ประโยคภาษาจีน- 陆游多藏书刻书精于校勘考证所作藏书题跋极有文献价值著述宏富中文句子 (802763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lù yóu duō 陆游多 cáng shū 藏书、 kè 刻 shū 书， jīng yú 精于 jiào kān 校勘、 kǎo zhèng 考证， suǒ 所 zuò 作 cáng shū 藏书 tí bá 题跋 jí 极 yǒu 有 wén xiàn 文献 jià zhí 价值， zhù shù 著述 hóng fù 宏富。
Luyou collected and inscribed a lot of books. He was good at emendation and textual research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lù xiàng 陆相 céng 层 xíng 型 kě yǐ 可以 “ dān wèi 单位 céng 层 xíng 型 ” yǔ 与 “ jiè xiàn 界线 céng 层 xíng 型 ” jiàn lì 建立 bìng jǔ 并举， yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的 dì zhì 地质 duàn dài 断代 hái shi 还是 yào 要 zhòng shì 重视 jiàn lì 建立 “ jiè xiàn 界线 céng 层 xíng 型 ” 。
wǒ 我 rèn wéi 认为， bāng zhù 帮助 wén běn 文本 yīng gāi 应该 hé 和 chéng xù 程序 de 的 gōng néng 功能 tóng bù 同步， fǒu zé 否则 rén men 人们 jiāng 将 bù 不 lǐ jiě 理解 chéng xù 程序， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 bāng zhù 帮助 wén běn 文本 shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 duì yú 对于 fǔ bài 腐败 de 的 è zhì 遏制 yǔ 与 diào chá 调查 cǎi qǔ 采取 fáng huàn yú wèi rán 防患于未然 de 的 zuò fǎ 作法， shǐ 使 wǒ men 我们 dí què 的确 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
yán jiū 研究 le 了 gài 钙 duì 对 luó bo 萝卜 zǐ yè 子叶 kàng hán 抗寒 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 le 了 xīn yán 锌盐 zài 在 cháng yòng 常用 gōng yè 工业 yǒu jī 有机 lìn 膦 suān 酸 zǔ gòu jì 阻垢剂 zhòng dì 中的 róng jiě xìng 溶解性 hé 和 wěn dìng xìng 稳定性。
tā 他 de 的 jìn jià 进价 bú dào 不到 2.50 měi yuán 美元。
lù 陆 dào 稻 zhòng zhí 种植 shì 是 lán diàn 蓝靛 yáo 瑶 de 的 yóu gēng 游耕 shān dì 山地 nóng yè 农业 de 的 jī běn 基本 shēng chǎn 生产 nèi róng 内容。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 jiù zhí 就职 xuān shì 宣誓， zhè ge 这个 shì yán 誓言 néng 能 fǎn yìng 反映 yīng guó rén 英国人 ài 爱 yīng guó 英国 de 的 qiè shí 切实 yuán yīn 原因。
tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 mái zàng 埋葬 zài 在 jiào táng 教堂 de 的 mù dì 墓地 lǐ 里。
yán jiū 研究 le 了 mǎ wěi sōng 马尾松 chì 赤 luò yè 落叶 bìng 病 zài 在 hú běi shěng 湖北省 de 的 fēn bù 分布 jí 及 wēi hài 危害、 zhèng zhuàng 症状 hé 和 bìng yuán 病原， zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 le 了 gāi bìng 该病 de 的 liú xíng 流行 guī lǜ 规律。
chén 陈 zhǔ jiào 主教 xié tóng 偕同 shèng zhí 圣职 rén yuán 人员 jí 及 jiào yǒu 教友 dài biǎo 代表 děng 等 jìn 进 táng 堂。 chén 陈 zhǔ jiào 主教 dēng shàng 登上 jiào qū 教区 zhǔ jiào 主教 zuò wèi 座位 jiē rèn 接任 wèi 为 xiāng gǎng 香港 jiào qū 教区 dì liù 第六 rèn 任 zhǔ jiào 主教。
tā 他 de 的 nà xiē 那些 lǎo zǔ 老祖 zōng men 宗们 de 的 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 hé 和 mǎn liǎn 满脸 de 的 zhòu wén 皱纹， yǐ jīng 已经 tí qián 提前 èr shí 二十 nián 年 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 le 了。
yán jiū 研究 rén men 人们 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 de 的 zhuān jiā 专家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 rén men 人们 shì 是 qī dài 期待 gù tài fù méng 故态复萌 de 的。
wǒ 我 rèn wéi 认为， cǎo xié 草鞋 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā men 他们 yī rén 一人 yī 一 shuāng 双 cǎo xié 草鞋。
yán jiū rén yuán 研究人员 xià yí bù 下一步 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yán jiū 研究 yáo bǎi 摇摆 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhì liáo 治疗 shuì mián 睡眠 wěn luàn 紊乱。
tā 他 de 的 zhǎng xiàng 长相 què shí 确实 bù zěn me yàng 不怎么样， dàn shì 但是 niǔ yuē 纽约 zhōu zhǎng 州长 de 的 tóu xián 头衔 mí bǔ 弥补 le 了 zhè ge 这个 quē hàn 缺憾。
yán jiū rén yuán 研究人员 yú 于 běn yuè 本月 dēng shàng 登上 le 了 zhèng zài 正在 luó sī hǎi 罗斯海 xún háng 巡航 de 的 měi guó 美国 pò bīng chuán 破冰船 nà sā ní ěr 纳撒尼尔 · B · pà ěr mò 帕尔默 hào 号， xún zhǎo 寻找 zhè lèi 这类 yáng liú 洋流 xì tǒng 系统 de 的 tè zhēng 特征。
tā 他 de 的 yīn náng 阴囊 yǒu 有 bù 不 tòng 痛 de 的 zhǒng dà 肿大。
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 céng 曾 fā xiàn 发现 cáng yǒu 藏有 yì qiān 一千 duō tiáo 多条 qiū yǐn 蚯蚓 de 的 zhè lèi 这类 zhù cáng kù 贮藏库。
wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè rén 一个人， tā 他 kě yǐ 可以 bā 扒 diào 掉 yī 一 kē 棵 bīng dòng 冰冻 le 了 bái là shù 白蜡树 de 的 shù pí 树皮。
tā 他 de 的 xié zi 鞋子 bèi 被 lù shuǐ 露水 shī tòu 湿透 le 了。
chén jiā gōu 陈家沟 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 jiāo zuò shì 焦作市 wēn xiàn 温县 chéng dōng 城东 5 gōng lǐ chù 公里处 de 的 qīng fēng 清风 lǐng 岭 zhōng duàn 中段， jù 距 jiāo zuò 焦作 shì qū 市区 35 gōng lǐ 公里。
wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点， shì 是 dāng 当 wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 zhōng guó 中国 wǎng zhàn 网站 — — “ wǎng yì 网易 ” shàng diǎn 上点 kāi 开 “ gōng kāi 公开 kè 课 ” bù fen 部分， fān yuè 翻阅 shàng mian 上面 tí gōng 提供 de 的 nà xiē 那些 qí tè 奇特 de 的 nèi róng 内容 shí 时。
tā 他 de 的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务 shì 是 xiān 先 yào 要 yǔ 与 zhōng guó 中国 jiù 就 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 xìn jiào 信教 de 的 rén 人 gèng 更 lè guān 乐观， gèng 更 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， gèng 更 bú yì 不易 shòu dào 受到 yā lì 压力 huó 和 yì yù 抑郁。
tā 他 de 的 hēi hēi 黑黑 de 的、 mǎn shēn 满身 yóu nì 油腻 de 的 sī lú 司炉 bǎ 把 méi tàn 煤炭 cóng 从 méi shuǐ chē 煤水车（ jí 即 chǔ cún 储存 rán liào 燃料 de 的 dì fāng 地方） chǎn 铲 dào 到 lú táng 炉膛 lǐ 里， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 xiē 歇 yí xià 一下 jiān 间。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 qù 去 piān yuǎn 偏远 dì dài 地带 zhí xíng 执行 rèn wu 任务， dàn 但 dào tóu lái 到头来 wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 jiē xià 接下 zhè xiē 这些 rèn wu 任务。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， jǐn 尽 guǎn cháng 管长 dé biāo 得标 zhì 致 de 的 nǚ xìng 女性 bèi 被 mǒu xiē 某些 zhí wèi 职位 jù zhī mén wài 拒之门外， dàn 但 biān fú 边幅 piào liang 漂亮 de 的 nán xìng 男性 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 tóng yàng 同样 de 的 qí shì 歧视， tā men 他们 lǎo shi 老是 bǐ 比 lì 力 “ chī xiāng 吃香 ” 。
chén dú xiù 陈独秀 shì 是 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 huó 和 zǎo qī 早期 lǐng dǎo rén 领导人 zhī yī 之一， zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shàng 上， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响 ér qiě 而且 shí fēn 十分 fù zá 复杂 de 的 rén wù 人物。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， gè 铬 yuán sù 元素 de 的 yǎng huà wù 氧化物 yóu 由 liù jià 六价 gè 铬 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 sān jià 三价 gè 铬， zhè 这 yǔ 与 huà zuò 画作 zhòng dì 中的 gè 铬 huáng sè 黄色 rì qū 日趋 biàn àn 变暗 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน
lù xiàng 陆相 céng 层 xíng 型 kě yǐ 可以 “ dān wèi 单位 céng 层 xíng 型 ” yǔ 与 “ jiè xiàn 界线 céng 层 xíng 型 ” jiàn lì 建立 bìng jǔ 并举， yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的 dì zhì 地质 duàn dài 断代 hái shi 还是 yào 要 zhòng shì 重视 jiàn lì 建立 “ jiè xiàn 界线 céng 层 xíng 型 ” 。
wǒ 我 rèn wéi 认为， bāng zhù 帮助 wén běn 文本 yīng gāi 应该 hé 和 chéng xù 程序 de 的 gōng néng 功能 tóng bù 同步， fǒu zé 否则 rén men 人们 jiāng 将 bù 不 lǐ jiě 理解 chéng xù 程序， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 bāng zhù 帮助 wén běn 文本 shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 duì yú 对于 fǔ bài 腐败 de 的 è zhì 遏制 yǔ 与 diào chá 调查 cǎi qǔ 采取 fáng huàn yú wèi rán 防患于未然 de 的 zuò fǎ 作法， shǐ 使 wǒ men 我们 dí què 的确 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
yán jiū 研究 le 了 gài 钙 duì 对 luó bo 萝卜 zǐ yè 子叶 kàng hán 抗寒 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 le 了 xīn yán 锌盐 zài 在 cháng yòng 常用 gōng yè 工业 yǒu jī 有机 lìn 膦 suān 酸 zǔ gòu jì 阻垢剂 zhòng dì 中的 róng jiě xìng 溶解性 hé 和 wěn dìng xìng 稳定性。
tā 他 de 的 jìn jià 进价 bú dào 不到 2.50 měi yuán 美元。
lù 陆 dào 稻 zhòng zhí 种植 shì 是 lán diàn 蓝靛 yáo 瑶 de 的 yóu gēng 游耕 shān dì 山地 nóng yè 农业 de 的 jī běn 基本 shēng chǎn 生产 nèi róng 内容。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 jiù zhí 就职 xuān shì 宣誓， zhè ge 这个 shì yán 誓言 néng 能 fǎn yìng 反映 yīng guó rén 英国人 ài 爱 yīng guó 英国 de 的 qiè shí 切实 yuán yīn 原因。
tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 mái zàng 埋葬 zài 在 jiào táng 教堂 de 的 mù dì 墓地 lǐ 里。
yán jiū 研究 le 了 mǎ wěi sōng 马尾松 chì 赤 luò yè 落叶 bìng 病 zài 在 hú běi shěng 湖北省 de 的 fēn bù 分布 jí 及 wēi hài 危害、 zhèng zhuàng 症状 hé 和 bìng yuán 病原， zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 le 了 gāi bìng 该病 de 的 liú xíng 流行 guī lǜ 规律。
chén 陈 zhǔ jiào 主教 xié tóng 偕同 shèng zhí 圣职 rén yuán 人员 jí 及 jiào yǒu 教友 dài biǎo 代表 děng 等 jìn 进 táng 堂。 chén 陈 zhǔ jiào 主教 dēng shàng 登上 jiào qū 教区 zhǔ jiào 主教 zuò wèi 座位 jiē rèn 接任 wèi 为 xiāng gǎng 香港 jiào qū 教区 dì liù 第六 rèn 任 zhǔ jiào 主教。
tā 他 de 的 nà xiē 那些 lǎo zǔ 老祖 zōng men 宗们 de 的 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 hé 和 mǎn liǎn 满脸 de 的 zhòu wén 皱纹， yǐ jīng 已经 tí qián 提前 èr shí 二十 nián 年 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 le 了。
yán jiū 研究 rén men 人们 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 de 的 zhuān jiā 专家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 rén men 人们 shì 是 qī dài 期待 gù tài fù méng 故态复萌 de 的。
wǒ 我 rèn wéi 认为， cǎo xié 草鞋 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā men 他们 yī rén 一人 yī 一 shuāng 双 cǎo xié 草鞋。
yán jiū rén yuán 研究人员 xià yí bù 下一步 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yán jiū 研究 yáo bǎi 摇摆 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhì liáo 治疗 shuì mián 睡眠 wěn luàn 紊乱。
tā 他 de 的 zhǎng xiàng 长相 què shí 确实 bù zěn me yàng 不怎么样， dàn shì 但是 niǔ yuē 纽约 zhōu zhǎng 州长 de 的 tóu xián 头衔 mí bǔ 弥补 le 了 zhè ge 这个 quē hàn 缺憾。
yán jiū rén yuán 研究人员 yú 于 běn yuè 本月 dēng shàng 登上 le 了 zhèng zài 正在 luó sī hǎi 罗斯海 xún háng 巡航 de 的 měi guó 美国 pò bīng chuán 破冰船 nà sā ní ěr 纳撒尼尔 · B · pà ěr mò 帕尔默 hào 号， xún zhǎo 寻找 zhè lèi 这类 yáng liú 洋流 xì tǒng 系统 de 的 tè zhēng 特征。
tā 他 de 的 yīn náng 阴囊 yǒu 有 bù 不 tòng 痛 de 的 zhǒng dà 肿大。
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 céng 曾 fā xiàn 发现 cáng yǒu 藏有 yì qiān 一千 duō tiáo 多条 qiū yǐn 蚯蚓 de 的 zhè lèi 这类 zhù cáng kù 贮藏库。
wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè rén 一个人， tā 他 kě yǐ 可以 bā 扒 diào 掉 yī 一 kē 棵 bīng dòng 冰冻 le 了 bái là shù 白蜡树 de 的 shù pí 树皮。
tā 他 de 的 xié zi 鞋子 bèi 被 lù shuǐ 露水 shī tòu 湿透 le 了。
chén jiā gōu 陈家沟 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 jiāo zuò shì 焦作市 wēn xiàn 温县 chéng dōng 城东 5 gōng lǐ chù 公里处 de 的 qīng fēng 清风 lǐng 岭 zhōng duàn 中段， jù 距 jiāo zuò 焦作 shì qū 市区 35 gōng lǐ 公里。
wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点， shì 是 dāng 当 wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 zhōng guó 中国 wǎng zhàn 网站 — — “ wǎng yì 网易 ” shàng diǎn 上点 kāi 开 “ gōng kāi 公开 kè 课 ” bù fen 部分， fān yuè 翻阅 shàng mian 上面 tí gōng 提供 de 的 nà xiē 那些 qí tè 奇特 de 的 nèi róng 内容 shí 时。
tā 他 de 的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务 shì 是 xiān 先 yào 要 yǔ 与 zhōng guó 中国 jiù 就 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 xìn jiào 信教 de 的 rén 人 gèng 更 lè guān 乐观， gèng 更 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， gèng 更 bú yì 不易 shòu dào 受到 yā lì 压力 huó 和 yì yù 抑郁。
tā 他 de 的 hēi hēi 黑黑 de 的、 mǎn shēn 满身 yóu nì 油腻 de 的 sī lú 司炉 bǎ 把 méi tàn 煤炭 cóng 从 méi shuǐ chē 煤水车（ jí 即 chǔ cún 储存 rán liào 燃料 de 的 dì fāng 地方） chǎn 铲 dào 到 lú táng 炉膛 lǐ 里， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 xiē 歇 yí xià 一下 jiān 间。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 qù 去 piān yuǎn 偏远 dì dài 地带 zhí xíng 执行 rèn wu 任务， dàn 但 dào tóu lái 到头来 wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 jiē xià 接下 zhè xiē 这些 rèn wu 任务。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， jǐn 尽 guǎn cháng 管长 dé biāo 得标 zhì 致 de 的 nǚ xìng 女性 bèi 被 mǒu xiē 某些 zhí wèi 职位 jù zhī mén wài 拒之门外， dàn 但 biān fú 边幅 piào liang 漂亮 de 的 nán xìng 男性 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 tóng yàng 同样 de 的 qí shì 歧视， tā men 他们 lǎo shi 老是 bǐ 比 lì 力 “ chī xiāng 吃香 ” 。
chén dú xiù 陈独秀 shì 是 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 huó 和 zǎo qī 早期 lǐng dǎo rén 领导人 zhī yī 之一， zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shàng 上， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响 ér qiě 而且 shí fēn 十分 fù zá 复杂 de 的 rén wù 人物。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， gè 铬 yuán sù 元素 de 的 yǎng huà wù 氧化物 yóu 由 liù jià 六价 gè 铬 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 sān jià 三价 gè 铬， zhè 这 yǔ 与 huà zuò 画作 zhòng dì 中的 gè 铬 huáng sè 黄色 rì qū 日趋 biàn àn 变暗 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子