ประโยคภาษาจีน- 向学校的导师核实一下看看你可以怎么样用已有的知识来获得学分中文句子 (80382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 向 xué xiào 学校 de 的 dǎo shī 导师 hé shí 核实 yí xià 一下， kàn kan 看看 nǐ 你 kě yǐ 可以 zěn me yàng 怎么样 yòng 用 yǐ 已 yǒu de 有的 zhī shi 知识 lái 来 huò dé 获得 xué fēn 学分。
Check with your school’s counselors to see how you can get credit for what you already know.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 rén 人 lìng wài 另外 yí gè 一个 péng you 朋友 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 lìng 另 yí gè 一个 wǎng luò fú wù 网络服务， tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片， bìng 并 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 hé 和 xìn xī 信息， tōng guò 通过 zhōng jì 中继 fú wù 服务， chuán shū 传输 dào 到 qián 前 liǎng gè 两个 shè jiāo 社交 wǎng luò píng tái 网络平台。
liǎng 两 rén hé 人和 liù míng 六名 tóng huǒ 同伙 cè huà rén 策划人 yì qǐ 一起 bèi bǔ 被捕 hòu 后， diào chá rén yuán 调查人员 fā xiàn 发现 le 了 tā men 他们 yǔ 与 guò qù 过去 de 的 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 yīn móu 阴谋 de 的 lián xì 联系。
liǎng 两 rén 人 zài 在 cān jiā 参加 yí cì 一次 háng yè 行业 dà huì 大会 shí 时， luó yī 罗伊 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 jī huì 机会 hé 和 kù pò 库珀 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起 — — měi tiān 每天 péi 陪 kù pò 库珀 màn pǎo 慢跑 de 的 shí jiān 时间。
sōu suǒ 搜索 fēn 分 liǎng 两 lèi 类： nèi bù 内部 sōu suǒ 搜索 hé 和 wài bù 外部 sōu suǒ 搜索。 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 sōu suǒ 搜索 dōu 都 kě yǐ 可以 gěi 给 wǎng guǎn 网管 tí gōng 提供 bù tóng 不同 de 的 de 的 xìn xī 信息。
sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 kě yǐ 可以 guò lǜ 过滤 diào 掉 nà xiē 那些 shān dòng xìng 煽动性 de 的 guān jiàn cí 关键词 jí qí 及其 zǔ hé 组合， dàn shì 但是 tā 它 réng rán 仍然 wú fǎ 无法 chá jué 察觉 dào 到 yǐn yù 隐喻， fěng yù 讽喻， wēi miào 微妙 de 的 yǐng shè 影射， jī 讥 fěng 讽， shèn zhì 甚至 shì 是 cí zǔ 词组 de 的 fēi cháng guī 非常规 shǐ yòng 使用。
ér 而 zài 在 zhè 这 shòu hài zhě 受害者 qīng dān 清单 de 的 mǒu chù 某处， hái 还 yīng gāi 应该 jiā shàng 加上 guó jiā 国家 néng yuán 能源 zhèng cè 政策。
liǎng 两 rén 人 chén mò 沉默 duì shì 对视 le 了 yí huì r 一会儿。
xiàng dǎo 向导 bǎ 把 gāi de 该地 lì shǐ 历史 de 的 lǎo yí tào 老一套 jiǎng 讲 dé 得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟， dàn 但 dāng 当 nǐ 你 yī 一 wèn qǐ 问起 bié de 别的 dōng xi 东西 shí 时， tā 他 jiù 就 chēng mù jié shé 瞠目结舌， wú yán yǐ duì 无言以对 le 了。
yí gè 一个 xī yǐn 吸引 gù kè 顾客 de 的 huā zhāo 花招 jiù shì 就是 xǔ nuò 许诺 yǐ 以 xiāng dāng 相当 yōu huì 优惠 de 的 jià gé 价格 lái 来 pāi 拍 yí tào 一套 10 zhāng 张 de 的 xiàng piàn 相片。
sōu suǒ 搜索 fù zài 负载 yóu 由 měi gè 每个 yòng hù 用户 měi gé 每隔 15 fēn zhōng 分钟 duì 对 shōu jiàn xiāng 收件箱 jìn xíng 进行 yí cì 一次 sōu suǒ 搜索 chǎn shēng 产生。
liǎng 两 rén 人 cí bù dá yì 词不达意 de 地 shuō 说 zhe 着 huà ér 话儿， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了： kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 jìng 竟 mí shàng 迷上 le 了 yuē sè fū 约瑟夫 · gé lín 格林 dì 第 gē ěr 戈尔。
xiàng 向 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 de 的 yǎ lì 雅丽 shān 珊 dá 达 shuō 说 zài jiàn 再见。
sōu jí 搜集 xìn xī 信息 bìng 并 shè jì 设计 yī 一 fèn 份 nèi róng 内容 wèi 为 “ diàn nǎo 电脑 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 hé 和 kē jì 科技 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 ” de 的 qiáng bào 墙报， wán chéng 完成 3 jí 及 jiā tíng zuò yè 家庭作业。
liǎng yí 两仪 sì xiàng 四象 hún 浑 wú biān 无边。
xiàng 向 zǒng tǒng 总统 tí gōng 提供 jiàn yán 建言 de 的 hái yǒu 还有 zhěng gè 整个 xīn 新 zǔ jiàn 组建 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会。
gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 diàn lù 电路 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道， mǎ dé ěr 马德尔 bǔ chōng 补充 dào 道， “ suǒ yǒu 所有 de 的 xīn jì shù 新技术 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 guān zhù 关注 zhè 这 yì diǎn 一点， zài wèi lái 在未来 5 dào 到 10 nián nèi 年内， nà xiē 那些 wèn tí 问题 dū huì 都会 jiě jué 解决。
ér 而 zài 在 yīn yùn xué 音韵学 shàng 上， liǎng zhě 两者 de 的 qíng kuàng 情况 zé 则 shì 是 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的。 xī bān yá yǔ 西班牙语 de 的 fā yīn 发音 hé 和 bā sī kè yǔ 巴斯克语 de 的 fā yīn 发音 jiào wéi 较为 xiāng sì 相似， ér 而 hé 和 jiā tài luó ní yà yǔ 加泰罗尼亚语 xiāng bǐ 相比 zé 则 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
yí gè 一个 yuán dīng 园丁 zhǐ xū 只需 qù chú 去除 yī 一 kē 棵 zá cǎo 杂草； yí gè 一个 tíng yuàn 庭院 shè jì shī 设计师 xū yào 需要 chǎn chú 铲除 suǒ yǒu 所有 bù 不 shǔ yú 属于 shè jì 设计 zhòng dì 中的 yí qiè 一切。
liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 mín yì cè yàn 民意测验 zhòng dì 中的 dé biāo 得标 xiāng dāng 相当 jiē jìn 接近。
xiàng 向 mǒu rén 某人 luó liè 罗列 nǐ 你 gǎn xiè 感谢 tā 他 de 的 lǐ yóu 理由 . huā wǔ 花五 fēn zhōng 分钟 liè chū 列出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qīng dān 清单 , dà gài 大概 10 dào 到 50 tiáo 条 , biǎo dá 表达 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受 , nǐ 你 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 tā 他 , huò zhě 或者 tā 他 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 le 了 zhè me duō 这么多 shì qing 事情 , nǐ 你 duì cǐ 对此 shēn huái 深怀 gǎn jī 感激 .
liǎng wèi 两位 nǚ shì 女士 níng shì 凝视 zhe 着 bèi 被 dà huǒ 大火 fén huǐ 焚毁 dà lóu 大楼 de 的 rù kǒu chù 入口处 dào niàn 悼念 wáng zhě 亡者。
xiàng 向 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 shōu jiàn rén 收件人 fā sòng 发送 UCE de 的 rén 人 yǐ 已 fā xiàn 发现 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě jué 解决 xǔ duō 许多 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统 nèi zhì 内置 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shāi xuǎn qì 筛选器。
xié dài 携带 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 zhē xiá gāo 遮瑕膏、 fěn bǐng 粉饼、 kǒu hóng 口红 huò 或 tòu míng 透明 chún gāo 唇膏、 chún bǐ 唇笔 hé 和 miàn zhǐ 面纸 de 的 bǔ zhuāng 补妆 bāo 包。
yí gè 一个 zài xiàn 在线 de 的 jiē wǔ 街舞 wǎng zhàn 网站， yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 lái zì 来自 huán qiú 环球 yīn yuè 音乐 jí tuán 集团（ UniversalMusicGroup ） de 的 zhí jiē 直接 tóu zī 投资。 dàn shì 但是， yǒu guān 有关 zhè cì 这次 tóu zī 投资 de 的 xiáng xì 详细 nèi róng 内容， bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 pī lù 披露。
liǎng wèi 两位 lǎo rén 老人 dài qǐ 戴起 lǎo huā jìng 老花镜， zhǔn bèi 准备 hǎo cǎi 好彩 zhǐ 纸 hé 和 jiǎn dāo 剪刀 děng 等， máng 忙 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 zhōu mò 周末。
liǎng 两 tǐ xì 体系 píng héng 平衡 bǎo hé 饱和 yè 液 de 的 mì dù 密度 hé 和 zhé guāng 折光 lǜ 率 jūn 均 suí zhe 随着 yǐ chún 乙醇 hán liàng 含量 de 的 zēng dà 增大 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
xiàng 向 Ā ěr bèi tǎ 阿尔贝塔 huán jìng 环境 néng yuán 能源 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 de 的 shēn qǐng 申请 pī fù 批复 réng 仍 zài 在 jìn xíng 进行 dāng zhōng 当中， gōng sī 公司 biǎo shì 表示 tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì zài 是在 2015 nián 年 zhī qián 之前 tóu chǎn 投产。
ér 而 dà bù fen 大部分 yǐ sè liè rén 以色列人 yǐ 已 pí yú 疲于 yìng fu 应付 chōng tū 冲突， tā men 他们 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 le 了 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实： yí bù fèn 一部分 tǔ dì 土地 jiāng 将 bú zài 不再 shǔ yú 属于 yǐ sè liè 以色列 suǒ yǒu 所有 — — tā men 它们 jiāng 将 bèi 被 guā fēn 瓜分， gòng xiǎng 共享。
liǎng 两 zé 则 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 de 的 dōu 都 shì 是 qǐ 起 yuán yú 源于 yī míng 一名 nán zǐ 男子 de 的 móu shā 谋杀 mí tuán 谜团。 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 yīn 因 cóng 从 zì jiā 自家 fáng zhōng 房中 kuī wàng 窥望 ér 而 mù jī 目击 dào 到 lín jū jiā 邻居家 zhòng dì 中的 qí guài 奇怪 shì jiàn 事件。
ér 而 Ào bā mǎ 奥巴马 cǐ qián 此前 bù bù 步步 jiē jìn 接近 zǒng tǒng 总统 bǎo zuò 宝座 de 的 xiāo xi 消息 gěi 给 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 dài lái 带来 le 了 jī huì 机会 — — “ xiǎo 小 bāng 浜 ” zhè ge 这个 dì míng 地名 de 的 rì wén 日文 dú yīn 读音 gāng hǎo 刚好 shì 是 “ Ào bā mǎ 奥巴马 ” 。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 rén 人 lìng wài 另外 yí gè 一个 péng you 朋友 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 lìng 另 yí gè 一个 wǎng luò fú wù 网络服务， tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片， bìng 并 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 hé 和 xìn xī 信息， tōng guò 通过 zhōng jì 中继 fú wù 服务， chuán shū 传输 dào 到 qián 前 liǎng gè 两个 shè jiāo 社交 wǎng luò píng tái 网络平台。
liǎng 两 rén hé 人和 liù míng 六名 tóng huǒ 同伙 cè huà rén 策划人 yì qǐ 一起 bèi bǔ 被捕 hòu 后， diào chá rén yuán 调查人员 fā xiàn 发现 le 了 tā men 他们 yǔ 与 guò qù 过去 de 的 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 yīn móu 阴谋 de 的 lián xì 联系。
liǎng 两 rén 人 zài 在 cān jiā 参加 yí cì 一次 háng yè 行业 dà huì 大会 shí 时， luó yī 罗伊 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 jī huì 机会 hé 和 kù pò 库珀 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起 — — měi tiān 每天 péi 陪 kù pò 库珀 màn pǎo 慢跑 de 的 shí jiān 时间。
sōu suǒ 搜索 fēn 分 liǎng 两 lèi 类： nèi bù 内部 sōu suǒ 搜索 hé 和 wài bù 外部 sōu suǒ 搜索。 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 sōu suǒ 搜索 dōu 都 kě yǐ 可以 gěi 给 wǎng guǎn 网管 tí gōng 提供 bù tóng 不同 de 的 de 的 xìn xī 信息。
sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 kě yǐ 可以 guò lǜ 过滤 diào 掉 nà xiē 那些 shān dòng xìng 煽动性 de 的 guān jiàn cí 关键词 jí qí 及其 zǔ hé 组合， dàn shì 但是 tā 它 réng rán 仍然 wú fǎ 无法 chá jué 察觉 dào 到 yǐn yù 隐喻， fěng yù 讽喻， wēi miào 微妙 de 的 yǐng shè 影射， jī 讥 fěng 讽， shèn zhì 甚至 shì 是 cí zǔ 词组 de 的 fēi cháng guī 非常规 shǐ yòng 使用。
ér 而 zài 在 zhè 这 shòu hài zhě 受害者 qīng dān 清单 de 的 mǒu chù 某处， hái 还 yīng gāi 应该 jiā shàng 加上 guó jiā 国家 néng yuán 能源 zhèng cè 政策。
liǎng 两 rén 人 chén mò 沉默 duì shì 对视 le 了 yí huì r 一会儿。
xiàng dǎo 向导 bǎ 把 gāi de 该地 lì shǐ 历史 de 的 lǎo yí tào 老一套 jiǎng 讲 dé 得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟， dàn 但 dāng 当 nǐ 你 yī 一 wèn qǐ 问起 bié de 别的 dōng xi 东西 shí 时， tā 他 jiù 就 chēng mù jié shé 瞠目结舌， wú yán yǐ duì 无言以对 le 了。
yí gè 一个 xī yǐn 吸引 gù kè 顾客 de 的 huā zhāo 花招 jiù shì 就是 xǔ nuò 许诺 yǐ 以 xiāng dāng 相当 yōu huì 优惠 de 的 jià gé 价格 lái 来 pāi 拍 yí tào 一套 10 zhāng 张 de 的 xiàng piàn 相片。
sōu suǒ 搜索 fù zài 负载 yóu 由 měi gè 每个 yòng hù 用户 měi gé 每隔 15 fēn zhōng 分钟 duì 对 shōu jiàn xiāng 收件箱 jìn xíng 进行 yí cì 一次 sōu suǒ 搜索 chǎn shēng 产生。
liǎng 两 rén 人 cí bù dá yì 词不达意 de 地 shuō 说 zhe 着 huà ér 话儿， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了： kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 jìng 竟 mí shàng 迷上 le 了 yuē sè fū 约瑟夫 · gé lín 格林 dì 第 gē ěr 戈尔。
xiàng 向 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 de 的 yǎ lì 雅丽 shān 珊 dá 达 shuō 说 zài jiàn 再见。
sōu jí 搜集 xìn xī 信息 bìng 并 shè jì 设计 yī 一 fèn 份 nèi róng 内容 wèi 为 “ diàn nǎo 电脑 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 hé 和 kē jì 科技 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 ” de 的 qiáng bào 墙报， wán chéng 完成 3 jí 及 jiā tíng zuò yè 家庭作业。
liǎng yí 两仪 sì xiàng 四象 hún 浑 wú biān 无边。
xiàng 向 zǒng tǒng 总统 tí gōng 提供 jiàn yán 建言 de 的 hái yǒu 还有 zhěng gè 整个 xīn 新 zǔ jiàn 组建 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会。
gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 diàn lù 电路 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道， mǎ dé ěr 马德尔 bǔ chōng 补充 dào 道， “ suǒ yǒu 所有 de 的 xīn jì shù 新技术 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 guān zhù 关注 zhè 这 yì diǎn 一点， zài wèi lái 在未来 5 dào 到 10 nián nèi 年内， nà xiē 那些 wèn tí 问题 dū huì 都会 jiě jué 解决。
ér 而 zài 在 yīn yùn xué 音韵学 shàng 上， liǎng zhě 两者 de 的 qíng kuàng 情况 zé 则 shì 是 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的。 xī bān yá yǔ 西班牙语 de 的 fā yīn 发音 hé 和 bā sī kè yǔ 巴斯克语 de 的 fā yīn 发音 jiào wéi 较为 xiāng sì 相似， ér 而 hé 和 jiā tài luó ní yà yǔ 加泰罗尼亚语 xiāng bǐ 相比 zé 则 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
yí gè 一个 yuán dīng 园丁 zhǐ xū 只需 qù chú 去除 yī 一 kē 棵 zá cǎo 杂草； yí gè 一个 tíng yuàn 庭院 shè jì shī 设计师 xū yào 需要 chǎn chú 铲除 suǒ yǒu 所有 bù 不 shǔ yú 属于 shè jì 设计 zhòng dì 中的 yí qiè 一切。
liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 mín yì cè yàn 民意测验 zhòng dì 中的 dé biāo 得标 xiāng dāng 相当 jiē jìn 接近。
xiàng 向 mǒu rén 某人 luó liè 罗列 nǐ 你 gǎn xiè 感谢 tā 他 de 的 lǐ yóu 理由 . huā wǔ 花五 fēn zhōng 分钟 liè chū 列出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qīng dān 清单 , dà gài 大概 10 dào 到 50 tiáo 条 , biǎo dá 表达 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受 , nǐ 你 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 tā 他 , huò zhě 或者 tā 他 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 le 了 zhè me duō 这么多 shì qing 事情 , nǐ 你 duì cǐ 对此 shēn huái 深怀 gǎn jī 感激 .
liǎng wèi 两位 nǚ shì 女士 níng shì 凝视 zhe 着 bèi 被 dà huǒ 大火 fén huǐ 焚毁 dà lóu 大楼 de 的 rù kǒu chù 入口处 dào niàn 悼念 wáng zhě 亡者。
xiàng 向 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 shōu jiàn rén 收件人 fā sòng 发送 UCE de 的 rén 人 yǐ 已 fā xiàn 发现 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě jué 解决 xǔ duō 许多 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统 nèi zhì 内置 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shāi xuǎn qì 筛选器。
xié dài 携带 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 zhē xiá gāo 遮瑕膏、 fěn bǐng 粉饼、 kǒu hóng 口红 huò 或 tòu míng 透明 chún gāo 唇膏、 chún bǐ 唇笔 hé 和 miàn zhǐ 面纸 de 的 bǔ zhuāng 补妆 bāo 包。
yí gè 一个 zài xiàn 在线 de 的 jiē wǔ 街舞 wǎng zhàn 网站， yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 lái zì 来自 huán qiú 环球 yīn yuè 音乐 jí tuán 集团（ UniversalMusicGroup ） de 的 zhí jiē 直接 tóu zī 投资。 dàn shì 但是， yǒu guān 有关 zhè cì 这次 tóu zī 投资 de 的 xiáng xì 详细 nèi róng 内容， bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 pī lù 披露。
liǎng wèi 两位 lǎo rén 老人 dài qǐ 戴起 lǎo huā jìng 老花镜， zhǔn bèi 准备 hǎo cǎi 好彩 zhǐ 纸 hé 和 jiǎn dāo 剪刀 děng 等， máng 忙 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 zhōu mò 周末。
liǎng 两 tǐ xì 体系 píng héng 平衡 bǎo hé 饱和 yè 液 de 的 mì dù 密度 hé 和 zhé guāng 折光 lǜ 率 jūn 均 suí zhe 随着 yǐ chún 乙醇 hán liàng 含量 de 的 zēng dà 增大 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
xiàng 向 Ā ěr bèi tǎ 阿尔贝塔 huán jìng 环境 néng yuán 能源 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 de 的 shēn qǐng 申请 pī fù 批复 réng 仍 zài 在 jìn xíng 进行 dāng zhōng 当中， gōng sī 公司 biǎo shì 表示 tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì zài 是在 2015 nián 年 zhī qián 之前 tóu chǎn 投产。
ér 而 dà bù fen 大部分 yǐ sè liè rén 以色列人 yǐ 已 pí yú 疲于 yìng fu 应付 chōng tū 冲突， tā men 他们 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 le 了 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实： yí bù fèn 一部分 tǔ dì 土地 jiāng 将 bú zài 不再 shǔ yú 属于 yǐ sè liè 以色列 suǒ yǒu 所有 — — tā men 它们 jiāng 将 bèi 被 guā fēn 瓜分， gòng xiǎng 共享。
liǎng 两 zé 则 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 de 的 dōu 都 shì 是 qǐ 起 yuán yú 源于 yī míng 一名 nán zǐ 男子 de 的 móu shā 谋杀 mí tuán 谜团。 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 yīn 因 cóng 从 zì jiā 自家 fáng zhōng 房中 kuī wàng 窥望 ér 而 mù jī 目击 dào 到 lín jū jiā 邻居家 zhòng dì 中的 qí guài 奇怪 shì jiàn 事件。
ér 而 Ào bā mǎ 奥巴马 cǐ qián 此前 bù bù 步步 jiē jìn 接近 zǒng tǒng 总统 bǎo zuò 宝座 de 的 xiāo xi 消息 gěi 给 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 dài lái 带来 le 了 jī huì 机会 — — “ xiǎo 小 bāng 浜 ” zhè ge 这个 dì míng 地名 de 的 rì wén 日文 dú yīn 读音 gāng hǎo 刚好 shì 是 “ Ào bā mǎ 奥巴马 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子