ประโยคภาษาจีน- 研究人员发现那些成功戒烟的人士和戒烟之后复吸的人相比他们在两性健康方面有了很大的进步中文句子 (803722) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 chéng gōng 成功 jiè yān 戒烟 de 的 rén shì 人士 hé 和 jiè yān 戒烟 zhī hòu 之后 fù xī 复吸 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 zài 在 liǎng xìng jiàn kāng 两性健康 fāng miàn 方面 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 jìn bù 进步。
Researchers found men who successfully stopped smoking saw greater improvements in sexual health compared to those who relapsed following a quit-smoking programme.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， shí yòng 食用 zhè zhǒng 这种 xiāng liào 香料 néng 能 shǐ 使 nán xìng 男性 xióng zī 雄姿 bó fā 勃发， jī fā 激发 xìng yù 性欲 de 的 tí gāo 提高 zhì shǎo 至少 jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一。
yán jiū rén yuán 研究人员 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 gū lì 孤立 jūn zhū 菌株 de 的 xì wēi 细微 yí chuán 遗传 chā bié 差别 wèi 为 tā men 它们 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 pǔ xì 谱系， fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 ST 239 jūn zhū 菌株 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 60 nián dài 年代 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 de 的， rán hòu 然后 chuán bō 传播 chéng wéi 成为 yà zhōu de qū 亚洲地区 zhǔ yào 主要 de 的 MRSA jūn zhū 菌株；
chén yàn qīng 陈艳青 sān cì 三次 tuì yì 退役 hòu 后， dōu 都 xuǎn zé 选择 le 了 dào 到 sū zhōu dà xué 苏州大学 dú shū 读书， xiàn zài 现在 shì zài 是在 dú 读 de 的 xīn lǐ xué 心理学 shuò shì 硕士。
chén hóng 陈虹 duì lù 对路 tòu 透 shuō 说 , " wǒ men 我们 jiāng 将 cóng 从 míng nián 明年 kāi shǐ 开始 zài 在 yīng guó 英国 xiāo shòu 销售 míng jué 名爵 6 , tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 fàng qì 放弃 zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 shì chǎng 市场 de 的 rèn hé 任何 zēng zhǎng 增长 jī huì 机会 , bǐ rú 比如 zài 在 dōng nán yà 东南亚 shì chǎng 市场 . "
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 gēn 跟 tā 他 xià qí 下棋， yīn wèi 因为 tā 他 dōu 都 shuǎ lài 耍赖。
tā 他 xiāng xìn 相信 tā men 它们 shì 是 wú jī 无机 shì jiè 世界 “ sù liào 塑料 néng liàng 能量 ” de 的 tiān rán 天然 chǎn wù 产物， bìng 并 zài 在 shū 书 zhōng 中 yě 也 rú shì shuō 如是说。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhè zhǒng 这种 jiāo liú 交流 ─ ─ quán fāng wèi 全方位 de 的 jiāo liú 交流 ─ ─ néng 能 kuò dà 扩大 guó jì 国际 hù xìn 互信 hé 和 liǎo jiě 了解。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī 一 fèn 份 zǒng jié 总结 zhōng 中 xiě dào 写道： “ jī yīn 基因 xiāng yì 相异 de 的 fū qī 夫妻 suǒ 所 shēng yù 生育 de 的 hòu dài 后代 gèng 更 bù róng yì 不容易 shēng bìng 生病， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 gèng jiā 更加 duō yàng huà 多样化。 ”
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 guǐ tiān qì 鬼天气。
tā 他 xiāng xìn 相信， wǒ 我 zhí guān 直观 cāi cè 猜测， zhè 这 jiù 就 zú gòu 足够 lái 来 fēn dān 分担 yuán dǐng 圆顶 fù hè 负荷 le 了 — — dàn 但 yào 要 yòng 用 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 mò xī gē chéng 墨西哥城 jiē dào 街道 lù 录 xià 下 le 了 yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 pín lǜ 频率 de 的 huán jìng 环境 zào yīn 噪音， ràng 让 21 zhǐ 只 niǎo què 鸟雀 zhì shēn 置身 qí zhōng 其中。
chén jīn 陈金 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， yī shēng 医生 men 们 gěi 给 tā 她 jìn xíng 进行 le 了 liǎng cì 两次 xǐ wèi 洗胃 hé 和 yí cì 一次 shū xuè 输血。
tā 他 kàn shang qu 看上去 hěn 很 shòu 受 gǎn dòng 感动 de 的 yàng zi 样子， tiān lóng bā bù 天龙八部 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 chàn dǒu 颤抖。
wǒ 我 ràng 让 kuài mén 快门 yì zhí 一直 dǎ kāi 打开， zuò zài 坐在 yì biān 一边， duì dà 对大 zì rán 自然 de 的 yí qiè 一切 chōng mǎn 充满 jìng wèi 敬畏。
mò shēng rén 陌生人 hé 和 lǚ yóu zhě 旅游者 shì 是 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xiāo qiǎn 消遣 de 的 lái yuán 来源， tā men 他们 dài lái 带来 wài bù 外部 shì jiè 世界 de 的 xīn wén 新闻。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì bǐ 对比 le 了 fēi zhōu 非洲 xiàng 象 hé 和 yà zhōu xiàng 亚洲象， yǐ jí 以及 lái zì 来自 měng mǎ xiàng 猛犸象 hé 和 měi zhōu 美洲 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 de 的 xì bāo hé 细胞核 DNA xù liè 序列。
tā 他 kàn sì 看似 gū shēn yī rén 孤身一人， shì shí shàng 事实上 zhěng tiáo 整条 dà jiē 大街 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘。 zhǐ shì 只是 tā 他 shēn páng 身旁 de 的 chē liú 车流 rén liú 人流 yí dòng 移动 tài 太 kuài 快 ér 而 wú fǎ 无法 bèi 被 xū yào 需要 10 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间 bào guāng 曝光 de 的 zhào xiàng jī 照相机 bǔ zhuō 捕捉 xià lai 下来。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 xiǎo qīng 小青 jiàn yú 剑鱼 huó chéng 和成 nián qīng 年青 jiàn yú 剑鱼 fēn bié 分别 fàng rù 放入 fēn kāi 分开 de 的 shuǐ xiāng 水箱 sì yǎng 饲养， shǐ 使 zhè xiē 这些 yú 鱼 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 bō li 玻璃 hù xiāng 互相 kàn jiàn 看见， dàn 但 wú fǎ 无法 yùn yòng 运用 qí tā 其他 gǎn guān 感官 jiē chù 接触。
jiàng dī 降低 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 tuō qiàn 拖欠 lǜ 率 de 的 xiàn é 限额， yíng lì xìng 盈利性（ yǐ jí 以及 qí tā 其他） dà xué 大学 jiāng huì 将会 xuē jiǎn 削减 nà xiē 那些 yù jì 预计 zuì zhōng 最终 wú fǎ 无法 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款 xué sheng 学生 de 的 shù liàng 数量。
tā 他 kàn dào 看到 cì cì 次次 dǎ jià 打架 de 的 quán pán 全盘 jīng guò 经过， zì jǐ 自己 lǎo shi 老是 ái dǎ 挨打， pán ér 盘儿 liǎn 脸 ne 呢， yīn 因 dǎ kuǎ 打垮 le 了 tā 他 ér 而 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望， tóng bù jiā sù qì 同步加速器 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yì xiē 一些 yǐ wǎng 以往 bù kě néng 不可能 dé zhī 得知 de 的 xì jié 细节， ràng 让 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 “ yuǎn qīn 远亲 ” 。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 gào shi 告示 bǎn 板 shàng 上 xún 巡 suō 睃 zhe 着 èr shǒu 二手 shū 书 hái yǒu 还有 jiè 借 mǎi 买 wǔ cān 午餐 de 的 qián 钱。
tā 他 kàn zhe 看着 guāng tū 光秃 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 dì bǎn 地板， xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 bù xún cháng 不寻常 de 的 jì xiàng 迹象。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 tā men de 他们的 chéng guǒ 成果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了 zuì jìn 最近 de 的《 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 xué bào 学报》 shàng 上。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 mā ma 妈妈 ràng 让 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 hái zi 孩子 zài 在 tā 她 de 的 pài duì 派对 shàng biǎo 上表 yǎn 演 jié mù 节目。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人 — — dà gài 大概 qí 齐 jiù shì 就是 jié kè 杰克 — — kǎn 砍 dào 倒 le 了 lí shù 梨树， zhèng 正 wǎng 往 shàng mian 上面 jiāo 浇 zhe 着 méi yóu 煤油。
yán jiū rén yuán 研究人员 gòu jiàn 构建 le 了 GIF1 guò 过 biǎo dá 表达 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 shuǐ dào 水稻 zhí zhū 植株， tā 它 de 的 dào suì 稻穗 dà xiǎo 大小 hé 和 zhòng liàng 重量 jūn 均 chāo chū 超出 zhèng cháng 正常 zhí zhū 植株。
xiàn zhì 限制 jiǔ liàng 酒量。
yán jiū rén yuán 研究人员 yòng 用 huó dòng 活动 xiàn jǐng 陷阱 cóng 从 zhè xiē 这些 qún tǐ 群体 zhōng 中 bǔ huò 捕获 le 了 yì xiē 一些 gè tǐ 个体。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 wō nang fèi 窝囊废。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， shí yòng 食用 zhè zhǒng 这种 xiāng liào 香料 néng 能 shǐ 使 nán xìng 男性 xióng zī 雄姿 bó fā 勃发， jī fā 激发 xìng yù 性欲 de 的 tí gāo 提高 zhì shǎo 至少 jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一。
yán jiū rén yuán 研究人员 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 gū lì 孤立 jūn zhū 菌株 de 的 xì wēi 细微 yí chuán 遗传 chā bié 差别 wèi 为 tā men 它们 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 pǔ xì 谱系， fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 ST 239 jūn zhū 菌株 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 60 nián dài 年代 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 de 的， rán hòu 然后 chuán bō 传播 chéng wéi 成为 yà zhōu de qū 亚洲地区 zhǔ yào 主要 de 的 MRSA jūn zhū 菌株；
chén yàn qīng 陈艳青 sān cì 三次 tuì yì 退役 hòu 后， dōu 都 xuǎn zé 选择 le 了 dào 到 sū zhōu dà xué 苏州大学 dú shū 读书， xiàn zài 现在 shì zài 是在 dú 读 de 的 xīn lǐ xué 心理学 shuò shì 硕士。
chén hóng 陈虹 duì lù 对路 tòu 透 shuō 说 , " wǒ men 我们 jiāng 将 cóng 从 míng nián 明年 kāi shǐ 开始 zài 在 yīng guó 英国 xiāo shòu 销售 míng jué 名爵 6 , tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 fàng qì 放弃 zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 shì chǎng 市场 de 的 rèn hé 任何 zēng zhǎng 增长 jī huì 机会 , bǐ rú 比如 zài 在 dōng nán yà 东南亚 shì chǎng 市场 . "
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 gēn 跟 tā 他 xià qí 下棋， yīn wèi 因为 tā 他 dōu 都 shuǎ lài 耍赖。
tā 他 xiāng xìn 相信 tā men 它们 shì 是 wú jī 无机 shì jiè 世界 “ sù liào 塑料 néng liàng 能量 ” de 的 tiān rán 天然 chǎn wù 产物， bìng 并 zài 在 shū 书 zhōng 中 yě 也 rú shì shuō 如是说。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhè zhǒng 这种 jiāo liú 交流 ─ ─ quán fāng wèi 全方位 de 的 jiāo liú 交流 ─ ─ néng 能 kuò dà 扩大 guó jì 国际 hù xìn 互信 hé 和 liǎo jiě 了解。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī 一 fèn 份 zǒng jié 总结 zhōng 中 xiě dào 写道： “ jī yīn 基因 xiāng yì 相异 de 的 fū qī 夫妻 suǒ 所 shēng yù 生育 de 的 hòu dài 后代 gèng 更 bù róng yì 不容易 shēng bìng 生病， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 gèng jiā 更加 duō yàng huà 多样化。 ”
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 guǐ tiān qì 鬼天气。
tā 他 xiāng xìn 相信， wǒ 我 zhí guān 直观 cāi cè 猜测， zhè 这 jiù 就 zú gòu 足够 lái 来 fēn dān 分担 yuán dǐng 圆顶 fù hè 负荷 le 了 — — dàn 但 yào 要 yòng 用 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 mò xī gē chéng 墨西哥城 jiē dào 街道 lù 录 xià 下 le 了 yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 pín lǜ 频率 de 的 huán jìng 环境 zào yīn 噪音， ràng 让 21 zhǐ 只 niǎo què 鸟雀 zhì shēn 置身 qí zhōng 其中。
chén jīn 陈金 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， yī shēng 医生 men 们 gěi 给 tā 她 jìn xíng 进行 le 了 liǎng cì 两次 xǐ wèi 洗胃 hé 和 yí cì 一次 shū xuè 输血。
tā 他 kàn shang qu 看上去 hěn 很 shòu 受 gǎn dòng 感动 de 的 yàng zi 样子， tiān lóng bā bù 天龙八部 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 chàn dǒu 颤抖。
wǒ 我 ràng 让 kuài mén 快门 yì zhí 一直 dǎ kāi 打开， zuò zài 坐在 yì biān 一边， duì dà 对大 zì rán 自然 de 的 yí qiè 一切 chōng mǎn 充满 jìng wèi 敬畏。
mò shēng rén 陌生人 hé 和 lǚ yóu zhě 旅游者 shì 是 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xiāo qiǎn 消遣 de 的 lái yuán 来源， tā men 他们 dài lái 带来 wài bù 外部 shì jiè 世界 de 的 xīn wén 新闻。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì bǐ 对比 le 了 fēi zhōu 非洲 xiàng 象 hé 和 yà zhōu xiàng 亚洲象， yǐ jí 以及 lái zì 来自 měng mǎ xiàng 猛犸象 hé 和 měi zhōu 美洲 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 de 的 xì bāo hé 细胞核 DNA xù liè 序列。
tā 他 kàn sì 看似 gū shēn yī rén 孤身一人， shì shí shàng 事实上 zhěng tiáo 整条 dà jiē 大街 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘。 zhǐ shì 只是 tā 他 shēn páng 身旁 de 的 chē liú 车流 rén liú 人流 yí dòng 移动 tài 太 kuài 快 ér 而 wú fǎ 无法 bèi 被 xū yào 需要 10 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间 bào guāng 曝光 de 的 zhào xiàng jī 照相机 bǔ zhuō 捕捉 xià lai 下来。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 xiǎo qīng 小青 jiàn yú 剑鱼 huó chéng 和成 nián qīng 年青 jiàn yú 剑鱼 fēn bié 分别 fàng rù 放入 fēn kāi 分开 de 的 shuǐ xiāng 水箱 sì yǎng 饲养， shǐ 使 zhè xiē 这些 yú 鱼 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 bō li 玻璃 hù xiāng 互相 kàn jiàn 看见， dàn 但 wú fǎ 无法 yùn yòng 运用 qí tā 其他 gǎn guān 感官 jiē chù 接触。
jiàng dī 降低 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 tuō qiàn 拖欠 lǜ 率 de 的 xiàn é 限额， yíng lì xìng 盈利性（ yǐ jí 以及 qí tā 其他） dà xué 大学 jiāng huì 将会 xuē jiǎn 削减 nà xiē 那些 yù jì 预计 zuì zhōng 最终 wú fǎ 无法 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款 xué sheng 学生 de 的 shù liàng 数量。
tā 他 kàn dào 看到 cì cì 次次 dǎ jià 打架 de 的 quán pán 全盘 jīng guò 经过， zì jǐ 自己 lǎo shi 老是 ái dǎ 挨打， pán ér 盘儿 liǎn 脸 ne 呢， yīn 因 dǎ kuǎ 打垮 le 了 tā 他 ér 而 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望， tóng bù jiā sù qì 同步加速器 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yì xiē 一些 yǐ wǎng 以往 bù kě néng 不可能 dé zhī 得知 de 的 xì jié 细节， ràng 让 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 “ yuǎn qīn 远亲 ” 。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 gào shi 告示 bǎn 板 shàng 上 xún 巡 suō 睃 zhe 着 èr shǒu 二手 shū 书 hái yǒu 还有 jiè 借 mǎi 买 wǔ cān 午餐 de 的 qián 钱。
tā 他 kàn zhe 看着 guāng tū 光秃 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 dì bǎn 地板， xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 bù xún cháng 不寻常 de 的 jì xiàng 迹象。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 tā men de 他们的 chéng guǒ 成果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了 zuì jìn 最近 de 的《 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 xué bào 学报》 shàng 上。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 mā ma 妈妈 ràng 让 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 hái zi 孩子 zài 在 tā 她 de 的 pài duì 派对 shàng biǎo 上表 yǎn 演 jié mù 节目。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人 — — dà gài 大概 qí 齐 jiù shì 就是 jié kè 杰克 — — kǎn 砍 dào 倒 le 了 lí shù 梨树， zhèng 正 wǎng 往 shàng mian 上面 jiāo 浇 zhe 着 méi yóu 煤油。
yán jiū rén yuán 研究人员 gòu jiàn 构建 le 了 GIF1 guò 过 biǎo dá 表达 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 shuǐ dào 水稻 zhí zhū 植株， tā 它 de 的 dào suì 稻穗 dà xiǎo 大小 hé 和 zhòng liàng 重量 jūn 均 chāo chū 超出 zhèng cháng 正常 zhí zhū 植株。
xiàn zhì 限制 jiǔ liàng 酒量。
yán jiū rén yuán 研究人员 yòng 用 huó dòng 活动 xiàn jǐng 陷阱 cóng 从 zhè xiē 这些 qún tǐ 群体 zhōng 中 bǔ huò 捕获 le 了 yì xiē 一些 gè tǐ 个体。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 wō nang fèi 窝囊废。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子