ประโยคภาษาจีน- 提问阶段如超时分会场主席将会提示请尽快结束讨论以便开始下一个发言中文句子 (78985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tí wèn 提问 jiē duàn 阶段 rú 如 chāo shí 超时， fēn huì chǎng 分会场 zhǔ xí 主席 jiāng huì 将会 tí shì 提示， qǐng 请 jìn kuài 尽快 jié shù 结束 tǎo lùn 讨论， yǐ biàn 以便 kāi shǐ 开始 xià yì ge 下一个 fā yán 发言。
The session chair will remind you if you go over the question time. Please leave the floor so the next presenter can start on time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tí wèn 提问： wǒ men 我们 shì 是 zhí jiē 直接 tí wèn 提问 hái shi 还是 rào 绕 gè 个 wān zi 弯子 bǐ jiào 比较 hǎo 好 ne 呢？
dī fáng 提防 tā men 他们 àn zhōng 暗中 gǎo guǐ 搞鬼。
liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 jiāo tán 交谈 shí 时， shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō chū 说出。 yí gè 一个 nǚ rén 女人 dú yǔ 独语 shí 时， què 却 jiē shì 揭示 le 了 shēng mìng 生命 de 的 quán bù 全部。
liǎng gè 两个 nǚ ren 女人， ruò fēi 若非 yǐ 以 dì 第 sān gè 三个 rén wéi 人为 xī shēng 牺牲， zé 则 dài 殆 wú 无 xiāng hǎo 相好 zhī 之 shí 时。
yí gè 一个 qí mào bù yáng 其貌不扬、 bù jū xiǎo jié 不拘小节、 zhèng zhì 政治 shàng 上 jí qí 极其 bǎo shǒu 保守 de 的 dān mài 丹麦 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 rú hé 如何 chéng wéi 成为 huán bǎo zhǔ yì 环保主义 de 的 dà 大 pàn nì zhě 叛逆者？
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 fù háo 富豪 bǎng 榜 chéng yuán 成员 shì 是 50 suì 岁 de 的 cóng 从 16 nián qián 年前 bǎi shǒu 摆手 qǐ jiā 起家 bìng 并 yǐ jīng 已经 cóng 从 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 zhōng 中 huò dé 获得 cái fù 财富 de 的 rén 人；
hòu bèi 后背 jǐn tiē 紧贴 yǐ bèi 椅背。
ér 而 zài 在 xiǎo xué 小学 shù xué 数学 yǔ 与 kē xué kè 科学课 chéng zhōng 程中， nǚ shēng 女生 rén shù 人数 de 的 zēng jiā 增加 shǐ de 使得 xǐ huan 喜欢 rǎo luàn 扰乱 kè táng 课堂 zhì xù 秩序 de 的 nán shēng 男生 men 们 méi 没 nà me 那么 chāng kuáng 猖狂 le 了， yīn cǐ 因此 nán nǚ 男女 shēng 生 dōu 都 néng 能 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益。
tí gāo 提高 qǐ yè 企业 de 的 dǎ suàn 打算 cóng 从 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 huò 或 zī běn 资本， chū shòu 出售 wèi 未 zhù cè 注册 de 的 zhèng quàn 证券 huò 或 chuán xiāo 传销 chéng xù 程序。
liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 mā ma 妈妈 zhōu shùn zhū 周顺珠 dé dào 得到 le 了 tā 他 chuàng zào 创造 le 了 bā shí 八十 gè 个 jiù yè jī huì 就业机会 zhòng dì 中的 yí gè 一个， tā 她 zhèng 正 tuī 推 zhe 着 yí gè 一个 zhuāng mǎn 装满 jiāo tàn 焦炭 de 的 shǒu tuī chē 手推车。
hòu tuǐ 后腿 hòu mian 后面 de 的 máo fà 毛发 xíng chéng 形成 “ qún kù 裙裤 ” ， máo fà 毛发 cháng dù 长度 yǔ 与 bó 脖 juān 圈 yí yàng 一样。
ér 而 zài 在 yǐn yòng 引用 cái liào 材料 fāng miàn 方面， yǐ 以 bīng shū 兵书 yǔ 与 shǐ shū 史书 wéi zhǔ 为主， yǐ 以 tōng sú 通俗 wén xiàn 文献 wèi fǔ 为辅， ér 而 bīng shū 兵书 yòu 又 yǐ 以 míng dài 明代 de 的 wéi zhǔ 为主。
liǎng gè 两个 xiǎo nǚ hái 小女孩 zài 在 kàn 看 má què 麻雀 men 们 chī shí 吃食。
hòu bù 后部 bāo mó 包膜 bái nèi zhàng 白内障， yǎn yā 眼压 shàng shēng 上升， qīng guāng yǎn 青光眼， yǎn qiú tū chū 眼球突出。
ér 而 zài 在 wǒ men 我们 guó jiā 国家， wén xué 文学 shàng 上 shì 是 jiē shòu 接受 le 了 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想， dàn 但 cóng bù 从不 xún qiú 寻求 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng yùn 中运 yòng 用 tā 它， wǒ men 我们 zhǐ 只 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 cì jī wù 刺激物， lái 来 shān dòng 煽动 wǒ men 我们 zuò 作 dào dé 道德 shàng 上 de 的 fǎn kàng 反抗。
tí gāo 提高 gàn fǎ 干法 zhōng kōng 中空 yáo 窑 kuài zhuǎn 快转 lǜ 率、 zēng jiā 增加 tái 台 shí 时 chǎn liàng 产量 shì 是 jiàng dī 降低 bái shuǐ ní 白水泥 néng hào 能耗 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
yí gè 一个 dōng tiān 冬天 de 的 qíng rì 晴日 yào 要 bǐ 比 yí gè 一个 xià tiān 夏天 de 的 jīng 睛 rì 日 lěng 冷， yīn wèi 因为 xià tiān 夏天 de 的 bái tiān 白天 bǐ jiào 比较 cháng 长， yí qiè 一切 dōng xi 东西 shòu rè 受热 de 的 shí jiān 时间 jiào cháng 较长， tài yang 太阳 zhí shè 直射 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上。
liǎng gè 两个 xìng bié 性别 de 的 xī 蜥 zhǐ 趾 lóng dōu 龙都 yǒu 有 yǔ máo 羽毛， dàn 但 cí xìng 雌性 de 的 tóu guān 头冠 yǔ máo 羽毛 hé 和 wǔ yán liù sè 五颜六色 xiǎn de 显得 gèng 更 xiān yàn duó mù 鲜艳夺目。
hòu mian 后面 nà 那 jù 句 dà zhì 大致 jiù shì 就是 jiǎng 讲： xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 rén cái 人才 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 tā 他 nà yàng de 那样的 huà tán 画坛 tiān cái 天才 lā 啦。
ér 而 zài 在 gèng 更 qián fāng 前方， zé 则 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 mù shì 墓室， lǐ miàn 里面 pái 排 le 了 yì kǒu 一口 jù dà 巨大 de 的 shí guān 石棺， porsche p5000 adidas ， dì shang 地上 xuè jì bān bān 血迹斑斑， què 却 bú jiàn 不见 fāng cái 方才 nà 那 jǐ ge 几个 xiào wèi 校尉 de 的 shī hái 尸骸。
chā rù shì 插入式 hùn hé 混合 dòng lì 动力 tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 diàn yuán chā zuò 电源插座 gěi 给 diàn chí 电池 chōng diàn 充电， yòng lái 用来 qū dòng 驱动 diàn jī 电机 tí gōng 提供 dòng lì 动力， dàn 但 yě 也 kě tóng 可同 shí 时 yī kào 依靠 qì yóu 汽油 nèi rán jī 内燃机 lái 来 tí gōng 提供 dòng lì 动力。
liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前， Sarju dào 到 zhōng yāng bāng 中央邦 tàn wàng 探望 fù mǔ 父母， tā 他 13 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 Ravendra mò míng qí miào 莫名其妙 bèi 被 liǎng gè 两个 pà tè ěr 帕特尔 lín jū 邻居 ōu dǎ 殴打。
chā 插 jiē 接 de 的 bù fen 部分 yīng gāi 应该 zuò hǎo 做好 shì biān 饰边 gōng zuò 工作， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 yǔ 与 hù 护 guǎn 管 de 的 nèi bù 内部 jǐn còu 紧凑 de 的 xián jiē 衔接。
liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件， guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 jí bìng 疾病 huò 和 wēi xuè guǎn 微血管 bìng biàn 病变， jì 既 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 xuè yè 血液 liú xiàng 流向 xīn zàng 心脏。
xiàng xià 向下 wàng qù 望去， zhǐ jiàn 只见 shēn gǔ 深谷 zhōng 中 yún wù 云雾 mǐ 渳 màn 漫， wù zì 兀自 bú jiàn 不见 jìn tóu 尽头。
yí gè 一个 nán bù 南部 měi lì 美丽 de 的 jiào tú 教徒 xiǎo jie 小姐 kě néng 可能 xīn rán 欣然 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 地 tuō diào 脱掉 mián 棉 shǒu tào 手套， zhuā qǐ 抓起 yī 一 zhǐ 只 bàng chuí 棒槌 xíng 型 de 的 jué bù 绝不 tiān jiā 添加 wèi jīng 味精 de 的 tiān rán 天然 “ cǎo 草 dé jī 德基 ” jī tuǐ 鸡腿 kāi huái 开怀 dà chī 大吃。
ér 而 zài 在 Ào mén 澳门， rén men 人们 tōng guò 通过 wǔ lóng wǔ shī 舞龙舞狮 lái 来 yíng zào 营造 jié rì 节日 de 的 qì fēn 气氛。 jié rì 节日 yóu xíng 游行 de 的 duì wǔ 队伍 huì 会 tōng guò 通过 bǎo luó jiē 保罗街 de 的 fèi xū 废墟， zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场 hé 和 chéng shì 城市 de 的 xǔ duō 许多 jiē dào 街道。
jiē shì 揭示 qí 其 zài 在 gāo kē jì 高科技 hé 和 xīn jì shù 新技术 tiáo jiàn 条件 xià 下 zài 在 yī xué 医学 fāng miàn 方面 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义， duì 对 rǔ suān jūn 乳酸菌 de 的 yán jiū 研究 hé 和 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 jiè jiàn 借鉴 hé 和 bāng zhù 帮助。
ér 而 zài 在 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 shí 时， jí tā shǒu 吉他手 yǒu kě néng 有可能 wèi 为 měi 每 shǒu 首 qǔ zi 曲子 de 的 yǎn chū 演出 ér 而 gēng huàn 更换 yī bǎ 一把 xīn 新 jí tā 吉他。
liǎng gè 两个 āng 肮 lǐ 里 āng zāng 肮脏 de 的 zhǎng zhe 长着 yà má 亚麻 sè 色 tóu fa 头发 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhèng zài 正在 qián yuàn 前院 de 的 zá 杂 cǎo cóng 草丛 lǐ 里 wā 挖 shén me 什么 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
tí wèn 提问： wǒ men 我们 shì 是 zhí jiē 直接 tí wèn 提问 hái shi 还是 rào 绕 gè 个 wān zi 弯子 bǐ jiào 比较 hǎo 好 ne 呢？
dī fáng 提防 tā men 他们 àn zhōng 暗中 gǎo guǐ 搞鬼。
liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 jiāo tán 交谈 shí 时， shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō chū 说出。 yí gè 一个 nǚ rén 女人 dú yǔ 独语 shí 时， què 却 jiē shì 揭示 le 了 shēng mìng 生命 de 的 quán bù 全部。
liǎng gè 两个 nǚ ren 女人， ruò fēi 若非 yǐ 以 dì 第 sān gè 三个 rén wéi 人为 xī shēng 牺牲， zé 则 dài 殆 wú 无 xiāng hǎo 相好 zhī 之 shí 时。
yí gè 一个 qí mào bù yáng 其貌不扬、 bù jū xiǎo jié 不拘小节、 zhèng zhì 政治 shàng 上 jí qí 极其 bǎo shǒu 保守 de 的 dān mài 丹麦 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 rú hé 如何 chéng wéi 成为 huán bǎo zhǔ yì 环保主义 de 的 dà 大 pàn nì zhě 叛逆者？
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 fù háo 富豪 bǎng 榜 chéng yuán 成员 shì 是 50 suì 岁 de 的 cóng 从 16 nián qián 年前 bǎi shǒu 摆手 qǐ jiā 起家 bìng 并 yǐ jīng 已经 cóng 从 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 zhōng 中 huò dé 获得 cái fù 财富 de 的 rén 人；
hòu bèi 后背 jǐn tiē 紧贴 yǐ bèi 椅背。
ér 而 zài 在 xiǎo xué 小学 shù xué 数学 yǔ 与 kē xué kè 科学课 chéng zhōng 程中， nǚ shēng 女生 rén shù 人数 de 的 zēng jiā 增加 shǐ de 使得 xǐ huan 喜欢 rǎo luàn 扰乱 kè táng 课堂 zhì xù 秩序 de 的 nán shēng 男生 men 们 méi 没 nà me 那么 chāng kuáng 猖狂 le 了， yīn cǐ 因此 nán nǚ 男女 shēng 生 dōu 都 néng 能 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益。
tí gāo 提高 qǐ yè 企业 de 的 dǎ suàn 打算 cóng 从 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 huò 或 zī běn 资本， chū shòu 出售 wèi 未 zhù cè 注册 de 的 zhèng quàn 证券 huò 或 chuán xiāo 传销 chéng xù 程序。
liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 mā ma 妈妈 zhōu shùn zhū 周顺珠 dé dào 得到 le 了 tā 他 chuàng zào 创造 le 了 bā shí 八十 gè 个 jiù yè jī huì 就业机会 zhòng dì 中的 yí gè 一个， tā 她 zhèng 正 tuī 推 zhe 着 yí gè 一个 zhuāng mǎn 装满 jiāo tàn 焦炭 de 的 shǒu tuī chē 手推车。
hòu tuǐ 后腿 hòu mian 后面 de 的 máo fà 毛发 xíng chéng 形成 “ qún kù 裙裤 ” ， máo fà 毛发 cháng dù 长度 yǔ 与 bó 脖 juān 圈 yí yàng 一样。
ér 而 zài 在 yǐn yòng 引用 cái liào 材料 fāng miàn 方面， yǐ 以 bīng shū 兵书 yǔ 与 shǐ shū 史书 wéi zhǔ 为主， yǐ 以 tōng sú 通俗 wén xiàn 文献 wèi fǔ 为辅， ér 而 bīng shū 兵书 yòu 又 yǐ 以 míng dài 明代 de 的 wéi zhǔ 为主。
liǎng gè 两个 xiǎo nǚ hái 小女孩 zài 在 kàn 看 má què 麻雀 men 们 chī shí 吃食。
hòu bù 后部 bāo mó 包膜 bái nèi zhàng 白内障， yǎn yā 眼压 shàng shēng 上升， qīng guāng yǎn 青光眼， yǎn qiú tū chū 眼球突出。
ér 而 zài 在 wǒ men 我们 guó jiā 国家， wén xué 文学 shàng 上 shì 是 jiē shòu 接受 le 了 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想， dàn 但 cóng bù 从不 xún qiú 寻求 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng yùn 中运 yòng 用 tā 它， wǒ men 我们 zhǐ 只 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 cì jī wù 刺激物， lái 来 shān dòng 煽动 wǒ men 我们 zuò 作 dào dé 道德 shàng 上 de 的 fǎn kàng 反抗。
tí gāo 提高 gàn fǎ 干法 zhōng kōng 中空 yáo 窑 kuài zhuǎn 快转 lǜ 率、 zēng jiā 增加 tái 台 shí 时 chǎn liàng 产量 shì 是 jiàng dī 降低 bái shuǐ ní 白水泥 néng hào 能耗 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
yí gè 一个 dōng tiān 冬天 de 的 qíng rì 晴日 yào 要 bǐ 比 yí gè 一个 xià tiān 夏天 de 的 jīng 睛 rì 日 lěng 冷， yīn wèi 因为 xià tiān 夏天 de 的 bái tiān 白天 bǐ jiào 比较 cháng 长， yí qiè 一切 dōng xi 东西 shòu rè 受热 de 的 shí jiān 时间 jiào cháng 较长， tài yang 太阳 zhí shè 直射 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上。
liǎng gè 两个 xìng bié 性别 de 的 xī 蜥 zhǐ 趾 lóng dōu 龙都 yǒu 有 yǔ máo 羽毛， dàn 但 cí xìng 雌性 de 的 tóu guān 头冠 yǔ máo 羽毛 hé 和 wǔ yán liù sè 五颜六色 xiǎn de 显得 gèng 更 xiān yàn duó mù 鲜艳夺目。
hòu mian 后面 nà 那 jù 句 dà zhì 大致 jiù shì 就是 jiǎng 讲： xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 rén cái 人才 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 tā 他 nà yàng de 那样的 huà tán 画坛 tiān cái 天才 lā 啦。
ér 而 zài 在 gèng 更 qián fāng 前方， zé 则 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 mù shì 墓室， lǐ miàn 里面 pái 排 le 了 yì kǒu 一口 jù dà 巨大 de 的 shí guān 石棺， porsche p5000 adidas ， dì shang 地上 xuè jì bān bān 血迹斑斑， què 却 bú jiàn 不见 fāng cái 方才 nà 那 jǐ ge 几个 xiào wèi 校尉 de 的 shī hái 尸骸。
chā rù shì 插入式 hùn hé 混合 dòng lì 动力 tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 diàn yuán chā zuò 电源插座 gěi 给 diàn chí 电池 chōng diàn 充电， yòng lái 用来 qū dòng 驱动 diàn jī 电机 tí gōng 提供 dòng lì 动力， dàn 但 yě 也 kě tóng 可同 shí 时 yī kào 依靠 qì yóu 汽油 nèi rán jī 内燃机 lái 来 tí gōng 提供 dòng lì 动力。
liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前， Sarju dào 到 zhōng yāng bāng 中央邦 tàn wàng 探望 fù mǔ 父母， tā 他 13 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 Ravendra mò míng qí miào 莫名其妙 bèi 被 liǎng gè 两个 pà tè ěr 帕特尔 lín jū 邻居 ōu dǎ 殴打。
chā 插 jiē 接 de 的 bù fen 部分 yīng gāi 应该 zuò hǎo 做好 shì biān 饰边 gōng zuò 工作， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 yǔ 与 hù 护 guǎn 管 de 的 nèi bù 内部 jǐn còu 紧凑 de 的 xián jiē 衔接。
liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件， guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 jí bìng 疾病 huò 和 wēi xuè guǎn 微血管 bìng biàn 病变， jì 既 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 xuè yè 血液 liú xiàng 流向 xīn zàng 心脏。
xiàng xià 向下 wàng qù 望去， zhǐ jiàn 只见 shēn gǔ 深谷 zhōng 中 yún wù 云雾 mǐ 渳 màn 漫， wù zì 兀自 bú jiàn 不见 jìn tóu 尽头。
yí gè 一个 nán bù 南部 měi lì 美丽 de 的 jiào tú 教徒 xiǎo jie 小姐 kě néng 可能 xīn rán 欣然 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 地 tuō diào 脱掉 mián 棉 shǒu tào 手套， zhuā qǐ 抓起 yī 一 zhǐ 只 bàng chuí 棒槌 xíng 型 de 的 jué bù 绝不 tiān jiā 添加 wèi jīng 味精 de 的 tiān rán 天然 “ cǎo 草 dé jī 德基 ” jī tuǐ 鸡腿 kāi huái 开怀 dà chī 大吃。
ér 而 zài 在 Ào mén 澳门， rén men 人们 tōng guò 通过 wǔ lóng wǔ shī 舞龙舞狮 lái 来 yíng zào 营造 jié rì 节日 de 的 qì fēn 气氛。 jié rì 节日 yóu xíng 游行 de 的 duì wǔ 队伍 huì 会 tōng guò 通过 bǎo luó jiē 保罗街 de 的 fèi xū 废墟， zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场 hé 和 chéng shì 城市 de 的 xǔ duō 许多 jiē dào 街道。
jiē shì 揭示 qí 其 zài 在 gāo kē jì 高科技 hé 和 xīn jì shù 新技术 tiáo jiàn 条件 xià 下 zài 在 yī xué 医学 fāng miàn 方面 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义， duì 对 rǔ suān jūn 乳酸菌 de 的 yán jiū 研究 hé 和 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 jiè jiàn 借鉴 hé 和 bāng zhù 帮助。
ér 而 zài 在 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 shí 时， jí tā shǒu 吉他手 yǒu kě néng 有可能 wèi 为 měi 每 shǒu 首 qǔ zi 曲子 de 的 yǎn chū 演出 ér 而 gēng huàn 更换 yī bǎ 一把 xīn 新 jí tā 吉他。
liǎng gè 两个 āng 肮 lǐ 里 āng zāng 肮脏 de 的 zhǎng zhe 长着 yà má 亚麻 sè 色 tóu fa 头发 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhèng zài 正在 qián yuàn 前院 de 的 zá 杂 cǎo cóng 草丛 lǐ 里 wā 挖 shén me 什么 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子