ประโยคภาษาจีน- 他的妻子刘霞目前遭警方强行软禁在家并在将失去和刘晓波见面的权利的要挟下被阻止发表公开谈话中文句子 (795735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 liú xiá 刘霞 mù qián 目前 zāo 遭 jǐng fāng 警方 qiáng xíng 强行 ruǎn jìn 软禁 zài jiā 在家， bìng 并 zài 在 jiāng 将 shī qù 失去 huó 和 liú xiǎo bō 刘晓波 jiàn 见 miàn dī 面的 quán lì 权利 de 的 yāo xié 要挟 xià 下 bèi 被 zǔ zhǐ 阻止 fā biǎo 发表 gōng kāi 公开 tán huà 谈话。
His wife, Liu Xia, is forcibly confined at home in Beijing by the police, and prevented from talking publicly under threat of losing her right to visit Liu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ yào 我要 yī 一 zhǐ 只 zǐ shuǐ jīng 紫水晶 jiè zhi 戒指， dàn shì 但是 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 wǒ de 我的 jiè zhi 戒指 chǐ mǎ 尺码。
wǒ yào 我要 yì wǎn 一碗 hún dùn 馄炖 tāng 汤。
yáng guāng 阳光 bào shài 暴晒， xī yān 吸烟， hē 喝 jiǔ dōu 酒都 bèi 被 fā xiàn 发现 duì wài 对外 biǎo 表 yǒu 有 xiāo jí 消极 yǐng xiǎng 影响。
yáng guāng 阳光 chuān guò 穿过 pó suō 婆娑 de 的 shù yǐng 树影， bào mǐ huā 爆米花 de 的 wèi dao 味道 piāo xiāng 飘香， hái zi men 孩子们 de 的 xiào shēng 笑声 zài 在 kōng qì 空气 lǐ 里 huí dàng 回荡。 tā men 她们 xiǎng shòu 享受 zhuó yǎn 着眼 qián 前 de 的 zhè 这 yí qiè 一切。
shuì 睡 qián 前 zhì shǎo 至少 yì xiǎo shí 一小时 guān diào 关掉 diàn shì 电视， diàn nǎo 电脑 hé 和 shǒu jī 手机， rán hòu 然后 jìn rù 进入 yí gè 一个 qīng sōng 轻松 de 的 shuì mián 睡眠 chéng xù 程序： dēng guāng 灯光 diào 调 àn 暗 xiē 些， fàng 放 shàng là 上蜡 zhú 烛， xǐ 洗 gè 个 rè shuǐ zǎo 热水澡。
tā 他 de 的 qī zi 妻子 hè 和 sān gè 三个 hái zi 孩子 yuàn zài 远在 700 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 hé nán 河南 nóng cūn 农村 lǎo jiā 老家， jì xù 继续 gēng zhòng 耕种 xiǎo mài 小麦、 yù mǐ 玉米、 huā shēng 花生 hè 和 zhī ma 芝麻。
wǒ 我 yào bù 要不 lí hūn 离婚 qǐ bù 岂不 fàn 犯 le 了 chóng hūn zuì 重婚罪？
yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 wàn lǐ 万里 bì kōng 碧空 zhào yào 照耀 zhe 着 běi jīng chéng 北京城。
shuì 睡 zài 在 yú shù 榆树 shàng 上 kě néng 可能 hěn 很 shuǎng 爽， què shì 却是 wéi fǎ 违法 de 的。
tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 róu hé 柔和 de 的 nǚ rén 女人， bǎi yī bǎi shùn 百依百顺。
wǒ yào 我要 chéng fēng pò làng 乘风破浪， hé 和 wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 yì tóng 一同 wán chéng 完成 wǒ men de 我们的 mèng xiǎng 梦想。
tā 他 de 的 qī zi 妻子 Ā yuè 阿月 shěn 婶（ lù yì jìng shì 陆弈静饰） tì rén 替人 sǎo mù 扫墓 wéi shēng 维生， yīn cuò yáng chā 阴错阳差 huò 获「 yīn jiān 阴间 kè hù 客户」 zhǐ diǎn 指点 ér 而 qiè 窃 dé 得 yī 一 bǐ 笔 bǎi wàn 百万 jù kuǎn 钜款， què 却 zhī 只 yīn 因 yì shí 一时 chōng dòng 冲动 ér 而 zhuǎn sòng 转送 tā rén 他人。
shuì mián shī tiáo 睡眠失调， lì rú 例如 hū xī 呼吸 zàn tíng 暂停 huò zhě 或者 shì shuì 嗜睡 fā zuò 发作， tóng yàng 同样 huì 会 zēng jiā 增加 è mèng 恶梦 hé 和 mèng 梦 yè 靥 de 的 fā shēng 发生 jī lǜ 几率。
yáng 阳 shì 是 yòng lái 用来 xíng róng 形容 nà zhǒng 那种 xiāng fǎn 相反 de 的 qíng kuàng 情况： bù 不 tài 太 chóu mì 稠密 de 的， yáng guāng 阳光 de 的， gèng gāo 更高 de 的、 gèng 更 míng xiǎn 明显 de 的 huò zhě 或者 gèng 更 biǎo miàn huà 表面化 de 的， gèng duō 更多 de 的 nán xìng huà 男性化 huó 和 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的。
tā 他 de 的 xué sheng 学生 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 yōu xiù 优秀 de 的 fān yì jiā 翻译家 hé 和 zì diǎn 字典 de 的 biān zhuàn zhě 编撰者。
wǒ yào 我要 zuò 作 yí gè 一个 táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 de 的 rén 人。
yáng shī mò 阳狮脉 dá 达 jiàng 将 kāi fā 开发 gāi 该 dǔ chǎng 赌场 de 的 wǎng luò 网络 chuàng yì 创意， cè lüè 策略 hè 和 gōu tōng 沟通 cè lüè 策略 de 的 shí shī 实施。 gāi 该 dài lǐ 代理 jiàng 将 jiān dū 监督 xīn 新 háo 濠 zài 在 Ào mén 澳门， xiāng gǎng 香港 hè 和 dà lù 大陆 de 的 shù mǎ 数码 guǎng gào yè wù 广告业务。
wǒ yào 我要 shǐ 使 zhè 这 yú shèng 余剩 de 的 mín 民、 xiǎng shòu 享受 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 fú 福。
yīn chā yáng cuò 阴差阳错 zhī xià 之下， sān 三 gè rén 个人 yì qǐ 一起 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 mó nà gē 摩纳哥 de 的 shǒu dū 首都 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛。
tā 他 de 的 jiā zú 家族 cún zài 存在 táng niào bìng 糖尿病 de 的 bìng shǐ 病史。 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， tā 他 xiāng xìn 相信 yǒu guān 有关 tāi pán 胎盘 zǔ zhī 组织 de 的 yán jiū 研究 duì yú 对于 jiě kāi 解开 táng niào bìng 糖尿病 jí 及 dāng qián 当前 de 的 qí tā 其它 bú zhì zhī zhèng 不治之症 de 的 mì mì 秘密 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
tā 他 de 的 duì shǒu 对手、 ní bó ěr 尼泊尔 dà huì dǎng 大会党 hòu xuǎn rén 候选人 dé wū pà 德乌帕 huò dé 获得 113 piào 票。
yīn jīng 阴茎 hé 和 gāo wán 睾丸 wěi suō 萎缩。
tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 chū 出 xiàn zài 现在 dà xī yáng 大西洋 yuè kān 月刊、 Harper's 、 huā huā gōng zǐ 花花公子、 xī yáng jìng 西洋镜、 TheGeorgiaReview yǐ jí 以及 nán bù 南部 xīn 新 gù shì 故事。
piē jiàn 瞥见 yǒu 有 shēn yǐng 身影 zài 在 zhī yè 枝叶 jiān 间 yí dòng 移动， tā men de 他们的 pí fū 皮肤 huā wén 花纹 shì 是 jī hū 几乎 wán měi 完美 de 的 wěi zhuāng 伪装 bǎo hù 保护。
qiáo 瞧， lài 赖 jiǔ dǐng 九鼎， yí duì 一对 běi měi zhōu 北美洲 de 的 yīng 鹰。
wǒ yào 我要 huí jiā 回家 kùn jiào 困觉 le 了。
wǒ yào 我要 zài 在 “ jiǎng jiu 讲究 ” de 的 kè tīng 客厅 lǐ 里 chī 吃 bào yù mǐ huā 爆玉米花。 tǎng ruò 倘若 yǒu rén 有人 zài 在 bì lú 壁炉 shēng huǒ 生火 dài 带 chū 出 le 了 lú huī 炉灰， wǒ 我 bù 不 huì cào 会操 nà me duō 那么多 xián xīn 闲心。
wǒ yào 我要 tǎn bái 坦白 yì diǎn 一点。
zhān 瞻 xùn 徇 è rén 恶人 de 的 qíng miàn 情面， piān 偏 duàn 断 yì rén 义人 de 的 àn jiàn 案件， dōu 都 wèi 为 bú shàn 不善。
máo dùn 矛盾 xiū shì 修饰 fǎ 法 , yì zhǒng 一种 bǎ 把 hù xiāng 互相 máo dùn 矛盾 huò 或 bù tiáo hé 不调和 de 的 cí 词 gě 合 zài yì qǐ 在一起 de 的 xiū cí 修辞 shǒu fǎ 手法， rú 如 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 chén mò 沉默 hé 和 bēi shāng 悲伤 de 的 lè guān 乐观。

ประโยคภาษาจีน
wǒ yào 我要 yī 一 zhǐ 只 zǐ shuǐ jīng 紫水晶 jiè zhi 戒指， dàn shì 但是 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 wǒ de 我的 jiè zhi 戒指 chǐ mǎ 尺码。
wǒ yào 我要 yì wǎn 一碗 hún dùn 馄炖 tāng 汤。
yáng guāng 阳光 bào shài 暴晒， xī yān 吸烟， hē 喝 jiǔ dōu 酒都 bèi 被 fā xiàn 发现 duì wài 对外 biǎo 表 yǒu 有 xiāo jí 消极 yǐng xiǎng 影响。
yáng guāng 阳光 chuān guò 穿过 pó suō 婆娑 de 的 shù yǐng 树影， bào mǐ huā 爆米花 de 的 wèi dao 味道 piāo xiāng 飘香， hái zi men 孩子们 de 的 xiào shēng 笑声 zài 在 kōng qì 空气 lǐ 里 huí dàng 回荡。 tā men 她们 xiǎng shòu 享受 zhuó yǎn 着眼 qián 前 de 的 zhè 这 yí qiè 一切。
shuì 睡 qián 前 zhì shǎo 至少 yì xiǎo shí 一小时 guān diào 关掉 diàn shì 电视， diàn nǎo 电脑 hé 和 shǒu jī 手机， rán hòu 然后 jìn rù 进入 yí gè 一个 qīng sōng 轻松 de 的 shuì mián 睡眠 chéng xù 程序： dēng guāng 灯光 diào 调 àn 暗 xiē 些， fàng 放 shàng là 上蜡 zhú 烛， xǐ 洗 gè 个 rè shuǐ zǎo 热水澡。
tā 他 de 的 qī zi 妻子 hè 和 sān gè 三个 hái zi 孩子 yuàn zài 远在 700 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 hé nán 河南 nóng cūn 农村 lǎo jiā 老家， jì xù 继续 gēng zhòng 耕种 xiǎo mài 小麦、 yù mǐ 玉米、 huā shēng 花生 hè 和 zhī ma 芝麻。
wǒ 我 yào bù 要不 lí hūn 离婚 qǐ bù 岂不 fàn 犯 le 了 chóng hūn zuì 重婚罪？
yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 wàn lǐ 万里 bì kōng 碧空 zhào yào 照耀 zhe 着 běi jīng chéng 北京城。
shuì 睡 zài 在 yú shù 榆树 shàng 上 kě néng 可能 hěn 很 shuǎng 爽， què shì 却是 wéi fǎ 违法 de 的。
tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 róu hé 柔和 de 的 nǚ rén 女人， bǎi yī bǎi shùn 百依百顺。
wǒ yào 我要 chéng fēng pò làng 乘风破浪， hé 和 wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 yì tóng 一同 wán chéng 完成 wǒ men de 我们的 mèng xiǎng 梦想。
tā 他 de 的 qī zi 妻子 Ā yuè 阿月 shěn 婶（ lù yì jìng shì 陆弈静饰） tì rén 替人 sǎo mù 扫墓 wéi shēng 维生， yīn cuò yáng chā 阴错阳差 huò 获「 yīn jiān 阴间 kè hù 客户」 zhǐ diǎn 指点 ér 而 qiè 窃 dé 得 yī 一 bǐ 笔 bǎi wàn 百万 jù kuǎn 钜款， què 却 zhī 只 yīn 因 yì shí 一时 chōng dòng 冲动 ér 而 zhuǎn sòng 转送 tā rén 他人。
shuì mián shī tiáo 睡眠失调， lì rú 例如 hū xī 呼吸 zàn tíng 暂停 huò zhě 或者 shì shuì 嗜睡 fā zuò 发作， tóng yàng 同样 huì 会 zēng jiā 增加 è mèng 恶梦 hé 和 mèng 梦 yè 靥 de 的 fā shēng 发生 jī lǜ 几率。
yáng 阳 shì 是 yòng lái 用来 xíng róng 形容 nà zhǒng 那种 xiāng fǎn 相反 de 的 qíng kuàng 情况： bù 不 tài 太 chóu mì 稠密 de 的， yáng guāng 阳光 de 的， gèng gāo 更高 de 的、 gèng 更 míng xiǎn 明显 de 的 huò zhě 或者 gèng 更 biǎo miàn huà 表面化 de 的， gèng duō 更多 de 的 nán xìng huà 男性化 huó 和 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的。
tā 他 de 的 xué sheng 学生 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 yōu xiù 优秀 de 的 fān yì jiā 翻译家 hé 和 zì diǎn 字典 de 的 biān zhuàn zhě 编撰者。
wǒ yào 我要 zuò 作 yí gè 一个 táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 de 的 rén 人。
yáng shī mò 阳狮脉 dá 达 jiàng 将 kāi fā 开发 gāi 该 dǔ chǎng 赌场 de 的 wǎng luò 网络 chuàng yì 创意， cè lüè 策略 hè 和 gōu tōng 沟通 cè lüè 策略 de 的 shí shī 实施。 gāi 该 dài lǐ 代理 jiàng 将 jiān dū 监督 xīn 新 háo 濠 zài 在 Ào mén 澳门， xiāng gǎng 香港 hè 和 dà lù 大陆 de 的 shù mǎ 数码 guǎng gào yè wù 广告业务。
wǒ yào 我要 shǐ 使 zhè 这 yú shèng 余剩 de 的 mín 民、 xiǎng shòu 享受 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 fú 福。
yīn chā yáng cuò 阴差阳错 zhī xià 之下， sān 三 gè rén 个人 yì qǐ 一起 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 mó nà gē 摩纳哥 de 的 shǒu dū 首都 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛。
tā 他 de 的 jiā zú 家族 cún zài 存在 táng niào bìng 糖尿病 de 的 bìng shǐ 病史。 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， tā 他 xiāng xìn 相信 yǒu guān 有关 tāi pán 胎盘 zǔ zhī 组织 de 的 yán jiū 研究 duì yú 对于 jiě kāi 解开 táng niào bìng 糖尿病 jí 及 dāng qián 当前 de 的 qí tā 其它 bú zhì zhī zhèng 不治之症 de 的 mì mì 秘密 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
tā 他 de 的 duì shǒu 对手、 ní bó ěr 尼泊尔 dà huì dǎng 大会党 hòu xuǎn rén 候选人 dé wū pà 德乌帕 huò dé 获得 113 piào 票。
yīn jīng 阴茎 hé 和 gāo wán 睾丸 wěi suō 萎缩。
tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 chū 出 xiàn zài 现在 dà xī yáng 大西洋 yuè kān 月刊、 Harper's 、 huā huā gōng zǐ 花花公子、 xī yáng jìng 西洋镜、 TheGeorgiaReview yǐ jí 以及 nán bù 南部 xīn 新 gù shì 故事。
piē jiàn 瞥见 yǒu 有 shēn yǐng 身影 zài 在 zhī yè 枝叶 jiān 间 yí dòng 移动， tā men de 他们的 pí fū 皮肤 huā wén 花纹 shì 是 jī hū 几乎 wán měi 完美 de 的 wěi zhuāng 伪装 bǎo hù 保护。
qiáo 瞧， lài 赖 jiǔ dǐng 九鼎， yí duì 一对 běi měi zhōu 北美洲 de 的 yīng 鹰。
wǒ yào 我要 huí jiā 回家 kùn jiào 困觉 le 了。
wǒ yào 我要 zài 在 “ jiǎng jiu 讲究 ” de 的 kè tīng 客厅 lǐ 里 chī 吃 bào yù mǐ huā 爆玉米花。 tǎng ruò 倘若 yǒu rén 有人 zài 在 bì lú 壁炉 shēng huǒ 生火 dài 带 chū 出 le 了 lú huī 炉灰， wǒ 我 bù 不 huì cào 会操 nà me duō 那么多 xián xīn 闲心。
wǒ yào 我要 tǎn bái 坦白 yì diǎn 一点。
zhān 瞻 xùn 徇 è rén 恶人 de 的 qíng miàn 情面， piān 偏 duàn 断 yì rén 义人 de 的 àn jiàn 案件， dōu 都 wèi 为 bú shàn 不善。
máo dùn 矛盾 xiū shì 修饰 fǎ 法 , yì zhǒng 一种 bǎ 把 hù xiāng 互相 máo dùn 矛盾 huò 或 bù tiáo hé 不调和 de 的 cí 词 gě 合 zài yì qǐ 在一起 de 的 xiū cí 修辞 shǒu fǎ 手法， rú 如 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 chén mò 沉默 hé 和 bēi shāng 悲伤 de 的 lè guān 乐观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子