ประโยคภาษาจีน- 而在豪华的头等舱内湿度会陡降至破坏了香槟和鱼子酱的美味中文句子 (80271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 háo huá 豪华 de 的 tóu děng cāng 头等舱 nèi 内， shī dù 湿度 huì 会 dǒu 陡 jiàng 降 zhì 至 5% ， pò huài 破坏 le 了 xiāng bīn 香槟 hé 和 yú zǐ jiàng 鱼子酱 de 的 měi wèi 美味。
In sumptuous first-class cabins, humidity can plunge to 5%, sapping the bouquet from champagne and caviar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 rén 人 yì qǐ 一起 diē jìn 跌进 háo gōu 壕沟， zhōng wèi 中尉 jiǎn chá 检查 le 了 shòu shāng 受伤 de 的 shì bīng 士兵， rán hòu 然后 wēn hé 温和 de 地 kàn zhe 看着 tā 他， shuō dào 说道： “ wǒ 我 shuō 说 guò 过 nǐ 你 bù zhí de 不值得 zhè me 这么 zuò 做。
liǎng 两 rén 人 yú 于 1974 nián 年 lí hūn 离婚， dàn 但 zài 在 cì nián 次年 fù hūn 复婚。 zhī hòu 之后 zài cì 再次 fēn jū 分居。
liǎng 两 rén 人 gāng 刚 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 chī wán 吃完 wǎn fàn 晚饭， yào 要 huí 回 Ào kè lán 奥克兰， lái dào 来到 le 了 lún dù 轮渡 dà shà 大厦。 zhè shí 这时 bù 布 shì 世 sēn dēng 森登 xīn xuè lái cháo 心血来潮， yào 要 jiào 叫 tā 他 kàn kan 看看 “ cǎo gài 草芥 zhī mín 之民 ” 。
xiàng 向 shòu 售 fǔ bì 辅币 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yào 要 yì zhāng 一张。
yí gè 一个 yòu 右 piē 撇 zǐ 子 de 的 dà xué 大学 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长 gào su 告诉 wǒ 我， tā 她 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 shǐ yòng 使用 zuǒ shǒu 左手 lái 来 cāo zòng 操纵 shǔ biāo 鼠标， zhè yàng 这样 tā 她 jiù 就 néng 能 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 yòng 用 yòu shǒu 右手 lái 来 xiě 写 dōng xi 东西。
sōu xún 搜寻 xiǎo duì 小队 pèi bèi 配备 le 了 jǐng quǎn 警犬， shēng nà 声纳 shè bèi 设备 huó 和 rè lì 热力 tàn cè yí 探测仪， guān yuán 官员 biǎo shì 表示 sōu jiù 搜救 hái 还 huì 会 chí xù 持续 shǔ 数 tiān 天。
sōu hú 搜狐 dǒng shì jú 董事局 zhǔ xí 主席 zhāng cháo yáng 张朝阳 céng 曾 gōng kāi 公开 bào yuàn 抱怨 “ wèi le 为了 xiàng 向 gǔ dōng 股东 jiāo chāi 交差 qù 去 zuò 做 shén me 什么 duǎn xìn 短信 yè wù 业务， wàng 忘 le 了 wǎng mín 网民 de 的 zhēn zhèng 真正 xū qiú 需求 ” 。
ér 而 zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 kě néng 可能 huì 会 duì 对 kǒng lóng 恐龙 bēn tū 奔突 jí zǒu 疾走 de 的 shǐ qián 史前 jǐng guān 景观 zuò chū 作出 gèng wéi 更为 zhǔn què 准确 de 的 miáo huì 描绘。
xiàng 向 dà bù fen 大部分 nián qīng rén 年轻人 yí yàng 一样， cǐ kè 此刻 yǐ qián 以前 tā 他 de 的 shēng huó 生活 yì zhí 一直 shì 是 bèi 被 jiāo guàn 娇惯 de 的， hē hù 呵护 de 的， bìng 并 yán gé 严格 jiān guǎn 监管 de 的。
liǎng 两 rén 人 hē 喝 xuè 血 jiǔ 酒 bài bǎ zi 拜把子 zhī 之 shí 时， bǐ cǐ 彼此 yǐ jīng 已经 xīn 心 cáng 藏 shā jī 杀机。
sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 yōu huà 优化 huò zhě 或者 SEO běn shēn 本身 jiù shì 就是 shì 是 yí gè 一个 zhuān yè 专业 jì shù 技术 de 的 lǐng yù 领域， dà duō shù 大多数 de 的 zhuān yè 专业 gōng sī 公司 zài 在 tā men de 他们的 xīn 薪 gōng 工 dān 单 shàng dū 上都 yǒu 有 yí gè 一个 SEO zhuān jiā 专家， dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 zhuān yòng 专用 de 的 shè jì shī 设计师。
liǎng 两 rén 人 bǎi qǐ 摆起 jià shǐ 驾驶 zhǔn bèi 准备 jiào liàng 较量， nián qīng 年轻 de 的 wǔ shì 武士 jiù 就 kāi shǐ 开始 líng rǔ 凌辱 dà shī 大师， xiàng 向 tā 他 liǎn shàng 脸上 rēng 扔 ní tǔ 泥土， tǔ kǒu 吐口 shuǐ 水， yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时， duì 对 dà shī 大师 jí 极 jǐn 尽 wǔ rǔ 侮辱 màn mà 谩骂 zhī 之 néng shì 能事。
xiàng dǎo 向导 yào 要 wǒ men 我们 tè bié 特别 liú shén 留神， yīn wèi 因为 fù jìn 附近 yǒu 有 xiǎng wěi shé 响尾蛇。
sōu suǒ 搜索 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 bān jī 班机 de 的 bā xī 巴西 fēi jī 飞机 zài 在 dà xī yáng 大西洋 hǎi shàng 海上 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 suì piàn 碎片。 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shàng 上 yǒu 有 chéng kè 乘客 hé 和 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 gòng 共 228 rén 人， zài 在 dà xī yáng 大西洋 shàng kōng 上空 de 的 fēng bào 风暴 zhōng 中 shī zōng 失踪。
liǎng 两 rén 人 shuō qǐ 说起 le 了 zuì ài 最爱 de 的 diàn yǐng 电影 huó 和 yīn yuè 音乐， shuō qǐ 说起 le 了 xiū shàn 修缮 fáng wū 房屋 de 的 jì huà 计划。
yí gè 一个 zhōu mò 周末， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 bā ěr dì mó 巴尔的摩。
liǎng 两 rén 人 dōu 都 xìn yǎng 信仰 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 hé 和 wéi wù zhǔ yì 唯物主义。
xiàng wǎng 向往 de 的 mù biāo 目标 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈、 zhí zhuó 执着 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 mù biāo 目标 huò 和 bào fù 抱负
gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 diàn lù 电路 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道， mǎ dé ěr 马德尔 bǔ chōng 补充 dào 道， “ suǒ yǒu 所有 de 的 xīn jì shù 新技术 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 guān zhù 关注 zhè 这 yì diǎn 一点， zài wèi lái 在未来 5 dào 到 10 nián nèi 年内， nà xiē 那些 wèn tí 问题 dū huì 都会 jiě jué 解决。
ér 而 zài 在 gāo yàn 高燕 měng kuàng 锰矿 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中， wú lùn 无论 shì 是 kuàng 矿 zhì 质 de 的 chū shǐ 初始 fù jí 富集 jiē duàn 阶段 hái shi 还是 zuì zhōng 最终 chéng kuàng 成矿， shēng wù 生物、 yǒu jī zhì 有机质 jūn 均 qǐ 起 zhe 着 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yí gè 一个 guó jiā 国家 láo dòng lì 劳动力 suǒ 所 bì xū 必须 hào fèi 耗费 de 的 yòng yǐ 用以 zhuàn qián 赚钱 mǎn zú 满足 wēn bǎo 温饱 de 的 shí jiān 时间 yuè 越 shǎo 少， zhè ge 这个 shè huì 社会 néng 能 yòng lái 用来 tóu rù 投入 wēi jī 危机（ bǐ rú 比如 zhè cì 这次 dì zhèn 地震） de 的 zī yuán 资源 jiù 就 yuè duō 越多。
yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 zhǔ yào 主要 shí wù 食物 shì 是 shén me 什么， dà tǐ 大体 qǔ jué yú 取决于 shén me 什么 zuò wù 作物 zài 在 qí 其 tiān qì 天气 hé 和 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng zhǎng 生长 dé 得 zuì hǎo 最好。
dā jiàn 搭建 gòng xiàn 贡献 gòng xiǎng 共享 shì 式 shù jù kù 数据库 de 的 zhòng yào xìng 重要性。 yóu yú 由于 wǎng luò 网络 xiào yìng 效应， zài 在 zhè zhǒng 这种 shù jù kù 数据库 zhōng 中， dì 第 N gè 个 gòng xiàn zhě 贡献者 jiāng 将 dǎo zhì 导致 shù jù 数据 zī chǎn 资产 de 的 jià zhí 价值 chéng xiàn 呈现 fēi xiàn xìng 非线性 zēng zhǎng 增长。
xiàng 向 mó xíng 模型 tiān jiā 添加 jīng què dù 精确度 de 的 yì zhǒng 一种 yǐ 已 zhèng shí 证实 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 yuē shù 约束 hé 和 OCL 。
dā pèi 搭配 kǎo ròu 烤肉 huò 或 shā guō 沙锅 dùn cài 炖菜 kǒu wèi 口味 pō 颇 jiā 佳。
yí gè 一个 zài 在 jī chǎng 机场 cháng qī 长期 zhuāng bàn 装扮 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的 rén 人 shuō 说 tā 他 gǎn jué 感觉 tā 他 de 的 bèi hòu 背后 yǒu 有 yí gè 一个 bǎ xīn 靶心。
liǎng wèi 两位 měi lì 美丽 de 的 zhōng guó 中国 nǚ hái 女孩 yǎn yì 演绎 zhōng guó 中国 kūn qǔ 昆曲 jīng diǎn jù mù 经典剧目 — — 《 yóu yuán 游园 jīng mèng 惊梦》， wèi 为 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 yī 一 duàn 段 zhōng guó 中国 dòng rén 动人 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
liǎng cè 两侧 wèi 为 tàn suān yán 碳酸盐 tái dì 台地， zhōng jiān 中间 wèi 为 shēn shuǐ 深水 tái pén 台盆。
yí gè 一个 chéng shì 城市 jìn rù 进入 “ mèng xiāng 梦乡 ” ， lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市 zhèng zài 正在 máng lù 忙碌， mào yì 贸易 wú shí 无时 wú chù bú zài 无处不在 de 地 jìn 进 xíng zhě 行者。
ér 而 tiān qīng shí 天青石 dāng shí 当时 fēi cháng 非常 guì 贵， ér qiě 而且 nán 难 nòng dào 弄到。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 rén 人 yì qǐ 一起 diē jìn 跌进 háo gōu 壕沟， zhōng wèi 中尉 jiǎn chá 检查 le 了 shòu shāng 受伤 de 的 shì bīng 士兵， rán hòu 然后 wēn hé 温和 de 地 kàn zhe 看着 tā 他， shuō dào 说道： “ wǒ 我 shuō 说 guò 过 nǐ 你 bù zhí de 不值得 zhè me 这么 zuò 做。
liǎng 两 rén 人 yú 于 1974 nián 年 lí hūn 离婚， dàn 但 zài 在 cì nián 次年 fù hūn 复婚。 zhī hòu 之后 zài cì 再次 fēn jū 分居。
liǎng 两 rén 人 gāng 刚 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 chī wán 吃完 wǎn fàn 晚饭， yào 要 huí 回 Ào kè lán 奥克兰， lái dào 来到 le 了 lún dù 轮渡 dà shà 大厦。 zhè shí 这时 bù 布 shì 世 sēn dēng 森登 xīn xuè lái cháo 心血来潮， yào 要 jiào 叫 tā 他 kàn kan 看看 “ cǎo gài 草芥 zhī mín 之民 ” 。
xiàng 向 shòu 售 fǔ bì 辅币 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yào 要 yì zhāng 一张。
yí gè 一个 yòu 右 piē 撇 zǐ 子 de 的 dà xué 大学 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长 gào su 告诉 wǒ 我， tā 她 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 shǐ yòng 使用 zuǒ shǒu 左手 lái 来 cāo zòng 操纵 shǔ biāo 鼠标， zhè yàng 这样 tā 她 jiù 就 néng 能 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 yòng 用 yòu shǒu 右手 lái 来 xiě 写 dōng xi 东西。
sōu xún 搜寻 xiǎo duì 小队 pèi bèi 配备 le 了 jǐng quǎn 警犬， shēng nà 声纳 shè bèi 设备 huó 和 rè lì 热力 tàn cè yí 探测仪， guān yuán 官员 biǎo shì 表示 sōu jiù 搜救 hái 还 huì 会 chí xù 持续 shǔ 数 tiān 天。
sōu hú 搜狐 dǒng shì jú 董事局 zhǔ xí 主席 zhāng cháo yáng 张朝阳 céng 曾 gōng kāi 公开 bào yuàn 抱怨 “ wèi le 为了 xiàng 向 gǔ dōng 股东 jiāo chāi 交差 qù 去 zuò 做 shén me 什么 duǎn xìn 短信 yè wù 业务， wàng 忘 le 了 wǎng mín 网民 de 的 zhēn zhèng 真正 xū qiú 需求 ” 。
ér 而 zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 kě néng 可能 huì 会 duì 对 kǒng lóng 恐龙 bēn tū 奔突 jí zǒu 疾走 de 的 shǐ qián 史前 jǐng guān 景观 zuò chū 作出 gèng wéi 更为 zhǔn què 准确 de 的 miáo huì 描绘。
xiàng 向 dà bù fen 大部分 nián qīng rén 年轻人 yí yàng 一样， cǐ kè 此刻 yǐ qián 以前 tā 他 de 的 shēng huó 生活 yì zhí 一直 shì 是 bèi 被 jiāo guàn 娇惯 de 的， hē hù 呵护 de 的， bìng 并 yán gé 严格 jiān guǎn 监管 de 的。
liǎng 两 rén 人 hē 喝 xuè 血 jiǔ 酒 bài bǎ zi 拜把子 zhī 之 shí 时， bǐ cǐ 彼此 yǐ jīng 已经 xīn 心 cáng 藏 shā jī 杀机。
sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 yōu huà 优化 huò zhě 或者 SEO běn shēn 本身 jiù shì 就是 shì 是 yí gè 一个 zhuān yè 专业 jì shù 技术 de 的 lǐng yù 领域， dà duō shù 大多数 de 的 zhuān yè 专业 gōng sī 公司 zài 在 tā men de 他们的 xīn 薪 gōng 工 dān 单 shàng dū 上都 yǒu 有 yí gè 一个 SEO zhuān jiā 专家， dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 zhuān yòng 专用 de 的 shè jì shī 设计师。
liǎng 两 rén 人 bǎi qǐ 摆起 jià shǐ 驾驶 zhǔn bèi 准备 jiào liàng 较量， nián qīng 年轻 de 的 wǔ shì 武士 jiù 就 kāi shǐ 开始 líng rǔ 凌辱 dà shī 大师， xiàng 向 tā 他 liǎn shàng 脸上 rēng 扔 ní tǔ 泥土， tǔ kǒu 吐口 shuǐ 水， yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时， duì 对 dà shī 大师 jí 极 jǐn 尽 wǔ rǔ 侮辱 màn mà 谩骂 zhī 之 néng shì 能事。
xiàng dǎo 向导 yào 要 wǒ men 我们 tè bié 特别 liú shén 留神， yīn wèi 因为 fù jìn 附近 yǒu 有 xiǎng wěi shé 响尾蛇。
sōu suǒ 搜索 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 bān jī 班机 de 的 bā xī 巴西 fēi jī 飞机 zài 在 dà xī yáng 大西洋 hǎi shàng 海上 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 suì piàn 碎片。 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shàng 上 yǒu 有 chéng kè 乘客 hé 和 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 gòng 共 228 rén 人， zài 在 dà xī yáng 大西洋 shàng kōng 上空 de 的 fēng bào 风暴 zhōng 中 shī zōng 失踪。
liǎng 两 rén 人 shuō qǐ 说起 le 了 zuì ài 最爱 de 的 diàn yǐng 电影 huó 和 yīn yuè 音乐， shuō qǐ 说起 le 了 xiū shàn 修缮 fáng wū 房屋 de 的 jì huà 计划。
yí gè 一个 zhōu mò 周末， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 bā ěr dì mó 巴尔的摩。
liǎng 两 rén 人 dōu 都 xìn yǎng 信仰 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 hé 和 wéi wù zhǔ yì 唯物主义。
xiàng wǎng 向往 de 的 mù biāo 目标 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈、 zhí zhuó 执着 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 mù biāo 目标 huò 和 bào fù 抱负
gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 diàn lù 电路 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道， mǎ dé ěr 马德尔 bǔ chōng 补充 dào 道， “ suǒ yǒu 所有 de 的 xīn jì shù 新技术 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 guān zhù 关注 zhè 这 yì diǎn 一点， zài wèi lái 在未来 5 dào 到 10 nián nèi 年内， nà xiē 那些 wèn tí 问题 dū huì 都会 jiě jué 解决。
ér 而 zài 在 gāo yàn 高燕 měng kuàng 锰矿 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中， wú lùn 无论 shì 是 kuàng 矿 zhì 质 de 的 chū shǐ 初始 fù jí 富集 jiē duàn 阶段 hái shi 还是 zuì zhōng 最终 chéng kuàng 成矿， shēng wù 生物、 yǒu jī zhì 有机质 jūn 均 qǐ 起 zhe 着 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yí gè 一个 guó jiā 国家 láo dòng lì 劳动力 suǒ 所 bì xū 必须 hào fèi 耗费 de 的 yòng yǐ 用以 zhuàn qián 赚钱 mǎn zú 满足 wēn bǎo 温饱 de 的 shí jiān 时间 yuè 越 shǎo 少， zhè ge 这个 shè huì 社会 néng 能 yòng lái 用来 tóu rù 投入 wēi jī 危机（ bǐ rú 比如 zhè cì 这次 dì zhèn 地震） de 的 zī yuán 资源 jiù 就 yuè duō 越多。
yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 zhǔ yào 主要 shí wù 食物 shì 是 shén me 什么， dà tǐ 大体 qǔ jué yú 取决于 shén me 什么 zuò wù 作物 zài 在 qí 其 tiān qì 天气 hé 和 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng zhǎng 生长 dé 得 zuì hǎo 最好。
dā jiàn 搭建 gòng xiàn 贡献 gòng xiǎng 共享 shì 式 shù jù kù 数据库 de 的 zhòng yào xìng 重要性。 yóu yú 由于 wǎng luò 网络 xiào yìng 效应， zài 在 zhè zhǒng 这种 shù jù kù 数据库 zhōng 中， dì 第 N gè 个 gòng xiàn zhě 贡献者 jiāng 将 dǎo zhì 导致 shù jù 数据 zī chǎn 资产 de 的 jià zhí 价值 chéng xiàn 呈现 fēi xiàn xìng 非线性 zēng zhǎng 增长。
xiàng 向 mó xíng 模型 tiān jiā 添加 jīng què dù 精确度 de 的 yì zhǒng 一种 yǐ 已 zhèng shí 证实 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 yuē shù 约束 hé 和 OCL 。
dā pèi 搭配 kǎo ròu 烤肉 huò 或 shā guō 沙锅 dùn cài 炖菜 kǒu wèi 口味 pō 颇 jiā 佳。
yí gè 一个 zài 在 jī chǎng 机场 cháng qī 长期 zhuāng bàn 装扮 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的 rén 人 shuō 说 tā 他 gǎn jué 感觉 tā 他 de 的 bèi hòu 背后 yǒu 有 yí gè 一个 bǎ xīn 靶心。
liǎng wèi 两位 měi lì 美丽 de 的 zhōng guó 中国 nǚ hái 女孩 yǎn yì 演绎 zhōng guó 中国 kūn qǔ 昆曲 jīng diǎn jù mù 经典剧目 — — 《 yóu yuán 游园 jīng mèng 惊梦》， wèi 为 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 yī 一 duàn 段 zhōng guó 中国 dòng rén 动人 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
liǎng cè 两侧 wèi 为 tàn suān yán 碳酸盐 tái dì 台地， zhōng jiān 中间 wèi 为 shēn shuǐ 深水 tái pén 台盆。
yí gè 一个 chéng shì 城市 jìn rù 进入 “ mèng xiāng 梦乡 ” ， lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市 zhèng zài 正在 máng lù 忙碌， mào yì 贸易 wú shí 无时 wú chù bú zài 无处不在 de 地 jìn 进 xíng zhě 行者。
ér 而 tiān qīng shí 天青石 dāng shí 当时 fēi cháng 非常 guì 贵， ér qiě 而且 nán 难 nòng dào 弄到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子