ประโยคภาษาจีน- 而在托业考试中诈骗电子邮件会假称是来自美国教育考试服务中心中文句子 (79251) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 tuō yè 托业 kǎo shì 考试 zhōng 中， zhà piàn 诈骗 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huì 会 jiǎ 假 chēng 称 shì 是 lái zì 来自 měi guó 美国 jiào yù 教育 kǎo shì 考试 fú wù zhōng xīn 服务中心 .
In this test the e-mails claim to be from the Educational Testing Service.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 tǐng jǔ 挺举 bǐ sài 比赛 lǐ 里， xuǎn shǒu 选手 xū yào 需要 xiān jiāng 先将 gàng líng 杠铃 zhì yú 置于 shuāng jiān 双肩 zhī shàng 之上， shēn tǐ 身体 zhí lì 直立， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 gàng líng 杠铃 jǔ 举 guò 过 tóu dǐng 头顶。
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 pāi mài 拍卖 zhōng 中， zǒng gòng 总共 mài chū 卖出 zhāng dà qiān 张大千 de 的 25 fú 幅 zuò pǐn 作品， quán 全 shì 是 tā 他 diān fēng 巅峰 shí qī 时期 de 的 zuò pǐn 作品。
liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 jǐn 仅 rèn shi 认识 yì zhōu 一周 biàn 便 yì qǐ 一起 sī bēn 私奔 le 了， zhè yàng 这样 fēng zi 疯子 hēng lì 亨利 zhèn jīng 震惊 bù yǐ 不已。
tí gāo 提高 yuán zhù 援助 shí xiào 实效 shì 是 bāng zhù 帮助 gè guó 各国 shí xiàn 实现 quán mín 全民 fù gài 覆盖 de 的 lìng 另 yī zhòng 一重 yào 要 tú jìng 途径。
tí gāo 提高 guǒ pǐn 果品 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 chǎn liàng 产量。
hòu mian 后面 yǒu 有 fáng ài 妨碍 de 的 xuǎn xiàng 选项 bǎ 把 yòng hù 用户 cóng 从 jī běn 基本 liú chéng 流程 zhōng 中 pāo lí 抛离 chū qù 出去： tā men 它们 biǎo shì 表示 zài 在 kě xuǎn 可选 liú chéng 流程 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 yì xiē 一些 cuò wù 错误。
yí gè 一个 qī wǎn 凄婉 de 的 gù shi 故事 zào jiù 造就 le 了 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 rì zi 日子。
ér 而 zài 在 zhèng fǔ 政府 xiàng mù 项目 zhōng 中， yù suàn 预算 cháng cháng 常常 jué 决 dìng yú 定于 yí gè 一个 bù mén 部门 měi nián 每年 xū yào 需要 huā fèi 花费 duō shǎo 多少 zī jīn 资金， suǒ yǐ 所以 pū zhāng làng fèi 铺张浪费 zǒng huì 总会 dé dào 得到 gǔ lì 鼓励。
liǎng gè 两个 tóu zī zhě 投资者 ruò 若 yào 要 xún zhǎo 寻找 tiān zào dì shè 天造地设 de 的 jiāo yì 交易 huǒ bàn 伙伴， kě yǐ tōng guò 可以通过 qí tā 其它 shǒu duàn 手段 lái 来 yōu huì 幽会。
tí gāo 提高 xiàn 腺 xìng 性 páng guāng yán 膀胱炎 de 的 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
hòu 后： yī lán 依兰， shè xiāng 麝香， mù cái 木材， hǔ pò 琥珀。
ér 而 zài 在 shí yùn bú jì 时运不济 de 的 nián tóu 年头， tā 他 yě 也 shǐ zhōng 始终 shì 是 yī 一 wèi 位 lì tú 力图 wǎn jiù 挽救 gōng sī 公司 mìng yùn 命运 de 的 zhōng chéng 忠诚 zhàn shì 战士。
liǎng gè 两个 yuè 月 zhī qián 之前 nǐ 你 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 zuò wéi 作为 yí gè 一个 biān jí 编辑 wèi 为 zá zhì 杂志《 shè jì 设计 yǔ 与 fēng shàng 风尚》。
yí gè 一个 qián 前 xué xiào 学校 guān yuán 官员 huí yì 回忆 shuō 说 gōng rén 工人 men 们 zài 在 pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨 zhōng 中 jiāo zhù 浇筑 le 了 dì jī 地基， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jiàn zhù 建筑 de 的 kuǎ tā 垮塌。
tǔ 吐 zǐ 籽 zhè 这 huó r 活儿， shú néng shēng qiǎo 熟能生巧， qiě 且 xū yào 需要 dòng lì 动力。
yí gè 一个 bāo kuò 包括 guó jì zú lián 国际足联 chéng yuán 成员 yǐ jí 以及 wài jiè 外界 zhuān jiā 专家 zài nèi 在内 de 的 duō guó 多国 zǔ zhī 组织 suí hòu 随后 chéng lì 成立， yòng yǐ 用以 què dìng 确定 wéi hù 维护 shì jiè 世界 pái míng biǎo 排名表 de 的 chéng xù 程序。
ér 而 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 fāng miàn 方面 , jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhài wù 债务 wēi jī 危机 bìng 并 shí shī 实施 zǔn jiē 撙节 le 了 cuò shī 措施 , dàn 但 què 却 tū rán 突然 gōng bù 公布 le 了 liàng lì 亮丽 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 , lìng rén 令人 dà 大 gǎn 感 yì wài 意外 .
liǎng gè 两个 jí dù 极度 xū yào 需要 lìng yí bàn 另一半 de 的 xīng zuò 星座 shì 是 tiān chèng zuò 天秤座 hé 和 tiān xiē zuò 天蝎座， bú guò 不过 tā men de 他们的 yuán yóu 缘由 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
xiàng 向 yī 一 wèi 位 shēng yuè 声乐 jiào liàn 教练 huò 或 cān jiā 参加 péi xùn bān 培训班 xué xí 学习 pèi yīn 配音 jì qiǎo 技巧 jí 及 yǎn jì 演技 shì 是 měi gè 每个 pèi yīn 配音 yì shù jiā 艺术家 de 的 bì jīng 必经 bù zhòu 步骤。
liǎng gè 两个 zhèng shǒu 正手 dé fēn 得分， ér 而 wǒ 我 yì wú suǒ huò 一无所获。
jiē kāi 揭开《 lǐn 廪 gē 歌》 shén mì 神密 de 的 miàn shā 面纱 shì 是 jiē kāi 揭开 gǔ dài 古代 tǔ jiā zú 土家族 “ lǐn 廪 kǎ 卡 rén 人 ” wén huà 文化、 shēng huó 生活、 yīn yuè 音乐、 zhèng zhì 政治、 fēng sú 风俗、 zōng jiào 宗教 děng 等 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
liǎng gè 两个 nán rén 男人 zài 在 pī 劈 yī gēn 一根 yuán mù 圆木， dòng zuò 动作 yǒu bǎn yǒu yǎn 有板有眼， fā chū 发出 qīng cuì 清脆 de 的 pī pā 噼啪 shēng 声。
jiē shì 揭示 duì 对 xīn 新 guī gé 闺阁 yì shù 艺术 yán jiū 研究 de 的 yì yì 意义， duì 对 yán jiū nèi róng 研究内容 hè 和 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
yí gè 一个 fǎn xiàng 反向 de 的 xuán wō 漩涡 zhuā zhù 抓住 le 了 fǎ kuā ěr 法夸尔， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 xuán zhuǎn 旋转 le 了 bàn 半 juān 圈； tā 他 zài yí cì 再一次 xiàng 向 yào sài 要塞 duì miàn 对面 hé 河 àn biān 岸边 de 的 sēn lín 森林 wàng qù 望去。
jiē 揭 mó 膜 péi tǔ 培土 bìng 并 jìn xíng 进行 jiē gǎn 秸秆 fù gài 覆盖 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 lǒng 垄 tǐ 体 de 的 chí 持 shuǐ 水 róng liàng 容量 hé 和 bǎo shuǐ 保水 néng lì 能力。
ér 而 zài 在 yáo lú 窑炉 jié gòu 结构 shàng 上， duì 对 xuàn 碹 dǐng 顶 gāo dù 高度 yǔ 与 pēn qiāng 喷枪 de 的 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 le 了 tiáo zhěng 调整。
yí gè 一个 zhǐ yào 只要 yī 一 Ān nà 安那 ya 呀（ anna : jiù shí 旧时 yìn dù 印度、 bā jī sī tǎn 巴基斯坦、 miǎn diàn 缅甸 de 的 jiù 旧 fǔ bì 辅币 dān wèi 单位， děng yú 等于 1 lú bǐ 卢比 de 的 1 ／ 16 — — yì zhě 译者） ” cóng 从 tā men 她们 zhōng 中 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 de 的 shǒu lǐ 手里 tóu 头 mǎi xià 买下 nà xiē 那些 chī shí 吃食， chà bù duō 差不多 jiù 就 dé 得 zhāo 招 shàng 上 huò luàn 霍乱。
xiàng 向 quán bān 全班 zhì qiàn 致歉 hòu 后， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 zuò wèi 座位。
gē 搁 yǒu 有， jī zǐ 鸡仔 yīn wèi 因为 wēn dù 温度 xiāng 箱 huán 峘 wú 无 fǎ dù 法度 kòng zhì 控制 ma 嘛 lǒng 拢 sǐ qù 死去。
xiàng nán 向南 cháng tú bá shè 长途跋涉： zài 在 jiāng líng 江陵 wài 外 de 的 xuě de 雪地 lǐ 里 sì hū 似乎 yǒng 永 wú jìn 无尽 tóu 头 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 nàn mín 难民 bù lǚ wéi jiān 步履维艰， yě 也 zǔ dǎng 阻挡 le 了 hán guó 韩国 dì yī 第一 jūn tuán 军团 de 的 chè tuì 撤退。 1951 nián 年 1 yuè 月 8 rì huá 日华 tè 特 · kǎi mǔ sī 凯姆斯 xià shì 下士（ lù jūn 陆军）

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 tǐng jǔ 挺举 bǐ sài 比赛 lǐ 里， xuǎn shǒu 选手 xū yào 需要 xiān jiāng 先将 gàng líng 杠铃 zhì yú 置于 shuāng jiān 双肩 zhī shàng 之上， shēn tǐ 身体 zhí lì 直立， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 gàng líng 杠铃 jǔ 举 guò 过 tóu dǐng 头顶。
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 pāi mài 拍卖 zhōng 中， zǒng gòng 总共 mài chū 卖出 zhāng dà qiān 张大千 de 的 25 fú 幅 zuò pǐn 作品， quán 全 shì 是 tā 他 diān fēng 巅峰 shí qī 时期 de 的 zuò pǐn 作品。
liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 jǐn 仅 rèn shi 认识 yì zhōu 一周 biàn 便 yì qǐ 一起 sī bēn 私奔 le 了， zhè yàng 这样 fēng zi 疯子 hēng lì 亨利 zhèn jīng 震惊 bù yǐ 不已。
tí gāo 提高 yuán zhù 援助 shí xiào 实效 shì 是 bāng zhù 帮助 gè guó 各国 shí xiàn 实现 quán mín 全民 fù gài 覆盖 de 的 lìng 另 yī zhòng 一重 yào 要 tú jìng 途径。
tí gāo 提高 guǒ pǐn 果品 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 chǎn liàng 产量。
hòu mian 后面 yǒu 有 fáng ài 妨碍 de 的 xuǎn xiàng 选项 bǎ 把 yòng hù 用户 cóng 从 jī běn 基本 liú chéng 流程 zhōng 中 pāo lí 抛离 chū qù 出去： tā men 它们 biǎo shì 表示 zài 在 kě xuǎn 可选 liú chéng 流程 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 yì xiē 一些 cuò wù 错误。
yí gè 一个 qī wǎn 凄婉 de 的 gù shi 故事 zào jiù 造就 le 了 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 rì zi 日子。
ér 而 zài 在 zhèng fǔ 政府 xiàng mù 项目 zhōng 中， yù suàn 预算 cháng cháng 常常 jué 决 dìng yú 定于 yí gè 一个 bù mén 部门 měi nián 每年 xū yào 需要 huā fèi 花费 duō shǎo 多少 zī jīn 资金， suǒ yǐ 所以 pū zhāng làng fèi 铺张浪费 zǒng huì 总会 dé dào 得到 gǔ lì 鼓励。
liǎng gè 两个 tóu zī zhě 投资者 ruò 若 yào 要 xún zhǎo 寻找 tiān zào dì shè 天造地设 de 的 jiāo yì 交易 huǒ bàn 伙伴， kě yǐ tōng guò 可以通过 qí tā 其它 shǒu duàn 手段 lái 来 yōu huì 幽会。
tí gāo 提高 xiàn 腺 xìng 性 páng guāng yán 膀胱炎 de 的 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
hòu 后： yī lán 依兰， shè xiāng 麝香， mù cái 木材， hǔ pò 琥珀。
ér 而 zài 在 shí yùn bú jì 时运不济 de 的 nián tóu 年头， tā 他 yě 也 shǐ zhōng 始终 shì 是 yī 一 wèi 位 lì tú 力图 wǎn jiù 挽救 gōng sī 公司 mìng yùn 命运 de 的 zhōng chéng 忠诚 zhàn shì 战士。
liǎng gè 两个 yuè 月 zhī qián 之前 nǐ 你 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 zuò wéi 作为 yí gè 一个 biān jí 编辑 wèi 为 zá zhì 杂志《 shè jì 设计 yǔ 与 fēng shàng 风尚》。
yí gè 一个 qián 前 xué xiào 学校 guān yuán 官员 huí yì 回忆 shuō 说 gōng rén 工人 men 们 zài 在 pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨 zhōng 中 jiāo zhù 浇筑 le 了 dì jī 地基， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jiàn zhù 建筑 de 的 kuǎ tā 垮塌。
tǔ 吐 zǐ 籽 zhè 这 huó r 活儿， shú néng shēng qiǎo 熟能生巧， qiě 且 xū yào 需要 dòng lì 动力。
yí gè 一个 bāo kuò 包括 guó jì zú lián 国际足联 chéng yuán 成员 yǐ jí 以及 wài jiè 外界 zhuān jiā 专家 zài nèi 在内 de 的 duō guó 多国 zǔ zhī 组织 suí hòu 随后 chéng lì 成立， yòng yǐ 用以 què dìng 确定 wéi hù 维护 shì jiè 世界 pái míng biǎo 排名表 de 的 chéng xù 程序。
ér 而 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 fāng miàn 方面 , jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhài wù 债务 wēi jī 危机 bìng 并 shí shī 实施 zǔn jiē 撙节 le 了 cuò shī 措施 , dàn 但 què 却 tū rán 突然 gōng bù 公布 le 了 liàng lì 亮丽 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 , lìng rén 令人 dà 大 gǎn 感 yì wài 意外 .
liǎng gè 两个 jí dù 极度 xū yào 需要 lìng yí bàn 另一半 de 的 xīng zuò 星座 shì 是 tiān chèng zuò 天秤座 hé 和 tiān xiē zuò 天蝎座， bú guò 不过 tā men de 他们的 yuán yóu 缘由 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
xiàng 向 yī 一 wèi 位 shēng yuè 声乐 jiào liàn 教练 huò 或 cān jiā 参加 péi xùn bān 培训班 xué xí 学习 pèi yīn 配音 jì qiǎo 技巧 jí 及 yǎn jì 演技 shì 是 měi gè 每个 pèi yīn 配音 yì shù jiā 艺术家 de 的 bì jīng 必经 bù zhòu 步骤。
liǎng gè 两个 zhèng shǒu 正手 dé fēn 得分， ér 而 wǒ 我 yì wú suǒ huò 一无所获。
jiē kāi 揭开《 lǐn 廪 gē 歌》 shén mì 神密 de 的 miàn shā 面纱 shì 是 jiē kāi 揭开 gǔ dài 古代 tǔ jiā zú 土家族 “ lǐn 廪 kǎ 卡 rén 人 ” wén huà 文化、 shēng huó 生活、 yīn yuè 音乐、 zhèng zhì 政治、 fēng sú 风俗、 zōng jiào 宗教 děng 等 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
liǎng gè 两个 nán rén 男人 zài 在 pī 劈 yī gēn 一根 yuán mù 圆木， dòng zuò 动作 yǒu bǎn yǒu yǎn 有板有眼， fā chū 发出 qīng cuì 清脆 de 的 pī pā 噼啪 shēng 声。
jiē shì 揭示 duì 对 xīn 新 guī gé 闺阁 yì shù 艺术 yán jiū 研究 de 的 yì yì 意义， duì 对 yán jiū nèi róng 研究内容 hè 和 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
yí gè 一个 fǎn xiàng 反向 de 的 xuán wō 漩涡 zhuā zhù 抓住 le 了 fǎ kuā ěr 法夸尔， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 xuán zhuǎn 旋转 le 了 bàn 半 juān 圈； tā 他 zài yí cì 再一次 xiàng 向 yào sài 要塞 duì miàn 对面 hé 河 àn biān 岸边 de 的 sēn lín 森林 wàng qù 望去。
jiē 揭 mó 膜 péi tǔ 培土 bìng 并 jìn xíng 进行 jiē gǎn 秸秆 fù gài 覆盖 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 lǒng 垄 tǐ 体 de 的 chí 持 shuǐ 水 róng liàng 容量 hé 和 bǎo shuǐ 保水 néng lì 能力。
ér 而 zài 在 yáo lú 窑炉 jié gòu 结构 shàng 上， duì 对 xuàn 碹 dǐng 顶 gāo dù 高度 yǔ 与 pēn qiāng 喷枪 de 的 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 le 了 tiáo zhěng 调整。
yí gè 一个 zhǐ yào 只要 yī 一 Ān nà 安那 ya 呀（ anna : jiù shí 旧时 yìn dù 印度、 bā jī sī tǎn 巴基斯坦、 miǎn diàn 缅甸 de 的 jiù 旧 fǔ bì 辅币 dān wèi 单位， děng yú 等于 1 lú bǐ 卢比 de 的 1 ／ 16 — — yì zhě 译者） ” cóng 从 tā men 她们 zhōng 中 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 de 的 shǒu lǐ 手里 tóu 头 mǎi xià 买下 nà xiē 那些 chī shí 吃食， chà bù duō 差不多 jiù 就 dé 得 zhāo 招 shàng 上 huò luàn 霍乱。
xiàng 向 quán bān 全班 zhì qiàn 致歉 hòu 后， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 zuò wèi 座位。
gē 搁 yǒu 有， jī zǐ 鸡仔 yīn wèi 因为 wēn dù 温度 xiāng 箱 huán 峘 wú 无 fǎ dù 法度 kòng zhì 控制 ma 嘛 lǒng 拢 sǐ qù 死去。
xiàng nán 向南 cháng tú bá shè 长途跋涉： zài 在 jiāng líng 江陵 wài 外 de 的 xuě de 雪地 lǐ 里 sì hū 似乎 yǒng 永 wú jìn 无尽 tóu 头 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 nàn mín 难民 bù lǚ wéi jiān 步履维艰， yě 也 zǔ dǎng 阻挡 le 了 hán guó 韩国 dì yī 第一 jūn tuán 军团 de 的 chè tuì 撤退。 1951 nián 年 1 yuè 月 8 rì huá 日华 tè 特 · kǎi mǔ sī 凯姆斯 xià shì 下士（ lù jūn 陆军）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子