ประโยคภาษาจีน- 他焦急如焚就象热锅上的蚂蚁中文句子 (789145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 jiāo jí 焦急 rú 如 fén 焚， jiù 就 xiàng 象 rè guō shang de mǎ yǐ 热锅上的蚂蚁。
He was so worried that he looked like a cat on hot bricks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 地 duì 对 “ zhǔ tǐ 主体 ” jìn xíng 进行 le 了 céng jí 层级 de 的 huà fēn 划分， ér 而 zài 在 huà fēn 划分 de 的 zuì 最 guān jiàn 关键 jiē duàn 阶段 — — “ xiàn shí 现实 jiè 界 ” què 却 tū rán 突然 bì kǒu bù yán 闭口不言， shǐ 使 “ zhǔ tǐ 主体 ” de 的 jiē gòu xìng 结构性 cún zài 存在 yě 也 biàn de 变得 bù kě 不可 yán shuō 言说。
mén tú 门徒 wèn 问 yē sū 耶稣 shuō 说， lā bǐ 拉比， zhè 这 rén shēng 人生 lái 来 shì 是 xiā yǎn 瞎眼 de 的， shì 是 shéi 谁 fàn 犯 le 了 zuì 罪， shì 是 zhè 这 rén 人 ne 呢， shì 是 tā 他 fù mǔ 父母 ne 呢。
mén 门 dǎ kāi 打开 le 了， lán 蓝 hú zi 胡子 zhuā zhù 抓住 fǎ dì mǎ 法蒂玛 de 的 gē bo 胳膊。
wǒ 我 zǔ fù 祖父 bǎ 把 huà huà 画画 xuǎn 选 zuò 作 tā 他 de 的 zhōng shēn 终身 gōng zuò 工作， dàn 但 qí 其 shēng huó 生活 lái yuán 来源 què shì 却是 kào 靠 fàn diàn 饭店 � de 的 pǎo táng 跑堂。
wǒ 我 zhù 祝 nǐ 你 lái rì 来日 shì yè 事业 chéng gōng 成功， chāo qún jué lún 超群绝伦， chéng gōng 成功 dāng zhī wú kuì 当之无愧。
tā 他 shú xī 熟悉 le 了 tā 她 gē bo 胳膊 shàng 上 de 的 bā hén 疤痕、 miàn jiá 面颊 shàng 上 bái sè 白色 xì cháng 细长 de 的 yìn jì 印记 yǐ jí 以及 tā men 它们 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事。
kàn kan 看看 tā 它 nà 那 jù dà 巨大 de 的 zhuǎ zi 爪子 ba 吧， zhǐ 只 xū yào 需要 qīng qīng 轻轻 yī 一 pāi 拍， jiù 就 huì 会 dùn shí 顿时 lìng 令 nǐ 你 nǎo jiāng bèng liè 脑浆迸裂。
mén shuān 门栓 tuō 脱 le 了 wèi 位， mén 门 xiàng 向 nèi 内 dǎ kāi 打开， lù chū 露出 lǐ miàn 里面 de 的 liǎng gè 两个 jiā huo 家伙。
tā 他 pá 爬 shàng chuáng 上床， měng lì 猛力 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户， dāng 当 tā yòng 他用 lì tuī 力推 shí 时， bù 不 shòu 受 kòng zhì 控制 de 的 rè lèi 热泪 huā 哗 de 的 yī 一 shàng 上 nǚ liú 女流 le 了 shàng qù 上去， “ jìn lái 进来！
wǒ 我 zhù hè 祝贺 quán tǐ 全体 xīn jiā pō rén 新加坡人 guó qìng rì 国庆日 yú kuài 愉快。
kàn kan 看看 fáng zi 房子 fù jìn 附近 shì fǒu 是否 yǒu 有 huí tián 回填 tǔ 土 chén jiàng 沉降 de 的 xiǎng xiàng 想象， xū yào 需要 de huà 的话， bǎ 把 tā 它 tián píng 填平。
wǒ 我 lí 离 wàn wù 万物， shì 是 duō me 多么 yáo yuǎn 遥远！
tā 他 fù qīn 父亲 yì pín rú xǐ 一贫如洗。 wèi le 为了 fù qīn 父亲， tā 她 dǎ suàn 打算 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 fù háo 富豪。
mén dì 门第 gāo guì 高贵 de 的 gāo guì 高贵 xuè tǒng 血统 de 的
wǒ 我 lí zhí 离职 de 的 yuán yīn shì 原因是 hé 和 guǎn lǐ céng 管理层 bù hé 不合。
kàn kan 看看 shí yóu 石油 guǎn 馆 de 的 zhǎn shì 展示 nèi róng 内容， dà zhì 大致 néng 能 dǒng de 懂得 bù zhǎn 布展 fāng 方 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心。
mén fá 门阀 shì zú 士族 yōng yǒu 拥有 tè quán 特权 bìng 并 yǔ 与 shù 庶 zú 族 bǎo chí 保持 zhe 着 yán gé 严格 jiè xiàn 界限。
kàn kan 看看 zhè xiē 这些 dà gōng sī 大公司 de 的 míng zi 名字 jiù 就 zhī dào le 知道了： dà yǔ 大宇（ wěi dà 伟大 de 的 yǔ zhòu 宇宙）、 xiàn dài 现代（ xiàn zài 现在 de 的 shí dài 时代）、 sān xīng 三星（ sān 三 kē 颗 xīng 星， yù yì 寓意 zhe 着 gōng sī 公司 de 的 shēng yì 生意 jù dà 巨大 ér 而 yǒng héng 永恒）。
shǎn shuò 闪烁 de 的 ní hóng dēng 霓虹灯 xià 下， jí shǐ 即使 nǐ 你 guān shàng 关上 lián mù 帘幕， dǔ chǎng 赌场 réng 仍 zài 在 nǐ de 你的 nǎo hǎi 脑海 zhī zhōng 之中 huī zhī bú qù 挥之不去。
tā 他 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 fù qīn 父亲 chàng 唱 nà xiē 那些 cháo shèng 朝圣 gē qǔ 歌曲 de shí hòu 的时候。
wǒ 我 chuān zhuó 穿着 yī 一 tiáo 条 cháng qún 长裙， qún 裙 shàng 上 shì 是 táo huā 桃花 hé 和 xūn yī cǎo 薰衣草， lěi sī 蕾丝 yī lǐng 衣领。 wǒ 我 lì kè 立刻 zhù yì 注意 dào 到 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 chuān 穿 de 的 shì 是 tuì sè 褪色 de 的 T恤、 kuān sōng 宽松 de kǎ 的卡 qí 其 bù 布 duǎn kù 短裤 hé 和 rén zì tuō 人字拖。
kàn kan 看看 nà xiē 那些 bèi 被 yě shēng dòng wù 野生动物 fǔ yǎng 抚养 zhǎng dà 长大 hòu 后 bèi 被 rén 人 zhuā zhù 抓住 de 的 shòu 兽 hái 孩， wǒ men 我们 bù nán 不难 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 dào li 道理。
tā 他 dú lì 独立 shēng huó 生活， ér 而 bié ren 别人 shì 是 fán wén rù jié 繁文缛节 de 的 nú lì 奴隶， zài 在 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 zhī zhōng 之中 tīng cóng 听从 shēng mìng 生命 qiǎo rán 悄然 liú shì 流逝。
wǒ 我 chuān 穿 cháng tǒng xuē 长统靴 chū qù 出去 de 的！
bì 闭 tóu 头 shí jiān 时间， àn zhào 按照 zuì xīn 最新 de 的 kōng jiān 空间 huán jìng 环境 cān shù 参数 duì 对 tiān gōng 天宫 guǐ 轨 jiǎng 讲 shuāi jiǎn 衰减 jié 截 zhì 置 liǎng 魉 liào 料 niàn 念。
kàn zhe 看着 nǐ 你， gǎn shòu 感受 nǐ 你 dé 悳 hū xī 呼吸， wò 硪 xiǎng 想 chéng wéi 成为 nǐ 你。
wǒ 我 wō 窝 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， tú 涂 tú 涂 xiě xiě 写写。 duō kuī 多亏 wǒ 我 néng 能 zhè yàng 这样， xiàn zài 现在 zǒng suàn 总算 yǒu le 有了 fā yán quán 发言权。
wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 zuò 做 shí 时， tā 他 de 的 jiě shì 解释 fù yú 富于 luó ji 逻辑， lìng rén qīn pèi 令人钦佩。 tā 他 shuō 说， yǔ shuǐ 雨水 huì 会 nòng huài 弄坏 tā 他 de 的 mào zi 帽子， dàn 但 tā 他 de 的 tóu fa 头发 lín shī 淋湿 hòu 后 què 却 huì 会 yī rán rú gù 依然如故。
tā 他 xiàn zài 现在 yǐ 已 tuō xiǎn 脱险。
kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 xīn ài 心爱 de 的 chǒng wù 宠物 bù tíng 不停 de 地 náo 挠 ā 啊 náo 挠 xiāng dāng 相当 lìng rén 令人 fán zào 烦躁 — — yóu qí 尤其 shì zài 是在 nǐ 你 fèi jìn xīn si 费尽心思 chú qù 除去 nà xiē 那些 hài chóng 害虫 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 地 duì 对 “ zhǔ tǐ 主体 ” jìn xíng 进行 le 了 céng jí 层级 de 的 huà fēn 划分， ér 而 zài 在 huà fēn 划分 de 的 zuì 最 guān jiàn 关键 jiē duàn 阶段 — — “ xiàn shí 现实 jiè 界 ” què 却 tū rán 突然 bì kǒu bù yán 闭口不言， shǐ 使 “ zhǔ tǐ 主体 ” de 的 jiē gòu xìng 结构性 cún zài 存在 yě 也 biàn de 变得 bù kě 不可 yán shuō 言说。
mén tú 门徒 wèn 问 yē sū 耶稣 shuō 说， lā bǐ 拉比， zhè 这 rén shēng 人生 lái 来 shì 是 xiā yǎn 瞎眼 de 的， shì 是 shéi 谁 fàn 犯 le 了 zuì 罪， shì 是 zhè 这 rén 人 ne 呢， shì 是 tā 他 fù mǔ 父母 ne 呢。
mén 门 dǎ kāi 打开 le 了， lán 蓝 hú zi 胡子 zhuā zhù 抓住 fǎ dì mǎ 法蒂玛 de 的 gē bo 胳膊。
wǒ 我 zǔ fù 祖父 bǎ 把 huà huà 画画 xuǎn 选 zuò 作 tā 他 de 的 zhōng shēn 终身 gōng zuò 工作， dàn 但 qí 其 shēng huó 生活 lái yuán 来源 què shì 却是 kào 靠 fàn diàn 饭店 � de 的 pǎo táng 跑堂。
wǒ 我 zhù 祝 nǐ 你 lái rì 来日 shì yè 事业 chéng gōng 成功， chāo qún jué lún 超群绝伦， chéng gōng 成功 dāng zhī wú kuì 当之无愧。
tā 他 shú xī 熟悉 le 了 tā 她 gē bo 胳膊 shàng 上 de 的 bā hén 疤痕、 miàn jiá 面颊 shàng 上 bái sè 白色 xì cháng 细长 de 的 yìn jì 印记 yǐ jí 以及 tā men 它们 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事。
kàn kan 看看 tā 它 nà 那 jù dà 巨大 de 的 zhuǎ zi 爪子 ba 吧， zhǐ 只 xū yào 需要 qīng qīng 轻轻 yī 一 pāi 拍， jiù 就 huì 会 dùn shí 顿时 lìng 令 nǐ 你 nǎo jiāng bèng liè 脑浆迸裂。
mén shuān 门栓 tuō 脱 le 了 wèi 位， mén 门 xiàng 向 nèi 内 dǎ kāi 打开， lù chū 露出 lǐ miàn 里面 de 的 liǎng gè 两个 jiā huo 家伙。
tā 他 pá 爬 shàng chuáng 上床， měng lì 猛力 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户， dāng 当 tā yòng 他用 lì tuī 力推 shí 时， bù 不 shòu 受 kòng zhì 控制 de 的 rè lèi 热泪 huā 哗 de 的 yī 一 shàng 上 nǚ liú 女流 le 了 shàng qù 上去， “ jìn lái 进来！
wǒ 我 zhù hè 祝贺 quán tǐ 全体 xīn jiā pō rén 新加坡人 guó qìng rì 国庆日 yú kuài 愉快。
kàn kan 看看 fáng zi 房子 fù jìn 附近 shì fǒu 是否 yǒu 有 huí tián 回填 tǔ 土 chén jiàng 沉降 de 的 xiǎng xiàng 想象， xū yào 需要 de huà 的话， bǎ 把 tā 它 tián píng 填平。
wǒ 我 lí 离 wàn wù 万物， shì 是 duō me 多么 yáo yuǎn 遥远！
tā 他 fù qīn 父亲 yì pín rú xǐ 一贫如洗。 wèi le 为了 fù qīn 父亲， tā 她 dǎ suàn 打算 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 fù háo 富豪。
mén dì 门第 gāo guì 高贵 de 的 gāo guì 高贵 xuè tǒng 血统 de 的
wǒ 我 lí zhí 离职 de 的 yuán yīn shì 原因是 hé 和 guǎn lǐ céng 管理层 bù hé 不合。
kàn kan 看看 shí yóu 石油 guǎn 馆 de 的 zhǎn shì 展示 nèi róng 内容， dà zhì 大致 néng 能 dǒng de 懂得 bù zhǎn 布展 fāng 方 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心。
mén fá 门阀 shì zú 士族 yōng yǒu 拥有 tè quán 特权 bìng 并 yǔ 与 shù 庶 zú 族 bǎo chí 保持 zhe 着 yán gé 严格 jiè xiàn 界限。
kàn kan 看看 zhè xiē 这些 dà gōng sī 大公司 de 的 míng zi 名字 jiù 就 zhī dào le 知道了： dà yǔ 大宇（ wěi dà 伟大 de 的 yǔ zhòu 宇宙）、 xiàn dài 现代（ xiàn zài 现在 de 的 shí dài 时代）、 sān xīng 三星（ sān 三 kē 颗 xīng 星， yù yì 寓意 zhe 着 gōng sī 公司 de 的 shēng yì 生意 jù dà 巨大 ér 而 yǒng héng 永恒）。
shǎn shuò 闪烁 de 的 ní hóng dēng 霓虹灯 xià 下， jí shǐ 即使 nǐ 你 guān shàng 关上 lián mù 帘幕， dǔ chǎng 赌场 réng 仍 zài 在 nǐ de 你的 nǎo hǎi 脑海 zhī zhōng 之中 huī zhī bú qù 挥之不去。
tā 他 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 fù qīn 父亲 chàng 唱 nà xiē 那些 cháo shèng 朝圣 gē qǔ 歌曲 de shí hòu 的时候。
wǒ 我 chuān zhuó 穿着 yī 一 tiáo 条 cháng qún 长裙， qún 裙 shàng 上 shì 是 táo huā 桃花 hé 和 xūn yī cǎo 薰衣草， lěi sī 蕾丝 yī lǐng 衣领。 wǒ 我 lì kè 立刻 zhù yì 注意 dào 到 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 chuān 穿 de 的 shì 是 tuì sè 褪色 de 的 T恤、 kuān sōng 宽松 de kǎ 的卡 qí 其 bù 布 duǎn kù 短裤 hé 和 rén zì tuō 人字拖。
kàn kan 看看 nà xiē 那些 bèi 被 yě shēng dòng wù 野生动物 fǔ yǎng 抚养 zhǎng dà 长大 hòu 后 bèi 被 rén 人 zhuā zhù 抓住 de 的 shòu 兽 hái 孩， wǒ men 我们 bù nán 不难 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 dào li 道理。
tā 他 dú lì 独立 shēng huó 生活， ér 而 bié ren 别人 shì 是 fán wén rù jié 繁文缛节 de 的 nú lì 奴隶， zài 在 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 zhī zhōng 之中 tīng cóng 听从 shēng mìng 生命 qiǎo rán 悄然 liú shì 流逝。
wǒ 我 chuān 穿 cháng tǒng xuē 长统靴 chū qù 出去 de 的！
bì 闭 tóu 头 shí jiān 时间， àn zhào 按照 zuì xīn 最新 de 的 kōng jiān 空间 huán jìng 环境 cān shù 参数 duì 对 tiān gōng 天宫 guǐ 轨 jiǎng 讲 shuāi jiǎn 衰减 jié 截 zhì 置 liǎng 魉 liào 料 niàn 念。
kàn zhe 看着 nǐ 你， gǎn shòu 感受 nǐ 你 dé 悳 hū xī 呼吸， wò 硪 xiǎng 想 chéng wéi 成为 nǐ 你。
wǒ 我 wō 窝 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， tú 涂 tú 涂 xiě xiě 写写。 duō kuī 多亏 wǒ 我 néng 能 zhè yàng 这样， xiàn zài 现在 zǒng suàn 总算 yǒu le 有了 fā yán quán 发言权。
wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 zuò 做 shí 时， tā 他 de 的 jiě shì 解释 fù yú 富于 luó ji 逻辑， lìng rén qīn pèi 令人钦佩。 tā 他 shuō 说， yǔ shuǐ 雨水 huì 会 nòng huài 弄坏 tā 他 de 的 mào zi 帽子， dàn 但 tā 他 de 的 tóu fa 头发 lín shī 淋湿 hòu 后 què 却 huì 会 yī rán rú gù 依然如故。
tā 他 xiàn zài 现在 yǐ 已 tuō xiǎn 脱险。
kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 xīn ài 心爱 de 的 chǒng wù 宠物 bù tíng 不停 de 地 náo 挠 ā 啊 náo 挠 xiāng dāng 相当 lìng rén 令人 fán zào 烦躁 — — yóu qí 尤其 shì zài 是在 nǐ 你 fèi jìn xīn si 费尽心思 chú qù 除去 nà xiē 那些 hài chóng 害虫 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子