ประโยคภาษาจีน- 一个典型的例子就是神舟五号飞船的成功发射使中国在航空和空间飞行中处于高端地位中文句子 (79028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 “ shén zhōu wǔ hào 神舟五号 ” fēi chuán 飞船 de 的 chéng gōng 成功 fā shè 发射， shǐ 使 zhōng guó 中国 zài 在 háng kōng 航空 hé 和 kōng jiān 空间 fēi xíng 飞行 zhōng 中 chǔ yú 处于 gāo duān 高端 dì wèi 地位。
A case in point is the successful launching of "Shenzhou V Spacecraft" which sets china in a high position of aviation and space flight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 sì 四 suì 岁 hái zi 孩子 měi 每 liǎng 两 xiǎo shí 小时 jiù 就 huì 会 shuō 说 yí cì 一次 huǎng 谎， ér 而 liù 六 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 měi 每 jiǔ 九 shí fēn 十分 zhōng jiù 钟就 huì 会 sā 撒 yí gè 一个 mí tiān dà huǎng 弥天大谎 [ zī liào 资料： Bronson ] 。
hòu zhě 后者 de 的 yì si 意思 shì 是 bǎ 把 zhēng shuì 征税 de 的 quán lì 权利 xià fàng 下放 gěi 给 dì fāng 地方 jīng yīng 精英， nà xiē 那些 rén 人 rán hòu 然后 jiù 就 suí yì 随意 cóng 从 guǎng dà 广大 de 的 bǎi xìng 百姓 shēn shang 身上 sōu guā 搜刮 qián cái 钱财。
hòu zhě 后者 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， zài 在 dāng dài 当代 bèi zǐ zhí wù 被子植物 pēi tāi xué 胚胎学 yán jiū 研究 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 zhī chí 支持。
hòu nǎo 后脑 yóu 由 yán suǐ 延髓 hé 和 qiáo 桥 nǎo 脑 zǔ chéng 组成， lián jiē 连接 jǐ suǐ 脊髓 hé 和 nǎo 脑 de 的 gāo jí 高级 bù fen 部分， yě 也 bāo hán 包含 jiāng 将 xùn xī 讯息 cóng 从 dà nǎo pí zhì 大脑皮质 chuán dào 传到 xiǎo nǎo 小脑 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞。
ér 而 zài 在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng jūn yào 抗菌药 de 的 guò chéng 过程 zhōng fā 中发 xiàn yǒu 现有 jǐ ge 几个 6 wèi 位 tuō 脱 fú 氟 kuí nuò tóng 喹诺酮 huà hé wù 化合物 jiào 较 6 wèi 位 fú 氟 qǔ dài 取代 huà hé wù 化合物 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 kàng jūn 抗菌 huó xìng 活性， ér qiě 而且 dú xìng 毒性 gèng 更 dī 低。
tí gāo 提高 yí gè 一个 jí bié 级别 huò zhě 或者 shì lì biǎo 视力表 jiǎn chá 检查 tí gāo 提高 01 wèi 为 yǒu xiào 有效， shì yě 视野 quē sǔn 缺损 de 的 gǎi shàn 改善 yě 也 wèi 为 yǒu xiào 有效。
liǎng gè 两个 jiě jie 姐姐 dōu 都 fēn fù 吩咐 lí 丽 dí yǎ 迪雅 zhù zuǐ 住嘴； kē lín sī 柯林斯 xiān sheng 先生 fēi cháng 非常 shēng qì 生气， fàng xià 放下 le 了 shū běn 书本， shuō dào 说道
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 qiāng 枪 huó 和 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 gǒu 狗 hěn 很 néng 能 zǒu 走 qiān lǐ 千里 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄。
hòu tuǐ 后腿 jí 及 tún bù 臀部： hòu tuǐ 后腿 wèi zhi 位置 píng xíng 平行， xī guān jiē 膝关节 hé 和 fù 附 guān jié 关节 de 的 jiē hé 接合 chù 处 lüè wēi 略微 zhāng kāi 张开。 dà tuǐ 大腿 duǎn 短。 zhí gǔ 跖骨 hòu shi 厚实， zhí 直。
ér 而 zài 在 bìng rù 并入 yǐ sè liè 以色列 zhī hòu 之后， měi gè 每个 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 dōu 都 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 guǎn lǐ 管理 qí 其 shèng dì 圣地 de 的 quán lì 权力。
liǎng gè 两个 wán quán 完全 xiāng gé 相隔 de 的 dǎo 岛 huò zhě 或者 shì jiè 世界 zhī jiān 之间， huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言， bìng qiě 并且 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 háo wú 毫无 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
tí gāo 提高 tā men 它们 de 的 hán liàng 含量 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 mí bǔ 弥补 zhè zhǒng 这种 méi 酶 de 的 yǎng huà 氧化 sǔn huài 损坏。
yí gè 一个 jūn shì 军事 xiàn dài huà 现代化 10 nián 年 guī huà 规划 zhèng zài 正在 shí shī 实施 dāng zhōng 当中， bāo kuò 包括 gòu mǎi 购买 zhàn dòu jī 战斗机、 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 hé 和 zhí shēng jī 直升机， yǐ jí 以及 nǔ lì 努力 kuò dà 扩大 jūn duì 军队 biān zhì 编制。
ér 而 zài 在 jì shù xìng 技术性 yǔ 与 pǔ jí xìng 普及性 xiě zuò 写作 zhī jiān 之间， cún zài 存在 zhù 著 wǒ 我 suǒ wèi 所谓 de 的「 zhěng hé 整合 kē xué 科学」， yě jiù shì 也就是 huì zhěng 汇整 shù jù 数据、 lǐ 理 lùn jí 论及 jiě shuō 解说 de 的 guò chéng 过程。
tí gāo 提高 zuì hǎo 最好 shì zài 是在 rén men 人们 gè chí jǐ jiàn 各持己见 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng dá 中达 chéng 成 de 的。
yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 qiē fù 切腹 zì shā 自杀 de 的 wǔ shì 武士， shǒu xiān 首先 dé 得 mù yù 沐浴 jìng shēn 净身 bìng 并 chuān dài 穿戴 hǎo 好 bái sè 白色 de 的 cháng páo 长袍， rán hòu 然后 chī 吃 yī 一 dùn 顿 zuì ài 最爱 de 的 shí wù 食物， dāng 当 jiù cān 就餐 jié shù 结束 hòu 后， yào 要 jiāng 将 shí jù 食具 ān fàng 安放 zhěng qí 整齐 yú shí pán 于食盘 zhī zhōng 之中。
liǎng gè 两个 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 kē jì 科技 de 的 guó jiā 国家， miàn duì 面对 nì xiàng 逆向 wèn tí 问题， lìng 令 wǒ 我 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑， gèng 更 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多。
hòu 后 lóng gōu 龙沟 jīn kuàng 金矿 jīn kuàng 金矿 huà 化 zhǔ yào 主要 chǎn yú 产于 huǒ shān 火山 jiǎo lì yán 角砾岩 tǐ 体 zhōng 中， shì 是 jì běi 冀北 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jīn kuàng 金矿 lèi xíng 类型。
ér 而 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 sān gè 三个 duō 多 xīng qī 星期， wǒ men 我们 yào 要 pǎo 跑 guò 过 bā gè 八个 zhōu 州， wǒ men 我们 měi gé 每隔 jǐ tiān 几天 jiù 就 huì 会 yǒu le 有了 xīn 新 pàn tou 盼头。
chā rù shì 插入式 hùn hé 混合 dòng lì 动力 tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 diàn yuán chā zuò 电源插座 gěi 给 diàn chí 电池 chōng diàn 充电， yòng lái 用来 qū dòng 驱动 diàn jī 电机 tí gōng 提供 dòng lì 动力， dàn 但 yě 也 kě tóng 可同 shí 时 yī kào 依靠 qì yóu 汽油 nèi rán jī 内燃机 lái 来 tí gōng 提供 dòng lì 动力。
liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 zài 在 hóng yǎ 洪雅 wǎ wū shān 瓦屋山 xiǎng shòu 享受 le 了 yí cì 一次 yún hǎi 云海 rì chū 日出， zhè cì 这次 fēn 芬 háng 航 háng bān 航班 shàng 上， yī 一 yè 夜 wú 无 mián 眠， zài cì 再次 xiè hòu 邂逅 jué 绝 měi rì 美日 chū 出。
chā tú 插图： dì qiú 地球 hé 和 yuè qiú 月球 zài 在 héng xīng 恒星 qián fāng 前方 jiāo chā 交叉。
liǎng gè 两个 péng you 朋友 jié bàn 结伴 chuān yuè 穿越 shā mò 沙漠， lǚ tú 旅途 zhōng 中 èr 二 rén 人 tū rán 突然 chǎo 吵 le 了 qǐ lai 起来， qí zhōng 其中 yí gè 一个 guāi 掴 le 了 duì fāng 对方 yī jì 一记 ěr guā zi 耳刮子。
xiàng shàng 向上 dì 帝 kū sù 哭诉 hé 和 qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助 xiū fù 修复 nǐ de 你的 xīn líng 心灵。
liǎng gè 两个 bǎn běn 版本 zhōng 中， tā 他 dōu 都 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生， xiǎng 想 dōu 都 bù xiǎng 不想 jiù 就 shā 杀 le 了 jiān miè 歼灭 xiǎo duì 小队 de 的 chéng yuán 成员， rán hòu 然后， fēi cháng 非常 kě pà 可怕， tā 他 chóng xīn 重新 guò shàng 过上 le 了 yǐ qián 以前 de 的 rì zi 日子。
xiàng 向 tā 他 mǎi 买 má dài 麻袋 de 的 rén 人 zhèng yào 正要 suǒ mén 锁门。
jiē pái 揭牌 yí shì 仪式 hòu 后， quán tǐ rén yuán 全体人员 cān guān 参观 jì niàn guǎn 纪念馆， píng diào 凭吊 sǐ nàn 死难 kuàng gōng 矿工。
yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 zhōng guó 中国 qǐ yè jiā 企业家 fù háo 富豪 yīn 因 yǔ 与 fǎ lǜ 法律 de 的 chōng tū 冲突 ér 而 luò mǎ 落马。
jiē yáng shì 揭阳市 dōng shān qū 东山区 jí xiáng 吉祥 lóng 龙 wǔ jīn chǎng 五金厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jiā jù 家具 wǔ jīn jiàn 五金件 de 的 chǎng jiā 厂家。
ér 而 zài 在 yuē kè jùn 约克郡 de 的 yī 一 jiān 间 gōng chǎng 工厂 , quē fá 缺乏 wán jù 玩具 de 的 fù qīn 父亲 men 们 fā xiàn 发现 , nà li 那里 zuì jī běn 最基本 de 的 chǎn pǐn 产品 — — qiú xíng 球形 mén 门 bǎ shǒu 把手 — — yǒu 有 gè 个 xīn 新 yòng tú 用途 , kě yǐ 可以 bèi 被 zuò chéng 做成 yōu yōu qiú 悠悠球。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 sì 四 suì 岁 hái zi 孩子 měi 每 liǎng 两 xiǎo shí 小时 jiù 就 huì 会 shuō 说 yí cì 一次 huǎng 谎， ér 而 liù 六 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 měi 每 jiǔ 九 shí fēn 十分 zhōng jiù 钟就 huì 会 sā 撒 yí gè 一个 mí tiān dà huǎng 弥天大谎 [ zī liào 资料： Bronson ] 。
hòu zhě 后者 de 的 yì si 意思 shì 是 bǎ 把 zhēng shuì 征税 de 的 quán lì 权利 xià fàng 下放 gěi 给 dì fāng 地方 jīng yīng 精英， nà xiē 那些 rén 人 rán hòu 然后 jiù 就 suí yì 随意 cóng 从 guǎng dà 广大 de 的 bǎi xìng 百姓 shēn shang 身上 sōu guā 搜刮 qián cái 钱财。
hòu zhě 后者 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， zài 在 dāng dài 当代 bèi zǐ zhí wù 被子植物 pēi tāi xué 胚胎学 yán jiū 研究 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 zhī chí 支持。
hòu nǎo 后脑 yóu 由 yán suǐ 延髓 hé 和 qiáo 桥 nǎo 脑 zǔ chéng 组成， lián jiē 连接 jǐ suǐ 脊髓 hé 和 nǎo 脑 de 的 gāo jí 高级 bù fen 部分， yě 也 bāo hán 包含 jiāng 将 xùn xī 讯息 cóng 从 dà nǎo pí zhì 大脑皮质 chuán dào 传到 xiǎo nǎo 小脑 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞。
ér 而 zài 在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng jūn yào 抗菌药 de 的 guò chéng 过程 zhōng fā 中发 xiàn yǒu 现有 jǐ ge 几个 6 wèi 位 tuō 脱 fú 氟 kuí nuò tóng 喹诺酮 huà hé wù 化合物 jiào 较 6 wèi 位 fú 氟 qǔ dài 取代 huà hé wù 化合物 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 kàng jūn 抗菌 huó xìng 活性， ér qiě 而且 dú xìng 毒性 gèng 更 dī 低。
tí gāo 提高 yí gè 一个 jí bié 级别 huò zhě 或者 shì lì biǎo 视力表 jiǎn chá 检查 tí gāo 提高 01 wèi 为 yǒu xiào 有效， shì yě 视野 quē sǔn 缺损 de 的 gǎi shàn 改善 yě 也 wèi 为 yǒu xiào 有效。
liǎng gè 两个 jiě jie 姐姐 dōu 都 fēn fù 吩咐 lí 丽 dí yǎ 迪雅 zhù zuǐ 住嘴； kē lín sī 柯林斯 xiān sheng 先生 fēi cháng 非常 shēng qì 生气， fàng xià 放下 le 了 shū běn 书本， shuō dào 说道
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 qiāng 枪 huó 和 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 gǒu 狗 hěn 很 néng 能 zǒu 走 qiān lǐ 千里 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄。
hòu tuǐ 后腿 jí 及 tún bù 臀部： hòu tuǐ 后腿 wèi zhi 位置 píng xíng 平行， xī guān jiē 膝关节 hé 和 fù 附 guān jié 关节 de 的 jiē hé 接合 chù 处 lüè wēi 略微 zhāng kāi 张开。 dà tuǐ 大腿 duǎn 短。 zhí gǔ 跖骨 hòu shi 厚实， zhí 直。
ér 而 zài 在 bìng rù 并入 yǐ sè liè 以色列 zhī hòu 之后， měi gè 每个 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 dōu 都 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 guǎn lǐ 管理 qí 其 shèng dì 圣地 de 的 quán lì 权力。
liǎng gè 两个 wán quán 完全 xiāng gé 相隔 de 的 dǎo 岛 huò zhě 或者 shì jiè 世界 zhī jiān 之间， huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言， bìng qiě 并且 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 háo wú 毫无 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
tí gāo 提高 tā men 它们 de 的 hán liàng 含量 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 mí bǔ 弥补 zhè zhǒng 这种 méi 酶 de 的 yǎng huà 氧化 sǔn huài 损坏。
yí gè 一个 jūn shì 军事 xiàn dài huà 现代化 10 nián 年 guī huà 规划 zhèng zài 正在 shí shī 实施 dāng zhōng 当中， bāo kuò 包括 gòu mǎi 购买 zhàn dòu jī 战斗机、 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 hé 和 zhí shēng jī 直升机， yǐ jí 以及 nǔ lì 努力 kuò dà 扩大 jūn duì 军队 biān zhì 编制。
ér 而 zài 在 jì shù xìng 技术性 yǔ 与 pǔ jí xìng 普及性 xiě zuò 写作 zhī jiān 之间， cún zài 存在 zhù 著 wǒ 我 suǒ wèi 所谓 de 的「 zhěng hé 整合 kē xué 科学」， yě jiù shì 也就是 huì zhěng 汇整 shù jù 数据、 lǐ 理 lùn jí 论及 jiě shuō 解说 de 的 guò chéng 过程。
tí gāo 提高 zuì hǎo 最好 shì zài 是在 rén men 人们 gè chí jǐ jiàn 各持己见 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng dá 中达 chéng 成 de 的。
yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 qiē fù 切腹 zì shā 自杀 de 的 wǔ shì 武士， shǒu xiān 首先 dé 得 mù yù 沐浴 jìng shēn 净身 bìng 并 chuān dài 穿戴 hǎo 好 bái sè 白色 de 的 cháng páo 长袍， rán hòu 然后 chī 吃 yī 一 dùn 顿 zuì ài 最爱 de 的 shí wù 食物， dāng 当 jiù cān 就餐 jié shù 结束 hòu 后， yào 要 jiāng 将 shí jù 食具 ān fàng 安放 zhěng qí 整齐 yú shí pán 于食盘 zhī zhōng 之中。
liǎng gè 两个 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 kē jì 科技 de 的 guó jiā 国家， miàn duì 面对 nì xiàng 逆向 wèn tí 问题， lìng 令 wǒ 我 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑， gèng 更 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多。
hòu 后 lóng gōu 龙沟 jīn kuàng 金矿 jīn kuàng 金矿 huà 化 zhǔ yào 主要 chǎn yú 产于 huǒ shān 火山 jiǎo lì yán 角砾岩 tǐ 体 zhōng 中， shì 是 jì běi 冀北 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jīn kuàng 金矿 lèi xíng 类型。
ér 而 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 sān gè 三个 duō 多 xīng qī 星期， wǒ men 我们 yào 要 pǎo 跑 guò 过 bā gè 八个 zhōu 州， wǒ men 我们 měi gé 每隔 jǐ tiān 几天 jiù 就 huì 会 yǒu le 有了 xīn 新 pàn tou 盼头。
chā rù shì 插入式 hùn hé 混合 dòng lì 动力 tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 diàn yuán chā zuò 电源插座 gěi 给 diàn chí 电池 chōng diàn 充电， yòng lái 用来 qū dòng 驱动 diàn jī 电机 tí gōng 提供 dòng lì 动力， dàn 但 yě 也 kě tóng 可同 shí 时 yī kào 依靠 qì yóu 汽油 nèi rán jī 内燃机 lái 来 tí gōng 提供 dòng lì 动力。
liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 zài 在 hóng yǎ 洪雅 wǎ wū shān 瓦屋山 xiǎng shòu 享受 le 了 yí cì 一次 yún hǎi 云海 rì chū 日出， zhè cì 这次 fēn 芬 háng 航 háng bān 航班 shàng 上， yī 一 yè 夜 wú 无 mián 眠， zài cì 再次 xiè hòu 邂逅 jué 绝 měi rì 美日 chū 出。
chā tú 插图： dì qiú 地球 hé 和 yuè qiú 月球 zài 在 héng xīng 恒星 qián fāng 前方 jiāo chā 交叉。
liǎng gè 两个 péng you 朋友 jié bàn 结伴 chuān yuè 穿越 shā mò 沙漠， lǚ tú 旅途 zhōng 中 èr 二 rén 人 tū rán 突然 chǎo 吵 le 了 qǐ lai 起来， qí zhōng 其中 yí gè 一个 guāi 掴 le 了 duì fāng 对方 yī jì 一记 ěr guā zi 耳刮子。
xiàng shàng 向上 dì 帝 kū sù 哭诉 hé 和 qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助 xiū fù 修复 nǐ de 你的 xīn líng 心灵。
liǎng gè 两个 bǎn běn 版本 zhōng 中， tā 他 dōu 都 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生， xiǎng 想 dōu 都 bù xiǎng 不想 jiù 就 shā 杀 le 了 jiān miè 歼灭 xiǎo duì 小队 de 的 chéng yuán 成员， rán hòu 然后， fēi cháng 非常 kě pà 可怕， tā 他 chóng xīn 重新 guò shàng 过上 le 了 yǐ qián 以前 de 的 rì zi 日子。
xiàng 向 tā 他 mǎi 买 má dài 麻袋 de 的 rén 人 zhèng yào 正要 suǒ mén 锁门。
jiē pái 揭牌 yí shì 仪式 hòu 后， quán tǐ rén yuán 全体人员 cān guān 参观 jì niàn guǎn 纪念馆， píng diào 凭吊 sǐ nàn 死难 kuàng gōng 矿工。
yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 zhōng guó 中国 qǐ yè jiā 企业家 fù háo 富豪 yīn 因 yǔ 与 fǎ lǜ 法律 de 的 chōng tū 冲突 ér 而 luò mǎ 落马。
jiē yáng shì 揭阳市 dōng shān qū 东山区 jí xiáng 吉祥 lóng 龙 wǔ jīn chǎng 五金厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jiā jù 家具 wǔ jīn jiàn 五金件 de 的 chǎng jiā 厂家。
ér 而 zài 在 yuē kè jùn 约克郡 de 的 yī 一 jiān 间 gōng chǎng 工厂 , quē fá 缺乏 wán jù 玩具 de 的 fù qīn 父亲 men 们 fā xiàn 发现 , nà li 那里 zuì jī běn 最基本 de 的 chǎn pǐn 产品 — — qiú xíng 球形 mén 门 bǎ shǒu 把手 — — yǒu 有 gè 个 xīn 新 yòng tú 用途 , kě yǐ 可以 bèi 被 zuò chéng 做成 yōu yōu qiú 悠悠球。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子