ประโยคภาษาจีน- 向世卫组织设在英国的合作实验室送交了患者的复样以作进一步的化验和分析中文句子 (79669) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 shè zài 设在 yīng guó 英国 de 的 hé zuò 合作 shí yàn shì 实验室 sòng jiāo 送交 le 了 huàn zhě 患者 de 的 fù 复 yàng 样， yǐ 以 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 huà yàn 化验 hé 和 fēn xī 分析。
Duplicate samples are being sent to a WHO collaborating laboratory in the United Kingdom for further testing and analysis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 cǐ qián 此前， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 néng gòu 能够 gěi 给 hěn 很 báo 薄 de 的 èr wéi 二维 wù tǐ 物体 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 de 的 fù gài 覆盖。
ér 而 zài 在 měi 每 yí gè 一个 huí hé 回合 jié shù 结束 zhī 之 shí 时 , tā 他 zǒng néng 总能 gòu 够 bǎ 把 zhàn dòu 战斗 yǐn 引 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 yī jiǎo 一角 , zhè yàng 这样 , luó shēng 锣声 yī 一 xiǎng 响 , tā 他 biàn 便 kě yǐ 可以 lì kè 立刻 zuò xia 坐下。
ér 而 zài 在 méi yǒu 没有 xiǎng wěi shé 响尾蛇 fēn bù 分布 de 的 Ā lā sī jiā 阿拉斯加， tóng yī 同一 pǐn zhǒng 品种 de 的 sōng shǔ 松鼠 duì 对 dú yè 毒液 de 的 fǎn yìng 反应 yào 要 jù liè 剧烈 de 的 duō 多， tā men de 他们的 xuè qīng 血清 zhōng hé 中和 dú sù 毒素 de 的 néng lì 能力 yě 也 dà dà 大大 ruò 弱 yú 于 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的。
liǎng gè 两个 qīng yuán zǐ 氢原子 hè 和 yí gè 一个 yǎng yuán zǐ 氧原子 jié hé 结合 ér 而 chéng 成 yí gè 一个 shuǐ 水 fèn zǐ 分子。
liǎng gè 两个 bǎn běn 版本 zhōng 中， dōu 都 yǒu 有 yī 一 zhī 支 jiān miè 歼灭 xiǎo duì 小队 chū yú 出于 wèi zhī 未知 de 的 lǐ yóu 理由， yào 要 zài 在 bàn yè sān gēng 半夜三更 shā 杀 tā 他。
yí gè 一个 yìn dù 印度 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 xiàng 向 fēi zhōu 非洲 de 的 yí gè 一个 yī liáo 医疗 cí shàn jī gòu 慈善机构 zhé kòu 折扣 chū shòu 出售 áng guì 昂贵 zhuān lì yào pǐn 专利药品 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品。
jiē fā 揭发 É luó sī 俄罗斯 huò chuán 货船 bèi 被 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 shì jiàn 事件 de 的 jì zhě 记者 shēng chēng 声称， yóu yú 由于 kǒng 恐 yǒu 有 xìng mìng 性命 zhī 之 yú 虞， tā 他 xiàn yǐ 现已 táo lí 逃离 É luó sī 俄罗斯。
xiàng 向 zhǔ dòng 主动 zhóu 轴 guǎn shàng 管上 lián jiē 连接 tōng fēng guǎn 通风管。
ér 而 zài 在 Ào mén 澳门， rén men 人们 tōng guò 通过 wǔ lóng wǔ shī 舞龙舞狮 lái 来 yíng zào 营造 jié rì 节日 de 的 qì fēn 气氛。 jié rì 节日 yóu xíng 游行 de 的 duì wǔ 队伍 huì 会 tōng guò 通过 bǎo luó jiē 保罗街 de 的 fèi xū 废墟， zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场 hé 和 chéng shì 城市 de 的 xǔ duō 许多 jiē dào 街道。
liǎng gè 两个 lǐ bài 礼拜 qián 前 wǒ 我 dìng 订 le 了 yī 一 jiān 间 fáng jiān 房间。
jiē shì 揭示 rǔ zhī 乳汁 qiān hán liáng 铅含量 shuǐ píng 水平 shòu 受 xuè qīng 血清 qiān hán liáng 铅含量 de 的 yǐng xiǎng 影响， qiān 铅 kě tōng 可通 guò 过 xuè yè 血液 jìn rù 进入 rǔ zhī 乳汁， mǔ qīn 母亲 tōng guò 通过 shòu rǔ 授乳 kě jiāng 可将 qiān 铅 chuán dì 传递 gěi 给 xīn shēng ér 新生儿。
xiàng 向 tā 他 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 jiù shì 就是 yǐn láng rù shì 引狼入室。
yí gè 一个 qù 去 zǒu lù 走路 qù 去 shāng chǎng 商场 de 的 huǒ bàn 伙伴， huò zhě 或者 qù 去 cháng shì 尝试 xīn 新 de 的 yú jiā 瑜伽 kè 课， huò zhě 或者 shì 是 qù 去 fàn guǎn 饭馆， qù 去 xiǎng shòu 享受 jiāo jì 交际 cān 餐， zhǔ cái 主材 hé 和 diǎn xin 点心。
ér 而 zài 在 xiāng lín 相邻 tiě guǐ 铁轨 zhōng 中 tíng 停 zhe 着 wǒ yào 我要 dā chéng 搭乘 de 的 liè chē 列车 “ qǐ lì mǎ zhā luó 乞力马扎罗 tè kuài 特快 hào 号 ” jiù 就 xiǎn de 显得 zhěng jié 整洁 duō 多 le 了， hēi 黑 gǎn lǎn sè 橄榄色 de 的 wài bù 外部 tú céng 涂层 wán hǎo wú sǔn 完好无损（ qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè liàng 这辆 chē 车 bù 不 jīng guò 经过 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 fù jìn 附近 dì dài 地带）。
jiē mì 揭秘 pēn shè 喷射 shè xiàn 射线 de 的 fēi jiàn 飞溅 mó shì 模式 - - - yǐng xiǎng 影响 qū yù 区域 zhōu wéi 周围 de 的 fēn sàn 分散 de 的 yán chuáng 岩床 - - - biǎo míng 表明 zhè shì 这是 yí gè 一个 4.3 yīng cùn 英寸 de 的 tiě shí 铁石 yǐ 以 8000 de 的 shí sù 时速 zhuàng jī 撞击。
liǎng gè 两个 biǎo miàn 表面 huò 或 wù tǐ 物体 de 的 xiàng pèng 相碰 huò 或 dā jiē 搭接。
ér 而 zài 在 yuē hàn fú yīn 约翰福音 zhōng 中 tā 它 yòu shì 又是 hé shí 何时 fā shēng 发生 de 的 ne 呢， zài 在 dì 第 2 zhāng 章。
liǎng gè 两个 sài jì 赛季 qián 前 de 的 tóng yī 同一 guān tóu 关头， Ā sēn nà 阿森纳 lǐng pǎo 领跑 jī fēn bǎng 积分榜， ér qiě 而且 shèn 甚 shì 是 bīng qiáng mǎ zhuàng 兵强马壮。
yuán yǐn 援引 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 shuō fǎ 说法， péng lái 蓬莱 jī hū 几乎 yǔ 与 bō ěr duō 波尔多 chǔ zài 处在 xiāng tóng 相同 de 的 wěi dù 纬度。
liǎng gè 两个 jīn shǔ 金属 zhuǎ 爪 pán 盘 yì bān 一般 shì 是 45 hào 号 gāng 钢， dàn 但 shì zài 是在 yāo qiú 要求 zài hè 载荷 líng mǐn 灵敏 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 yǒu yòng 有用 lǚ hé jīn 铝合金 de 的， zhèng dìng xiàn 正定县 méi huā 梅花 lián zhòu qì 联轴器 zhì liáng hǎo 质量好 jià gé dī 价格低 gōng yìng 供应 diàn huà 电话：。
gē qiǎn 搁浅 zài 在 bēi bāo kè 背包客 lǚ guǎn 旅馆， lái wǎng 来往 kè rén 客人 xiàng 像 zǒu mǎ dēng 走马灯 yí yàng 一样， wǒ 我 yīn ér 因而 yù dào 遇到 le 了 xǔ duō 许多 yǒu qù 有趣 de 的 rén wù 人物。 jiǎ rú 假如 zhǐ shì 只是 wǒ 我 dān dú 单独 yī rén 一人， shí jiān 时间 bù kě néng 不可能 xiàng 像 zhè yàng 这样 fēi shì 飞逝 ér 而 qù 去。
liǎng 两 jīng 京 suǒ yuè 锁钥 wú shuāng 无双 de 地， wàn lǐ cháng chéng 万里长城 dì 第 yī guān 一关。
jiǎo bàn 搅拌 jiàng yóu 酱油 huò 或 háo yóu 蚝油 zhí dào 直到 jūn yún 均匀。
xiàng 向 tīng zhě 听者 fā wèn 发问 yǐ 以 shǐ de 使得 tā men 他们 sī kǎo 思考 wèi shén me 为什么 tā men 他们 xū yào 需要 xué xí 学习 zhè zhǒng 这种 jì néng 技能。
ér 而 zài 在 guò qù 过去 12 nián 年， qiào pái gōng sī 壳牌公司 yǐ jīng 已经 jiāng 将 qí 其 liàn yóu 炼油 chǎn néng 产能 suō jiǎn 缩减 le 了 40% 。
liǎng 两 rén 人 zài 在 cān jiā 参加 yí cì 一次 háng yè 行业 dà huì 大会 shí 时， luó yī 罗伊 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 jī huì 机会 hé 和 kù pò 库珀 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起 — — měi tiān 每天 péi 陪 kù pò 库珀 màn pǎo 慢跑 de 的 shí jiān 时间。
xiàng 向 hái zi 孩子 jiě shì 解释 nǐ 你 suǒ 所 cān jiā 参加 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动， bǐ rú 比如 wèi 为 mǒu gè 某个 zǔ zhī 组织 juān kuǎn 捐款 huò zhě 或者 zhòng 种 yī 一 kē 棵 jì 纪 niàn shū 念书， ràng 让 hái zi 孩子 yě 也 cān yù 参与 jìn lái 进来。
ér 而 zài 在 zhè 这 piàn 片 céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 tǔ di 土地 de 的 dì fang 地方， wò yě 沃野 liáng tián 良田 yě 也 zǎo yǐ 早已 wěi suō 萎缩， biàn chéng 变成 dà piàn 大片 lóu fáng 楼房。
yí gè 一个 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 shì bīng 士兵 kàn zhe 看着 wèi le 为了 zhòng zhí 种植 yīng sù 罂粟 ér 而 bèi 被 chǎn píng 铲平 tǔ dì 土地， 1992 。
xiàng wǎng 向往 zhī 之 shí 时， xīn zhōng 心中 zhī rén 之人、 zhī 之 wù 物 zǒng shì 总是 chǔ yú 处于 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 cǐ qián 此前， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 néng gòu 能够 gěi 给 hěn 很 báo 薄 de 的 èr wéi 二维 wù tǐ 物体 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 de 的 fù gài 覆盖。
ér 而 zài 在 měi 每 yí gè 一个 huí hé 回合 jié shù 结束 zhī 之 shí 时 , tā 他 zǒng néng 总能 gòu 够 bǎ 把 zhàn dòu 战斗 yǐn 引 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 yī jiǎo 一角 , zhè yàng 这样 , luó shēng 锣声 yī 一 xiǎng 响 , tā 他 biàn 便 kě yǐ 可以 lì kè 立刻 zuò xia 坐下。
ér 而 zài 在 méi yǒu 没有 xiǎng wěi shé 响尾蛇 fēn bù 分布 de 的 Ā lā sī jiā 阿拉斯加， tóng yī 同一 pǐn zhǒng 品种 de 的 sōng shǔ 松鼠 duì 对 dú yè 毒液 de 的 fǎn yìng 反应 yào 要 jù liè 剧烈 de 的 duō 多， tā men de 他们的 xuè qīng 血清 zhōng hé 中和 dú sù 毒素 de 的 néng lì 能力 yě 也 dà dà 大大 ruò 弱 yú 于 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的。
liǎng gè 两个 qīng yuán zǐ 氢原子 hè 和 yí gè 一个 yǎng yuán zǐ 氧原子 jié hé 结合 ér 而 chéng 成 yí gè 一个 shuǐ 水 fèn zǐ 分子。
liǎng gè 两个 bǎn běn 版本 zhōng 中， dōu 都 yǒu 有 yī 一 zhī 支 jiān miè 歼灭 xiǎo duì 小队 chū yú 出于 wèi zhī 未知 de 的 lǐ yóu 理由， yào 要 zài 在 bàn yè sān gēng 半夜三更 shā 杀 tā 他。
yí gè 一个 yìn dù 印度 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 xiàng 向 fēi zhōu 非洲 de 的 yí gè 一个 yī liáo 医疗 cí shàn jī gòu 慈善机构 zhé kòu 折扣 chū shòu 出售 áng guì 昂贵 zhuān lì yào pǐn 专利药品 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品。
jiē fā 揭发 É luó sī 俄罗斯 huò chuán 货船 bèi 被 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 shì jiàn 事件 de 的 jì zhě 记者 shēng chēng 声称， yóu yú 由于 kǒng 恐 yǒu 有 xìng mìng 性命 zhī 之 yú 虞， tā 他 xiàn yǐ 现已 táo lí 逃离 É luó sī 俄罗斯。
xiàng 向 zhǔ dòng 主动 zhóu 轴 guǎn shàng 管上 lián jiē 连接 tōng fēng guǎn 通风管。
ér 而 zài 在 Ào mén 澳门， rén men 人们 tōng guò 通过 wǔ lóng wǔ shī 舞龙舞狮 lái 来 yíng zào 营造 jié rì 节日 de 的 qì fēn 气氛。 jié rì 节日 yóu xíng 游行 de 的 duì wǔ 队伍 huì 会 tōng guò 通过 bǎo luó jiē 保罗街 de 的 fèi xū 废墟， zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场 hé 和 chéng shì 城市 de 的 xǔ duō 许多 jiē dào 街道。
liǎng gè 两个 lǐ bài 礼拜 qián 前 wǒ 我 dìng 订 le 了 yī 一 jiān 间 fáng jiān 房间。
jiē shì 揭示 rǔ zhī 乳汁 qiān hán liáng 铅含量 shuǐ píng 水平 shòu 受 xuè qīng 血清 qiān hán liáng 铅含量 de 的 yǐng xiǎng 影响， qiān 铅 kě tōng 可通 guò 过 xuè yè 血液 jìn rù 进入 rǔ zhī 乳汁， mǔ qīn 母亲 tōng guò 通过 shòu rǔ 授乳 kě jiāng 可将 qiān 铅 chuán dì 传递 gěi 给 xīn shēng ér 新生儿。
xiàng 向 tā 他 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 jiù shì 就是 yǐn láng rù shì 引狼入室。
yí gè 一个 qù 去 zǒu lù 走路 qù 去 shāng chǎng 商场 de 的 huǒ bàn 伙伴， huò zhě 或者 qù 去 cháng shì 尝试 xīn 新 de 的 yú jiā 瑜伽 kè 课， huò zhě 或者 shì 是 qù 去 fàn guǎn 饭馆， qù 去 xiǎng shòu 享受 jiāo jì 交际 cān 餐， zhǔ cái 主材 hé 和 diǎn xin 点心。
ér 而 zài 在 xiāng lín 相邻 tiě guǐ 铁轨 zhōng 中 tíng 停 zhe 着 wǒ yào 我要 dā chéng 搭乘 de 的 liè chē 列车 “ qǐ lì mǎ zhā luó 乞力马扎罗 tè kuài 特快 hào 号 ” jiù 就 xiǎn de 显得 zhěng jié 整洁 duō 多 le 了， hēi 黑 gǎn lǎn sè 橄榄色 de 的 wài bù 外部 tú céng 涂层 wán hǎo wú sǔn 完好无损（ qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè liàng 这辆 chē 车 bù 不 jīng guò 经过 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 fù jìn 附近 dì dài 地带）。
jiē mì 揭秘 pēn shè 喷射 shè xiàn 射线 de 的 fēi jiàn 飞溅 mó shì 模式 - - - yǐng xiǎng 影响 qū yù 区域 zhōu wéi 周围 de 的 fēn sàn 分散 de 的 yán chuáng 岩床 - - - biǎo míng 表明 zhè shì 这是 yí gè 一个 4.3 yīng cùn 英寸 de 的 tiě shí 铁石 yǐ 以 8000 de 的 shí sù 时速 zhuàng jī 撞击。
liǎng gè 两个 biǎo miàn 表面 huò 或 wù tǐ 物体 de 的 xiàng pèng 相碰 huò 或 dā jiē 搭接。
ér 而 zài 在 yuē hàn fú yīn 约翰福音 zhōng 中 tā 它 yòu shì 又是 hé shí 何时 fā shēng 发生 de 的 ne 呢， zài 在 dì 第 2 zhāng 章。
liǎng gè 两个 sài jì 赛季 qián 前 de 的 tóng yī 同一 guān tóu 关头， Ā sēn nà 阿森纳 lǐng pǎo 领跑 jī fēn bǎng 积分榜， ér qiě 而且 shèn 甚 shì 是 bīng qiáng mǎ zhuàng 兵强马壮。
yuán yǐn 援引 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 shuō fǎ 说法， péng lái 蓬莱 jī hū 几乎 yǔ 与 bō ěr duō 波尔多 chǔ zài 处在 xiāng tóng 相同 de 的 wěi dù 纬度。
liǎng gè 两个 jīn shǔ 金属 zhuǎ 爪 pán 盘 yì bān 一般 shì 是 45 hào 号 gāng 钢， dàn 但 shì zài 是在 yāo qiú 要求 zài hè 载荷 líng mǐn 灵敏 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 yǒu yòng 有用 lǚ hé jīn 铝合金 de 的， zhèng dìng xiàn 正定县 méi huā 梅花 lián zhòu qì 联轴器 zhì liáng hǎo 质量好 jià gé dī 价格低 gōng yìng 供应 diàn huà 电话：。
gē qiǎn 搁浅 zài 在 bēi bāo kè 背包客 lǚ guǎn 旅馆， lái wǎng 来往 kè rén 客人 xiàng 像 zǒu mǎ dēng 走马灯 yí yàng 一样， wǒ 我 yīn ér 因而 yù dào 遇到 le 了 xǔ duō 许多 yǒu qù 有趣 de 的 rén wù 人物。 jiǎ rú 假如 zhǐ shì 只是 wǒ 我 dān dú 单独 yī rén 一人， shí jiān 时间 bù kě néng 不可能 xiàng 像 zhè yàng 这样 fēi shì 飞逝 ér 而 qù 去。
liǎng 两 jīng 京 suǒ yuè 锁钥 wú shuāng 无双 de 地， wàn lǐ cháng chéng 万里长城 dì 第 yī guān 一关。
jiǎo bàn 搅拌 jiàng yóu 酱油 huò 或 háo yóu 蚝油 zhí dào 直到 jūn yún 均匀。
xiàng 向 tīng zhě 听者 fā wèn 发问 yǐ 以 shǐ de 使得 tā men 他们 sī kǎo 思考 wèi shén me 为什么 tā men 他们 xū yào 需要 xué xí 学习 zhè zhǒng 这种 jì néng 技能。
ér 而 zài 在 guò qù 过去 12 nián 年， qiào pái gōng sī 壳牌公司 yǐ jīng 已经 jiāng 将 qí 其 liàn yóu 炼油 chǎn néng 产能 suō jiǎn 缩减 le 了 40% 。
liǎng 两 rén 人 zài 在 cān jiā 参加 yí cì 一次 háng yè 行业 dà huì 大会 shí 时， luó yī 罗伊 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 jī huì 机会 hé 和 kù pò 库珀 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起 — — měi tiān 每天 péi 陪 kù pò 库珀 màn pǎo 慢跑 de 的 shí jiān 时间。
xiàng 向 hái zi 孩子 jiě shì 解释 nǐ 你 suǒ 所 cān jiā 参加 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动， bǐ rú 比如 wèi 为 mǒu gè 某个 zǔ zhī 组织 juān kuǎn 捐款 huò zhě 或者 zhòng 种 yī 一 kē 棵 jì 纪 niàn shū 念书， ràng 让 hái zi 孩子 yě 也 cān yù 参与 jìn lái 进来。
ér 而 zài 在 zhè 这 piàn 片 céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 tǔ di 土地 de 的 dì fang 地方， wò yě 沃野 liáng tián 良田 yě 也 zǎo yǐ 早已 wěi suō 萎缩， biàn chéng 变成 dà piàn 大片 lóu fáng 楼房。
yí gè 一个 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 shì bīng 士兵 kàn zhe 看着 wèi le 为了 zhòng zhí 种植 yīng sù 罂粟 ér 而 bèi 被 chǎn píng 铲平 tǔ dì 土地， 1992 。
xiàng wǎng 向往 zhī 之 shí 时， xīn zhōng 心中 zhī rén 之人、 zhī 之 wù 物 zǒng shì 总是 chǔ yú 处于 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子