ประโยคภาษาจีน- 阴雨者晴之余意为要充分利用寒冬深夜和雨天别人歇手之时发奋苦学中文句子 (796437) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn yǔ 阴雨 zhě 者 qíng 晴 zhī 之 yú 余 ” ， yì wèi 意为 yào 要 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 hán dōng 寒冬、 shēn yè 深夜 hé 和 yǔ tiān 雨天 bié ren 别人 xiē shǒu 歇手 zhī 之 shí 时 fā fèn 发奋 kǔ xué 苦学。
He meant he would make good use of chill winter, deep night and rainy days to learn more when others were resting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn guǎn 纪念馆 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zá kāi 砸开 qìn 揿 kòu 扣， cóng zhōng 从中 zhǎo dào 找到 le 了 bù liào 布料 suì piàn 碎片。
zhèn xíng 阵型 shì 是 zhōng xìng 中性 de 的， duì 对 tā men 它们 de 的 shǐ yòng 使用 cái 才 huì 会 dài lái 带来 jī jí 积极 jìn qǔ 进取 huò 或 xiāo jí 消极 guī suō 龟缩 de 的 tè xìng 特性。
wǒ yào 我要 huó 和 nǐ 你 dǎ dǔ 打赌 shí yuán 十元 qián 钱。
wǒ yào 我要 huí guó 回国 de 的 xiāo xi 消息 yī chuán 一传 chū 出， wǒ de 我的 gǔ bā 古巴 lín jū 邻居 jiù 就 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 的 lái 来 zhù hè 祝贺 wǒ 我， fǎng fú 仿佛 tā men 他们 bǎ 把 zhè 这 dàng chéng 当成 yì zhǒng 一种 jìn shēng 晋升。
tā 他 de 的 gōng jù 工具 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单： yī bǎ 一把 cān dāo 餐刀， yì zhāng 一张 běn jī 畚箕， hái yǒu 还有 yí gè 一个 kā fēi 咖啡 guàn 罐。
qiáo 瞧， kè lái sī lè 克莱斯勒 zài 在 1955 nián 年 jiù 就 zuò 做 chū lái 出来 píng xíng 平行 yǔ guā 雨刮， bìng 并 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎。
zhèn yǔ 阵雨 guò hòu 过后， mǎn shān 满山 shù mù 树木 qīng cuì yù dī 青翠欲滴。（ bǔ chōng 补充）
wǒ yào 我要 zài 在 “ jiǎng jiu 讲究 ” de 的 kè tīng 客厅 lǐ 里 chī 吃 bào yù mǐ huā 爆玉米花。 nǐ 你 kàn 看 yōu měi 优美 sǎn wén jí 散文集。 tǎng ruò 倘若 yǒu rén 有人 zài 在 bì lú 壁炉 shēng huǒ 生火 dài 带 chū 出 le 了 lú 炉 huī 辉 dōng 冬 wǒ 我 bù 不 huì cào 会操 nà me duō 那么多 xián xīn 闲心。
tā 他 de 的 cháng shí 常识 běn huì 本会 yǐ 以 kě zēng 可憎 hé 和 dī sú 低俗 wèi yóu 为由 yǔ yǐ 予以 pái chì 排斥 zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 de 的。
dèng líng 瞪羚 bèi 被 rèn wéi 认为 zài 在 yě shēng 野生 huán jìng 环境 xià 下 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝， dàn 但 shì zài 是在 dòng wù yuán 动物园 zhōng 中 shàng yǒu 尚有 140 zhǐ 只 chéng huó 成活。
wǒ yào 我要 fèng quàn 奉劝 tā men de 他们的 shì 是； zuò 做 qióng xiōng jí è 穷凶极恶 de 的 shì qing 事情 de 的 rén 人 yīng dāng 应当 jiǎ xiǎng 假想 nà 那 jiàn 件 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成， yīng dāng 应当 bǎ 把 jiāng lái 将来 dàng chéng 当成 guò qù 过去 nà yàng 那样 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回。
tā 他 de 的 zhuāng jia 庄稼 yǒu 有 jī è 饥饿 de 的 rén 人 chī 吃 jǐn 尽 le 了， jiù shì 就是 zài 在 jīng jí 荆棘 lǐ 里 de 的 yě 也 qiǎng 抢 qù 去 le 了。 tā 他 de 的 cái bǎo 财宝 yǒu 有 wǎng luó 网罗 zhāng kǒu 张口 tūn miè 吞灭 le 了。
tóng kǒng 瞳孔 tòu guò 透过 liú lí qiú 琉璃球 kàn 看 yáng guāng 阳光 lǐ 里， mǎn 满 shì 是 céng jīng 曾经 de 的 huí yì 回忆 hé 和 tián mì 甜蜜 suān chǔ 酸楚。
阿Q yòng 用 jīng shén 精神 shèng lì 胜利 fǎ 法 zhàn shèng 战胜 bié ren 别人， tào zhōng rén 套中人 zé 则 yòng 用 tào zi 套子 xiá zhì 辖制 bié ren 别人。
máo dùn 矛盾 bù néng 不能 zhǐ 只 guī jiù 归咎 yú 于 yì fāng 一方， nǐ men 你们 liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 yǒu 有 cuò 错， yīn wèi 因为 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响。
wǒ yào 我要 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 shuō 说， qǐng 请 jiān xìn 坚信 zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi lì 美丽 de 的 cí zǎo 辞藻， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 tí xǐng 提醒： nán rén 男人 bù 不 zhǐ shì 只是 yǒu lǐ 有理 xìng 性 de 的 rén 人， bì xū 必须 néng gòu 能够 jī fā 激发 chū 岀 qián jìn 前进 de 的 zhǐ dǎo 指导；
tā 他 de 的 xīn 心 pēng pēng 嘭嘭 zuò xiǎng 作响 mǎn huái 满怀 qī pàn 期盼 . dàn shì 但是 yòu 又 měng 猛 de 的 yī 一 chén 沉 . cóng 从 huǒ chē 火车 shàng 上 zǒu 走 xià lai 下来 de 的 rén 人 bú shì 不是 yīng gé lì 英格丽 dé 德 ér shì 而是 tā 她 de 的 jiě jie 姐姐 mǎ ěr 玛尔 tǎ 塔 .
wǒ yào 我要 dài 带 dà jiā 大家 qù 去 cān guān 参观 yōng hé gōng 雍和宫。
tā 他 de 的 zhōng chéng 忠诚 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 fēn huà 分化， bǐ rú 比如 pó xí 婆媳 guān xi 关系 bú mù 不睦 shòu 受 jiā bǎn 夹板 qì shí 气时。 dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 yì bān 一般 dū huì 都会 dé dào 得到 jiě jué 解决。
Ā kè sāi ěr 阿克塞尔 luó dé yòng 罗德用 yī yuàn 医院 zuò 作 le 了 yí gè 一个 lèi bǐ 类比： “ yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 shì yòng 试用 mǒu zhǒng 某种 xīn yào 新药 bǐ 比 jǐn kě néng 尽可能 fā jué 发掘 yǐ yǒu 已有 chéng yào 成药 de 的 liáo xiào 疗效 huí bào 回报 lái de 来得 dī 低。
wǒ yào 我要 zěn yàng 怎样 wèi 为 zhè xiē 这些 kǎo shì 考试 zuò 做 zhǔn bèi 准备？
zhī gēng niǎo 知更鸟 dài 带 zhù 著 chǐ huò 尺蠖 fēi 飞 dào 到 qí tā 其他 niǎo 鸟 xū yào 需要 bèi 被 cè liáng 测量 de 的 dì fāng 地方。
Ā zī kǎ 阿兹卡 bān 班 wèi yú 位于 jí běi 极北 de 的 dì fāng 地方。 xiǎo 小 tiān láng xīng 天狼星 shì 是 tè dì 特地 rào dào 绕道 qù 去 sà lǐ jùn 萨里郡 de 的。
wǒ yào 我要 chéng rèn 承认： dāng 当 xiǎo qū 小区 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 xiǎo hái 小孩 sì chù 四处 dōu shòu 兜售 yōu huì quàn 优惠券 cè zi 册子 hé 和 zhé kòu 折扣 kǎ 卡 shí 时， wǒ 我 wú fǎ 无法 jù jué 拒绝 tā 他。
tā 他 de 的 gǎn huà 感化 lì 力 shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 rén 人。
wǒ yào 我要 qiǎng jié 抢劫 lè tòu 乐透！ ” tā 他 shuō 说。
Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 mù tǎ 穆塔 lā bù 拉布 zài 在 qǐ sù shū 起诉书 zhōng 中 bèi 被 zhǐ kòng 指控 tú móu 图谋 zài 在 jiàng luò 降落 dǐ tè lǜ 底特律 jī chǎng 机场 shí 时 zhà huǐ 炸毁 xī běi háng kōng gōng sī 西北航空公司 253 hào 号 bān jī 班机。
Ā kǎ shén 阿卡什 xiān sheng 先生 zài 在《 sà dá 萨达 lā ní 拉尼》 shàng 上、 pú 菩 de 地 bǔ 卜 xiān sheng 先生 zài 在《 jiào yù 教育 bào 报》 shàng dū 上都 yòng 用 jí qí 极其 rè liè 热烈 de 的 píng lùn 评论 wén zhāng 文章 lái 来 sòng zàn 颂赞 zhè wèi 这位 xīn 新 de 的 shī rén 诗人。
tā 他 de 的 shǒu tuī chē 手推车 kōng kōng rú yě 空空如也， lǐ miàn 里面 méi yǒu 没有 yī 一 dǐng 顶 mào zi 帽子。
tā 他 de 的 shǒu 手 bèi 被 jiān jiǎo 尖角 chù 处 huá 划 le 了 gè 个 kǒu zi 口子， xuè 血 cóng 从 tā 他 de 的 wàn bù 腕部 huǎn màn 缓慢 de 地 dī 滴 tǎng 淌 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn guǎn 纪念馆 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zá kāi 砸开 qìn 揿 kòu 扣， cóng zhōng 从中 zhǎo dào 找到 le 了 bù liào 布料 suì piàn 碎片。
zhèn xíng 阵型 shì 是 zhōng xìng 中性 de 的， duì 对 tā men 它们 de 的 shǐ yòng 使用 cái 才 huì 会 dài lái 带来 jī jí 积极 jìn qǔ 进取 huò 或 xiāo jí 消极 guī suō 龟缩 de 的 tè xìng 特性。
wǒ yào 我要 huó 和 nǐ 你 dǎ dǔ 打赌 shí yuán 十元 qián 钱。
wǒ yào 我要 huí guó 回国 de 的 xiāo xi 消息 yī chuán 一传 chū 出， wǒ de 我的 gǔ bā 古巴 lín jū 邻居 jiù 就 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 的 lái 来 zhù hè 祝贺 wǒ 我， fǎng fú 仿佛 tā men 他们 bǎ 把 zhè 这 dàng chéng 当成 yì zhǒng 一种 jìn shēng 晋升。
tā 他 de 的 gōng jù 工具 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单： yī bǎ 一把 cān dāo 餐刀， yì zhāng 一张 běn jī 畚箕， hái yǒu 还有 yí gè 一个 kā fēi 咖啡 guàn 罐。
qiáo 瞧， kè lái sī lè 克莱斯勒 zài 在 1955 nián 年 jiù 就 zuò 做 chū lái 出来 píng xíng 平行 yǔ guā 雨刮， bìng 并 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎。
zhèn yǔ 阵雨 guò hòu 过后， mǎn shān 满山 shù mù 树木 qīng cuì yù dī 青翠欲滴。（ bǔ chōng 补充）
wǒ yào 我要 zài 在 “ jiǎng jiu 讲究 ” de 的 kè tīng 客厅 lǐ 里 chī 吃 bào yù mǐ huā 爆玉米花。 nǐ 你 kàn 看 yōu měi 优美 sǎn wén jí 散文集。 tǎng ruò 倘若 yǒu rén 有人 zài 在 bì lú 壁炉 shēng huǒ 生火 dài 带 chū 出 le 了 lú 炉 huī 辉 dōng 冬 wǒ 我 bù 不 huì cào 会操 nà me duō 那么多 xián xīn 闲心。
tā 他 de 的 cháng shí 常识 běn huì 本会 yǐ 以 kě zēng 可憎 hé 和 dī sú 低俗 wèi yóu 为由 yǔ yǐ 予以 pái chì 排斥 zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 de 的。
dèng líng 瞪羚 bèi 被 rèn wéi 认为 zài 在 yě shēng 野生 huán jìng 环境 xià 下 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝， dàn 但 shì zài 是在 dòng wù yuán 动物园 zhōng 中 shàng yǒu 尚有 140 zhǐ 只 chéng huó 成活。
wǒ yào 我要 fèng quàn 奉劝 tā men de 他们的 shì 是； zuò 做 qióng xiōng jí è 穷凶极恶 de 的 shì qing 事情 de 的 rén 人 yīng dāng 应当 jiǎ xiǎng 假想 nà 那 jiàn 件 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成， yīng dāng 应当 bǎ 把 jiāng lái 将来 dàng chéng 当成 guò qù 过去 nà yàng 那样 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回。
tā 他 de 的 zhuāng jia 庄稼 yǒu 有 jī è 饥饿 de 的 rén 人 chī 吃 jǐn 尽 le 了， jiù shì 就是 zài 在 jīng jí 荆棘 lǐ 里 de 的 yě 也 qiǎng 抢 qù 去 le 了。 tā 他 de 的 cái bǎo 财宝 yǒu 有 wǎng luó 网罗 zhāng kǒu 张口 tūn miè 吞灭 le 了。
tóng kǒng 瞳孔 tòu guò 透过 liú lí qiú 琉璃球 kàn 看 yáng guāng 阳光 lǐ 里， mǎn 满 shì 是 céng jīng 曾经 de 的 huí yì 回忆 hé 和 tián mì 甜蜜 suān chǔ 酸楚。
阿Q yòng 用 jīng shén 精神 shèng lì 胜利 fǎ 法 zhàn shèng 战胜 bié ren 别人， tào zhōng rén 套中人 zé 则 yòng 用 tào zi 套子 xiá zhì 辖制 bié ren 别人。
máo dùn 矛盾 bù néng 不能 zhǐ 只 guī jiù 归咎 yú 于 yì fāng 一方， nǐ men 你们 liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 yǒu 有 cuò 错， yīn wèi 因为 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响。
wǒ yào 我要 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 shuō 说， qǐng 请 jiān xìn 坚信 zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi lì 美丽 de 的 cí zǎo 辞藻， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 tí xǐng 提醒： nán rén 男人 bù 不 zhǐ shì 只是 yǒu lǐ 有理 xìng 性 de 的 rén 人， bì xū 必须 néng gòu 能够 jī fā 激发 chū 岀 qián jìn 前进 de 的 zhǐ dǎo 指导；
tā 他 de 的 xīn 心 pēng pēng 嘭嘭 zuò xiǎng 作响 mǎn huái 满怀 qī pàn 期盼 . dàn shì 但是 yòu 又 měng 猛 de 的 yī 一 chén 沉 . cóng 从 huǒ chē 火车 shàng 上 zǒu 走 xià lai 下来 de 的 rén 人 bú shì 不是 yīng gé lì 英格丽 dé 德 ér shì 而是 tā 她 de 的 jiě jie 姐姐 mǎ ěr 玛尔 tǎ 塔 .
wǒ yào 我要 dài 带 dà jiā 大家 qù 去 cān guān 参观 yōng hé gōng 雍和宫。
tā 他 de 的 zhōng chéng 忠诚 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 fēn huà 分化， bǐ rú 比如 pó xí 婆媳 guān xi 关系 bú mù 不睦 shòu 受 jiā bǎn 夹板 qì shí 气时。 dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 yì bān 一般 dū huì 都会 dé dào 得到 jiě jué 解决。
Ā kè sāi ěr 阿克塞尔 luó dé yòng 罗德用 yī yuàn 医院 zuò 作 le 了 yí gè 一个 lèi bǐ 类比： “ yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 shì yòng 试用 mǒu zhǒng 某种 xīn yào 新药 bǐ 比 jǐn kě néng 尽可能 fā jué 发掘 yǐ yǒu 已有 chéng yào 成药 de 的 liáo xiào 疗效 huí bào 回报 lái de 来得 dī 低。
wǒ yào 我要 zěn yàng 怎样 wèi 为 zhè xiē 这些 kǎo shì 考试 zuò 做 zhǔn bèi 准备？
zhī gēng niǎo 知更鸟 dài 带 zhù 著 chǐ huò 尺蠖 fēi 飞 dào 到 qí tā 其他 niǎo 鸟 xū yào 需要 bèi 被 cè liáng 测量 de 的 dì fāng 地方。
Ā zī kǎ 阿兹卡 bān 班 wèi yú 位于 jí běi 极北 de 的 dì fāng 地方。 xiǎo 小 tiān láng xīng 天狼星 shì 是 tè dì 特地 rào dào 绕道 qù 去 sà lǐ jùn 萨里郡 de 的。
wǒ yào 我要 chéng rèn 承认： dāng 当 xiǎo qū 小区 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 xiǎo hái 小孩 sì chù 四处 dōu shòu 兜售 yōu huì quàn 优惠券 cè zi 册子 hé 和 zhé kòu 折扣 kǎ 卡 shí 时， wǒ 我 wú fǎ 无法 jù jué 拒绝 tā 他。
tā 他 de 的 gǎn huà 感化 lì 力 shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 rén 人。
wǒ yào 我要 qiǎng jié 抢劫 lè tòu 乐透！ ” tā 他 shuō 说。
Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 mù tǎ 穆塔 lā bù 拉布 zài 在 qǐ sù shū 起诉书 zhōng 中 bèi 被 zhǐ kòng 指控 tú móu 图谋 zài 在 jiàng luò 降落 dǐ tè lǜ 底特律 jī chǎng 机场 shí 时 zhà huǐ 炸毁 xī běi háng kōng gōng sī 西北航空公司 253 hào 号 bān jī 班机。
Ā kǎ shén 阿卡什 xiān sheng 先生 zài 在《 sà dá 萨达 lā ní 拉尼》 shàng 上、 pú 菩 de 地 bǔ 卜 xiān sheng 先生 zài 在《 jiào yù 教育 bào 报》 shàng dū 上都 yòng 用 jí qí 极其 rè liè 热烈 de 的 píng lùn 评论 wén zhāng 文章 lái 来 sòng zàn 颂赞 zhè wèi 这位 xīn 新 de 的 shī rén 诗人。
tā 他 de 的 shǒu tuī chē 手推车 kōng kōng rú yě 空空如也， lǐ miàn 里面 méi yǒu 没有 yī 一 dǐng 顶 mào zi 帽子。
tā 他 de 的 shǒu 手 bèi 被 jiān jiǎo 尖角 chù 处 huá 划 le 了 gè 个 kǒu zi 口子， xuè 血 cóng 从 tā 他 de 的 wàn bù 腕部 huǎn màn 缓慢 de 地 dī 滴 tǎng 淌 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子