ประโยคภาษาจีน- 限制因素之一就是观察角度这与使用照相机的情况类似长焦镜头的视野比广角镜头的观察角度要窄得多中文句子 (804488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zhì 限制 yīn sù 因素 zhī yī 之一 jiù shì 就是 guān chá 观察 jiǎo dù 角度， zhè 这 yǔ 与 shǐ yòng 使用 zhào xiàng jī 照相机 de 的 qíng kuàng 情况 lèi sì 类似： cháng 长 jiāo 焦 jìng tóu 镜头 de 的 shì yě 视野 bǐ 比 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头 de 的 guān chá 观察 jiǎo dù 角度 yào 要 zhǎi 窄 dé 得 duō 多。
One limiting factor is the viewing angle, which is comparable to using a camera lens: a telephoto lens has a narrower view than a wide-angle lens.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zhì 限制 è xí 恶习。
yán jiū rén yuán 研究人员 rì qián 日前 zhǐ chū 指出， zhōng xué shēng 中学生 měi tiān 每天 xū yào 需要 jiǔ gè 九个 xiǎo shí 小时 de 的 shuì mián 睡眠， zài 在 kāi xué 开学 zhī qián 之前， jiā zhǎng 家长 men 们 yào 要 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 zhú jiàn 逐渐 huí dào 回到 shàng 上 xué shí 学时 de 的 zuò xī shí jiān 作息时间 shàng lái 上来。
yán jiū rén yuán 研究人员 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 mù qián 目前 zhèng 正 shì tú 试图 jiě kāi 解开 qí zhōng 其中 de 的 shēng zhǎng sù 生长素 kòng zhì 控制 xì bāo fēn liè 细胞分裂， xì bāo 细胞 shēn cháng 伸长 hé 和 fēn huà 分化 de 的 fèn zǐ 分子 jī zhì 机制 děng 等 bù tóng 不同 gōng yì 工艺。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 tàn suǒ 探索， shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞 jí 及 jī yīn 基因 chù fā 触发 děng 等 shēng wù 生物 shǒu duàn 手段， lái 来 fáng zhǐ 防止 — — shèn zhì 甚至 nì zhuǎn 逆转 — — shí jiān 时间 duì 对 pí fū 皮肤 de 的 cuī cán 摧残。
tā 他 kàn jiàn 看见 méi yǒu rén 没有人 bāng qiāng 帮腔， yě 也 jiù 就 bú zài 不再 jiān chí 坚持 le 了。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 jià chē 驾车 shǐ guò 驶过 kē dé wò 科德沃 xiá gǔ 峡谷 ( zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚） de shí hòu 的时候， wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 wǒ 我 hěn 很 kě néng 可能 dǎ 打 gè 个 fāng xiàng pán 方向盘 jiù 就 shuāi 摔 xià qù 下去 le 了。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 yí duì 一对 fū fù 夫妇 cóng 从 dé guó 德国 dù jià 度假 guī lái 归来， dǒu 抖 dé 得 xiàng 像 shāi kāng 筛糠 yí yàng 一样。
xiàn zhì 限制， huò zhě 或者 jīng jiǎn 精简 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 xuǎn zé 选择 hé 和 yīn sù 因素 shì 是 bì yào 必要 de 的。
wǒ 我 jì de 记得 màn bù 漫步 zài 在 zhè 这 měi lì 美丽 xiào yuán 校园 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景， yáng guāng 阳光 sǎ 洒 zài 在 wǒ 我 xuě bái 雪白 de 的 dà tuǐ 大腿 shàng 上， sān sān liǎng liǎng 三三两两 de 的 xué sheng 学生 wéi zuò 围坐 zài yì qǐ 在一起 chī 吃 zhe 着 sān míng zhì 三明治 kàn zhe 看着 shū 书。
yán jiū rén yuán 研究人员 měi tiān 每天 gěi 给 bìng rén 病人 bǔ chōng 补充 xiǎo 小 jì liàng 剂量 de 的 wéi shēng sù 维生素 D2 （ 1000 guó jì dān wèi 国际单位）， ér 而 11 rén wéi 人为 mó nǐ 模拟 qíng tiān 晴天 shí 时 rén men 人们 de 的 xuè yā 血压 shuǐ píng 水平 tóng shí 同时 bǔ chōng 补充 le 了 dà 大 jì liàng 剂量。
xiàn 限 xíng qī 行期 jiān 间， tī chú 剔除 13 gè 个 shuāng xiū rì 双休日 hé 和 3 tiān 天 xīn zēng 新增 jià qī 假期 hòu 后 de 的 30 gè 个 gōng zuò rì 工作日， shì mín 市民 jiāng 将 xiǎng shòu 享受 miǎn fèi 免费 gōng gòng 公共 jiāo tōng fú wù 交通服务。
wǒ 我 jì de 记得 nà ge 那个 bīn péng mǎn zuò 宾朋满座 de 的 bā lí 巴黎 cān tīng 餐厅， lǐ miàn 里面 de 的 rén men 人们 chuān zhuó 穿着 piào liang 漂亮 de 的 yī fu 衣服 sì hū 似乎 zài 在 xiǎng shòu 享受 zhe 着 měi jiǔ jiā yáo 美酒佳肴。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 wō nang fèi 窝囊废， dào xiàn zài 到现在 shàng bān 上班 hái yào 还要 tā 他 mā ma 妈妈 bāng 帮 tā 他 dǎ dian 打点 yī fu 衣服。
shǎn xī 陕西 bù yǎ 不雅 hǎi 海 shǔ mǎ kē jì 数码科技 kāi zhǎn 开展 yǒu xiàn 有限 yì wù 义务 gōng sī 公司， xī ān shì 西安市 yàn tǎ 雁塔 lù 路 zhōng duàn 中段 118 hào 号 …
wǒ 我 jì de 记得， zài 在 yí gè 一个 yuè yè 月夜， wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 de 地 fàn zhōu 泛舟 sù 溯 hé 河 ér 而 shàng 上。
shǎn xī 陕西 píng lì 平利 dì fāng 地方 táng sòng 唐宋 yǐ lái 以来 zuò wéi 作为 tū chū 突出 de 的 wén huà 文化 dì lǐ 地理 biāo zhì 标志 de 的 “ nǚ wā 女娲 shān 山 ” ， zhèng 正 yǔ 与 zhè 这 yī jì 一记 zài 载 xiàng yìn 相印 gě 合。
wǒ 我 jì qǐ 记起 wǒ men 我们 zhù zài 住在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 shí 时 fā shēng 发生 de 的 yī 一 jiàn 件 ràng 让 wǒ 我 fān rán xǐng wù 幡然醒悟 de 的 shì 事。
shǎn xī shěng 陕西省 Ān kāng shì 安康市 guàn 冠 xīn 鑫 shēng tài nóng yè 生态农业 zōng hé 综合 kāi fā 开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说 ? 。
wǒ 我 shè fǎ 设法 zì lì 自立 ér 而 bù 不 qiú zhù 求助 yú 于 wǒ de 我的 fù mǔ 父母。
tā 他 zhēng 睁 dà 大 zhe 着 shuāng yǎn 双眼， hán 含 zhe 着 lèi shuǐ 泪水， zhōng yú 终于 měng de 猛地 xiàng 向 tā 她 yī 一 shǎn 闪， xiōng kǒu 胸口 jī dòng 激动 de 地 qǐ fú 起伏 zhe 着。
yán jiū rén yuán 研究人员 guān chá 观察 le 了 zhī zhū 蜘蛛， kàn 看 tā men 它们 shì 是 rú hé 如何 “ zhāo dài 招待 ” tā men 它们 de 的 zhū wǎng 蛛网 shàng 上 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 kè rén 客人 de 的 — — yǒu 有 shù yè 树叶 suì piàn 碎片， qiú ài 求爱 zhě 者， cāng ying 苍蝇 zhī lèi 之类 de 的 liè wù 猎物， yǐ jí 以及 liè 猎 chūn 蝽。
yuàn zi 院子 de 的 nán miàn 南面 yào 要 yòng 用 niǎn 捻 de 的 xì má 细麻 zuò 做 wéi zǐ 帷子， cháng 长 yī bǎi 一百 zhǒu 肘。
tā 他 zhī dào 知道 tā 他 bù gāi 不该 zuò chū 做出 xiǎng yìng 响应， huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 tā 他 fù hè 附和 mò yī lā 莫伊拉， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 ràng 让 zhè jù huà 这句话 luò 落 zài 在 shí chù 实处， shǐ 使 tā 它 cóng 从 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 cāi cè 猜测 biàn chéng 变成 zhēn shí 真实， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 cū sú 粗俗。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 jiǎn dān 简单、 wú gēn 无根 de 的 wēi xíng 微型 zǎo lèi zhí wù 藻类植物 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 shuǐ shēng 水生 dòng wù 动物 de 的 shí pǐn 食品， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 què 却 biàn chéng 变成 le 了 duì kàng 对抗 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yí gè 一个 gé mìng xìng 革命性 gōng jù 工具。
yuàn lǐ 院里 yǒu 有 yī zuò 一座 gāo dà 高大 yuán xíng 圆形 de 的 gǔ tǎ 古塔。
wǒ 我 shì zhe 试着 huī wǔ 挥舞 le 了 yí xià 一下， dàn 但 mǎ shàng 马上 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 wǒ 我 zhēn 真 zhè me 这么 zuò 做， tā 它 huì 会 fēi chū 飞出 wǒ de 我的 shǒu 手。
tā 他 zhī dào 知道 yào 要 gàn shén me 干什么， suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 jì xù 继续 zuò 做 diǎn 点 qí tā de 其他的， shuāng fāng 双方 jiù 就 dōu 都 néng gòu 能够 huò dé 获得 kuài gǎn 快感 le 了。
tā 他 zhī dào 知道 nà xiē 那些 shā yú 鲨鱼 chú le 除了 dà mǎ 大马 lín yú 林鱼 de 的 kòng 空 gǔ jià 骨架 zhī wài 之外， shì 是 shén me 什么 yě 也 bú huì 不会 gěi 给 tā 他 liú xià 留下 de 的。
tā 他 kǎn 砍 de shí hòu 的时候 juǎn 卷 cào 草 cóng 从 jǐn wò 紧握 de 的 shǒu zhōng 手中 bèi 被 měng de 猛地 yī 一 chě 扯， tā 他 shēn shǒu 伸手 biàn 便 zhuā 抓， qiē ròu dāo 切肉刀 zhèng 正 duò 剁 zài 在 tā 他 shēn chū 伸出 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng 上。
chú le 除了 yì xiē 一些 dǎo guó 岛国， dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 de 的 guó jiè xiàn 国界线， zài 在 dì guó 帝国 shí qī 时期 dōu 都 céng 曾 bèi 被 fǎn fù 反复 de 的 huà dìng 划定。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zhì 限制 è xí 恶习。
yán jiū rén yuán 研究人员 rì qián 日前 zhǐ chū 指出， zhōng xué shēng 中学生 měi tiān 每天 xū yào 需要 jiǔ gè 九个 xiǎo shí 小时 de 的 shuì mián 睡眠， zài 在 kāi xué 开学 zhī qián 之前， jiā zhǎng 家长 men 们 yào 要 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 zhú jiàn 逐渐 huí dào 回到 shàng 上 xué shí 学时 de 的 zuò xī shí jiān 作息时间 shàng lái 上来。
yán jiū rén yuán 研究人员 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 mù qián 目前 zhèng 正 shì tú 试图 jiě kāi 解开 qí zhōng 其中 de 的 shēng zhǎng sù 生长素 kòng zhì 控制 xì bāo fēn liè 细胞分裂， xì bāo 细胞 shēn cháng 伸长 hé 和 fēn huà 分化 de 的 fèn zǐ 分子 jī zhì 机制 děng 等 bù tóng 不同 gōng yì 工艺。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 tàn suǒ 探索， shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞 jí 及 jī yīn 基因 chù fā 触发 děng 等 shēng wù 生物 shǒu duàn 手段， lái 来 fáng zhǐ 防止 — — shèn zhì 甚至 nì zhuǎn 逆转 — — shí jiān 时间 duì 对 pí fū 皮肤 de 的 cuī cán 摧残。
tā 他 kàn jiàn 看见 méi yǒu rén 没有人 bāng qiāng 帮腔， yě 也 jiù 就 bú zài 不再 jiān chí 坚持 le 了。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 jià chē 驾车 shǐ guò 驶过 kē dé wò 科德沃 xiá gǔ 峡谷 ( zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚） de shí hòu 的时候， wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 wǒ 我 hěn 很 kě néng 可能 dǎ 打 gè 个 fāng xiàng pán 方向盘 jiù 就 shuāi 摔 xià qù 下去 le 了。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 yí duì 一对 fū fù 夫妇 cóng 从 dé guó 德国 dù jià 度假 guī lái 归来， dǒu 抖 dé 得 xiàng 像 shāi kāng 筛糠 yí yàng 一样。
xiàn zhì 限制， huò zhě 或者 jīng jiǎn 精简 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 xuǎn zé 选择 hé 和 yīn sù 因素 shì 是 bì yào 必要 de 的。
wǒ 我 jì de 记得 màn bù 漫步 zài 在 zhè 这 měi lì 美丽 xiào yuán 校园 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景， yáng guāng 阳光 sǎ 洒 zài 在 wǒ 我 xuě bái 雪白 de 的 dà tuǐ 大腿 shàng 上， sān sān liǎng liǎng 三三两两 de 的 xué sheng 学生 wéi zuò 围坐 zài yì qǐ 在一起 chī 吃 zhe 着 sān míng zhì 三明治 kàn zhe 看着 shū 书。
yán jiū rén yuán 研究人员 měi tiān 每天 gěi 给 bìng rén 病人 bǔ chōng 补充 xiǎo 小 jì liàng 剂量 de 的 wéi shēng sù 维生素 D2 （ 1000 guó jì dān wèi 国际单位）， ér 而 11 rén wéi 人为 mó nǐ 模拟 qíng tiān 晴天 shí 时 rén men 人们 de 的 xuè yā 血压 shuǐ píng 水平 tóng shí 同时 bǔ chōng 补充 le 了 dà 大 jì liàng 剂量。
xiàn 限 xíng qī 行期 jiān 间， tī chú 剔除 13 gè 个 shuāng xiū rì 双休日 hé 和 3 tiān 天 xīn zēng 新增 jià qī 假期 hòu 后 de 的 30 gè 个 gōng zuò rì 工作日， shì mín 市民 jiāng 将 xiǎng shòu 享受 miǎn fèi 免费 gōng gòng 公共 jiāo tōng fú wù 交通服务。
wǒ 我 jì de 记得 nà ge 那个 bīn péng mǎn zuò 宾朋满座 de 的 bā lí 巴黎 cān tīng 餐厅， lǐ miàn 里面 de 的 rén men 人们 chuān zhuó 穿着 piào liang 漂亮 de 的 yī fu 衣服 sì hū 似乎 zài 在 xiǎng shòu 享受 zhe 着 měi jiǔ jiā yáo 美酒佳肴。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 wō nang fèi 窝囊废， dào xiàn zài 到现在 shàng bān 上班 hái yào 还要 tā 他 mā ma 妈妈 bāng 帮 tā 他 dǎ dian 打点 yī fu 衣服。
shǎn xī 陕西 bù yǎ 不雅 hǎi 海 shǔ mǎ kē jì 数码科技 kāi zhǎn 开展 yǒu xiàn 有限 yì wù 义务 gōng sī 公司， xī ān shì 西安市 yàn tǎ 雁塔 lù 路 zhōng duàn 中段 118 hào 号 …
wǒ 我 jì de 记得， zài 在 yí gè 一个 yuè yè 月夜， wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 de 地 fàn zhōu 泛舟 sù 溯 hé 河 ér 而 shàng 上。
shǎn xī 陕西 píng lì 平利 dì fāng 地方 táng sòng 唐宋 yǐ lái 以来 zuò wéi 作为 tū chū 突出 de 的 wén huà 文化 dì lǐ 地理 biāo zhì 标志 de 的 “ nǚ wā 女娲 shān 山 ” ， zhèng 正 yǔ 与 zhè 这 yī jì 一记 zài 载 xiàng yìn 相印 gě 合。
wǒ 我 jì qǐ 记起 wǒ men 我们 zhù zài 住在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 shí 时 fā shēng 发生 de 的 yī 一 jiàn 件 ràng 让 wǒ 我 fān rán xǐng wù 幡然醒悟 de 的 shì 事。
shǎn xī shěng 陕西省 Ān kāng shì 安康市 guàn 冠 xīn 鑫 shēng tài nóng yè 生态农业 zōng hé 综合 kāi fā 开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说 ? 。
wǒ 我 shè fǎ 设法 zì lì 自立 ér 而 bù 不 qiú zhù 求助 yú 于 wǒ de 我的 fù mǔ 父母。
tā 他 zhēng 睁 dà 大 zhe 着 shuāng yǎn 双眼， hán 含 zhe 着 lèi shuǐ 泪水， zhōng yú 终于 měng de 猛地 xiàng 向 tā 她 yī 一 shǎn 闪， xiōng kǒu 胸口 jī dòng 激动 de 地 qǐ fú 起伏 zhe 着。
yán jiū rén yuán 研究人员 guān chá 观察 le 了 zhī zhū 蜘蛛， kàn 看 tā men 它们 shì 是 rú hé 如何 “ zhāo dài 招待 ” tā men 它们 de 的 zhū wǎng 蛛网 shàng 上 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 kè rén 客人 de 的 — — yǒu 有 shù yè 树叶 suì piàn 碎片， qiú ài 求爱 zhě 者， cāng ying 苍蝇 zhī lèi 之类 de 的 liè wù 猎物， yǐ jí 以及 liè 猎 chūn 蝽。
yuàn zi 院子 de 的 nán miàn 南面 yào 要 yòng 用 niǎn 捻 de 的 xì má 细麻 zuò 做 wéi zǐ 帷子， cháng 长 yī bǎi 一百 zhǒu 肘。
tā 他 zhī dào 知道 tā 他 bù gāi 不该 zuò chū 做出 xiǎng yìng 响应， huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 tā 他 fù hè 附和 mò yī lā 莫伊拉， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 ràng 让 zhè jù huà 这句话 luò 落 zài 在 shí chù 实处， shǐ 使 tā 它 cóng 从 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 cāi cè 猜测 biàn chéng 变成 zhēn shí 真实， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 cū sú 粗俗。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 jiǎn dān 简单、 wú gēn 无根 de 的 wēi xíng 微型 zǎo lèi zhí wù 藻类植物 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 shuǐ shēng 水生 dòng wù 动物 de 的 shí pǐn 食品， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 què 却 biàn chéng 变成 le 了 duì kàng 对抗 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yí gè 一个 gé mìng xìng 革命性 gōng jù 工具。
yuàn lǐ 院里 yǒu 有 yī zuò 一座 gāo dà 高大 yuán xíng 圆形 de 的 gǔ tǎ 古塔。
wǒ 我 shì zhe 试着 huī wǔ 挥舞 le 了 yí xià 一下， dàn 但 mǎ shàng 马上 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 wǒ 我 zhēn 真 zhè me 这么 zuò 做， tā 它 huì 会 fēi chū 飞出 wǒ de 我的 shǒu 手。
tā 他 zhī dào 知道 yào 要 gàn shén me 干什么， suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 jì xù 继续 zuò 做 diǎn 点 qí tā de 其他的， shuāng fāng 双方 jiù 就 dōu 都 néng gòu 能够 huò dé 获得 kuài gǎn 快感 le 了。
tā 他 zhī dào 知道 nà xiē 那些 shā yú 鲨鱼 chú le 除了 dà mǎ 大马 lín yú 林鱼 de 的 kòng 空 gǔ jià 骨架 zhī wài 之外， shì 是 shén me 什么 yě 也 bú huì 不会 gěi 给 tā 他 liú xià 留下 de 的。
tā 他 kǎn 砍 de shí hòu 的时候 juǎn 卷 cào 草 cóng 从 jǐn wò 紧握 de 的 shǒu zhōng 手中 bèi 被 měng de 猛地 yī 一 chě 扯， tā 他 shēn shǒu 伸手 biàn 便 zhuā 抓， qiē ròu dāo 切肉刀 zhèng 正 duò 剁 zài 在 tā 他 shēn chū 伸出 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng 上。
chú le 除了 yì xiē 一些 dǎo guó 岛国， dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 de 的 guó jiè xiàn 国界线， zài 在 dì guó 帝国 shí qī 时期 dōu 都 céng 曾 bèi 被 fǎn fù 反复 de 的 huà dìng 划定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子