén 病人， kàn kan 看看 zhè 这 míng yī 名医 shēng 生 shì fǒu 是否 fú hé 符合 nǐ de 你的 xū yào 需要。
wǒ 我 què shí 确实 hěn 很 xǐ huan 喜欢 Apple de 的 jī zi 机子。
tā 他 jī dòng 激动 hé 和 jīng yà 惊讶 dé 得 chà diǎn 差点 bǎ 把 jīn sè 金色 fēi zéi 飞贼 rēng diào 扔掉。
tā 他 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头， shuō 说： “ wǒ 我 zūn zhòng 尊重 nǐ de 你的 gù lǜ 顾虑， xiān sheng 先生， bú guò 不过 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhēn zhèng 真正 de 的 shěn shèn 审慎 hái shi 还是 yào 要 àn 按 wǒ 我 shuō 说 de 的 qù 去 zuò 做。
kàn kan 看看 nǐ 你 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 hé 和 yùn dòng yuán 运动员 men 们， nǐ 你 kě 可 céng 曾 jiàn guò 见过 tā men 他们 niān r 蔫儿 bù 不 lā 啦 jī 叽、 dā la 耷拉 zhe 着 shuāng jiān 双肩、 gōng 弓 zhe 着 bèi 背 de 的 yàng zi 样子？
tā 他 diǎn rán 点燃 le 了 yī 一 zhī 支 yǐ jīng 已经 xī 吸 guò 过 le 了 de 的 xiāng yān 香烟， wǒ 我 shèn zhì 甚至 néng 能 wén dào 闻到 guò lǜ zuǐ 过滤嘴 bèi 被 shāo zhe 烧着 le 了 de 的 hú 糊 wèi r 味儿。 tā 他 chōu yān 抽烟 zǒng shì 总是 zhè me 这么 hěn 狠。
wǒ 我 què zhèng 确证 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 zhēn de 真的。
mén tú 门徒 lái 来 jiào xǐng 叫醒 le 了 tā 他， shuō 说， fū zǐ 夫子， wǒ men 我们 sàng mìng 丧命 lā 喇。
kàn kan 看看 jiā néng 佳能、 ní kāng 尼康 huó 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 chǎng jiā 厂家 de 的 zuò fǎ 做法 ba 吧， tā men 他们 duì 对 shù mǎ xiàng jī 数码相机 pèi yǒu 配有 lù yīn 录音 gōng néng 功能 bìng 并 bù mǎn 不满 zú 足， yú shì 于是 pèi bèi 配备 le 了 gāo qīng 高清 shè xiàng 摄像 shèn zhì 甚至 shì 是 nèi zhì 内置 tóu yǐng yí 投影仪。
tā 他 rè chéng 热诚 de 的 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 lái 来 zhěng jiù 拯救 tā 他， měi yī 每一 tiān 天， tā 他 dōu 都 yuǎn tiào 远眺 hǎi píng miàn 海平面， xiǎng yào 想要 qiú jiù 求救， dàn shì 但是 yīn xìn quán wú 音信全无。
wǒ 我 zhù 祝 tā men dōu 他们都 hǎo yùn 好运 ba 吧。
kàn kan 看看 tā 它 shì 是 rú hé 如何 wéi rào 围绕 zhěng gè 整个 jiē guǒ 结果 jí 集 tiān jiā 添加 yí gè 一个 gēn 根 biāo jì 标记 de 的。
wǒ 我 zhù yuàn 祝愿 2010 nián 年 duì yú 对于 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 shì 是 jiàn kāng 健康 hé 和 chōng shí 充实 de 的 yī nián 一年。
kàn kan 看看 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zú jì 足迹， duì yú 对于 zhè ge 这个 kuà yuè 跨越 sān 三 qiān nián 千年 jiāo ào 骄傲 yòu 又 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 de 的 shè huì 社会， nán dào 难道 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 mào mào shī shī 冒冒失失 de 地 yāo qiú 要求 tā men 他们 mǎ shàng 马上 zhào bān 照搬？
wǒ 我 lí kāi 离开 zhī qián 之前， nà 那 míng 名 měi guó rén 美国人 shuō 说， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yīng gé lán 英格兰 rén 人 zhèng zài 正在 kǎn jià 砍价， ér 而 nà 那 míng 名 jiā ná dà rén 加拿大人 zhèng zài 正在 fēn biàn 分辩 shuō 说 yīng gāi 应该 yóu 由 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 lái 来 chū 出 zhè bǐ 这笔 qián 钱。
kàn kan 看看 shì 是 yīn wèi 因为 wài miàn 外面 de 的 shuǐ 水 shèn tòu 渗透 zào chéng 造成 de 的 hái shi 还是 shì nèi 室内 de 的 cháo shī 潮湿 kōng qì 空气 lěng níng 冷凝 zào chéng 造成 de 的， jiāng 将 yí kuài 一块 2 yīng chǐ 英尺 jiàn fāng 见方 de 的 sù liào bǎn cái 塑料板材 nián jié 粘结 zài 在 zhuān shí 砖石 jié gòu 结构 shàng 上。
wǒ 我 lí zhí 离职 de 的 yuán yīn shì 原因是 hé 和 guǎn lǐ céng 管理层 bù hé 不合。
tā 他 fù qīn 父亲 shì 是 gé lā sī gē 格拉斯哥 rén 人。
kàn kan 看看 sà lā dīng 萨拉丁 zhù 住 guò 过 de 的 dì fāng 地方， zài 再 kàn kan 看看 shuāng céng 双层 de 的 qiáng shàng 墙上 měng gǔ 蒙古 gōng jiàn 弓箭 tóu 头 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。
shǎn 闪 yì 忆 kě néng 可能 shí fēn 十分 qiáng liè 强烈 yǐ zhì 以至 yǔ 与 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 yòu yí cì 又一次 shí jì 实际 jīng lì 经历 le 了 shāng hài 伤害 huò shì 或是 zhǎn xiàn 展现 zài 在 tā men de 他们的 yǎn qián 眼前 yǔ 与 mèng zhōng 梦中。
tā 他 tè bié 特别 shàn cháng 擅长 jì xià 记下 tiān qì 天气、 rén qún 人群 de 的 yōng jǐ 拥挤 hé 和 cáo zá 嘈杂、 guò dù 过度 zhuāng shì 装饰 de 的 fáng jiān 房间 yǐn fā 引发 de 的 yōu bì 幽闭 kǒng bù zhèng 恐怖症 yǐ jí 以及 dào lù 道路 de 的 zāng wū 脏污 zhuàng kuàng 状况。
tā 他 yóu yù bù jué 犹豫不决 de 地 zhàn 站 le 了 yí huì r 一会儿， yòng 用 shǒu zhàng 手杖 bā lā 扒拉 yí zhèn 一阵 gōu lǐ 沟里 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 chuān guò 穿过 rén xíng héng dào xiàn 人行横道线。
bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 dà 大 xiǎng 想 fān yún fù yǔ 翻云覆雨 zhè 这 huí shì 回事 ? 。
bì hé 闭合 tōng dào 通道， lì yòng 利用 yí gè 一个 líng mǐn 灵敏 de 的 fú tè jì 伏特计 cè liáng 测量 diàn yā 电压。
kàn zhe 看着 liù 六 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 zài 在 huā yuán 花园 niǔ duàn 扭断 nà xiē 那些 dù juān 杜鹃 huā zhī 花枝， wǒ de 我的 xīn 心 yí xià zi 一下子 suān tòng 酸痛 qǐ lai 起来， zhè 这 yì tiān 一天 jiù 就 zhè me 这么 kāi shǐ 开始 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子