ประโยคภาษาจีน- 门杜萨一生享有极高的声誉穷人和富人都崇敬他中文句子 (789224) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mén 门 dù sà 杜萨 yì shēng 一生 xiǎng yǒu 享有 jí 极 gāo 高 de 的 shēng yù 声誉。 qióng rén 穷人 hè 和 fù rén 富人 dōu 都 chóng jìng 崇敬 tā 他。
"In his day, Mendoza enjoyed tremendous popularity. He was adored by rich and poor alike. "

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mén kǎn 门槛、 chú guì 橱柜 tái miàn 台面、 shì wài 室外 dì miàn 地面 jiù 就 shì hé 适合 shǐ yòng 使用 huā gāng shí 花岗石。
mén dòng 门洞 liǎng páng 两旁 de 的 zhù zi 柱子 dōu 都 yǒu 有 diāo kè 雕刻 de 的 zōng shù 棕树。 dēng 登 bā 八 céng 层 tái jiē 台阶 shàng 上 dào 到 zhè 这 mén 门。
tā 他 áo 熬 fèi 费 kǔ xīn 苦心 de 地 miáo huì 描绘 le 了 zhè cì 这次 yě cān 野餐 de 的 gēn yóu 根由。
wǒ 我 zhù yuàn 祝愿 nǐ men 你们 zài 在 jià qī 假期 lǐ dōu 里都 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 gāo xìng 高兴。
tā 他 ài 爱 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们， yě 也 zhī dào 知道 tā men 他们 ài 爱 tā 他 yì 亦 shì 是 zhēn 真， dàn 但 tā 他 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子， tā men 他们 yuè 越 piāo 漂 yuè 越 yuǎn 远。
wǒ 我 dǎo 祷 qiú 求 shǐ 使 tā men 它们 kě yǐ 可以 kuài kuài 快快 wèi 为 wǒ 我 chéng shì 成事。
kàn kan 看看 wǒ 我 zhè r 这儿 de 的 zhè ge 这个 xiǎo 小 wán yì r 玩艺儿。
mén piào 门票 xiāo shòu 销售 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 huǎn màn 缓慢， yǎ diǎn 雅典 de 的 jiā bān jiā diǎn 加班加点 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 shì 视 cǐ cì 此次 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 jiàn 件 cháng qī 长期 tóu tòng 头痛 de 的 shì 事 gèng 更 shèng 胜 yú 于 Ào yùn 奥运 de 的 róng guī gù lǐ 荣归故里。
wǒ 我 lí kāi 离开 nǐ de 你的 dú yī 独一 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 néng 能 hàn 扞 wèi 卫 nǐ 你。
tā 他 fù qīn 父亲 yǔ 与 rén 人 hé zuò 合作 wèi 为 pǔ tōng 普通 dà xué 大学 zhuàn xiě 撰写 wēi guān 微观 jīng jì xué 经济学 zhāi yào 摘要 wén gǎo 文稿， měi dāng 每当 jiā tíng 家庭 xū yào 需要 bǎi shí 百十 lái wàn 来万 měi jīn 美金 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 huì 会 tuī chū 推出 xīn 新 de 的 bǎn běn 版本。
mén chuāng 门窗 cǎi yòng 采用 xuě sōng 雪松 mù 木 yǐ jí 以及 hǎi shàng 海上 chuán zhī 船只 zhuān yòng 专用 de 的 jiāo hé bǎn 胶合板 bǎn tiáo 板条， wèi le 为了 yǔ 与 jiù 旧 jiàn zhù 建筑（ shǐ 始 jiàn yú 建于 1926 nián 年） xiàng 相 xié tiáo 协调， chuāng shàn 窗扇 mù 木 bǎi yè 百叶 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 “ zuò 做 jiù 旧 ” chǔ lǐ 处理。
wǒ 我 lí kāi 离开 luó mǎ 罗马 hòu 后 tóng 同 tā 他 jì xù 继续 yǒu 有 shū xìn 书信 lái wǎng 来往， měi 每 liǎng gè 两个 yuè 月 zuǒ yòu 左右 wǒ 我 jiù 就 jiē dào 接到 tā yòng 他用 guài lǐ guài qì 怪里怪气 de 的 yīng yǔ 英语 xiě 写 de 的 yī 一 fēng 封 cháng xìn 长信。
tā 他 fù qīn 父亲 jiāo gěi 教给 tā 他 zuò shēng yì 做生意 de 的 mì jué 秘诀。
tā 他 fù qīn 父亲 zhī dào 知道 zhè cì 这次 yào 要 xià 下 gèng dà 更大 de 的 xuè běn 血本 le 了， yīn wèi 因为 bīn kè 宾客 míng dān 名单 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 shú xī 熟悉 de 的 miàn kǒng 面孔。
wǒ 我 kē 科 cǎi yòng 采用 jié hé 结合 zhōng yī 中医 qīng rè 清热 qū fēng 祛风 liáng 凉 xuè 血、 jiàn 健 pí 脾 huà 化 yū 瘀 zhǐ xuè 止血 zhì liáo 治疗， qǔ dé 取得 jiào 较 mǎn yì 满意 de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 fù mǔ 父母 duì 对 tā 他 de 的 dà 大 xué xué 学学 xí bào zhe 习抱着 yīn qiè 殷切 de 的 qī wàng 期望。
wǒ 我 yí dòng 移动 le 了 wǒ de 我的 shuāng tuǐ 双腿。
tā 他 qiān 牵 zhe 着 yī 一 pī 匹 bái mǎ 白马 de 的 jiāng shéng 缰绳。
wǒ 我 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 pǔ sù 朴素 de 的 hēi 黑 qún zi 裙子， ér 而 bú shi 不是 tiáo wén 条纹 mián 棉 shuì yī 睡衣 huò 或 bái sè 白色 yà má bù 亚麻布 shuì yī 睡衣。
kàn kan 看看 nà xiē 那些 rén 人， wèi le 为了 mén piào 门票 jìng rán 竟然 yè bù guī sù 夜不归宿 … …
wǒ 我 chuān guò 穿过 sēn lín 森林、 tǎng 淌 guò 过 zhǎo zé 沼泽， jīng guò 经过 shí nán 石南 hé 和 shī dì 湿地， pá 爬 guò 过 shān pō 山坡， yòu 又 zài 在 qián má 荨麻 zá cǎo cóng shēng 杂草丛生 de 的 xiǎo jìng 小径 shàng 上 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进。
bì shang 闭上 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， shì zhe 试着 xiǎng xiàng 想象 xià 下 nǐ 你 nà 那 bù yuǎn 不远 xiān zǔ 先祖 men 们 de 的 shēng huó 生活 . . . . . . xiǎng xiang 想想 nǐ 你 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 huó 活 guò 过、 hū xī 呼吸 guò 过 de 的 zú rén 族人。
tā 他 měng rán 猛然 bǎ 把 nà 那 zhǐ 纸 fān guò lái 翻过来， kàn 看 bèi miàn 背面 xiě 写 zhe 着 shén me 什么。
tā 他 shuài lǐng 率领 shì bīng 士兵 xí jī 袭击 chéng bǎo 城堡。
wèn 问 yī 一 wèn 问 tā 他 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 cóng 从 nǎ r 哪儿 kāi shǐ 开始、 shì 是 shén me 什么 xī yǐn 吸引 tā 他 jìn rù 进入 zhè ge 这个 háng yè 行业 huò 或 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域。
kàn zhe 看着 tā 她 zhàn 站 zài 在 lěng kòng qì 冷空气 zhōng 中， tā 他 zhī dào 知道 de 的， tā 她 shòu dào 受到 le 了 jīng xià 惊吓。 tā 他 míng bai 明白， tā 她 de 的 xīn zhōng 心中 sāi mǎn 塞满 le 了 zhǐ yǒu 只有 kǒng jù 恐惧 cái néng 才能 chǎn shēng 产生 de 的 zhèn zhèn 阵阵 liáng yì 凉意。
wǒ 我 lì jí 立即 rèn chū 认出 le 了 nà 那 jiàn 件 wài tào 外套 , tā 它 shì 是 wǒ 我 xiōng dì 兄弟 de 的。
wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 xū yào 需要 nǐ 你 gěi 给 tā 她 gè 个 dá fù 答复。
wèn 问 wán 完 zhè ge 这个 wèn tí 问题， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiē zhe 接着 wèn 问 qí tā 其他 wèn tí 问题。
tā 他 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好， hái 还 kāi 开 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yì jià 议价 chāo shì 超市 — — jiào 叫 “ bàn 半 rén 人 bàn jià 半价 shāng diàn 商店 ” 。

ประโยคภาษาจีน
mén kǎn 门槛、 chú guì 橱柜 tái miàn 台面、 shì wài 室外 dì miàn 地面 jiù 就 shì hé 适合 shǐ yòng 使用 huā gāng shí 花岗石。
mén dòng 门洞 liǎng páng 两旁 de 的 zhù zi 柱子 dōu 都 yǒu 有 diāo kè 雕刻 de 的 zōng shù 棕树。 dēng 登 bā 八 céng 层 tái jiē 台阶 shàng 上 dào 到 zhè 这 mén 门。
tā 他 áo 熬 fèi 费 kǔ xīn 苦心 de 地 miáo huì 描绘 le 了 zhè cì 这次 yě cān 野餐 de 的 gēn yóu 根由。
wǒ 我 zhù yuàn 祝愿 nǐ men 你们 zài 在 jià qī 假期 lǐ dōu 里都 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 gāo xìng 高兴。
tā 他 ài 爱 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们， yě 也 zhī dào 知道 tā men 他们 ài 爱 tā 他 yì 亦 shì 是 zhēn 真， dàn 但 tā 他 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子， tā men 他们 yuè 越 piāo 漂 yuè 越 yuǎn 远。
wǒ 我 dǎo 祷 qiú 求 shǐ 使 tā men 它们 kě yǐ 可以 kuài kuài 快快 wèi 为 wǒ 我 chéng shì 成事。
kàn kan 看看 wǒ 我 zhè r 这儿 de 的 zhè ge 这个 xiǎo 小 wán yì r 玩艺儿。
mén piào 门票 xiāo shòu 销售 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 huǎn màn 缓慢， yǎ diǎn 雅典 de 的 jiā bān jiā diǎn 加班加点 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 shì 视 cǐ cì 此次 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 jiàn 件 cháng qī 长期 tóu tòng 头痛 de 的 shì 事 gèng 更 shèng 胜 yú 于 Ào yùn 奥运 de 的 róng guī gù lǐ 荣归故里。
wǒ 我 lí kāi 离开 nǐ de 你的 dú yī 独一 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 néng 能 hàn 扞 wèi 卫 nǐ 你。
tā 他 fù qīn 父亲 yǔ 与 rén 人 hé zuò 合作 wèi 为 pǔ tōng 普通 dà xué 大学 zhuàn xiě 撰写 wēi guān 微观 jīng jì xué 经济学 zhāi yào 摘要 wén gǎo 文稿， měi dāng 每当 jiā tíng 家庭 xū yào 需要 bǎi shí 百十 lái wàn 来万 měi jīn 美金 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 huì 会 tuī chū 推出 xīn 新 de 的 bǎn běn 版本。
mén chuāng 门窗 cǎi yòng 采用 xuě sōng 雪松 mù 木 yǐ jí 以及 hǎi shàng 海上 chuán zhī 船只 zhuān yòng 专用 de 的 jiāo hé bǎn 胶合板 bǎn tiáo 板条， wèi le 为了 yǔ 与 jiù 旧 jiàn zhù 建筑（ shǐ 始 jiàn yú 建于 1926 nián 年） xiàng 相 xié tiáo 协调， chuāng shàn 窗扇 mù 木 bǎi yè 百叶 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 “ zuò 做 jiù 旧 ” chǔ lǐ 处理。
wǒ 我 lí kāi 离开 luó mǎ 罗马 hòu 后 tóng 同 tā 他 jì xù 继续 yǒu 有 shū xìn 书信 lái wǎng 来往， měi 每 liǎng gè 两个 yuè 月 zuǒ yòu 左右 wǒ 我 jiù 就 jiē dào 接到 tā yòng 他用 guài lǐ guài qì 怪里怪气 de 的 yīng yǔ 英语 xiě 写 de 的 yī 一 fēng 封 cháng xìn 长信。
tā 他 fù qīn 父亲 jiāo gěi 教给 tā 他 zuò shēng yì 做生意 de 的 mì jué 秘诀。
tā 他 fù qīn 父亲 zhī dào 知道 zhè cì 这次 yào 要 xià 下 gèng dà 更大 de 的 xuè běn 血本 le 了， yīn wèi 因为 bīn kè 宾客 míng dān 名单 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 shú xī 熟悉 de 的 miàn kǒng 面孔。
wǒ 我 kē 科 cǎi yòng 采用 jié hé 结合 zhōng yī 中医 qīng rè 清热 qū fēng 祛风 liáng 凉 xuè 血、 jiàn 健 pí 脾 huà 化 yū 瘀 zhǐ xuè 止血 zhì liáo 治疗， qǔ dé 取得 jiào 较 mǎn yì 满意 de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 fù mǔ 父母 duì 对 tā 他 de 的 dà 大 xué xué 学学 xí bào zhe 习抱着 yīn qiè 殷切 de 的 qī wàng 期望。
wǒ 我 yí dòng 移动 le 了 wǒ de 我的 shuāng tuǐ 双腿。
tā 他 qiān 牵 zhe 着 yī 一 pī 匹 bái mǎ 白马 de 的 jiāng shéng 缰绳。
wǒ 我 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 pǔ sù 朴素 de 的 hēi 黑 qún zi 裙子， ér 而 bú shi 不是 tiáo wén 条纹 mián 棉 shuì yī 睡衣 huò 或 bái sè 白色 yà má bù 亚麻布 shuì yī 睡衣。
kàn kan 看看 nà xiē 那些 rén 人， wèi le 为了 mén piào 门票 jìng rán 竟然 yè bù guī sù 夜不归宿 … …
wǒ 我 chuān guò 穿过 sēn lín 森林、 tǎng 淌 guò 过 zhǎo zé 沼泽， jīng guò 经过 shí nán 石南 hé 和 shī dì 湿地， pá 爬 guò 过 shān pō 山坡， yòu 又 zài 在 qián má 荨麻 zá cǎo cóng shēng 杂草丛生 de 的 xiǎo jìng 小径 shàng 上 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进。
bì shang 闭上 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， shì zhe 试着 xiǎng xiàng 想象 xià 下 nǐ 你 nà 那 bù yuǎn 不远 xiān zǔ 先祖 men 们 de 的 shēng huó 生活 . . . . . . xiǎng xiang 想想 nǐ 你 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 huó 活 guò 过、 hū xī 呼吸 guò 过 de 的 zú rén 族人。
tā 他 měng rán 猛然 bǎ 把 nà 那 zhǐ 纸 fān guò lái 翻过来， kàn 看 bèi miàn 背面 xiě 写 zhe 着 shén me 什么。
tā 他 shuài lǐng 率领 shì bīng 士兵 xí jī 袭击 chéng bǎo 城堡。
wèn 问 yī 一 wèn 问 tā 他 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 cóng 从 nǎ r 哪儿 kāi shǐ 开始、 shì 是 shén me 什么 xī yǐn 吸引 tā 他 jìn rù 进入 zhè ge 这个 háng yè 行业 huò 或 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域。
kàn zhe 看着 tā 她 zhàn 站 zài 在 lěng kòng qì 冷空气 zhōng 中， tā 他 zhī dào 知道 de 的， tā 她 shòu dào 受到 le 了 jīng xià 惊吓。 tā 他 míng bai 明白， tā 她 de 的 xīn zhōng 心中 sāi mǎn 塞满 le 了 zhǐ yǒu 只有 kǒng jù 恐惧 cái néng 才能 chǎn shēng 产生 de 的 zhèn zhèn 阵阵 liáng yì 凉意。
wǒ 我 lì jí 立即 rèn chū 认出 le 了 nà 那 jiàn 件 wài tào 外套 , tā 它 shì 是 wǒ 我 xiōng dì 兄弟 de 的。
wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 xū yào 需要 nǐ 你 gěi 给 tā 她 gè 个 dá fù 答复。
wèn 问 wán 完 zhè ge 这个 wèn tí 问题， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiē zhe 接着 wèn 问 qí tā 其他 wèn tí 问题。
tā 他 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好， hái 还 kāi 开 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yì jià 议价 chāo shì 超市 — — jiào 叫 “ bàn 半 rén 人 bàn jià 半价 shāng diàn 商店 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子