ประโยคภาษาจีน- 研究人员表明全球每年手术麻醉的平均使用量等同于一百万辆汽车造成的暖化效应中文句子 (804898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo míng 表明， quán qiú 全球 měi nián 每年 shǒu shù 手术 má zuì 麻醉 de 的 píng jūn 平均 shǐ yòng liàng 使用量 děng tóng 等同 yú yī 于一 bǎi wàn 百万 liàng 辆 qì chē 汽车 zào chéng 造成 de 的 nuǎn huà 暖化 xiào yìng 效应。
The researchers say that on average the amount of anesthesia used worldwide for surgery annually has the warming equivalent of one million cars.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jī yú 基于 DNA de 的 luó ji 逻辑 diàn lù 电路 néng gòu 能够 gǎn zhī 感知 ái zhèng 癌症 de 的 zhēng zhào 征兆， fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 ái biàn 癌变 de 的 xì bāo 细胞， rán hòu 然后 cù shǐ 促使 tā 它 zì dòng 自动 xiāo wáng 消亡。
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， gàn 干 tài 态 ěr gòu 耳垢 kě néng 可能 shì 是 hòu lái 后来 zài 在 běi yà 北亚 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 de 的， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 hàn zú rén 汉族人 hé 和 hán guó rén 韩国人 dōu 都 jù yǒu 具有 gāi 该 tè zhēng 特征。
shǎn xī 陕西 chuāng huā 窗花 fēng gé 风格 cū 粗 pǔ 朴 háo fàng 豪放， dān chún 单纯 jiǎn liàn 简练， hé běi 河北 yù xiàn 蔚县 hé 和 shān xī 山西 guǎng líng 广灵 jiǎn zhǐ 剪纸 jiā 加 rǎn sè 染色 cǎi 彩， nóng hòu 浓厚 zhōng 中 tòu 透 zhe 着 xiù měi 秀美 yàn lì 艳丽， ér 而 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 shěng fèn 省份 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 jīng měi 精美 xì zhì 细致， zhuāng shì xìng 装饰性 qiáng 强。
bì xià 陛下， yào shi 要是 yuè liang 月亮 de 的 guāng xiàn 光线 néng 能 gěi 给 rén 人 wēn nuǎn 温暖， nà 那 kàn kan 看看 shuǐ 水 yě 也 néng 能 jiě kě 解渴。
tā 他 shuì 睡 le 了 bā gè 八个 xiǎo shí 小时。
wǒ 我 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 lián guàn 连贯 de 的 shēng huó 生活 tǐ xì 体系。
wǒ 我 zǔ zhòu 诅咒 wǒ de 我的 lǎn duò 懒惰， jìng rán 竟然 zài 在 lǐng dài 领带 huó 和 xié zi 鞋子 shàng 上 làng fèi 浪费 nà me duō 那么多 de 的 qián 钱 zhī hòu 之后 cái 才 dā 搭 shàng 上 le 了 zhè ge 这个 qīng sōng 轻松 zhuàn dà qián 赚大钱 de 的 biàn chē 便车， zhēn shi 真是 xiāng jiàn hèn wǎn 相见恨晚 nǎ 哪！
yán jiū rén yuán 研究人员 jǐng gào 警告， dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 de 的 chí xù 持续 è huà 恶化 hái 还 jiāng 将 yǐn fā 引发 shēn tǐ 身体 gōng néng 功能 de 的 shuāi tuì 衰退 hé 和 zǎo shì 早逝。
tā 他 chù lì 矗立 zài 在 zuò qí 坐骑 páng biān 旁边， shēn xíng 身形 jù dà 巨大， jīn guāng 金光 cuǐ càn 璀璨， 131 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度 shǐ 使 tā 他 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 chù mō 触摸 měng gǔ 蒙古 guǎng kuò 广阔 de 的 tiān kōng 天空。
yuàn zi 院子 de 的 wéi zǐ 帷子 hé 和 wéi zǐ 帷子 de 的 zhù zi 柱子， dài 带 mǎo 卯 de 的 zuò 座 hé 和 yuàn zi 院子 de 的 mén lián 门帘；
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 huàn yǒu 患有 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 de 的 rén 人 gèng 更 róng yì 容易 fā 发 zhǎn chéng 展成 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 hé 和 xīn zàng bìng 心脏病。
tā 他 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng zài 正在 zhuī zōng 追踪 tā 他。
yuàn zi 院子 lǐ 里， bǎo mǎn 饱满 de 的 shí liu 石榴 chēng pò 撑破 le 了 zhū hóng sè 朱红色 de 的 wài yī 外衣， zhǎn shì 展示 zhe 着 bǎo shí 宝石 bān 般 de 的 guǒ lì 果粒。
yán jiū rén yuán 研究人员 jì lù 记录 zài 在 jià shǐ 驾驶 mó nǐ qì 模拟器 zhōng 中 qián 前 yī 一 liàng 辆 chē 车 tū rán 突然 jí shā chē 急刹车 shí 时 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 fǎn yìng 反应 sù dù 速度 yǒu 有 duō 多 kuài 快。
wǒ 我 shì zhe 试着 qù 去 xiǎng xiàng 想象 nà xiē 那些 yáng 羊 nóng men 农们 bèi xiàng 背向 kuáng fēng 狂风， guǒ 裹 zài 在 yǎng huà 氧化 de 的 hóng 红 shā zhōng 沙中， jīng nián 经年 de 地 děng 等 zhe 着 yǔ shuǐ 雨水。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 cí zhì 磁滞 de 的 guò chéng 过程 huì 会 yǐn qǐ 引起 rè néng 热能 sǔn shī 损失， dàn 但 zhè zhǒng 这种 xīn 新 hé jīn 合金 jù yǒu 具有 dī 低 cí zhì 磁滞 tè xìng 特性。
wǒ 我 shì zhe 试着 jiě shì 解释 kē xué 科学 gòng shí 共识 shì 是 tā 他 wú fǎ 无法 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 xìng qǔ xiàng 性取向， zhèng 正 rú tóng 如同 tā 他 wú fǎ 无法 xuǎn zé 选择 yǎn jing 眼睛 de 的 yán sè 颜色 yí yàng 一样， tā men 他们 réng jiù 仍旧 bù wéi suǒ dòng 不为所动。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 qīng shí bǎn 青石板 shàng 上 yán mó 研磨 zhě shí 赭石 huò qǔ 获取 xì fěn 细粉， rán hòu 然后 zài 再 yǔ qí 与其 tā 他 wù zhì 物质， bāo kuò 包括 qí tā 其它 zhǒng lèi 种类 de 的 shí tou 石头 hé 和 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 gǔ tou 骨头， hùn hé 混合 bìng 并 jiā rè 加热。
chú le 除了 25000 gè 个 qián xìn 虔信 de 的 xī kè 锡克 shè qū 社区， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 yìn dù jiào tú 印度教徒 dà duō shù 大多数 yě 也 dōu 都 shì 是 zōng shī 宗师 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
wǒ 我 gāi 该 wèi 为 xī wàng gōng chéng 希望工程 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么 ne 呢 ?
tā 他 kǎn 砍 xià 下 yī gēn 一根 cū 粗 shù zhī 树枝 zhǔ 拄 zhe 着 zǒu lù 走路。
tā 他 yán jiū 研究 le 了 nà mǐ bù 纳米布 jiǎ chóng 甲虫， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jī ling 机灵 de 的 wù zhǒng 物种， shēng huó 生活 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 gān zào 干燥 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 cè suàn 测算 chū 出 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 héng duàn 横断 miàn dī 面的 àn wù zhì 暗物质 de 的 tè xìng 特性， héng duàn miàn 横断面 pōu xī 剖析 miáo shù 描述 le 了 lì zi 粒子 zhī jiān 之间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 kě néng xìng 可能性 de 的 dà xiǎo 大小。
chú le 除了 dīng chún 丁醇， tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 cóng 从 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 yóu zhī 油脂 chū fā 出发 de 的 duō zhǒng 多种 yǒu yòng 有用 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸。
tā 他 shì yì 示意 wǒ men 我们 guò qù 过去， rán hòu 然后 bǎ 把 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 gěi 给 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
tā 他 shì yì 示意 ràng 让 wǒ 我 zuò xia 坐下。
chú le 除了 bù 不 xū 需 zài 在 qì chē 汽车 shàng 上 pèi zhì 配置 chuán tǒng 传统 fā dòng 发动 jī cāng 机舱， yóu yú 由于 lún gǔ 轮毂 diàn jī 电机 bù xū yào 不需要 jī xiè 机械 chuán dòng 传动（ yì bān 一般 yǒu 有 chuán dòng zhóu 传动轴 hé 和 chā sù qì 差速器）， lún gǔ 轮毂 diàn jī 电机 néng 能 jié shěng 节省 qì chē 汽车 kōng jiān 空间 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zhòng liàng 重量。
wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 mí 迷 le 了 lù 路 le 了， wǒ 我 běn xiǎng 本想 chuān guò 穿过 mù dì 墓地 lǐ 里 de 的 jì niàn 纪念 huā yuán 花园 cháo 朝 mó ěr gēn 摩尔根 liáo yǎng yuàn 疗养院 zǒu qù 走去， dàn 但 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 zǒu 走 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， jiē guǒ 结果 zǒu 走 dào liǎo 到了 hú táo 胡桃 hú tòng 胡同。
wǒ 我 shuō 说 de 的 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 liǎng gè 两个 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 nǚ hái 女孩， ér shì 而是 20 gè 个 huò 或 gèng duō 更多。
tā 他 chēng 称 rèn hé 任何 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 fǎ lǜ 法律 de 的 zhì dìng 制定 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 “ zì yóu 自由 ” 。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jī yú 基于 DNA de 的 luó ji 逻辑 diàn lù 电路 néng gòu 能够 gǎn zhī 感知 ái zhèng 癌症 de 的 zhēng zhào 征兆， fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 ái biàn 癌变 de 的 xì bāo 细胞， rán hòu 然后 cù shǐ 促使 tā 它 zì dòng 自动 xiāo wáng 消亡。
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， gàn 干 tài 态 ěr gòu 耳垢 kě néng 可能 shì 是 hòu lái 后来 zài 在 běi yà 北亚 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 de 的， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 hàn zú rén 汉族人 hé 和 hán guó rén 韩国人 dōu 都 jù yǒu 具有 gāi 该 tè zhēng 特征。
shǎn xī 陕西 chuāng huā 窗花 fēng gé 风格 cū 粗 pǔ 朴 háo fàng 豪放， dān chún 单纯 jiǎn liàn 简练， hé běi 河北 yù xiàn 蔚县 hé 和 shān xī 山西 guǎng líng 广灵 jiǎn zhǐ 剪纸 jiā 加 rǎn sè 染色 cǎi 彩， nóng hòu 浓厚 zhōng 中 tòu 透 zhe 着 xiù měi 秀美 yàn lì 艳丽， ér 而 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 shěng fèn 省份 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 jīng měi 精美 xì zhì 细致， zhuāng shì xìng 装饰性 qiáng 强。
bì xià 陛下， yào shi 要是 yuè liang 月亮 de 的 guāng xiàn 光线 néng 能 gěi 给 rén 人 wēn nuǎn 温暖， nà 那 kàn kan 看看 shuǐ 水 yě 也 néng 能 jiě kě 解渴。
tā 他 shuì 睡 le 了 bā gè 八个 xiǎo shí 小时。
wǒ 我 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 lián guàn 连贯 de 的 shēng huó 生活 tǐ xì 体系。
wǒ 我 zǔ zhòu 诅咒 wǒ de 我的 lǎn duò 懒惰， jìng rán 竟然 zài 在 lǐng dài 领带 huó 和 xié zi 鞋子 shàng 上 làng fèi 浪费 nà me duō 那么多 de 的 qián 钱 zhī hòu 之后 cái 才 dā 搭 shàng 上 le 了 zhè ge 这个 qīng sōng 轻松 zhuàn dà qián 赚大钱 de 的 biàn chē 便车， zhēn shi 真是 xiāng jiàn hèn wǎn 相见恨晚 nǎ 哪！
yán jiū rén yuán 研究人员 jǐng gào 警告， dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 de 的 chí xù 持续 è huà 恶化 hái 还 jiāng 将 yǐn fā 引发 shēn tǐ 身体 gōng néng 功能 de 的 shuāi tuì 衰退 hé 和 zǎo shì 早逝。
tā 他 chù lì 矗立 zài 在 zuò qí 坐骑 páng biān 旁边， shēn xíng 身形 jù dà 巨大， jīn guāng 金光 cuǐ càn 璀璨， 131 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度 shǐ 使 tā 他 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 chù mō 触摸 měng gǔ 蒙古 guǎng kuò 广阔 de 的 tiān kōng 天空。
yuàn zi 院子 de 的 wéi zǐ 帷子 hé 和 wéi zǐ 帷子 de 的 zhù zi 柱子， dài 带 mǎo 卯 de 的 zuò 座 hé 和 yuàn zi 院子 de 的 mén lián 门帘；
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 huàn yǒu 患有 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 de 的 rén 人 gèng 更 róng yì 容易 fā 发 zhǎn chéng 展成 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 hé 和 xīn zàng bìng 心脏病。
tā 他 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng zài 正在 zhuī zōng 追踪 tā 他。
yuàn zi 院子 lǐ 里， bǎo mǎn 饱满 de 的 shí liu 石榴 chēng pò 撑破 le 了 zhū hóng sè 朱红色 de 的 wài yī 外衣， zhǎn shì 展示 zhe 着 bǎo shí 宝石 bān 般 de 的 guǒ lì 果粒。
yán jiū rén yuán 研究人员 jì lù 记录 zài 在 jià shǐ 驾驶 mó nǐ qì 模拟器 zhōng 中 qián 前 yī 一 liàng 辆 chē 车 tū rán 突然 jí shā chē 急刹车 shí 时 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 fǎn yìng 反应 sù dù 速度 yǒu 有 duō 多 kuài 快。
wǒ 我 shì zhe 试着 qù 去 xiǎng xiàng 想象 nà xiē 那些 yáng 羊 nóng men 农们 bèi xiàng 背向 kuáng fēng 狂风， guǒ 裹 zài 在 yǎng huà 氧化 de 的 hóng 红 shā zhōng 沙中， jīng nián 经年 de 地 děng 等 zhe 着 yǔ shuǐ 雨水。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 cí zhì 磁滞 de 的 guò chéng 过程 huì 会 yǐn qǐ 引起 rè néng 热能 sǔn shī 损失， dàn 但 zhè zhǒng 这种 xīn 新 hé jīn 合金 jù yǒu 具有 dī 低 cí zhì 磁滞 tè xìng 特性。
wǒ 我 shì zhe 试着 jiě shì 解释 kē xué 科学 gòng shí 共识 shì 是 tā 他 wú fǎ 无法 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 xìng qǔ xiàng 性取向， zhèng 正 rú tóng 如同 tā 他 wú fǎ 无法 xuǎn zé 选择 yǎn jing 眼睛 de 的 yán sè 颜色 yí yàng 一样， tā men 他们 réng jiù 仍旧 bù wéi suǒ dòng 不为所动。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 qīng shí bǎn 青石板 shàng 上 yán mó 研磨 zhě shí 赭石 huò qǔ 获取 xì fěn 细粉， rán hòu 然后 zài 再 yǔ qí 与其 tā 他 wù zhì 物质， bāo kuò 包括 qí tā 其它 zhǒng lèi 种类 de 的 shí tou 石头 hé 和 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 gǔ tou 骨头， hùn hé 混合 bìng 并 jiā rè 加热。
chú le 除了 25000 gè 个 qián xìn 虔信 de 的 xī kè 锡克 shè qū 社区， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 yìn dù jiào tú 印度教徒 dà duō shù 大多数 yě 也 dōu 都 shì 是 zōng shī 宗师 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
wǒ 我 gāi 该 wèi 为 xī wàng gōng chéng 希望工程 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么 ne 呢 ?
tā 他 kǎn 砍 xià 下 yī gēn 一根 cū 粗 shù zhī 树枝 zhǔ 拄 zhe 着 zǒu lù 走路。
tā 他 yán jiū 研究 le 了 nà mǐ bù 纳米布 jiǎ chóng 甲虫， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jī ling 机灵 de 的 wù zhǒng 物种， shēng huó 生活 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 gān zào 干燥 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 cè suàn 测算 chū 出 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 héng duàn 横断 miàn dī 面的 àn wù zhì 暗物质 de 的 tè xìng 特性， héng duàn miàn 横断面 pōu xī 剖析 miáo shù 描述 le 了 lì zi 粒子 zhī jiān 之间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 kě néng xìng 可能性 de 的 dà xiǎo 大小。
chú le 除了 dīng chún 丁醇， tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 cóng 从 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 yóu zhī 油脂 chū fā 出发 de 的 duō zhǒng 多种 yǒu yòng 有用 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸。
tā 他 shì yì 示意 wǒ men 我们 guò qù 过去， rán hòu 然后 bǎ 把 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 gěi 给 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
tā 他 shì yì 示意 ràng 让 wǒ 我 zuò xia 坐下。
chú le 除了 bù 不 xū 需 zài 在 qì chē 汽车 shàng 上 pèi zhì 配置 chuán tǒng 传统 fā dòng 发动 jī cāng 机舱， yóu yú 由于 lún gǔ 轮毂 diàn jī 电机 bù xū yào 不需要 jī xiè 机械 chuán dòng 传动（ yì bān 一般 yǒu 有 chuán dòng zhóu 传动轴 hé 和 chā sù qì 差速器）， lún gǔ 轮毂 diàn jī 电机 néng 能 jié shěng 节省 qì chē 汽车 kōng jiān 空间 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zhòng liàng 重量。
wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 mí 迷 le 了 lù 路 le 了， wǒ 我 běn xiǎng 本想 chuān guò 穿过 mù dì 墓地 lǐ 里 de 的 jì niàn 纪念 huā yuán 花园 cháo 朝 mó ěr gēn 摩尔根 liáo yǎng yuàn 疗养院 zǒu qù 走去， dàn 但 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 zǒu 走 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， jiē guǒ 结果 zǒu 走 dào liǎo 到了 hú táo 胡桃 hú tòng 胡同。
wǒ 我 shuō 说 de 的 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 liǎng gè 两个 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 nǚ hái 女孩， ér shì 而是 20 gè 个 huò 或 gèng duō 更多。
tā 他 chēng 称 rèn hé 任何 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 fǎ lǜ 法律 de 的 zhì dìng 制定 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 “ zì yóu 自由 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子