ประโยคภาษาจีน- 陈贵云为重庆市统计局副局长挂职年人事关系和职级不变中文句子 (803812) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chén guì yún 陈贵云 wèi 为 chóng qìng shì 重庆市 tǒng jì jú 统计局 fù 副 jú zhǎng 局长（ guà zhí 挂职 1 nián 年， rén shì guān xi 人事关系 hé 和 zhí jí 职级 bú biàn 不变）。 ( 2009 . 11 . 12 )
Chen Guiyun was appointed Deputy Director of Chongqing Statistic Bureau (holding temporary post for one year).(2009.11.12)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chén shù 陈述 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 huò 或 hū yù 呼吁 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 — — ràng 让 nǐ de 你的 guān zhòng 观众 zhī dào 知道 nǐ 你 xiǎng yào 想要 tā men 他们 zuò 做 shén me 什么。
chén dào yǔ 陈道宇， xīn 鑫 chéng 城 gōng sī 公司 zǒng gōng sī 总公司， 34 suì 岁， yǒu zhe 有着 20 nián 年 de 的 fǎng zhī pǐn 纺织品 chǎn yè 产业 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验， shì 是 cháng lè shì 长乐市 zhèng xié wěi yuán 政协委员。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nà xiē 那些 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 luàn rēng 乱扔 lā jī 垃圾 de 的 rén 人。
wǒ 我 ràng 让 qiáo nà sēn 乔纳森 qù 去 ná 拿 zhào xiàng jī 照相机 lái 来， gěi 给 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 pāi 拍 le 了 zhào piàn 照片。
tā 他 xiāng xìn 相信， yào 要 yì zhì 抑制 jí quán 极权， xìng 性 zì yóu 自由 shì 是 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 zhī 之 fǎ 法。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 fēn xī 分析 le 了 200 zhòng 种 bù tóng 不同 zhí yè 职业 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境、 jìng zhēng 竞争 qiáng dù 强度 hé 和 fēng xiǎn 风险 hòu 后 dé chū 得出 le 了 zhè 这 yī 一 pái háng 排行。
wǒ 我 ràng 让 tā men 他们 měi rén 每人 dài 带 yī 一 běn shū 本书 lái 来 , zhè běn 这本 shū 书 gāi 该 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 tí shì 提示 , zhǐ yào 只要 shì 是 tā men 他们 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 kè táng nèi wài 课堂内外 dú 读 guò 过 de 的 dōu xíng 都行。
chén xī wén 陈锡文 hái shuō 还说， zài 在 shì jiàn 事件 hòu 后， guān yuán 官员 men 们 bì xū 必须 cóng 从 chōng tū 冲突 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训， chéng fá 惩罚 xiāng guān 相关 zé rèn rén 责任人 bìng 并 wèi 为 gǎi jìn 改进 gōng zuò 工作 zhì dìng 制定 xīn 新 jì huà 计划。
tā 他 kàn shang qu 看上去 huó 和 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 dōu 都 yí yàng 一样 — — — liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手、 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿， yí gè 一个 nǎo dài 脑袋， zhǐ shì 只是， tā 他 hǎo 好 kuài 快， yóu qí shì 尤其是 yùn qiú 运球 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 bù fá 步伐 huó 和 shǒu 手 dōu 都 hěn kuài 很快。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 qíng kuàng xià 情况下， jǐn 仅 fā xiàn 发现 le 了 wēi xiǎo 微小 lì zǐ 粒子 jiān 间 yǒu 有 chán rào 缠绕 tài 态 de 的 jì xiàng 迹象， bǐ rú 比如 lí zǐ 离子、 yuán zǐ 原子、 guāng zǐ 光子。
wǒ 我 ràng 让 nà 那 xún jǐng 巡警 kāi chē 开车 sòng 送 tā 他 huí jiā 回家， wǒ 我 suí jí 随即 jì lù 记录 yī 一 bǐ 笔， jì de 记得 dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早 xiàng 向 lǐng shì guǎn 领事馆 bào yuàn 抱怨。
mò shēng rén 陌生人 cháng cháng 常常 huì 会 biàn chéng 变成 péng you 朋友， ér 而 péng you 朋友 zé 则 shì 是 shēng mìng 生命 zhè 这 yì wǎn 一碗 shā lā 沙拉 zhōng 中 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的 péi gēn 培根 suì mò 碎末！
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 niǎo lèi 鸟类 de 的 jiā pǔ 家谱 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hòu 后 fā xiàn 发现 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 xiāng sì 相似 diǎn 点。
tā 他 kàn 看 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， rán hòu 然后 bǎ 把 mù guāng 目光 yí kāi 移开， yòng cān 用餐 jīn 巾 mǒ 抹 mǒ 抹 zuǐ 嘴， sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩， yòu 又 jì xù 继续 chī 吃 xià qù 下去。
yán jiū rén yuán 研究人员 xún zhǎo 寻找 bù 不 cún zài 存在 yǔ 与 fù mǔ 父母 zhòng dì 中的 zá 杂 gě 合 biàn 变 yì tǐ 异体， ér 而 bú shi 不是 xún zhǎo 寻找 měi wèi 每位 qīn běn 亲本 xié dài 携带 yí gè 一个 děng wèi jī yīn 等位基因 de 的 chún 纯 gě 合 biàn 变 yì tǐ 异体。
wǒ 我 jì de 记得 yǐ qián 以前， wǒ 我 tīng 听 máo mǔ 毛姆 zì zhuàn 自传《 zǒng jié 总结》 de 的 yīn pín 音频 shū jí 书籍。
jiàng dī 降低 zhuāng bèi 装备 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 de 的 shì bīng 士兵 bào zhà 爆炸 de 的 jī lǜ 几率。
tā 他 kàn dào 看到 zhè 这 yí dài 一带 rén yān xī shǎo 人烟稀少， mǎn mù huāng liáng 满目荒凉， jiù 就 wèn 问 lǎo bǎi xìng 老百姓 men 们 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn yì 建议， wèi le 为了 néng 能 zài 在 shàng 上 xué shí 学时 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 zì rán guāng 自然光， xué sheng 学生 yīng gāi 应该 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 shàng wǔ 上午 kè jiān 课间 xiū xi 休息， bǐ rú shuō 比如说 9 diǎn dào 点到 10 diǎn 点 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， dào hù 到户 wài 外 qù 去 huó dòng 活动 huò zhě 或者 wǎng 往 chuāng wài 窗外 duō 多 kàn kan 看看。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候 gēn 跟 lái zì 来自 guǎn lǐ bù mén 管理部门 de 的 jiào shòu 教授 men 们 liáo 聊 guò 过 tiān 天， tā men 他们 fù zé 负责 jiào shòu 教授 guān yú 关于 lǐng dǎo lì 领导力 hé 和 rén shì guǎn lǐ 人事管理 de 的 kè chéng 课程。
tā 他 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 liè quǎn 猎犬 sì chù 四处 zhuī gǎn 追赶 méi huā lù 梅花鹿。
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 shì 是 tài 太 jī dòng 激动 le 了， yī 一 nián hòu 年后， nǐ 你 qīng róu 轻柔 de lā 地拉 wǒ de 我的 shǒu 手 dào 到 nǐ de 你的 dù zi 肚子 shàng 上， zài 在 wǒ de 我的 ěr biān 耳边 qīng shēng 轻生 ěr yǔ 耳语 “ wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 wán měi 完美 de 的 jiā 家。 ”
wǒ 我 jì de 记得 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zài 在 fǎ guó 法国 de shí hòu 的时候。
yán jiū rén yuán 研究人员 tí yì 提议 shēng chǎn 生产 yì zhǒng 一种 chōng mǎn 充满 guī zǎo 硅藻 ér 而 bú shi 不是 guāng fú 光伏 diàn chí 电池 de 的 tài yáng néng 太阳能 shēng wù 生物 miàn bǎn 面板。
xiàn zhì 限制 yīn sù 因素 zhī yī 之一 jiù shì 就是 guān chá 观察 jiǎo dù 角度， zhè 这 yǔ 与 shǐ yòng 使用 zhào xiàng jī 照相机 de 的 qíng kuàng 情况 lèi sì 类似： cháng 长 jiāo 焦 jìng tóu 镜头 de 的 shì yě 视野 bǐ 比 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头 de 的 guān chá 观察 jiǎo dù 角度 yào 要 zhǎi 窄 dé 得 duō 多。
wǒ 我 jì de 记得 céng 曾 zài 在 xīn 新 gē 割 de 的 gān cǎo 干草 cóng zhōng 丛中 wán 玩 zhuō mí cáng 捉迷藏； zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 wán 玩 “ jǐng chá 警察 yǔ 与 xiǎo tōu 小偷 ” yóu xì 游戏； zài 在 xué xiào 学校 de 的 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 lǐ 里 bàn yǎn 扮演 yǒu 有 tái cí 台词 de 的 jué sè 角色。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 xiǎo hùn hùn 小混混 ér 儿。
wǒ 我 jì de 记得 nà 那 yī 一 yè 夜 hé 和 nà 那 shǒu 首 tián nà xī 田纳西 huá ěr zī 华尔兹。
shǎn xī 陕西 sān hé 三河 shī dì 湿地 wèi yú 位于 shǎn xī 陕西 guān zhōng píng yuán 关中平原 de 的 dōng 东 yuán 缘， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 hé liú 河流 shī dì 湿地。
shǎn xī 陕西 shāng zhōu 商州 dì qū 地区 shì 是 gǔ dài 古代 zhòng yào 重要 de 的 chǎn 产 yín qū 银区， shǐ jí 史籍 zhōng 中 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 yín 银、 qiān kuàng 铅矿 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
chén shù 陈述 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 huò 或 hū yù 呼吁 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 — — ràng 让 nǐ de 你的 guān zhòng 观众 zhī dào 知道 nǐ 你 xiǎng yào 想要 tā men 他们 zuò 做 shén me 什么。
chén dào yǔ 陈道宇， xīn 鑫 chéng 城 gōng sī 公司 zǒng gōng sī 总公司， 34 suì 岁， yǒu zhe 有着 20 nián 年 de 的 fǎng zhī pǐn 纺织品 chǎn yè 产业 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验， shì 是 cháng lè shì 长乐市 zhèng xié wěi yuán 政协委员。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nà xiē 那些 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 luàn rēng 乱扔 lā jī 垃圾 de 的 rén 人。
wǒ 我 ràng 让 qiáo nà sēn 乔纳森 qù 去 ná 拿 zhào xiàng jī 照相机 lái 来， gěi 给 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 pāi 拍 le 了 zhào piàn 照片。
tā 他 xiāng xìn 相信， yào 要 yì zhì 抑制 jí quán 极权， xìng 性 zì yóu 自由 shì 是 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 zhī 之 fǎ 法。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 fēn xī 分析 le 了 200 zhòng 种 bù tóng 不同 zhí yè 职业 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境、 jìng zhēng 竞争 qiáng dù 强度 hé 和 fēng xiǎn 风险 hòu 后 dé chū 得出 le 了 zhè 这 yī 一 pái háng 排行。
wǒ 我 ràng 让 tā men 他们 měi rén 每人 dài 带 yī 一 běn shū 本书 lái 来 , zhè běn 这本 shū 书 gāi 该 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 tí shì 提示 , zhǐ yào 只要 shì 是 tā men 他们 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 kè táng nèi wài 课堂内外 dú 读 guò 过 de 的 dōu xíng 都行。
chén xī wén 陈锡文 hái shuō 还说， zài 在 shì jiàn 事件 hòu 后， guān yuán 官员 men 们 bì xū 必须 cóng 从 chōng tū 冲突 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训， chéng fá 惩罚 xiāng guān 相关 zé rèn rén 责任人 bìng 并 wèi 为 gǎi jìn 改进 gōng zuò 工作 zhì dìng 制定 xīn 新 jì huà 计划。
tā 他 kàn shang qu 看上去 huó 和 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 dōu 都 yí yàng 一样 — — — liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手、 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿， yí gè 一个 nǎo dài 脑袋， zhǐ shì 只是， tā 他 hǎo 好 kuài 快， yóu qí shì 尤其是 yùn qiú 运球 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 bù fá 步伐 huó 和 shǒu 手 dōu 都 hěn kuài 很快。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 qíng kuàng xià 情况下， jǐn 仅 fā xiàn 发现 le 了 wēi xiǎo 微小 lì zǐ 粒子 jiān 间 yǒu 有 chán rào 缠绕 tài 态 de 的 jì xiàng 迹象， bǐ rú 比如 lí zǐ 离子、 yuán zǐ 原子、 guāng zǐ 光子。
wǒ 我 ràng 让 nà 那 xún jǐng 巡警 kāi chē 开车 sòng 送 tā 他 huí jiā 回家， wǒ 我 suí jí 随即 jì lù 记录 yī 一 bǐ 笔， jì de 记得 dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早 xiàng 向 lǐng shì guǎn 领事馆 bào yuàn 抱怨。
mò shēng rén 陌生人 cháng cháng 常常 huì 会 biàn chéng 变成 péng you 朋友， ér 而 péng you 朋友 zé 则 shì 是 shēng mìng 生命 zhè 这 yì wǎn 一碗 shā lā 沙拉 zhōng 中 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的 péi gēn 培根 suì mò 碎末！
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 niǎo lèi 鸟类 de 的 jiā pǔ 家谱 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hòu 后 fā xiàn 发现 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 xiāng sì 相似 diǎn 点。
tā 他 kàn 看 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， rán hòu 然后 bǎ 把 mù guāng 目光 yí kāi 移开， yòng cān 用餐 jīn 巾 mǒ 抹 mǒ 抹 zuǐ 嘴， sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩， yòu 又 jì xù 继续 chī 吃 xià qù 下去。
yán jiū rén yuán 研究人员 xún zhǎo 寻找 bù 不 cún zài 存在 yǔ 与 fù mǔ 父母 zhòng dì 中的 zá 杂 gě 合 biàn 变 yì tǐ 异体， ér 而 bú shi 不是 xún zhǎo 寻找 měi wèi 每位 qīn běn 亲本 xié dài 携带 yí gè 一个 děng wèi jī yīn 等位基因 de 的 chún 纯 gě 合 biàn 变 yì tǐ 异体。
wǒ 我 jì de 记得 yǐ qián 以前， wǒ 我 tīng 听 máo mǔ 毛姆 zì zhuàn 自传《 zǒng jié 总结》 de 的 yīn pín 音频 shū jí 书籍。
jiàng dī 降低 zhuāng bèi 装备 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 de 的 shì bīng 士兵 bào zhà 爆炸 de 的 jī lǜ 几率。
tā 他 kàn dào 看到 zhè 这 yí dài 一带 rén yān xī shǎo 人烟稀少， mǎn mù huāng liáng 满目荒凉， jiù 就 wèn 问 lǎo bǎi xìng 老百姓 men 们 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn yì 建议， wèi le 为了 néng 能 zài 在 shàng 上 xué shí 学时 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 zì rán guāng 自然光， xué sheng 学生 yīng gāi 应该 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 shàng wǔ 上午 kè jiān 课间 xiū xi 休息， bǐ rú shuō 比如说 9 diǎn dào 点到 10 diǎn 点 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， dào hù 到户 wài 外 qù 去 huó dòng 活动 huò zhě 或者 wǎng 往 chuāng wài 窗外 duō 多 kàn kan 看看。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候 gēn 跟 lái zì 来自 guǎn lǐ bù mén 管理部门 de 的 jiào shòu 教授 men 们 liáo 聊 guò 过 tiān 天， tā men 他们 fù zé 负责 jiào shòu 教授 guān yú 关于 lǐng dǎo lì 领导力 hé 和 rén shì guǎn lǐ 人事管理 de 的 kè chéng 课程。
tā 他 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 liè quǎn 猎犬 sì chù 四处 zhuī gǎn 追赶 méi huā lù 梅花鹿。
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 shì 是 tài 太 jī dòng 激动 le 了， yī 一 nián hòu 年后， nǐ 你 qīng róu 轻柔 de lā 地拉 wǒ de 我的 shǒu 手 dào 到 nǐ de 你的 dù zi 肚子 shàng 上， zài 在 wǒ de 我的 ěr biān 耳边 qīng shēng 轻生 ěr yǔ 耳语 “ wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 wán měi 完美 de 的 jiā 家。 ”
wǒ 我 jì de 记得 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zài 在 fǎ guó 法国 de shí hòu 的时候。
yán jiū rén yuán 研究人员 tí yì 提议 shēng chǎn 生产 yì zhǒng 一种 chōng mǎn 充满 guī zǎo 硅藻 ér 而 bú shi 不是 guāng fú 光伏 diàn chí 电池 de 的 tài yáng néng 太阳能 shēng wù 生物 miàn bǎn 面板。
xiàn zhì 限制 yīn sù 因素 zhī yī 之一 jiù shì 就是 guān chá 观察 jiǎo dù 角度， zhè 这 yǔ 与 shǐ yòng 使用 zhào xiàng jī 照相机 de 的 qíng kuàng 情况 lèi sì 类似： cháng 长 jiāo 焦 jìng tóu 镜头 de 的 shì yě 视野 bǐ 比 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头 de 的 guān chá 观察 jiǎo dù 角度 yào 要 zhǎi 窄 dé 得 duō 多。
wǒ 我 jì de 记得 céng 曾 zài 在 xīn 新 gē 割 de 的 gān cǎo 干草 cóng zhōng 丛中 wán 玩 zhuō mí cáng 捉迷藏； zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 wán 玩 “ jǐng chá 警察 yǔ 与 xiǎo tōu 小偷 ” yóu xì 游戏； zài 在 xué xiào 学校 de 的 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 lǐ 里 bàn yǎn 扮演 yǒu 有 tái cí 台词 de 的 jué sè 角色。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 xiǎo hùn hùn 小混混 ér 儿。
wǒ 我 jì de 记得 nà 那 yī 一 yè 夜 hé 和 nà 那 shǒu 首 tián nà xī 田纳西 huá ěr zī 华尔兹。
shǎn xī 陕西 sān hé 三河 shī dì 湿地 wèi yú 位于 shǎn xī 陕西 guān zhōng píng yuán 关中平原 de 的 dōng 东 yuán 缘， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 hé liú 河流 shī dì 湿地。
shǎn xī 陕西 shāng zhōu 商州 dì qū 地区 shì 是 gǔ dài 古代 zhòng yào 重要 de 的 chǎn 产 yín qū 银区， shǐ jí 史籍 zhōng 中 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 yín 银、 qiān kuàng 铅矿 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子