ประโยคภาษาจีน- 研究人员对万名女性的三围数据及她们在认知测试中的得分进行了分析中文句子 (803998) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 1.6 wàn míng 万名 nǚ xìng 女性 de 的 “ sān wéi 三围 ” shù jù 数据 jí 及 tā men 她们 zài 在 rèn zhī 认知 cè shì 测试 zhòng dì 中的 dé fēn 得分 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
For the research, the team used data from a study of 16,000 women and girls, which collected details of their body measurements and their scores in cognitive tests。

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 dōng jīng 东京 de 的 rén kǒu 人口 zuò 作 le 了 yí xiàng 一项 bǎo shǒu 保守 de 的 gū jì 估计。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 huàn yǒu 患有 jié cháng 结肠 hé 和 zhí cháng 直肠 zhǒng liú 肿瘤 de 的 lǎo shǔ 老鼠 jìn xíng 进行 huà liáo 化疗， suī rán 虽然 kě yǐ 可以 suō xiǎo 缩小 zhǒng liú 肿瘤， dàn shì 但是 huì 会 duì 对 dòng wù 动物 de 的 cháng dào 肠道 zǔ zhī 组织 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 shāng hài 伤害。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 lóng yǎ rén 聋哑人 niè 颞 píng 平 miàn dī 面的 zhè ge 这个 huó dòng 活动 gǎn dào 感到 tè bié 特别 jīng yà 惊讶。
wǒ 我 jì zhu 记住 le 了 tā 他 de 的 yī mèi r 伊妹儿， jìn qù 进去 kàn 看 le 了 tā 他 de 的 xìn jiàn 信件。 gěi 给 tā 他 kāi 开 le 了 wán xiào 玩笑。
tā 他 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 luó wén 罗文。
tā 他 kàn sì 看似 shuō fú 说服 le 了 yì xiē 一些 bái rén 白人 xuǎn mín 选民 hé 和 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 xuǎn mín 选民， ràng 让 tā men 他们 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 bú shi 不是 nà ge 那个 zài 在 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 bèi 被 duì shǒu 对手 niē zào 捏造 chū 出 de 的 zuǒ yì 左翼 shān dòng 煽动 zhě 者。
jiàng dī 降低 tǐ zhòng 体重 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xuè yā 血压 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiàng dī 降低 tǐ zhòng 体重， nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 yùn dòng 运动 de 的 tóng shí 同时 jié shí 节食。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 xiān tiān 先天 shī cōng 失聪 de 的 māo 猫 hé 和 tīng jué 听觉 zhèng cháng 正常 de 的 māo 猫 bǐ jiào 比较 hòu 后 fā xiàn 发现， qián zhě 前者 yōng yǒu 拥有 zhōu biān 周边 shì jué 视觉 hé 和 yùn dòng 运动 jiǎn cè 检测 gōng néng 功能。
wǒ 我 jì de 记得 tā 他 chuān zhuó 穿着 yùn dòng xié 运动鞋， méi yǒu 没有 jì lǐng dài 系领带。
tā 他 kàn dào 看到 tā men de 他们的 jiā 家 yǐ jīng 已经 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng kuǎ 冲垮 le 了， dàn 但 hěn kuài 很快， tā 他 zài fù jìn 在附近 zhǎo dào 找到 le 了 chán chú 蟾蜍 hè 和 wū guī 乌龟。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 tù sī zǐ 菟丝子 yāng miáo 秧苗 fàng dào 放到 liǎng gè 两个 sù liào 塑料 yuán tǒng 圆筒 zhōng jiān 中间， liǎng gè 两个 yuán tǒng 圆筒 fēn bié 分别 tōng xiàng 通向 yí gè 一个 sù liào 塑料 hé zi 盒子， hé zi 盒子 lǐ 里 gè 各 fàng 放 zhe 着 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物。
tā 他 kàn dào 看到 de 的 shì 是 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 bái zhǒng 白种 yóu tài 犹太 nán rén 男人 dōu 都 bú huì 不会 dā li 搭理 de 的 shì 事 — — yī 一 wèi 位 bèi 被 yān gē 阉割 de 的， fēi zhōu rén 非洲人， ér qiě 而且 hái shi 还是 gè 个 “ shǒu xí cái wù guān 首席财务官 ” 。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè 这 guī yīn 归因 yú 于 tā men 他们 bù 不 hē jiǔ 喝酒、 bù 不 xī yān 吸烟， ér qiě 而且 chī sù 吃素。
jiàng 降 jiāng duì 将对 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 biàn jiě 辩解， dàn shì 但是 tā men de 他们的 bèi pàn 背叛 shī jié 失节 xíng wéi 行为 shòu dào 受到 le 了 rén men 人们 de 的 pī pàn 批判 yǔ 与 tuò qì 唾弃。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 wǒ 我 èr shí duō 二十多 suì 岁 de shí hòu 的时候， cóng 从 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gōng chéng shī 工程师 bèi 被 tí shēng 提升 wèi 为 yī míng 一名 chǔ zài 处在 ràng 让 rén 人 mù xuàn 目眩 de 的 gāo wèi 高位 de 的 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǎo 找 lái 来 12 gè 个 dà 大 yú gāng 鱼缸， xiǎng bàn fǎ 想办法 xiāo 消 diào 掉 guò lǜ qì 过滤器 de 的 chán chán 潺潺 shēng 声， yǐ 以 mó nǐ 模拟 ān jìng 安静 de 的 hú shuǐ 湖水 huán jìng 环境。
jiàng 降 zhì 至 dōng hàn 东汉 shí qī 时期， rú xué 儒学 wán quán 完全 zhàn jù 占据 zhèng zhì 政治 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位， ér 而 zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 zhèng shì 正是 bān gù 班固 pī píng 批评 sī mǎ qiān 司马迁 jí 及《 shǐ jì 史记》 de 的 zhǔ yào 主要 dòng yīn 动因。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， bāo pí 包皮 nèi bù 内部 de 的 shù zhī zhuàng 树枝状 xì bāo 细胞 hé 和 zǔ zhī 组织， shì 是 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 zuì 最 róng yì 容易 shèn rù 渗入 de 的 bù wèi 部位， suǒ yǐ 所以 gē chú 割除 bāo pí 包皮 jiù 就 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 mā ma 妈妈 ràng 让 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 hái zi 孩子 zài 在 tā 她 de 的 pài duì 派对 shàng biǎo 上表 yǎn 演 jié mù 节目。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 shì 是 chū sān 初三， zài 在 yī 一 liè 列 yáo huàng 摇晃 de 的 chē xiāng 车厢 shàng 上 dú 读 dào 到 nà 那 yī 一 yè 页。
xiàn zhì 限制 yú 于 tā 他 de 的 chǐ cun 尺寸， zhì néng shǒu jī 智能手机 zhǐ yǒu 只有 yǒu xiàn 有限 de 的 xìn xī 信息 bǔ zhuō 捕捉 hé 和 xiǎn shì 显示 néng lì 能力。
tā 他 kàn jiàn 看见 nán hái 男孩 pá shàng 爬上 le 了 tái jiē 台阶 dàn shì 但是 tā zì jǐ 他自己 bù néng 不能 guān kàn 观看 sǐ xíng 死刑 de 的 zhí xíng 执行。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 zài 在 fǎ ěr nèi sī 法尔内斯 de 的《 hè lā kè lēi sī 赫拉克勒斯》 xiàng 像 qián 前， hǎo xiē 好些 rén 人 wéi zhe 围着 tā 他， dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 zàn tàn 赞叹， dōu 都 ài mù 爱慕 tā 他， yīn wèi 因为 zhè 这 hái zi 孩子 què shí 确实 hěn 很 piào liang 漂亮！
yán jiū rén yuán 研究人员 yòng 用 lì tǐ shēng 立体声 xì tǒng 系统 duì 对 zhe 着 cí 雌 pào 泡 chán 蟾 hé shí 和食 wā 蛙 biān fú 蝙蝠 bō fàng 播放 le 了 bù tóng 不同 de 的 xióng xìng 雄性 de 的 míng yīn 鸣音， guān chá 观察 tā men 它们 zuì xiān 最先 jiē jìn 接近 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 míng jiào 鸣叫 de 的 lái yuán 来源。
tā 他 zhēn xiǎng 真想 hé 和 tā 她 guò 过 yí bèi zi 一辈子（ zěn me 怎么 néng 能 guài 怪 tā 他 ne 呢？）， hěn 很 míng xiǎn 明显。
tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 bú xìng 不幸 shì 是 zhī hòu 之后 luò rù 落入 le 了 duì 对 yīng gé lán 英格兰 dà sài 大赛 chū jú 出局 shēn rù 深入 jiē pī 揭批 de 的 guò jī 过激 fǎn yìng 反应 de 的 fēng kǒu làng jiān 风口浪尖。
shǎn xī 陕西 shì 是 xī zhōu 西周 wáng cháo 王朝 de 的 fā xiáng dì 发祥地 huó 和 zhōu 周 wén huà 文化 de 的 yáo lán 摇篮。
yán jiū rén yuán 研究人员 gěi 给 56 gè 个 qī gè 七个 yuè 月 dà 大 de 的 yīng ér 婴儿 fàng 放 yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 chǎng jǐng 场景 de 的 dòng huà piàn 动画片， lǐ miàn 里面 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 lèi sì 类似 lán jīng líng 蓝精灵 de 的 jué sè 角色 kàn 看 yí gè 一个 qiú 球 gǔn 滚 dào 到 zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 cháng fāng tǐ 长方体 hòu 后。
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo míng 表明， quán qiú 全球 měi nián 每年 shǒu shù 手术 má zuì 麻醉 de 的 píng jūn 平均 shǐ yòng liàng 使用量 děng tóng 等同 yú yī 于一 bǎi wàn 百万 liàng 辆 qì chē 汽车 zào chéng 造成 de 的 nuǎn huà 暖化 xiào yìng 效应。
wǒ 我 zǔ zhòu 诅咒、 wǒ 我 zhòu mà 咒骂、 wǒ 我 páo xiào 咆哮 - - - yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiā de 家的 bāng yōng 帮佣 yě 也 xué huì 学会 le 了 pīn 拼 bù 布！

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 dōng jīng 东京 de 的 rén kǒu 人口 zuò 作 le 了 yí xiàng 一项 bǎo shǒu 保守 de 的 gū jì 估计。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 huàn yǒu 患有 jié cháng 结肠 hé 和 zhí cháng 直肠 zhǒng liú 肿瘤 de 的 lǎo shǔ 老鼠 jìn xíng 进行 huà liáo 化疗， suī rán 虽然 kě yǐ 可以 suō xiǎo 缩小 zhǒng liú 肿瘤， dàn shì 但是 huì 会 duì 对 dòng wù 动物 de 的 cháng dào 肠道 zǔ zhī 组织 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 shāng hài 伤害。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 lóng yǎ rén 聋哑人 niè 颞 píng 平 miàn dī 面的 zhè ge 这个 huó dòng 活动 gǎn dào 感到 tè bié 特别 jīng yà 惊讶。
wǒ 我 jì zhu 记住 le 了 tā 他 de 的 yī mèi r 伊妹儿， jìn qù 进去 kàn 看 le 了 tā 他 de 的 xìn jiàn 信件。 gěi 给 tā 他 kāi 开 le 了 wán xiào 玩笑。
tā 他 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 luó wén 罗文。
tā 他 kàn sì 看似 shuō fú 说服 le 了 yì xiē 一些 bái rén 白人 xuǎn mín 选民 hé 和 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 xuǎn mín 选民， ràng 让 tā men 他们 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 bú shi 不是 nà ge 那个 zài 在 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 bèi 被 duì shǒu 对手 niē zào 捏造 chū 出 de 的 zuǒ yì 左翼 shān dòng 煽动 zhě 者。
jiàng dī 降低 tǐ zhòng 体重 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xuè yā 血压 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiàng dī 降低 tǐ zhòng 体重， nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 yùn dòng 运动 de 的 tóng shí 同时 jié shí 节食。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 xiān tiān 先天 shī cōng 失聪 de 的 māo 猫 hé 和 tīng jué 听觉 zhèng cháng 正常 de 的 māo 猫 bǐ jiào 比较 hòu 后 fā xiàn 发现， qián zhě 前者 yōng yǒu 拥有 zhōu biān 周边 shì jué 视觉 hé 和 yùn dòng 运动 jiǎn cè 检测 gōng néng 功能。
wǒ 我 jì de 记得 tā 他 chuān zhuó 穿着 yùn dòng xié 运动鞋， méi yǒu 没有 jì lǐng dài 系领带。
tā 他 kàn dào 看到 tā men de 他们的 jiā 家 yǐ jīng 已经 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng kuǎ 冲垮 le 了， dàn 但 hěn kuài 很快， tā 他 zài fù jìn 在附近 zhǎo dào 找到 le 了 chán chú 蟾蜍 hè 和 wū guī 乌龟。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 tù sī zǐ 菟丝子 yāng miáo 秧苗 fàng dào 放到 liǎng gè 两个 sù liào 塑料 yuán tǒng 圆筒 zhōng jiān 中间， liǎng gè 两个 yuán tǒng 圆筒 fēn bié 分别 tōng xiàng 通向 yí gè 一个 sù liào 塑料 hé zi 盒子， hé zi 盒子 lǐ 里 gè 各 fàng 放 zhe 着 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物。
tā 他 kàn dào 看到 de 的 shì 是 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 bái zhǒng 白种 yóu tài 犹太 nán rén 男人 dōu 都 bú huì 不会 dā li 搭理 de 的 shì 事 — — yī 一 wèi 位 bèi 被 yān gē 阉割 de 的， fēi zhōu rén 非洲人， ér qiě 而且 hái shi 还是 gè 个 “ shǒu xí cái wù guān 首席财务官 ” 。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè 这 guī yīn 归因 yú 于 tā men 他们 bù 不 hē jiǔ 喝酒、 bù 不 xī yān 吸烟， ér qiě 而且 chī sù 吃素。
jiàng 降 jiāng duì 将对 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 biàn jiě 辩解， dàn shì 但是 tā men de 他们的 bèi pàn 背叛 shī jié 失节 xíng wéi 行为 shòu dào 受到 le 了 rén men 人们 de 的 pī pàn 批判 yǔ 与 tuò qì 唾弃。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 wǒ 我 èr shí duō 二十多 suì 岁 de shí hòu 的时候， cóng 从 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gōng chéng shī 工程师 bèi 被 tí shēng 提升 wèi 为 yī míng 一名 chǔ zài 处在 ràng 让 rén 人 mù xuàn 目眩 de 的 gāo wèi 高位 de 的 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǎo 找 lái 来 12 gè 个 dà 大 yú gāng 鱼缸， xiǎng bàn fǎ 想办法 xiāo 消 diào 掉 guò lǜ qì 过滤器 de 的 chán chán 潺潺 shēng 声， yǐ 以 mó nǐ 模拟 ān jìng 安静 de 的 hú shuǐ 湖水 huán jìng 环境。
jiàng 降 zhì 至 dōng hàn 东汉 shí qī 时期， rú xué 儒学 wán quán 完全 zhàn jù 占据 zhèng zhì 政治 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位， ér 而 zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 zhèng shì 正是 bān gù 班固 pī píng 批评 sī mǎ qiān 司马迁 jí 及《 shǐ jì 史记》 de 的 zhǔ yào 主要 dòng yīn 动因。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， bāo pí 包皮 nèi bù 内部 de 的 shù zhī zhuàng 树枝状 xì bāo 细胞 hé 和 zǔ zhī 组织， shì 是 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 zuì 最 róng yì 容易 shèn rù 渗入 de 的 bù wèi 部位， suǒ yǐ 所以 gē chú 割除 bāo pí 包皮 jiù 就 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 mā ma 妈妈 ràng 让 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 hái zi 孩子 zài 在 tā 她 de 的 pài duì 派对 shàng biǎo 上表 yǎn 演 jié mù 节目。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 shì 是 chū sān 初三， zài 在 yī 一 liè 列 yáo huàng 摇晃 de 的 chē xiāng 车厢 shàng 上 dú 读 dào 到 nà 那 yī 一 yè 页。
xiàn zhì 限制 yú 于 tā 他 de 的 chǐ cun 尺寸， zhì néng shǒu jī 智能手机 zhǐ yǒu 只有 yǒu xiàn 有限 de 的 xìn xī 信息 bǔ zhuō 捕捉 hé 和 xiǎn shì 显示 néng lì 能力。
tā 他 kàn jiàn 看见 nán hái 男孩 pá shàng 爬上 le 了 tái jiē 台阶 dàn shì 但是 tā zì jǐ 他自己 bù néng 不能 guān kàn 观看 sǐ xíng 死刑 de 的 zhí xíng 执行。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 zài 在 fǎ ěr nèi sī 法尔内斯 de 的《 hè lā kè lēi sī 赫拉克勒斯》 xiàng 像 qián 前， hǎo xiē 好些 rén 人 wéi zhe 围着 tā 他， dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 zàn tàn 赞叹， dōu 都 ài mù 爱慕 tā 他， yīn wèi 因为 zhè 这 hái zi 孩子 què shí 确实 hěn 很 piào liang 漂亮！
yán jiū rén yuán 研究人员 yòng 用 lì tǐ shēng 立体声 xì tǒng 系统 duì 对 zhe 着 cí 雌 pào 泡 chán 蟾 hé shí 和食 wā 蛙 biān fú 蝙蝠 bō fàng 播放 le 了 bù tóng 不同 de 的 xióng xìng 雄性 de 的 míng yīn 鸣音， guān chá 观察 tā men 它们 zuì xiān 最先 jiē jìn 接近 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 míng jiào 鸣叫 de 的 lái yuán 来源。
tā 他 zhēn xiǎng 真想 hé 和 tā 她 guò 过 yí bèi zi 一辈子（ zěn me 怎么 néng 能 guài 怪 tā 他 ne 呢？）， hěn 很 míng xiǎn 明显。
tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 bú xìng 不幸 shì 是 zhī hòu 之后 luò rù 落入 le 了 duì 对 yīng gé lán 英格兰 dà sài 大赛 chū jú 出局 shēn rù 深入 jiē pī 揭批 de 的 guò jī 过激 fǎn yìng 反应 de 的 fēng kǒu làng jiān 风口浪尖。
shǎn xī 陕西 shì 是 xī zhōu 西周 wáng cháo 王朝 de 的 fā xiáng dì 发祥地 huó 和 zhōu 周 wén huà 文化 de 的 yáo lán 摇篮。
yán jiū rén yuán 研究人员 gěi 给 56 gè 个 qī gè 七个 yuè 月 dà 大 de 的 yīng ér 婴儿 fàng 放 yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 chǎng jǐng 场景 de 的 dòng huà piàn 动画片， lǐ miàn 里面 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 lèi sì 类似 lán jīng líng 蓝精灵 de 的 jué sè 角色 kàn 看 yí gè 一个 qiú 球 gǔn 滚 dào 到 zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 cháng fāng tǐ 长方体 hòu 后。
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo míng 表明， quán qiú 全球 měi nián 每年 shǒu shù 手术 má zuì 麻醉 de 的 píng jūn 平均 shǐ yòng liàng 使用量 děng tóng 等同 yú yī 于一 bǎi wàn 百万 liàng 辆 qì chē 汽车 zào chéng 造成 de 的 nuǎn huà 暖化 xiào yìng 效应。
wǒ 我 zǔ zhòu 诅咒、 wǒ 我 zhòu mà 咒骂、 wǒ 我 páo xiào 咆哮 - - - yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiā de 家的 bāng yōng 帮佣 yě 也 xué huì 学会 le 了 pīn 拼 bù 布！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子