ประโยคภาษาจีน- 他的故事特别是他的民间故事被翻译成不同语言在许多国家发行中文句子 (797816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 gù shi 故事， tè bié shì 特别是 tā 他 de 的 mín jiān gù shi 民间故事， bèi 被 fān yì 翻译 chéng 成 bù tóng 不同 yǔ yán 语言 zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 fā xíng 发行。
His stories and especially his folk tales were translated in many countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 dí rén 敌人 zhuǎn shēn 转身 cháo zhe 朝着 lǐ bài táng 礼拜堂 tà bù 踏步 zǒu qù 走去。
tā 他 de 的 jiào yù 教育 jià zhí lùn 价值论 yǐ 以 zài 再 chàng 倡 chuán tǒng 传统 jiāo 教 wū 污 zhī 之 jīng shén 精神 wèi 为 hé xīn 核心， jí 即 yì zhǒng 一种 yǐ 以 rú jiā 儒家 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 rén wén zhǔ yì 人文主义 jiào yù 教育， qiáng diào 强调 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 dào dé 道德 jīng shén 精神。
wǒ yào 我要 fǎng wèn 访问 de 的 mén hù 门户 yīng gāi 应该 shì 是 “ wǒ de 我的 ” mén hù 门户， ér 而 bú shi 不是 “ yí gè 一个 ” mén hù 门户 ér yǐ 而已。
wǒ yào 我要 qǐng 请 péng you 朋友 lái 来 jiā lǐ 家里 chī fàn 吃饭， dì tǎn 地毯 nòng zāng 弄脏 le 了， shā fā 沙发 tuì sè 褪色 le 了 yòu 又 hé fáng 何妨 ?
Ā fù hàn 阿富汗 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市 shì 是 tā 它 de 的 shǒu dū 首都 kā bù ěr 喀布尔， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 Herat 、 jiǎ lā lā bā dé 贾拉拉巴德（ Jalalabad ）、 mǎ zhā ěr 马扎尔 shā 沙 lǐ fū 里夫（ Mazar-e Sharif ） hé 和 kǎn dà hā 坎大哈（ Kandahar ）。
duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 nà 那 piàn kè 片刻 de 的 yǒng héng 永恒， dàn 但 gù dì chóng yóu 故地重游 què 却 néng 能 jiāng 将 xī rì 昔日 de 的 làng màn 浪漫 qíng gǎn 情感 bào lù 暴露 zài 在 nà 那 yào yǎn 耀眼 de 的 jīng jì 经济 jìn bù 进步 zhī 之 guāng xià 光下。
duǎn 短 bào 暴 de 的 yú huī 余辉 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现， zhè 这 yǒu lài yú 有赖于 bù jiǔ 不久 jiāng lái 将来 fā shè 发射 de 的 xià yí dài 下一代 wèi xīng 卫星。
tā 他 de 的 wén zhāng 文章 zuó tiān 昨天 fā biǎo 发表 yú 于 “ zhōng guó rì bào 中国日报 ” shàng 上。
Ā fù hàn 阿富汗 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 yí gè 一个 xīng qī 星期， zhǐ yǒu 只有 17% de 的 tóu piào zhàn 投票站 de 的 jiē guǒ 结果 dé yǐ 得以 gōng bù 公布。
duǎn qī 短期 nèi 内 bào zhǐ 报纸 men 们 kěn dìng 肯定 huì 会 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩 — — bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 yǎn jiàn 眼见 zhe 着 wéi fǎ zhě 违法者 rù yù 入狱。
tā 他 de 的 xīn shū 新书《 shuāng yǔ 双语 zhì 制： shēng huó 生活 hé 和 xiàn shí 现实》 zài 在 2010 nián 年 miàn shì 面市。
wǒ yào 我要 xiāng gū 香菇 qīng tāng 清汤。
duǎn qī 短期 zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 shì 是 hěn 很 yǒu xiào 有效 de 的， dàn shì 但是 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 huà xué gě chéng 化学合成 féi liào 肥料 chǎn shēng 产生 le 了 yì xiē 一些 bì duān 弊端。
wǒ 我 jiàn 见 tā liǎ 他俩 yuè 越 chǎo 吵 yuè 越 xiōng 凶， biàn 便 zhǔn bèi 准备 lí kāi 离开， kě shì 可是 nǎo 脑 zhōng 中 tū rán 突然 tiào chū 跳出 yí gè 一个 niàn tou 念头， yào 要 zài 在 xiǎo dì di 小弟弟 xiǎo mèi mei 小妹妹 miàn qián 面前 zuò 做 bǎng yàng 榜样， fǎn zhèng 反正 xián lái wú shì 闲来无事， hé bù 何不 jiāo jiāo 教教 tā liǎ 他俩 ne 呢。
duǎn bō 短波 hóng wài 红外 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 dào 到 kě jiàn guāng 可见光 yǔ 与 rè 热 xiàng 像 yí 仪 bō duàn 波段 zhī jiān 之间 rén yǎn 人眼 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 de 的 fǎn shè 反射 guāng bō cháng 光波长。
tā 他 de 的 rì jì 日记 zhōng 中 yǒu 有 hǎo duō 好多 yè 页 dōu 都 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起 le 了。
tā 他 de 的 jiù bù 旧部 men 们 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 chè tuì 撤退 de 的 hòu guǒ 后果， jí shǐ 即使 xī shēng 牺牲 yě 也 bù gǎn 不敢 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 zhèn dì 阵地。
wǒ 我 jiàn guò 见过 bú jì qí shù 不计其数 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 bù tíng 不停 de 的 yǔ 与 tā men 他们 huì miàn 会面。
duǎn 短 zhòng 重 suǒ péi 索赔 shì yóu 是由 bāo zhuāng 包装 pò sǔn 破损 huò 或 zhuāng yùn 装运 duǎn 短 zhòng 重 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ 我 guān kàn 观看 nǐ 你 zhǐ tou 指头 suǒ 所 zào 造 de 的 tiān 天， bìng 并 nǐ 你 suǒ 所 chén shè 陈设 de 的 yuè liang 月亮 xīng xiù 星宿
Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 dà dì 大帝 céng 曾 zì jǐ 自己 qīn zì 亲自 chōng dāng 充当 jiàn dié 间谍， bàn zuò 扮作 yín yóu 吟游 gē shǒu 歌手 dào 到 dān mài 丹麦 jūn duì 军队 de 的 yíng dì 营地 lǐ 里 zhēn chá 侦查。
tā 他 de 的 péng you 朋友， yě 也 mìng zài dàn xī 命在旦夕。
wǒ 我 jué de 觉得 rén wéi 人为 shì 是 yǔ 与 gōng 工 zuò 做 de 的 rèn wu 任务 shèn 慎 xī 稀 xiàng 相 gàn 赣 yì 弈。
Ā ěr jīn 阿尔金 duàn liè 断裂 yǐ xī 以西 wèi 为 jǐ yā 挤压 ào xiàn 坳陷 xíng 型 pén dì 盆地， de wēn 地温 tī dù 梯度 pǔ biàn 普遍 jiào 较 dī 低。
shí tou 石头 xiàng 像 báo zi 雹子 yí yàng 一样 luò 落 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。
tā 他 de 的 sǐ 死 duì 对 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 lái 来 shuō shì 说是 lìng rén 令人 bēi tòng 悲痛 de 的 sǔn shī 损失。
wǒ 我 jué de 觉得 nǐ de 你的 lǐ lùn 理论 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的 , bì xū 必须 yǔ yǐ 予以 bìng qì 摒弃。
tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 lái zì 来自 yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭， bìng 并 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 shàng 上 shāng xué yuàn 商学院， dàn 但 dú 读 le 了 yī 一 tiān hòu 天后 tā 他 jiù 就 tuì xué 退学 le 了， zhuǎn ér 转而 zài 在 lǐ sī běn 里斯本 xué xí 学习 tǐ yù kē xué 体育科学。
wǒ 我 jué de 觉得 tā 她 fēi cháng 非常 lěng dàn 冷淡 , bù hǎo 不好 xiāng chǔ 相处。
shí yóu jià gé 石油价格 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 biāo shēng 飙升， zhè ge 这个 “ wēi jī 危机 ” zhǔ dǎo 主导 le 了 guò qù 过去 yì zhōu 一周 gè 各 dà 大 bào zhǐ 报纸 de 的 tóu bǎn 头版。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 dí rén 敌人 zhuǎn shēn 转身 cháo zhe 朝着 lǐ bài táng 礼拜堂 tà bù 踏步 zǒu qù 走去。
tā 他 de 的 jiào yù 教育 jià zhí lùn 价值论 yǐ 以 zài 再 chàng 倡 chuán tǒng 传统 jiāo 教 wū 污 zhī 之 jīng shén 精神 wèi 为 hé xīn 核心， jí 即 yì zhǒng 一种 yǐ 以 rú jiā 儒家 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 rén wén zhǔ yì 人文主义 jiào yù 教育， qiáng diào 强调 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 dào dé 道德 jīng shén 精神。
wǒ yào 我要 fǎng wèn 访问 de 的 mén hù 门户 yīng gāi 应该 shì 是 “ wǒ de 我的 ” mén hù 门户， ér 而 bú shi 不是 “ yí gè 一个 ” mén hù 门户 ér yǐ 而已。
wǒ yào 我要 qǐng 请 péng you 朋友 lái 来 jiā lǐ 家里 chī fàn 吃饭， dì tǎn 地毯 nòng zāng 弄脏 le 了， shā fā 沙发 tuì sè 褪色 le 了 yòu 又 hé fáng 何妨 ?
Ā fù hàn 阿富汗 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市 shì 是 tā 它 de 的 shǒu dū 首都 kā bù ěr 喀布尔， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 Herat 、 jiǎ lā lā bā dé 贾拉拉巴德（ Jalalabad ）、 mǎ zhā ěr 马扎尔 shā 沙 lǐ fū 里夫（ Mazar-e Sharif ） hé 和 kǎn dà hā 坎大哈（ Kandahar ）。
duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 nà 那 piàn kè 片刻 de 的 yǒng héng 永恒， dàn 但 gù dì chóng yóu 故地重游 què 却 néng 能 jiāng 将 xī rì 昔日 de 的 làng màn 浪漫 qíng gǎn 情感 bào lù 暴露 zài 在 nà 那 yào yǎn 耀眼 de 的 jīng jì 经济 jìn bù 进步 zhī 之 guāng xià 光下。
duǎn 短 bào 暴 de 的 yú huī 余辉 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现， zhè 这 yǒu lài yú 有赖于 bù jiǔ 不久 jiāng lái 将来 fā shè 发射 de 的 xià yí dài 下一代 wèi xīng 卫星。
tā 他 de 的 wén zhāng 文章 zuó tiān 昨天 fā biǎo 发表 yú 于 “ zhōng guó rì bào 中国日报 ” shàng 上。
Ā fù hàn 阿富汗 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 yí gè 一个 xīng qī 星期， zhǐ yǒu 只有 17% de 的 tóu piào zhàn 投票站 de 的 jiē guǒ 结果 dé yǐ 得以 gōng bù 公布。
duǎn qī 短期 nèi 内 bào zhǐ 报纸 men 们 kěn dìng 肯定 huì 会 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩 — — bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 yǎn jiàn 眼见 zhe 着 wéi fǎ zhě 违法者 rù yù 入狱。
tā 他 de 的 xīn shū 新书《 shuāng yǔ 双语 zhì 制： shēng huó 生活 hé 和 xiàn shí 现实》 zài 在 2010 nián 年 miàn shì 面市。
wǒ yào 我要 xiāng gū 香菇 qīng tāng 清汤。
duǎn qī 短期 zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 shì 是 hěn 很 yǒu xiào 有效 de 的， dàn shì 但是 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 huà xué gě chéng 化学合成 féi liào 肥料 chǎn shēng 产生 le 了 yì xiē 一些 bì duān 弊端。
wǒ 我 jiàn 见 tā liǎ 他俩 yuè 越 chǎo 吵 yuè 越 xiōng 凶， biàn 便 zhǔn bèi 准备 lí kāi 离开， kě shì 可是 nǎo 脑 zhōng 中 tū rán 突然 tiào chū 跳出 yí gè 一个 niàn tou 念头， yào 要 zài 在 xiǎo dì di 小弟弟 xiǎo mèi mei 小妹妹 miàn qián 面前 zuò 做 bǎng yàng 榜样， fǎn zhèng 反正 xián lái wú shì 闲来无事， hé bù 何不 jiāo jiāo 教教 tā liǎ 他俩 ne 呢。
duǎn bō 短波 hóng wài 红外 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 dào 到 kě jiàn guāng 可见光 yǔ 与 rè 热 xiàng 像 yí 仪 bō duàn 波段 zhī jiān 之间 rén yǎn 人眼 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 de 的 fǎn shè 反射 guāng bō cháng 光波长。
tā 他 de 的 rì jì 日记 zhōng 中 yǒu 有 hǎo duō 好多 yè 页 dōu 都 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起 le 了。
tā 他 de 的 jiù bù 旧部 men 们 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 chè tuì 撤退 de 的 hòu guǒ 后果， jí shǐ 即使 xī shēng 牺牲 yě 也 bù gǎn 不敢 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 zhèn dì 阵地。
wǒ 我 jiàn guò 见过 bú jì qí shù 不计其数 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 bù tíng 不停 de 的 yǔ 与 tā men 他们 huì miàn 会面。
duǎn 短 zhòng 重 suǒ péi 索赔 shì yóu 是由 bāo zhuāng 包装 pò sǔn 破损 huò 或 zhuāng yùn 装运 duǎn 短 zhòng 重 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ 我 guān kàn 观看 nǐ 你 zhǐ tou 指头 suǒ 所 zào 造 de 的 tiān 天， bìng 并 nǐ 你 suǒ 所 chén shè 陈设 de 的 yuè liang 月亮 xīng xiù 星宿
Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 dà dì 大帝 céng 曾 zì jǐ 自己 qīn zì 亲自 chōng dāng 充当 jiàn dié 间谍， bàn zuò 扮作 yín yóu 吟游 gē shǒu 歌手 dào 到 dān mài 丹麦 jūn duì 军队 de 的 yíng dì 营地 lǐ 里 zhēn chá 侦查。
tā 他 de 的 péng you 朋友， yě 也 mìng zài dàn xī 命在旦夕。
wǒ 我 jué de 觉得 rén wéi 人为 shì 是 yǔ 与 gōng 工 zuò 做 de 的 rèn wu 任务 shèn 慎 xī 稀 xiàng 相 gàn 赣 yì 弈。
Ā ěr jīn 阿尔金 duàn liè 断裂 yǐ xī 以西 wèi 为 jǐ yā 挤压 ào xiàn 坳陷 xíng 型 pén dì 盆地， de wēn 地温 tī dù 梯度 pǔ biàn 普遍 jiào 较 dī 低。
shí tou 石头 xiàng 像 báo zi 雹子 yí yàng 一样 luò 落 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。
tā 他 de 的 sǐ 死 duì 对 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 lái 来 shuō shì 说是 lìng rén 令人 bēi tòng 悲痛 de 的 sǔn shī 损失。
wǒ 我 jué de 觉得 nǐ de 你的 lǐ lùn 理论 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的 , bì xū 必须 yǔ yǐ 予以 bìng qì 摒弃。
tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 lái zì 来自 yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭， bìng 并 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 shàng 上 shāng xué yuàn 商学院， dàn 但 dú 读 le 了 yī 一 tiān hòu 天后 tā 他 jiù 就 tuì xué 退学 le 了， zhuǎn ér 转而 zài 在 lǐ sī běn 里斯本 xué xí 学习 tǐ yù kē xué 体育科学。
wǒ 我 jué de 觉得 tā 她 fēi cháng 非常 lěng dàn 冷淡 , bù hǎo 不好 xiāng chǔ 相处。
shí yóu jià gé 石油价格 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 biāo shēng 飙升， zhè ge 这个 “ wēi jī 危机 ” zhǔ dǎo 主导 le 了 guò qù 过去 yì zhōu 一周 gè 各 dà 大 bào zhǐ 报纸 de 的 tóu bǎn 头版。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子