ประโยคภาษาจีน- 一个农民从一个年久快干涸的池塘取水来浇灌他江西省鹰潭市郊的农田图片来自路透社上海特约记者中文句子 (79235) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 nóng mín 农民 cóng 从 yí gè 一个 nián 年 jiǔ 久 kuài 快 gān hé 干涸 de 的 chí táng 池塘 qǔ 取 shuǐ lái 水来 jiāo guàn 浇灌 tā 他 jiāng xī shěng 江西省 yīng tán 鹰潭 shì jiāo 市郊 de 的 nóng tián 农田， tú piàn 图片 lái zì 来自： lù tòu shè 路透社 shàng hǎi 上海 tè yuē 特约 jì zhě 记者。
A farmer takes water form a dried-up pond to water his vegetable field on the outskirts of Yingtan, Jiangxi province. Photograph: Stringer Shanghai/Reuters

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 gǎn rǎn 感染 qián 前 4 zhōu 周 zhāi chú 摘除， zé 则 gāo 高 jì liàng 剂量 bìng yuán 病原 zhì bìng 致病 ér 而 dī 低 jì liàng 剂量 bú huì 不会（ zài 在 yán jiū 研究 de 的 zhěng gè 整个 314 tiān 天 shí jiān 时间 nèi 内）。
ér 而 zài 在 wǒ men 我们 yīng guó 英国， yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 zài 在 tuō yè 托业 kǎo shì 考试 zhōng 中， zhà piàn 诈骗 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huì 会 jiǎ 假 chēng 称 shì 是 lái zì 来自 měi guó 美国 jiào yù 教育 kǎo shì 考试 fú wù zhōng xīn 服务中心 .
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 pāi mài 拍卖 zhōng 中， zǒng gòng 总共 mài chū 卖出 zhāng dà qiān 张大千 de 的 25 fú 幅 zuò pǐn 作品， quán 全 shì 是 tā 他 diān fēng 巅峰 shí qī 时期 de 的 zuò pǐn 作品。
liǎng gè 两个 kāi chē 开车 de 的 nán rén 男人 tíng 停 le 了 xià lai 下来， páng guān 旁观 le 了 yí zhèn 一阵， jiē zhe 接着 yòu 又 kāi zǒu 开走 le 了。
tí gāo 提高 zuì hǎo 最好 shì zài 是在 rén men 人们 gè chí jǐ jiàn 各持己见 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng dá 中达 chéng 成 de 的。
hòu mian 后面 yǒu 有 sān zhī shǒu 三只手 de 的 jiā huo 家伙 zài 在 tāo 掏 tā men de 他们的 kǒu dài 口袋。
yí gè 一个 zhǔn 准 yī shēng 医生 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信 de 地 zǒu jìn 走进 fáng jiān 房间 bìng qiě 并且 wēn 温 yǎ de 雅地 tōng guò 通过 le 了 suǒ yǒu 所有 45 bù 步 kǎo shì 考试。
ér 而 zài 在 wén xué 文学 de 的 fā zhǎn 发展 liú biàn 流变 zhōng 中， yǐ 以《 dǎo 捣 sù 素 fù 赋》 wèi 为 yuán xíng 原型 yì xiàng 意象 de 的 dǎo yī 捣衣 shī 诗 yě 也 zài 在 jīng lì 经历 zhe 着 yóu 由 yàn lì 艳丽 ér 而 dào 到 tiáo 迢 jiàn 渐 qiè jìn 切近 xiàn shí 现实 rén shēng 人生 de 的 biàn huà 变化。
liǎng gè 两个 shuāi jiāo 摔跤 de 的 niǔ 扭 zài yì qǐ 在一起。
hòu mian 后面 fù zé 负责 zhēng lóng 蒸笼 de 的 shī fu 师傅 páng 旁 de 的 zhēng 蒸 tì 屉 yǐ jīng 已经 duī 堆 dào 到 tiān huā bǎn 天花板 nà me 那么 gāo 高 le 了。
yí gè 一个 fēn pèi qì 分配器 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 hè 和 qí tā 其他 chéng xù 程序 chā jiàn 插件 shì 式 jiān róng 兼容； tè bié shì 特别是 tā 它 yīng gāi 应该 zūn shǒu 遵守 ANSI / POSIX guàn lì 惯例。
ér 而 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 men 们 dōu 都 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 jì niàn 纪念 léi màn 雷曼 hé 和 jiě shì 解释 léi màn 雷曼 zhī 之 sǐ 死 jí qí 及其 hòu xù 后续 de 的 zòng yù 纵欲 zhī zhōng 之中 .
chā jiàn 插件 zhī chí 支持 běn bù 本部 fēn suǒ 分所 miáo shù 描述 de 的 fǎ guī 法规 zūn xún 遵循 guǎn lǐ 管理 IT guò chéng 过程 kòng zhì 控制。
tǔ 吐 chū 出 de 的 gǔ tou 骨头、 yú cì 鱼刺、 cài 菜 zhā 渣， yào 要 yòng 用 kuài zi 筷子 huò 或 shǒu 手 qǔ 取 jiē 接 chū lái 出来， fàng zài 放在 zì jǐ 自己 yǎn qián 眼前 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上， bú kè 不克 bù jí 不及 zhí jiē 直接 tǔ 吐 dào 到 zhuō miàn 桌面 shàng 上 huò 或 dì miàn 地面 shàng 上。
liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后， nǐ 你 kāi shǐ 开始 chī 吃 yàn 厌 le 了， gǎn dào 感到 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 nà me 那么 nán chī 难吃。
chā tóu 插头 diàn liú zhí 电流值 yīng gāi 应该 bù 不 xiǎo yú 小于 suǒ 所 pèi diàn qì 配电器 de 的 é dìng 额定 diàn liú 电流， diàn yā 电压 yīng 应 děng yú 等于 qí 其 é dìng 额定 diàn yā 电压。
liǎng gè 两个 yuè 月 dà 大 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 xiǎo xióng māo 小熊猫 chū cì 初次 liàng xiàng 亮相。 shè 摄 yú 于 2007 nián 年 3 yuè 月 tǎ 塔 lóng jiā 隆加 gōng yuán 公园（ Ào dà lì yà 澳大利亚 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 gōng yuán 公园 zhī yī 之一）。
chā 插 suì 穗 shēng gēn 生根， 100 ％ zhēn zhū yán 珍珠岩 de 的 shǐ yòng 使用。
ér 而 zài cǐ 在此 qī jiān 期间， rú guǒ 如果 yǒu 有 gè 个 huái zhe 怀着 yōng sú 庸俗 xīn 心 líng cháng 灵长 zhe 着 lǐ lùn 理论 ěr duo 耳朵 de 的 xué jiū 学究 dǎ suàn 打算 jiāo 教 nǐ 你 lǎng sòng 朗诵， lì jí 立即 qǐng 请 rén 人 bào jǐng 报警。
yí gè 一个 yìn dù 印度 shāng rén 商人 bēi āi 悲哀 de 地 shuō dào 说道， bǎ 把 sù liào 塑料 kē lì 颗粒 chū kǒu 出口 dào 到 zhōng guó 中国 rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 chéng xíng 成型 de 的 sù liào tǒng 塑料桶 jìn kǒu 进口 huí 回 yìn dù 印度 bǐ qǐ 比起 zài 在 yìn dù 印度 zhí jiē 直接 shēng chǎn 生产 sù liào tǒng 塑料桶 hái yào 还要 pián yi 便宜。
ér 而 zài 在 hǎi dì 海地， méi yǒu rén 没有人 jīng lì 经历 guò 过 dì zhèn 地震， 1 yuè 月 12 rì 日 de 的 nà cháng 那场 zāi nàn 灾难 cuī kū lā xiǔ 摧枯拉朽 bān 般 de 的 bā 扒 diào 掉 le 了 tā men 他们 nà xiē 那些 kě lián 可怜 de 的 pò jiù 破旧 jiàn zhù 建筑。
jiē pī 揭批 “ sì rén bāng 四人帮 ” lián xì 联系 jiē pī 揭批 lín biāo 林彪， zhè shì 这是 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 de 的 shì 事， bù 不 cún zài 存在 shén me 什么 “ jiū chán 纠缠 lì shǐ 历史 jiù 旧 zhàng 帐 ” de 的 wèn tí 问题。
liǎng gè 两个 chuò hào 绰号 wèi 为 " sǐ wáng 死亡 tiān shǐ 天使 " de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 hù shi 护士， shā 杀 le 了 zhì shǎo 至少 20 míng 名 lǎo nián 老年 bìng rén 病人， jiāng 将 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 cóng 从 jiān yù 监狱 tí zǎo 提早 shì fàng 释放。
xiàng 向 nǐ 你 bāo guǎn 包管， wǒ 我 lǐ jiě 理解。
yí gè 一个 biàn huà 变化 de 的 cí chǎng 磁场， dāng rán 当然 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 diàn chǎng 电场， zhè ge 这个 yǐ jīng 已经 bèi 被 fǎ lā dì 法拉第 zhèng shí 证实 le 了。
liǎng gè 两个 xī bān yá 西班牙 nián qīng rén 年轻人 pí lèi 疲累 bù kān 不堪 de 地 zài 在 yī 一 tiáo 条 shuāng 双 chē dào 车道 lù biān 路边 bá shè 跋涉， zhè shì 这是 jié lā 杰拉 duō 多 hé 和 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德， tā men 他们 wǔ gè 五个 yuè 月 qián 前 cóng 从 bā sài luó nà 巴塞罗那 chū fā 出发 yí lù 一路 bù xíng 步行 dào 到 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
ér 而 zài 在 wéi duō lì yà 维多利亚 wǎn qī 晚期 yì zhǒng 一种 pǔ biàn 普遍 de 的 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 yī 一 jù 具 luǒ lù 裸露 de 的 qū tǐ 躯体 páng 旁 shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 地 biǎo yǎn 表演 qíng jǐng jù 情景剧。
yí gè 一个 kě yǐ 可以 suí yì 随意 sā huān 撒欢 de 的 nián jì 年纪 shì 是 hū 乎 jiàn jiàn 渐渐 yuǎn qù 远去， sì hū 似乎 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì chū 最初 de 的 chún zhēn 纯真 jiù 就 nà 那 zhè yàng 这样 liàn liàn bù shě 恋恋不舍 de 地 liú zài 留在 dāng chū 当初 nà 那 chún cuì 纯粹 de 的 xīn xìng 心性 lǐ 里 le 了。
liǎng 两 wèi 为 gāo jí guān yuán 高级官员 ─ ─ bāo kuò 包括 bù lā tè 布拉特 de 的 jìng xuǎn 竞选 duì shǒu 对手 ─ ─ yě 也 yīn 因 dào dé 道德 wèn tí 问题 ér 而 nà rù 纳入 tíng zhí 停职 zhī 之 liè 列。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 gǎn rǎn 感染 qián 前 4 zhōu 周 zhāi chú 摘除， zé 则 gāo 高 jì liàng 剂量 bìng yuán 病原 zhì bìng 致病 ér 而 dī 低 jì liàng 剂量 bú huì 不会（ zài 在 yán jiū 研究 de 的 zhěng gè 整个 314 tiān 天 shí jiān 时间 nèi 内）。
ér 而 zài 在 wǒ men 我们 yīng guó 英国， yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 zài 在 tuō yè 托业 kǎo shì 考试 zhōng 中， zhà piàn 诈骗 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huì 会 jiǎ 假 chēng 称 shì 是 lái zì 来自 měi guó 美国 jiào yù 教育 kǎo shì 考试 fú wù zhōng xīn 服务中心 .
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 pāi mài 拍卖 zhōng 中， zǒng gòng 总共 mài chū 卖出 zhāng dà qiān 张大千 de 的 25 fú 幅 zuò pǐn 作品， quán 全 shì 是 tā 他 diān fēng 巅峰 shí qī 时期 de 的 zuò pǐn 作品。
liǎng gè 两个 kāi chē 开车 de 的 nán rén 男人 tíng 停 le 了 xià lai 下来， páng guān 旁观 le 了 yí zhèn 一阵， jiē zhe 接着 yòu 又 kāi zǒu 开走 le 了。
tí gāo 提高 zuì hǎo 最好 shì zài 是在 rén men 人们 gè chí jǐ jiàn 各持己见 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng dá 中达 chéng 成 de 的。
hòu mian 后面 yǒu 有 sān zhī shǒu 三只手 de 的 jiā huo 家伙 zài 在 tāo 掏 tā men de 他们的 kǒu dài 口袋。
yí gè 一个 zhǔn 准 yī shēng 医生 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信 de 地 zǒu jìn 走进 fáng jiān 房间 bìng qiě 并且 wēn 温 yǎ de 雅地 tōng guò 通过 le 了 suǒ yǒu 所有 45 bù 步 kǎo shì 考试。
ér 而 zài 在 wén xué 文学 de 的 fā zhǎn 发展 liú biàn 流变 zhōng 中， yǐ 以《 dǎo 捣 sù 素 fù 赋》 wèi 为 yuán xíng 原型 yì xiàng 意象 de 的 dǎo yī 捣衣 shī 诗 yě 也 zài 在 jīng lì 经历 zhe 着 yóu 由 yàn lì 艳丽 ér 而 dào 到 tiáo 迢 jiàn 渐 qiè jìn 切近 xiàn shí 现实 rén shēng 人生 de 的 biàn huà 变化。
liǎng gè 两个 shuāi jiāo 摔跤 de 的 niǔ 扭 zài yì qǐ 在一起。
hòu mian 后面 fù zé 负责 zhēng lóng 蒸笼 de 的 shī fu 师傅 páng 旁 de 的 zhēng 蒸 tì 屉 yǐ jīng 已经 duī 堆 dào 到 tiān huā bǎn 天花板 nà me 那么 gāo 高 le 了。
yí gè 一个 fēn pèi qì 分配器 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 hè 和 qí tā 其他 chéng xù 程序 chā jiàn 插件 shì 式 jiān róng 兼容； tè bié shì 特别是 tā 它 yīng gāi 应该 zūn shǒu 遵守 ANSI / POSIX guàn lì 惯例。
ér 而 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 men 们 dōu 都 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 jì niàn 纪念 léi màn 雷曼 hé 和 jiě shì 解释 léi màn 雷曼 zhī 之 sǐ 死 jí qí 及其 hòu xù 后续 de 的 zòng yù 纵欲 zhī zhōng 之中 .
chā jiàn 插件 zhī chí 支持 běn bù 本部 fēn suǒ 分所 miáo shù 描述 de 的 fǎ guī 法规 zūn xún 遵循 guǎn lǐ 管理 IT guò chéng 过程 kòng zhì 控制。
tǔ 吐 chū 出 de 的 gǔ tou 骨头、 yú cì 鱼刺、 cài 菜 zhā 渣， yào 要 yòng 用 kuài zi 筷子 huò 或 shǒu 手 qǔ 取 jiē 接 chū lái 出来， fàng zài 放在 zì jǐ 自己 yǎn qián 眼前 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上， bú kè 不克 bù jí 不及 zhí jiē 直接 tǔ 吐 dào 到 zhuō miàn 桌面 shàng 上 huò 或 dì miàn 地面 shàng 上。
liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后， nǐ 你 kāi shǐ 开始 chī 吃 yàn 厌 le 了， gǎn dào 感到 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 nà me 那么 nán chī 难吃。
chā tóu 插头 diàn liú zhí 电流值 yīng gāi 应该 bù 不 xiǎo yú 小于 suǒ 所 pèi diàn qì 配电器 de 的 é dìng 额定 diàn liú 电流， diàn yā 电压 yīng 应 děng yú 等于 qí 其 é dìng 额定 diàn yā 电压。
liǎng gè 两个 yuè 月 dà 大 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 xiǎo xióng māo 小熊猫 chū cì 初次 liàng xiàng 亮相。 shè 摄 yú 于 2007 nián 年 3 yuè 月 tǎ 塔 lóng jiā 隆加 gōng yuán 公园（ Ào dà lì yà 澳大利亚 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 gōng yuán 公园 zhī yī 之一）。
chā 插 suì 穗 shēng gēn 生根， 100 ％ zhēn zhū yán 珍珠岩 de 的 shǐ yòng 使用。
ér 而 zài cǐ 在此 qī jiān 期间， rú guǒ 如果 yǒu 有 gè 个 huái zhe 怀着 yōng sú 庸俗 xīn 心 líng cháng 灵长 zhe 着 lǐ lùn 理论 ěr duo 耳朵 de 的 xué jiū 学究 dǎ suàn 打算 jiāo 教 nǐ 你 lǎng sòng 朗诵， lì jí 立即 qǐng 请 rén 人 bào jǐng 报警。
yí gè 一个 yìn dù 印度 shāng rén 商人 bēi āi 悲哀 de 地 shuō dào 说道， bǎ 把 sù liào 塑料 kē lì 颗粒 chū kǒu 出口 dào 到 zhōng guó 中国 rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 chéng xíng 成型 de 的 sù liào tǒng 塑料桶 jìn kǒu 进口 huí 回 yìn dù 印度 bǐ qǐ 比起 zài 在 yìn dù 印度 zhí jiē 直接 shēng chǎn 生产 sù liào tǒng 塑料桶 hái yào 还要 pián yi 便宜。
ér 而 zài 在 hǎi dì 海地， méi yǒu rén 没有人 jīng lì 经历 guò 过 dì zhèn 地震， 1 yuè 月 12 rì 日 de 的 nà cháng 那场 zāi nàn 灾难 cuī kū lā xiǔ 摧枯拉朽 bān 般 de 的 bā 扒 diào 掉 le 了 tā men 他们 nà xiē 那些 kě lián 可怜 de 的 pò jiù 破旧 jiàn zhù 建筑。
jiē pī 揭批 “ sì rén bāng 四人帮 ” lián xì 联系 jiē pī 揭批 lín biāo 林彪， zhè shì 这是 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 de 的 shì 事， bù 不 cún zài 存在 shén me 什么 “ jiū chán 纠缠 lì shǐ 历史 jiù 旧 zhàng 帐 ” de 的 wèn tí 问题。
liǎng gè 两个 chuò hào 绰号 wèi 为 " sǐ wáng 死亡 tiān shǐ 天使 " de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 hù shi 护士， shā 杀 le 了 zhì shǎo 至少 20 míng 名 lǎo nián 老年 bìng rén 病人， jiāng 将 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 cóng 从 jiān yù 监狱 tí zǎo 提早 shì fàng 释放。
xiàng 向 nǐ 你 bāo guǎn 包管， wǒ 我 lǐ jiě 理解。
yí gè 一个 biàn huà 变化 de 的 cí chǎng 磁场， dāng rán 当然 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 diàn chǎng 电场， zhè ge 这个 yǐ jīng 已经 bèi 被 fǎ lā dì 法拉第 zhèng shí 证实 le 了。
liǎng gè 两个 xī bān yá 西班牙 nián qīng rén 年轻人 pí lèi 疲累 bù kān 不堪 de 地 zài 在 yī 一 tiáo 条 shuāng 双 chē dào 车道 lù biān 路边 bá shè 跋涉， zhè shì 这是 jié lā 杰拉 duō 多 hé 和 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德， tā men 他们 wǔ gè 五个 yuè 月 qián 前 cóng 从 bā sài luó nà 巴塞罗那 chū fā 出发 yí lù 一路 bù xíng 步行 dào 到 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
ér 而 zài 在 wéi duō lì yà 维多利亚 wǎn qī 晚期 yì zhǒng 一种 pǔ biàn 普遍 de 的 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 yī 一 jù 具 luǒ lù 裸露 de 的 qū tǐ 躯体 páng 旁 shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 地 biǎo yǎn 表演 qíng jǐng jù 情景剧。
yí gè 一个 kě yǐ 可以 suí yì 随意 sā huān 撒欢 de 的 nián jì 年纪 shì 是 hū 乎 jiàn jiàn 渐渐 yuǎn qù 远去， sì hū 似乎 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì chū 最初 de 的 chún zhēn 纯真 jiù 就 nà 那 zhè yàng 这样 liàn liàn bù shě 恋恋不舍 de 地 liú zài 留在 dāng chū 当初 nà 那 chún cuì 纯粹 de 的 xīn xìng 心性 lǐ 里 le 了。
liǎng 两 wèi 为 gāo jí guān yuán 高级官员 ─ ─ bāo kuò 包括 bù lā tè 布拉特 de 的 jìng xuǎn 竞选 duì shǒu 对手 ─ ─ yě 也 yīn 因 dào dé 道德 wèn tí 问题 ér 而 nà rù 纳入 tíng zhí 停职 zhī 之 liè 列。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子