ประโยคภาษาจีน- 附加的时间戳记对于是否是当前状态是很重要的中文句子 (801964) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù jiā 附加 de 的 shí jiān 时间 chuō jì 戳记 duì yú 对于 shì fǒu 是否 shì 是 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
The addition of the date-time stamp is important to give a sense of currency.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù jiā 附加 yì dìng shū 议定书 shì 是 jí qǔ 汲取 zhè xiē 这些 jiào xun 教训 de 的 tǐ xiàn 体现。
fù 附 zài 在 bāo zhuāng 包装 nèi 内 de 的 yì chí 一匙 de 的 liáng 量， xiāng dāng yú 相当于 1O0mg ān biàn qīng méi sù 氨苄青霉素。
yán jiū 研究 le 了 hé nán shěng 河南省 shāng qiū shì 商丘市 2 nián shēng 年生 pāo tóng 泡桐 yí gè 一个 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节 de 的 yǎng fèn 养分 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况 jí 及 bù tóng 不同 guàn 冠 céng 层 yǎng fèn 养分 zhuàng kuàng 状况。
yán jiū 研究 le 了 huó xìng tàn 活性炭 zhǒng lèi 种类、 shàng 上 yàng 样 sù lǜ 速率、 xī fù jì 吸附剂 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 nóng dù 浓度 děng 等 tiáo jiàn 条件 duì 对 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 hé 和 shōu lǜ 收率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 bù néng 不能 bǎo chí 保持 zhù 住 tīng zhòng 听众 de 的 xìng qù 兴趣。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 yuán yīn shì 原因是， hú nán rén 湖南人 tīng qi lai 听起来 gèng wéi 更为 shén mì 神秘。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yě 也 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 lìng zhuàng 令状 shēn qǐng 申请 de 的 bǎo hù 保护。
fù lù 附录 I shōu rù 收入 le 了 shè zài 设在 gé 隔 huǒ qiáng 火墙 nèi 内 de 的 zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 shí lì 实例。
yán jiū 研究 le 了 lǜ chí 滤池 fǎn chōng 反冲 xǐ shuǐ 洗水 hé 和 yuán shuǐ 原水 hùn hé 混合 yí bìng 一并 chǔ lǐ 处理 shí 时， fǎn chōng 反冲 xǐ shuǐ 洗水 de 的 jiā rù 加入 duì 对 shuǐ chǔ lǐ 水处理 hùn 混 níng 凝 chén diàn 沉淀 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 de 的 jié jú 结局 jiàng 将 jué dìng 决定 wǒ men 我们 wèi lái 未来 jǐ shí nián 几十年 de 的 shì jiè 世界 miàn mào 面貌。
fù zhù 附注： 1 。 shěng lì 省立 shī yuàn 师院 fù xiǎo 附小 zì 自 bā shí 八十 xué nián dù 学年度 qǐ 起 gǎi zhì 改制 wèi 为 guó lì 国立。
tā 他 de 的 píng lùn 评论 bǎ 把 tā 她 qì 气 dé 得 huǒ mào sān zhàng 火冒三丈。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 shí jì shàng 实际上 bú shi 不是 jiān qíng 奸情 bù 不 jiān qíng 奸情 de 的 wèn tí 问题。
fù jìn 附近 yī yuàn 医院 de 的 yī shēng 医生 sà 萨 sāng kē 桑科 shuō 说， “ zhè 这 míng 名 yīng ér 婴儿 xī rù 吸入 le 了 dà liàng 大量 de 的 huǒ shān huī 火山灰， zào chéng 造成 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 ér 而 sǐ wáng 死亡， wǒ men 我们 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力。 ”
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 mù cái 木材 cè 测 shī 湿 yí 仪 cè liáng 测量 zhú miè 竹篾 hán shuǐ lǜ 含水率 de 的 xiū zhèng 修正 wèn tí 问题。
fù jìn 附近 yǒu jìn 有近 100 suǒ 所 mín fáng 民房 bèi 被 yí píng 夷平 huò shì 或是 yán zhòng 严重 sǔn huǐ 损毁。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 yǎn jiǎng 演讲 yào 要 bǐ 比 qián miàn 前面 de 的 jǐ cì 几次 hǎo 好， 2009 nián 年 wèi 为 dà xuǎn 大选 lā piào 拉票， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 jiān xì 尖细， qù nián 去年 tā 他 cháng cháng 常常 cǎi yòng 采用 nà zhǒng 那种 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yā lì 压力 de 的 yǎn jiǎng 演讲 fāng shì 方式， kàn bù chū 看不出 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 néng lì 能力 yǒu 有 shén me 什么 tè bié 特别 chū zhòng 出众 zhī 之 chù 处。
tā 他 de huà 的话 yǐn qǐ 引起 le 了 tā 她 xīn zhōng 心中 jí dà 极大 de 的 fèn nù 愤怒。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nà shi 那是 yí gè 一个 zāo gāo 糟糕 de 的 jué dìng 决定。 xiàn zài 现在， wǒ 我 bú huì 不会 tí gōng 提供 shí ruǐ 石蕊 cè shì 测试。 dàn 但 wǒ 我 yě 也 xiāng xìn 相信 luó yī sù 罗伊诉 wéi dé 韦德 àn 案 shì 是 dé dào 得到 zhèng què 正确 cái jué 裁决 de 的。
tā 他 de 的 zhū duō 诸多 gǎn wù 感悟 biǎo shì 表示 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 de 的 wèi lái 未来 bìng bù 并不 lè guān 乐观。
yán jiū 研究 le 了 xī tǔ 稀土 duì 对 lǚ hé jīn 铝合金 wēi guān 微观 zǔ zhī 组织 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 zhì bèi 制备 bàn 半 gù tài 固态 pī liào 坯料 de 的 gōng yì 工艺。
wǒ 我 rèn wéi 认为， cóng shì 从事 ‘ hóng sè 红色 ’ shì yè 事业， zuò 做 shàn shì 善事， jiāng 将 chéng wéi 成为 qǐ yè 企业 de 的 yōu zhì 优质 yè wù 业务。
tā 他 de 的 gēn tou 跟头 zāi 栽 zài 在 tā 他 duì 对 huò bì 货币 shù liàng 数量 lùn 论 de 的 xìn lài 信赖 shàng 上。 ér 而 huò bì 货币 shù liàng 数量 lùn 论 zé 则 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhū rú 诸如 běn jié míng 本杰明 · Ān dé sēn 安德森（ BenjaminAnderson ） huó 和 lù dé wéi xī 路德维希 · mǐ sāi sī 米塞斯 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 bó dǎo 驳倒。
lù jūn 陆军 shào jiàng 少将 ní kè 尼克 kǎ tè 卡特 shuō 说 yīn wèi 因为 “ zhàn zhēng 战争 mí wù 迷雾 ” zào chéng 造成 le 了 zuì chū 最初 běi yuē 北约 bào gào 报告 shuō 说 zhè 这 méi 枚 dǎo dàn 导弹 zài 在 lí 离 mù biāo 目标 300 mǐ 米 de 的 dì fāng 地方 zhuó lù 着陆。
yán jiū 研究 le 了 dài zhuāng 袋装 shí cù 食醋 jìn xíng 进行 èr cì 二次 fā jiào 发酵 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
tā 他 de 的 biàn hù rén 辩护人 quàn gào 劝告 tā 他 zài 在 tā men 他们 huì miàn 会面 zhī qián 之前 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
tā 他 de 的 zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措， hái yǒu 还有 tā 他 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 bù 不 qù 去 shēn zhāng zhèng yì 伸张正义， zhī chí 支持 zhàn zhēng 战争 zuì fàn 罪犯， ràng 让 tā 他 shī qù 失去 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 rén mín 人民 de 的 xìn rèn 信任。
tā 他 de 的 zhè 这 fān 番 huà 话 tū xiàn 凸现 chū 出 yǒu guān 有关 zhōng guó jīng jì 中国经济 shì fǒu 是否 yǐ 已 kāi shǐ 开始 chí xù 持续 fù sū 复苏 de 的 zhēng lùn 争论。
tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 jīng guò 经过 jiě pōu 解剖 hòu 后， liǎng 两 míng yī 名医 shēng huán 生还 zài 在 hù xiāng 互相 tuī tuō 推托 zhe 着 zé rèn 责任。
wǒ 我 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 liú xíng yīn yuè 流行音乐 de 的 jiǎn dān 简单 xìng 性 shǐ de 使得 qí 其 hěn 很 róng yì 容易 jué chǔ féng shēng 绝处逢生。

ประโยคภาษาจีน
fù jiā 附加 yì dìng shū 议定书 shì 是 jí qǔ 汲取 zhè xiē 这些 jiào xun 教训 de 的 tǐ xiàn 体现。
fù 附 zài 在 bāo zhuāng 包装 nèi 内 de 的 yì chí 一匙 de 的 liáng 量， xiāng dāng yú 相当于 1O0mg ān biàn qīng méi sù 氨苄青霉素。
yán jiū 研究 le 了 hé nán shěng 河南省 shāng qiū shì 商丘市 2 nián shēng 年生 pāo tóng 泡桐 yí gè 一个 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节 de 的 yǎng fèn 养分 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况 jí 及 bù tóng 不同 guàn 冠 céng 层 yǎng fèn 养分 zhuàng kuàng 状况。
yán jiū 研究 le 了 huó xìng tàn 活性炭 zhǒng lèi 种类、 shàng 上 yàng 样 sù lǜ 速率、 xī fù jì 吸附剂 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 nóng dù 浓度 děng 等 tiáo jiàn 条件 duì 对 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 hé 和 shōu lǜ 收率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 bù néng 不能 bǎo chí 保持 zhù 住 tīng zhòng 听众 de 的 xìng qù 兴趣。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 yuán yīn shì 原因是， hú nán rén 湖南人 tīng qi lai 听起来 gèng wéi 更为 shén mì 神秘。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yě 也 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 lìng zhuàng 令状 shēn qǐng 申请 de 的 bǎo hù 保护。
fù lù 附录 I shōu rù 收入 le 了 shè zài 设在 gé 隔 huǒ qiáng 火墙 nèi 内 de 的 zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 shí lì 实例。
yán jiū 研究 le 了 lǜ chí 滤池 fǎn chōng 反冲 xǐ shuǐ 洗水 hé 和 yuán shuǐ 原水 hùn hé 混合 yí bìng 一并 chǔ lǐ 处理 shí 时， fǎn chōng 反冲 xǐ shuǐ 洗水 de 的 jiā rù 加入 duì 对 shuǐ chǔ lǐ 水处理 hùn 混 níng 凝 chén diàn 沉淀 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 de 的 jié jú 结局 jiàng 将 jué dìng 决定 wǒ men 我们 wèi lái 未来 jǐ shí nián 几十年 de 的 shì jiè 世界 miàn mào 面貌。
fù zhù 附注： 1 。 shěng lì 省立 shī yuàn 师院 fù xiǎo 附小 zì 自 bā shí 八十 xué nián dù 学年度 qǐ 起 gǎi zhì 改制 wèi 为 guó lì 国立。
tā 他 de 的 píng lùn 评论 bǎ 把 tā 她 qì 气 dé 得 huǒ mào sān zhàng 火冒三丈。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 shí jì shàng 实际上 bú shi 不是 jiān qíng 奸情 bù 不 jiān qíng 奸情 de 的 wèn tí 问题。
fù jìn 附近 yī yuàn 医院 de 的 yī shēng 医生 sà 萨 sāng kē 桑科 shuō 说， “ zhè 这 míng 名 yīng ér 婴儿 xī rù 吸入 le 了 dà liàng 大量 de 的 huǒ shān huī 火山灰， zào chéng 造成 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 ér 而 sǐ wáng 死亡， wǒ men 我们 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力。 ”
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 mù cái 木材 cè 测 shī 湿 yí 仪 cè liáng 测量 zhú miè 竹篾 hán shuǐ lǜ 含水率 de 的 xiū zhèng 修正 wèn tí 问题。
fù jìn 附近 yǒu jìn 有近 100 suǒ 所 mín fáng 民房 bèi 被 yí píng 夷平 huò shì 或是 yán zhòng 严重 sǔn huǐ 损毁。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 yǎn jiǎng 演讲 yào 要 bǐ 比 qián miàn 前面 de 的 jǐ cì 几次 hǎo 好， 2009 nián 年 wèi 为 dà xuǎn 大选 lā piào 拉票， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 jiān xì 尖细， qù nián 去年 tā 他 cháng cháng 常常 cǎi yòng 采用 nà zhǒng 那种 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yā lì 压力 de 的 yǎn jiǎng 演讲 fāng shì 方式， kàn bù chū 看不出 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 néng lì 能力 yǒu 有 shén me 什么 tè bié 特别 chū zhòng 出众 zhī 之 chù 处。
tā 他 de huà 的话 yǐn qǐ 引起 le 了 tā 她 xīn zhōng 心中 jí dà 极大 de 的 fèn nù 愤怒。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nà shi 那是 yí gè 一个 zāo gāo 糟糕 de 的 jué dìng 决定。 xiàn zài 现在， wǒ 我 bú huì 不会 tí gōng 提供 shí ruǐ 石蕊 cè shì 测试。 dàn 但 wǒ 我 yě 也 xiāng xìn 相信 luó yī sù 罗伊诉 wéi dé 韦德 àn 案 shì 是 dé dào 得到 zhèng què 正确 cái jué 裁决 de 的。
tā 他 de 的 zhū duō 诸多 gǎn wù 感悟 biǎo shì 表示 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 de 的 wèi lái 未来 bìng bù 并不 lè guān 乐观。
yán jiū 研究 le 了 xī tǔ 稀土 duì 对 lǚ hé jīn 铝合金 wēi guān 微观 zǔ zhī 组织 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 zhì bèi 制备 bàn 半 gù tài 固态 pī liào 坯料 de 的 gōng yì 工艺。
wǒ 我 rèn wéi 认为， cóng shì 从事 ‘ hóng sè 红色 ’ shì yè 事业， zuò 做 shàn shì 善事， jiāng 将 chéng wéi 成为 qǐ yè 企业 de 的 yōu zhì 优质 yè wù 业务。
tā 他 de 的 gēn tou 跟头 zāi 栽 zài 在 tā 他 duì 对 huò bì 货币 shù liàng 数量 lùn 论 de 的 xìn lài 信赖 shàng 上。 ér 而 huò bì 货币 shù liàng 数量 lùn 论 zé 则 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhū rú 诸如 běn jié míng 本杰明 · Ān dé sēn 安德森（ BenjaminAnderson ） huó 和 lù dé wéi xī 路德维希 · mǐ sāi sī 米塞斯 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 bó dǎo 驳倒。
lù jūn 陆军 shào jiàng 少将 ní kè 尼克 kǎ tè 卡特 shuō 说 yīn wèi 因为 “ zhàn zhēng 战争 mí wù 迷雾 ” zào chéng 造成 le 了 zuì chū 最初 běi yuē 北约 bào gào 报告 shuō 说 zhè 这 méi 枚 dǎo dàn 导弹 zài 在 lí 离 mù biāo 目标 300 mǐ 米 de 的 dì fāng 地方 zhuó lù 着陆。
yán jiū 研究 le 了 dài zhuāng 袋装 shí cù 食醋 jìn xíng 进行 èr cì 二次 fā jiào 发酵 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
tā 他 de 的 biàn hù rén 辩护人 quàn gào 劝告 tā 他 zài 在 tā men 他们 huì miàn 会面 zhī qián 之前 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
tā 他 de 的 zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措， hái yǒu 还有 tā 他 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 bù 不 qù 去 shēn zhāng zhèng yì 伸张正义， zhī chí 支持 zhàn zhēng 战争 zuì fàn 罪犯， ràng 让 tā 他 shī qù 失去 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 rén mín 人民 de 的 xìn rèn 信任。
tā 他 de 的 zhè 这 fān 番 huà 话 tū xiàn 凸现 chū 出 yǒu guān 有关 zhōng guó jīng jì 中国经济 shì fǒu 是否 yǐ 已 kāi shǐ 开始 chí xù 持续 fù sū 复苏 de 的 zhēng lùn 争论。
tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 jīng guò 经过 jiě pōu 解剖 hòu 后， liǎng 两 míng yī 名医 shēng huán 生还 zài 在 hù xiāng 互相 tuī tuō 推托 zhe 着 zé rèn 责任。
wǒ 我 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 liú xíng yīn yuè 流行音乐 de 的 jiǎn dān 简单 xìng 性 shǐ de 使得 qí 其 hěn 很 róng yì 容易 jué chǔ féng shēng 绝处逢生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子