ประโยคภาษาจีน- 他的这种偏好让全世界的礼宾处都曾乱过阵脚最有名的一次是年在巴黎卡扎菲住了一周的帐篷中文句子 (802807) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 piān hào 偏好 ràng 让 quán shì jiè 全世界 de 的 lǐ bīn 礼宾 chù 处 dōu 都 céng luàn guò 曾乱过 zhèn jiǎo 阵脚， zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yí cì 一次 shì 是 2007 nián 年 zài 在 bā lí 巴黎， kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhù 住 le 了 yì zhōu 一周 de 的 zhàng peng 帐篷。
This preference has flummoxed protocol offices the world over, notably in Paris, where Qaddafi pitched his tent for a week in 2007.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 hú 胡 wèi 为 , shǐ 使 tā 他 fù chū 付出 le 了 shēng mìng 生命 dài jià 代价。
tā 他 de 的 jìn qiú 进球 shì 是 tuán duì 团队 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果， yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞 de 的 miàn duì 面对 lián sài 联赛 bēi 杯。
lù xiàng chén jī 陆相沉积 huán jìng 环境 yǔ 与 hǎi xiàng chén jī 海相沉积 huán jìng 环境 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 chā yì 差异， xiāng yìng 相应 de 的 kě 可 róng 容 kōng jiān 空间 jí 及 céng 层 xù 序 yǎn huà 演化 kòng zhì 控制 yīn sù 因素 yě 也 bù tóng 不同。
lù 陆 měi jiā 美嘉（ tiān jīn 天津） gǔn tǒng 滚筒 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yú 于 2006 nián 年 8 yuè 月 zài 在 tiān jīn 天津 xī qīng 西青 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 zhù cè 注册 chéng lì 成立。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 zhēn de 真的 xū yào 需要 jiǎn tǎo 检讨 zhè ge 这个 kàn fǎ 看法， bú yào 不要 bǎ jiā 把家 tíng 庭 làng màn 浪漫 huà 化。
tā 他 de 的 shì shì 逝世 biāo zhì 标志 zhe 着 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 jié shù 结束。
tā 他 de 的 yí shuāng 遗孀 duì 对 péi shěn tuán 陪审团 shuō 说， dāng 当 tā 他 dì yī cì 第一次 bìng dǎo 病倒 shí 时 tā 他 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 fēi lì pǔ 菲利普 · mò lǐ sī 莫里斯 gōng sī 公司 zuò cuò 做错 le 了 shén me shì 什么事。
yán jiū 研究 le 了 gāo yā 高压 shuǐ 水 zài 在 qí 其 shàng fù 上覆 zǔ 阻 shuǐ 水 yán céng 岩层 zhòng dì 中的 qīn rù 侵入 gāo dù 高度 jí qí 及其 zuì zhōng 最终 zhù diǎn 驻点 de 的 cán yú 残余 shuǐ tóu 水头 yā lì 压力；
chén 陈 zhǔ jiào 主教 xié tóng 偕同 shèng zhí 圣职 rén yuán 人员 jí 及 jiào yǒu 教友 dài biǎo 代表 děng 等 jìn 进 táng 堂。 chén 陈 zhǔ jiào 主教 dēng shàng 登上 jiào qū 教区 zhǔ jiào 主教 zuò wèi 座位 jiē rèn 接任 wèi 为 xiāng gǎng 香港 jiào qū 教区 dì liù 第六 rèn 任 zhǔ jiào 主教。
tā 他 de 的 yāo yuē 邀约 shàng wèi 尚未 bèi 被 jiē shòu 接受， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 jiù 就 jì xù 继续 bǎo chí 保持 tā 她 huò zhě 或者 tā 他 shén mì 神秘 de 的 wēi xiào 微笑 ba 吧。
yán jiū 研究 le 了 huáng yán 黄岩 cháng tán 长潭 shuǐ kù 水库 liú yù 流域 zhǔ yào 主要 zhí bèi 植被 lèi xíng 类型 de 的 jié gòu 结构、 zǔ chéng 组成 hé 和 fēn bù 分布。
chén dài gōng 陈代宫 tǐ 体 shī rén 诗人 de 的 nǐ zuò 拟作 jiù 旧 tí 题 xīn zuò 新作， wán chéng 完成 le 了 gōng tǐ shī 宫体诗 de 的 “ xīn 新 biàn 变 ” ， dàn 但 zuì zhōng 最终 huá rù 滑入 le 了 sè qíng 色情 de 的 ní zhǎo 泥沼。
tā 他 de 的 jiǔ diàn 酒店 zhí yè shēng yá 职业生涯 shǐ yú 始于 1986 nián 年 — — shàng hǎi 上海 huá tíng 华亭 xǐ lái dēng 喜来登 jiǔ diàn 酒店。
chén 陈 xiān sheng 先生 nǎi 乃 zhōng guó 中国 xué jiè 学界 tài dǒu 泰斗， tā 他 de 的 nà 那 běn shū 本书 shì 似 wèi 为 hàn yǔ 汉语 xiū cí xué 修辞学 yán jiū 研究 de 的 hāo shǐ 嚆矢。
tā 他 de 的 wèn tí 问题 jiāng 将 shòu dào 受到 shěn chá 审察。
yán jiū rén yuán 研究人员 cóng xiǎo 从小 mài zhōng 麦中 tí qǔ 提取 de 的 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 dǐ zhì 抵制 tù sī zǐ 菟丝子， suǒ yǐ 所以 yǒu kě néng 有可能 zhǎo dào 找到 xīn 新 bàn fǎ 办法 lái 来 kàng jī 抗击 zhè zhǒng 这种 zá cǎo 杂草。
tā 他 de 的 gé jiān 隔间 lǐ 里 tiē zhe 贴着 sān 三 zhāng 张 zhào piàn 照片， yì zhāng 一张 shì 是 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们 zài 在 tā 他 qīn shǒu 亲手 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 de 的 pān yuán 攀援 yóu xì 游戏 jià shàng 架上 wán shuǎ 玩耍， yì zhāng 一张 shì 是 tā 他 dān rèn 担任 jiào liàn 教练 de 的 zú qiú 足球 zǔ jié 阻截 shǒu 手 xùn liàn duì 训练队 de 的 zhào piàn 照片， hái yǒu 还有 yì zhāng 一张 shì 是 fù huó jié 复活节 quán jiā 全家 chuān zhuó 穿着 chéng zhuāng 盛装 zhǔn bèi 准备 qù 去 jiào táng 教堂 qián 前 de 的 hé yǐng 合影。
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 rèn wéi 认为， shēng wù 生物 mó 膜 jù yǒu 具有 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用， yì fāng miàn 一方面 tā 它 néng gòu 能够 shì 是 jūn luò 菌落 cháo zhe 朝着 yíng yǎng yuán 营养源 chéng qún 成群 shēng zhǎng 生长， tóng shí 同时 tā 它 yòu 又 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 jìng zhēng 竞争 jūn luò 菌落 duì yú 对于 zī yuán 资源 de 的 lüè duó 掠夺。
chén 陈 bó shì 博士 shuō 说， “ jiǎn liàn 简练 de 地 tí chū 提出 guān zhù 关注 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题， jiù shì 就是 qì hòu biàn huà 气候变化 wēi hài 危害 jiàn kāng 健康。 ”
tā 他 de 的 xié dǐ 鞋底 mǎn 满 shì 是 ní kuài 泥块。
chén jiā zhuāng 陈家庄 tū qǐ 凸起 wèi yú 位于 zhān huà 沾化 āo xiàn 凹陷 hè 和 dōng yíng 东营 āo xiàn 凹陷 zhī jiān 之间。
wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 shí shàng 时尚 chéng yī 成衣 zhōng 中 měi lì 美丽 hé 和 xī yǐn lì 吸引力 shì 是 ràng 让 yī fu 衣服 chuān zhuó 穿着 shòu mìng 寿命 cháng jiǔ 长久 hé 和 pǐn zhì 品质 chí jiǔ 持久 de 的 guān jiàn 关键。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 nèi zài 内在 lián xì 联系， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fēn lèi 分类 què 却 jì xù 继续 bèi 被 shǐ yòng 使用， chéng wéi 成为 qū fēn 区分 dà duō 大多 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 bǐng xìng 秉性 chā yì 差异 de 的 fāng shì 方式。
chén jiù 陈旧 de 的 míng liàng 明亮 shàng hé 上河 tú xíng 图形 le 了 lìng 另 yí gè 一个 shí qī 时期 páng dà 庞大 de 的 biàn huà 变化 hé 和 qǐ 起， tōng guò 通过 jì shù 技术 de 的 lì 力 zhuàn yǎn jiān 转眼间 zhǎn xiàn 展现 le 了 xīn zhōng guó 新中国 shēng yì àng rán 生意盎然 de 的 dì bù 地步。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 zài 在 jiào shì 教室 chōu yān 抽烟。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zhàn yōu shì 占优势 dì wèi 地位 huáng fēng 黄蜂 de 的 mó gu 蘑菇 tǐ 体 yào 要 bǐ 比 cóng shǔ 从属 huáng fēng 黄蜂 de 的 mó gu 蘑菇 tǐ 体 dà 大， ér 而 mó gu 蘑菇 tǐ 体 zhèng shì 正是 fù zé 负责 kūn chóng 昆虫 xué xí 学习 hé 和 jì yì 记忆 de 的 nǎo 脑 jié gòu 结构。
chén dú xiù 陈独秀、 wáng míng 王明、 zhāng guó tāo 张国焘 děng 等 rén 人 dōu 都 shì 是 gǎo 搞 jiā zhǎng zhì 家长制 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， jí huà 极化 lǜ 率 dà xiǎo 大小 míng xiǎn 明显 yóu 由 DNA liàn 链 de 的 cháng dù 长度 jué dìng 决定 — — 80 gè 个 jiǎn jī duì 碱基对 cháng dù 长度 de 的 DNA liàn 链 chǎn shēng 产生 le 了 60% de 的 jí huà 极化 lǜ 率， ér 而 25 gè 个 jiǎn jī duì 碱基对 cháng dù 长度 suǒ zhì 所致 de 的 jí huà 极化 lǜ 率 zhǐ 只 dá dào 达到 10% 。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众 zhī dào 知道 lìng 另 yí gè 一个 bǎn běn 版本 de 的《 sè jiè 色戒》 cún zài 存在 zhe 着。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言， yīn wèi 因为 wǒ 我 zǒng shì 总是 dé 得 dǎ 打 kuò hú 括弧。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 hú 胡 wèi 为 , shǐ 使 tā 他 fù chū 付出 le 了 shēng mìng 生命 dài jià 代价。
tā 他 de 的 jìn qiú 进球 shì 是 tuán duì 团队 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果， yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞 de 的 miàn duì 面对 lián sài 联赛 bēi 杯。
lù xiàng chén jī 陆相沉积 huán jìng 环境 yǔ 与 hǎi xiàng chén jī 海相沉积 huán jìng 环境 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 chā yì 差异， xiāng yìng 相应 de 的 kě 可 róng 容 kōng jiān 空间 jí 及 céng 层 xù 序 yǎn huà 演化 kòng zhì 控制 yīn sù 因素 yě 也 bù tóng 不同。
lù 陆 měi jiā 美嘉（ tiān jīn 天津） gǔn tǒng 滚筒 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yú 于 2006 nián 年 8 yuè 月 zài 在 tiān jīn 天津 xī qīng 西青 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 zhù cè 注册 chéng lì 成立。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 zhēn de 真的 xū yào 需要 jiǎn tǎo 检讨 zhè ge 这个 kàn fǎ 看法， bú yào 不要 bǎ jiā 把家 tíng 庭 làng màn 浪漫 huà 化。
tā 他 de 的 shì shì 逝世 biāo zhì 标志 zhe 着 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 jié shù 结束。
tā 他 de 的 yí shuāng 遗孀 duì 对 péi shěn tuán 陪审团 shuō 说， dāng 当 tā 他 dì yī cì 第一次 bìng dǎo 病倒 shí 时 tā 他 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 fēi lì pǔ 菲利普 · mò lǐ sī 莫里斯 gōng sī 公司 zuò cuò 做错 le 了 shén me shì 什么事。
yán jiū 研究 le 了 gāo yā 高压 shuǐ 水 zài 在 qí 其 shàng fù 上覆 zǔ 阻 shuǐ 水 yán céng 岩层 zhòng dì 中的 qīn rù 侵入 gāo dù 高度 jí qí 及其 zuì zhōng 最终 zhù diǎn 驻点 de 的 cán yú 残余 shuǐ tóu 水头 yā lì 压力；
chén 陈 zhǔ jiào 主教 xié tóng 偕同 shèng zhí 圣职 rén yuán 人员 jí 及 jiào yǒu 教友 dài biǎo 代表 děng 等 jìn 进 táng 堂。 chén 陈 zhǔ jiào 主教 dēng shàng 登上 jiào qū 教区 zhǔ jiào 主教 zuò wèi 座位 jiē rèn 接任 wèi 为 xiāng gǎng 香港 jiào qū 教区 dì liù 第六 rèn 任 zhǔ jiào 主教。
tā 他 de 的 yāo yuē 邀约 shàng wèi 尚未 bèi 被 jiē shòu 接受， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 jiù 就 jì xù 继续 bǎo chí 保持 tā 她 huò zhě 或者 tā 他 shén mì 神秘 de 的 wēi xiào 微笑 ba 吧。
yán jiū 研究 le 了 huáng yán 黄岩 cháng tán 长潭 shuǐ kù 水库 liú yù 流域 zhǔ yào 主要 zhí bèi 植被 lèi xíng 类型 de 的 jié gòu 结构、 zǔ chéng 组成 hé 和 fēn bù 分布。
chén dài gōng 陈代宫 tǐ 体 shī rén 诗人 de 的 nǐ zuò 拟作 jiù 旧 tí 题 xīn zuò 新作， wán chéng 完成 le 了 gōng tǐ shī 宫体诗 de 的 “ xīn 新 biàn 变 ” ， dàn 但 zuì zhōng 最终 huá rù 滑入 le 了 sè qíng 色情 de 的 ní zhǎo 泥沼。
tā 他 de 的 jiǔ diàn 酒店 zhí yè shēng yá 职业生涯 shǐ yú 始于 1986 nián 年 — — shàng hǎi 上海 huá tíng 华亭 xǐ lái dēng 喜来登 jiǔ diàn 酒店。
chén 陈 xiān sheng 先生 nǎi 乃 zhōng guó 中国 xué jiè 学界 tài dǒu 泰斗， tā 他 de 的 nà 那 běn shū 本书 shì 似 wèi 为 hàn yǔ 汉语 xiū cí xué 修辞学 yán jiū 研究 de 的 hāo shǐ 嚆矢。
tā 他 de 的 wèn tí 问题 jiāng 将 shòu dào 受到 shěn chá 审察。
yán jiū rén yuán 研究人员 cóng xiǎo 从小 mài zhōng 麦中 tí qǔ 提取 de 的 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 dǐ zhì 抵制 tù sī zǐ 菟丝子， suǒ yǐ 所以 yǒu kě néng 有可能 zhǎo dào 找到 xīn 新 bàn fǎ 办法 lái 来 kàng jī 抗击 zhè zhǒng 这种 zá cǎo 杂草。
tā 他 de 的 gé jiān 隔间 lǐ 里 tiē zhe 贴着 sān 三 zhāng 张 zhào piàn 照片， yì zhāng 一张 shì 是 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们 zài 在 tā 他 qīn shǒu 亲手 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 de 的 pān yuán 攀援 yóu xì 游戏 jià shàng 架上 wán shuǎ 玩耍， yì zhāng 一张 shì 是 tā 他 dān rèn 担任 jiào liàn 教练 de 的 zú qiú 足球 zǔ jié 阻截 shǒu 手 xùn liàn duì 训练队 de 的 zhào piàn 照片， hái yǒu 还有 yì zhāng 一张 shì 是 fù huó jié 复活节 quán jiā 全家 chuān zhuó 穿着 chéng zhuāng 盛装 zhǔn bèi 准备 qù 去 jiào táng 教堂 qián 前 de 的 hé yǐng 合影。
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 rèn wéi 认为， shēng wù 生物 mó 膜 jù yǒu 具有 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用， yì fāng miàn 一方面 tā 它 néng gòu 能够 shì 是 jūn luò 菌落 cháo zhe 朝着 yíng yǎng yuán 营养源 chéng qún 成群 shēng zhǎng 生长， tóng shí 同时 tā 它 yòu 又 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 jìng zhēng 竞争 jūn luò 菌落 duì yú 对于 zī yuán 资源 de 的 lüè duó 掠夺。
chén 陈 bó shì 博士 shuō 说， “ jiǎn liàn 简练 de 地 tí chū 提出 guān zhù 关注 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题， jiù shì 就是 qì hòu biàn huà 气候变化 wēi hài 危害 jiàn kāng 健康。 ”
tā 他 de 的 xié dǐ 鞋底 mǎn 满 shì 是 ní kuài 泥块。
chén jiā zhuāng 陈家庄 tū qǐ 凸起 wèi yú 位于 zhān huà 沾化 āo xiàn 凹陷 hè 和 dōng yíng 东营 āo xiàn 凹陷 zhī jiān 之间。
wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 shí shàng 时尚 chéng yī 成衣 zhōng 中 měi lì 美丽 hé 和 xī yǐn lì 吸引力 shì 是 ràng 让 yī fu 衣服 chuān zhuó 穿着 shòu mìng 寿命 cháng jiǔ 长久 hé 和 pǐn zhì 品质 chí jiǔ 持久 de 的 guān jiàn 关键。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 nèi zài 内在 lián xì 联系， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fēn lèi 分类 què 却 jì xù 继续 bèi 被 shǐ yòng 使用， chéng wéi 成为 qū fēn 区分 dà duō 大多 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 bǐng xìng 秉性 chā yì 差异 de 的 fāng shì 方式。
chén jiù 陈旧 de 的 míng liàng 明亮 shàng hé 上河 tú xíng 图形 le 了 lìng 另 yí gè 一个 shí qī 时期 páng dà 庞大 de 的 biàn huà 变化 hé 和 qǐ 起， tōng guò 通过 jì shù 技术 de 的 lì 力 zhuàn yǎn jiān 转眼间 zhǎn xiàn 展现 le 了 xīn zhōng guó 新中国 shēng yì àng rán 生意盎然 de 的 dì bù 地步。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 zài 在 jiào shì 教室 chōu yān 抽烟。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zhàn yōu shì 占优势 dì wèi 地位 huáng fēng 黄蜂 de 的 mó gu 蘑菇 tǐ 体 yào 要 bǐ 比 cóng shǔ 从属 huáng fēng 黄蜂 de 的 mó gu 蘑菇 tǐ 体 dà 大， ér 而 mó gu 蘑菇 tǐ 体 zhèng shì 正是 fù zé 负责 kūn chóng 昆虫 xué xí 学习 hé 和 jì yì 记忆 de 的 nǎo 脑 jié gòu 结构。
chén dú xiù 陈独秀、 wáng míng 王明、 zhāng guó tāo 张国焘 děng 等 rén 人 dōu 都 shì 是 gǎo 搞 jiā zhǎng zhì 家长制 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， jí huà 极化 lǜ 率 dà xiǎo 大小 míng xiǎn 明显 yóu 由 DNA liàn 链 de 的 cháng dù 长度 jué dìng 决定 — — 80 gè 个 jiǎn jī duì 碱基对 cháng dù 长度 de 的 DNA liàn 链 chǎn shēng 产生 le 了 60% de 的 jí huà 极化 lǜ 率， ér 而 25 gè 个 jiǎn jī duì 碱基对 cháng dù 长度 suǒ zhì 所致 de 的 jí huà 极化 lǜ 率 zhǐ 只 dá dào 达到 10% 。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众 zhī dào 知道 lìng 另 yí gè 一个 bǎn běn 版本 de 的《 sè jiè 色戒》 cún zài 存在 zhe 着。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言， yīn wèi 因为 wǒ 我 zǒng shì 总是 dé 得 dǎ 打 kuò hú 括弧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子