ประโยคภาษาจีน- 研究人员在绝大多数情况下仅发现了微小粒子间有缠绕态的迹象比如离子原子光子中文句子 (803933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 qíng kuàng xià 情况下， jǐn 仅 fā xiàn 发现 le 了 wēi xiǎo 微小 lì zǐ 粒子 jiān 间 yǒu 有 chán rào 缠绕 tài 态 de 的 jì xiàng 迹象， bǐ rú 比如 lí zǐ 离子、 yuán zǐ 原子、 guāng zǐ 光子。
For the most part, researchers have only found signs of entanglement between tiny particles, such as ions, atoms and photons.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 sǐ hòu 死后 duì 对 qí 其 lín jū 邻居 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 fā xiàn 发现， yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zài 在 gāi 该 nóng mín 农民 dé bìng 得病 qián 前 de 的 jǐ 几 zhōu nèi 周内， H5N1 bìng dú 病毒 céng 曾 zài 在 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 de 的 wú shù 无数 jī 鸡 qún 群 nèi 内 bào fā 爆发。
yán jiū rén yuán 研究人员 Ān fú xiàn 安福县 ǎi gè zǐ 矮个子 gèng 更 róng yì 容易 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满。
wǒ 我 ràng 让 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yāo qiú 要求 nǐ men 你们 yě 也 tóng yàng 同样 néng 能 zuò 做 dé dào 得到。
wǒ 我 xùn liàn 训练 le 了 huáng hòu 皇后， zhí dào 直到 tā 她 bǐ 比 tā men 他们 quán bù 全部 gèng hǎo 更好 .
tā 他 kàn shang qu 看上去 zhèn dìng 镇定 lěng jìng 冷静， xùn fú 驯服 de 地 ràng 让 yī míng 一名 jǐng chá 警察 bǎ 把 zì jǐ 自己 dài zǒu 带走， ér 而 kāi huǒ 开火、 táo dùn 逃遁 zhī 之 jǔ 举， zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 zé 则 gēn běn 根本 wú jì kě xún 无迹可寻。
mò shēng rén 陌生人 bǎ 把 liǎng shǒu 两手 chā 插 zài 在 bèi xīn 背心 de 的 kǒu dài 口袋 zhōng 中， tái qǐ 抬起 tóu 头 dàn 但 bìng bù 并不 chēng 撑 zhí 直 jǐ bèi 脊背， tā 他 nà 那 tōng guò 通过 yǎn jìng 眼镜 de 的 lǜ 绿 mù guāng 目光 yě 也 zài 在 xì chá 细察 zhe 着 mǎ lǚ sī 马吕斯。
jiàng 降 A 。 hǎo 好， xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 jiàng 降 A shàng mian 上面 yí gè 一个 quán yīn 全音 shì 是 nà ge 那个 yīn 音？ m 呣， qǐng 请 dà shēng 大声 gào su 告诉 wǒ 我？ Àì dé huá 爱德华？
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 lóng yǎ rén 聋哑人 niè 颞 píng 平 miàn dī 面的 zhè ge 这个 huó dòng 活动 gǎn dào 感到 tè bié 特别 jīng yà 惊讶。
tā 他 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 dà 大 biāo tí 标题。
jiàng 降 E dà diào 大调 dì sì 第四 yuán hào 圆号 xié zòu qǔ 协奏曲， K . 495 ： làng màn qǔ 浪漫曲 — — rú 如 gē 歌 de 的 xíng bǎn 行板。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiàng 将 tā men de 他们的 yán jiū 研究 jī yú 基于 bīng hé 冰河 shí qī 时期 lù dì 陆地 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度， tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 bīng 冰 hé xīn 核心， zuān jǐng 钻井， hǎi dǐ 海底 chén jī wù 沉积物 hè 和 qí tā 其他 yīn sù 因素。
wǒ 我 jì de 记得 nǐ 你 chéng nuò 承诺 guò 过 huì 会 tōng guò 通过 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kuò jūn 扩军 ér 而 zhuā zhù 抓住 tā 他。
jiàng dī 降低 huǒ hòu 火候 bìng 并 zhǔ fèi 煮沸 yuē 约 8 - 10 fēn zhōng 分钟。 qǔ chū 取出 jiǔ cài 韭菜 piàn 片。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 shí yàn 实验 zhèng jù 证据， zhèng míng 证明 qīng qīng 轻轻 yī 一 chù 触 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语， zhèng míng 证明 duǎn zàn 短暂 de 的 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触 néng gòu 能够 chuán dá 传达 tè dìng 特定 de 的 qíng xù 情绪 — — wú shēng 无声 de 地， mǐn ruì 敏锐 de 地， jīng què 精确 de 地。
wǒ 我 jì de 记得 tīng dào 听到 shuō 说， zhè xiē 这些 fēi zhōu rén 非洲人 zài 在 qián wǎng 前往 xīn shì jiè 新世界 de 的 màn cháng 漫长 háng xíng 航行 zhòng dì 中的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jí wéi 极为 kě pà 可怕。
jiàng 降 zài 在 Ān gē lā 安哥拉 gāo dì 高地 shàng 上 de 的 yǔ shuǐ 雨水 jīng guò 经过 màn cháng 漫长 ér 而 chán 潺 huǎn 缓 de 的 lǚ xíng 旅行， lái dào 来到 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 de 的 Ào kǎ wàn gē 奥卡万戈 sān jiǎo zhōu 三角洲。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 diàn shì zhí bō 电视直播 shàng 上 kàn dào 看到 dì 第 yī zuò 一座 shuāng tǎ 双塔 jiàn zhù 建筑 dǎo tā 倒塌， xīn wén zhǔ bō 新闻主播 shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 gāng gang 刚刚 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
tā 他 kàn zhe 看着 cóng 从 tā 他 de 的 yá bì 崖壁 shàng 上。
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 bù tíng 不停 de 的 xiǎng 想： “ rú guǒ 如果 tā 他 yǒu 有 jì chéng xìng 继承性 zhū rú zhèng 侏儒症， zhè 这 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 cuò 错， dāng 当 tā 他 zhǎng dà 长大 le 了， tā 他 huì 会 guài 怪 wǒ 我 hèn 恨 wǒ 我 ma 吗？ ”
tā 他 kàn zhe 看着 fú sī tè 福斯特 jǐng guān 警官。
xiàn yú 限于 shí jiān 时间、 piān fu 篇幅， gèng 更 yòu yú 囿于 bǐ zhě 笔者 shuǐ píng 水平， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 qín hàn 秦汉 háo qiáng 豪强 dì zhǔ 地主 fàn zuì 犯罪 xiàn xiàng 现象 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 kàn jiàn 看见 yí kuài 一块 hēi bǎn 黑板， shàng mian 上面 xiě 写 zhù 著 suǒ yǒu 所有 zhù sù 住宿 kè rén 客人 de 的 míng zi 名字。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiǎn cè 检测 le 了 lái zì 来自 huǒ xīng 火星 de 的 yǔn shí 陨石， què dìng 确定 liú huáng 硫磺 hé 和 lǜ 氯 hěn 很 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 gǔ dài 古代 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发。
xiàn zhì 限制 xì shù 系数 bú shì 不是 yíng mù 萤幕 dà xiǎo 大小， ér shì 而是 huá shǔ 滑鼠 chèn diàn 衬垫 hè 和 yóu biāo 游标 sù dù 速度 huò 或 jiā sù dù 加速度。
yán jiū rén yuán 研究人员 měi tiān 每天 gěi 给 bìng rén 病人 bǔ chōng 补充 xiǎo 小 jì liàng 剂量 de 的 wéi shēng sù 维生素 D2 （ 1000 guó jì dān wèi 国际单位）， ér 而 11 rén wéi 人为 mó nǐ 模拟 qíng tiān 晴天 shí 时 rén men 人们 de 的 xuè yā 血压 shuǐ píng 水平 tóng shí 同时 bǔ chōng 补充 le 了 dà 大 jì liàng 剂量。
wǒ 我 jì de 记得 nà xiē 那些 hé 和 biǎo xiōng 表兄 men 们 zài yì qǐ 在一起 de 的 yōng lǎn 慵懒 kòng xián 空闲 de 的 rì zi 日子。 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地 chī 吃 zǎo fàn 早饭， qí 骑 zì xíng chē 自行车 qù 去 běn dì 本地 nóng chǎng 农场 qǔ 取 xīn xiān 新鲜 niú nǎi 牛奶， zhuā 抓 yú 鱼， kàn kan 看看 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 gǎo 搞 è zuò jù 恶作剧。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 lǎo tāo 老饕， nǐ 你 zhī dào 知道， yì tiān 一天 kě 可 bǎo shí 饱食 wǔ 五 cān 餐。
shǎn xī 陕西 shāng zhōu shì 商州市 jīn kuàng 金矿 cǎi yòng 采用 xiāo bì 削壁 chōng tián 充填 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 kāi cǎi 开采 jí 急 qīng xié 倾斜 báo 薄 kuàng mài 矿脉， huò dé 获得 chéng gōng 成功， qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 dà gài 大概 yuán yú 源于 rén men 人们 duì 对 xìng bié 性别 tè zhēng 特征 de 的 gù yǒu 固有 guān niàn 观念， jí 即： nán xìng 男性 shì 是 qiáng yìng 强硬 de 的， ér 而 nǚ xìng 女性 shì 是 róu ruò 柔弱 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 jì xù 继续 xià hu 吓唬 shuō 说 fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 tái 台 shè xiàng jī 摄像机， tōng guò 通过 shè xiàng jī 摄像机 jì lù 记录 de 的 nèi róng 内容， jiù 就 huì 会 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 zhèng míng 证明 dào dǐ 到底 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事， dào 到 zuì hòu 最后 shì 是 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 dǐ lài 抵赖 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 sǐ hòu 死后 duì 对 qí 其 lín jū 邻居 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 fā xiàn 发现， yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zài 在 gāi 该 nóng mín 农民 dé bìng 得病 qián 前 de 的 jǐ 几 zhōu nèi 周内， H5N1 bìng dú 病毒 céng 曾 zài 在 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 de 的 wú shù 无数 jī 鸡 qún 群 nèi 内 bào fā 爆发。
yán jiū rén yuán 研究人员 Ān fú xiàn 安福县 ǎi gè zǐ 矮个子 gèng 更 róng yì 容易 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满。
wǒ 我 ràng 让 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yāo qiú 要求 nǐ men 你们 yě 也 tóng yàng 同样 néng 能 zuò 做 dé dào 得到。
wǒ 我 xùn liàn 训练 le 了 huáng hòu 皇后， zhí dào 直到 tā 她 bǐ 比 tā men 他们 quán bù 全部 gèng hǎo 更好 .
tā 他 kàn shang qu 看上去 zhèn dìng 镇定 lěng jìng 冷静， xùn fú 驯服 de 地 ràng 让 yī míng 一名 jǐng chá 警察 bǎ 把 zì jǐ 自己 dài zǒu 带走， ér 而 kāi huǒ 开火、 táo dùn 逃遁 zhī 之 jǔ 举， zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 zé 则 gēn běn 根本 wú jì kě xún 无迹可寻。
mò shēng rén 陌生人 bǎ 把 liǎng shǒu 两手 chā 插 zài 在 bèi xīn 背心 de 的 kǒu dài 口袋 zhōng 中， tái qǐ 抬起 tóu 头 dàn 但 bìng bù 并不 chēng 撑 zhí 直 jǐ bèi 脊背， tā 他 nà 那 tōng guò 通过 yǎn jìng 眼镜 de 的 lǜ 绿 mù guāng 目光 yě 也 zài 在 xì chá 细察 zhe 着 mǎ lǚ sī 马吕斯。
jiàng 降 A 。 hǎo 好， xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 jiàng 降 A shàng mian 上面 yí gè 一个 quán yīn 全音 shì 是 nà ge 那个 yīn 音？ m 呣， qǐng 请 dà shēng 大声 gào su 告诉 wǒ 我？ Àì dé huá 爱德华？
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 lóng yǎ rén 聋哑人 niè 颞 píng 平 miàn dī 面的 zhè ge 这个 huó dòng 活动 gǎn dào 感到 tè bié 特别 jīng yà 惊讶。
tā 他 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 dà 大 biāo tí 标题。
jiàng 降 E dà diào 大调 dì sì 第四 yuán hào 圆号 xié zòu qǔ 协奏曲， K . 495 ： làng màn qǔ 浪漫曲 — — rú 如 gē 歌 de 的 xíng bǎn 行板。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiàng 将 tā men de 他们的 yán jiū 研究 jī yú 基于 bīng hé 冰河 shí qī 时期 lù dì 陆地 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度， tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 bīng 冰 hé xīn 核心， zuān jǐng 钻井， hǎi dǐ 海底 chén jī wù 沉积物 hè 和 qí tā 其他 yīn sù 因素。
wǒ 我 jì de 记得 nǐ 你 chéng nuò 承诺 guò 过 huì 会 tōng guò 通过 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kuò jūn 扩军 ér 而 zhuā zhù 抓住 tā 他。
jiàng dī 降低 huǒ hòu 火候 bìng 并 zhǔ fèi 煮沸 yuē 约 8 - 10 fēn zhōng 分钟。 qǔ chū 取出 jiǔ cài 韭菜 piàn 片。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 shí yàn 实验 zhèng jù 证据， zhèng míng 证明 qīng qīng 轻轻 yī 一 chù 触 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语， zhèng míng 证明 duǎn zàn 短暂 de 的 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触 néng gòu 能够 chuán dá 传达 tè dìng 特定 de 的 qíng xù 情绪 — — wú shēng 无声 de 地， mǐn ruì 敏锐 de 地， jīng què 精确 de 地。
wǒ 我 jì de 记得 tīng dào 听到 shuō 说， zhè xiē 这些 fēi zhōu rén 非洲人 zài 在 qián wǎng 前往 xīn shì jiè 新世界 de 的 màn cháng 漫长 háng xíng 航行 zhòng dì 中的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jí wéi 极为 kě pà 可怕。
jiàng 降 zài 在 Ān gē lā 安哥拉 gāo dì 高地 shàng 上 de 的 yǔ shuǐ 雨水 jīng guò 经过 màn cháng 漫长 ér 而 chán 潺 huǎn 缓 de 的 lǚ xíng 旅行， lái dào 来到 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 de 的 Ào kǎ wàn gē 奥卡万戈 sān jiǎo zhōu 三角洲。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 diàn shì zhí bō 电视直播 shàng 上 kàn dào 看到 dì 第 yī zuò 一座 shuāng tǎ 双塔 jiàn zhù 建筑 dǎo tā 倒塌， xīn wén zhǔ bō 新闻主播 shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 gāng gang 刚刚 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
tā 他 kàn zhe 看着 cóng 从 tā 他 de 的 yá bì 崖壁 shàng 上。
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 bù tíng 不停 de 的 xiǎng 想： “ rú guǒ 如果 tā 他 yǒu 有 jì chéng xìng 继承性 zhū rú zhèng 侏儒症， zhè 这 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 cuò 错， dāng 当 tā 他 zhǎng dà 长大 le 了， tā 他 huì 会 guài 怪 wǒ 我 hèn 恨 wǒ 我 ma 吗？ ”
tā 他 kàn zhe 看着 fú sī tè 福斯特 jǐng guān 警官。
xiàn yú 限于 shí jiān 时间、 piān fu 篇幅， gèng 更 yòu yú 囿于 bǐ zhě 笔者 shuǐ píng 水平， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 qín hàn 秦汉 háo qiáng 豪强 dì zhǔ 地主 fàn zuì 犯罪 xiàn xiàng 现象 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 kàn jiàn 看见 yí kuài 一块 hēi bǎn 黑板， shàng mian 上面 xiě 写 zhù 著 suǒ yǒu 所有 zhù sù 住宿 kè rén 客人 de 的 míng zi 名字。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiǎn cè 检测 le 了 lái zì 来自 huǒ xīng 火星 de 的 yǔn shí 陨石， què dìng 确定 liú huáng 硫磺 hé 和 lǜ 氯 hěn 很 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 gǔ dài 古代 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发。
xiàn zhì 限制 xì shù 系数 bú shì 不是 yíng mù 萤幕 dà xiǎo 大小， ér shì 而是 huá shǔ 滑鼠 chèn diàn 衬垫 hè 和 yóu biāo 游标 sù dù 速度 huò 或 jiā sù dù 加速度。
yán jiū rén yuán 研究人员 měi tiān 每天 gěi 给 bìng rén 病人 bǔ chōng 补充 xiǎo 小 jì liàng 剂量 de 的 wéi shēng sù 维生素 D2 （ 1000 guó jì dān wèi 国际单位）， ér 而 11 rén wéi 人为 mó nǐ 模拟 qíng tiān 晴天 shí 时 rén men 人们 de 的 xuè yā 血压 shuǐ píng 水平 tóng shí 同时 bǔ chōng 补充 le 了 dà 大 jì liàng 剂量。
wǒ 我 jì de 记得 nà xiē 那些 hé 和 biǎo xiōng 表兄 men 们 zài yì qǐ 在一起 de 的 yōng lǎn 慵懒 kòng xián 空闲 de 的 rì zi 日子。 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地 chī 吃 zǎo fàn 早饭， qí 骑 zì xíng chē 自行车 qù 去 běn dì 本地 nóng chǎng 农场 qǔ 取 xīn xiān 新鲜 niú nǎi 牛奶， zhuā 抓 yú 鱼， kàn kan 看看 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 gǎo 搞 è zuò jù 恶作剧。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 lǎo tāo 老饕， nǐ 你 zhī dào 知道， yì tiān 一天 kě 可 bǎo shí 饱食 wǔ 五 cān 餐。
shǎn xī 陕西 shāng zhōu shì 商州市 jīn kuàng 金矿 cǎi yòng 采用 xiāo bì 削壁 chōng tián 充填 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 kāi cǎi 开采 jí 急 qīng xié 倾斜 báo 薄 kuàng mài 矿脉， huò dé 获得 chéng gōng 成功， qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 dà gài 大概 yuán yú 源于 rén men 人们 duì 对 xìng bié 性别 tè zhēng 特征 de 的 gù yǒu 固有 guān niàn 观念， jí 即： nán xìng 男性 shì 是 qiáng yìng 强硬 de 的， ér 而 nǚ xìng 女性 shì 是 róu ruò 柔弱 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 jì xù 继续 xià hu 吓唬 shuō 说 fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 tái 台 shè xiàng jī 摄像机， tōng guò 通过 shè xiàng jī 摄像机 jì lù 记录 de 的 nèi róng 内容， jiù 就 huì 会 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 zhèng míng 证明 dào dǐ 到底 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事， dào 到 zuì hòu 最后 shì 是 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 dǐ lài 抵赖 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子