ประโยคภาษาจีน- 两人相遇在第八大街的一个咖啡馆发现各自在艺术品味菊苣色拉以及灯笼袖等方面趣味相投于是就有了这个两人画室中文句子 (80511) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 rén 人 xiāng yù 相遇 zài 在 dì bā 第八 dà jiē 大街 de 的 yí gè 一个 kā fēi guǎn 咖啡馆， fā xiàn 发现 gè 各 zì zai 自在 yì shù 艺术 pǐn wèi 品味、 jú jù 菊苣 sè lā 色拉 yǐ jí 以及 dēng lóng 灯笼 xiù 袖 děng 等 fāng miàn 方面 qù wèi 趣味 xiāng tóu 相投， yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 zhè ge 这个 liǎng 两 rén 人 huà shì 画室。
They had met at a cafe on Eighth Street and found their tastes in art, chicory salad and bishop sleeves so much in tune that the joint studio resulted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 xū yào 需要 jìn xíng 进行 “ fù jiā sài 附加赛 “ , yě jiù shì 也就是 kàn kan 看看 fèn zǐ 分子 zhōng dài 中带 yǒu 有 fù 负 de 的 , xíng shì 形式 diàn hè 电荷 de 的 yuán zǐ 原子 shì bu shì 是不是 diàn fù xìng 电负性 zuì gāo 最高 de 的。
liǎng 两 rén 人 jiān 肩 āi zhe 挨着 jiān 肩， zuò zài 坐在 céng jīng 曾经 fēng yǔ 风雨 cāng sāng 沧桑 de 的 dī 堤 shí shàng 石上， xiàng 向 dà hǎi 大海 shēn chù 深处 wàng qù 望去， làng tāo 浪涛 chōng dòng 涌动 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上， yuè guāng 月光 míng míng miè miè 明明灭灭， rú tóng 如同 chuǎn xī 喘息 de 的 guāng yǐng 光影。
liǎng 两 rén 人 shuō qǐ 说起 le 了 zuì ài 最爱 de 的 diàn yǐng 电影 huó 和 yīn yuè 音乐， shuō qǐ 说起 le 了 xiū shàn 修缮 fáng wū 房屋 de 的 jì huà 计划。
ér 而 zài 在 nà xiē 那些 shān gǔ 山谷 jiān 间， cháo zhe 朝着 shēn chù 深处 qù 去， yě 也 bì rán 必然 yǒu 有 xiǎo qiáo 小桥 jià shè 架设 zhe 着。
xiàng 向 zuǒ zhuǎn 左转， jiù 就 zǒu guò 走过 yí gè 一个 lù kǒu 路口 zài 再 dào dá 到达 yí gè 一个 dà 大 de 的、 kuān kuò 宽阔 de 的 jiāo chā kǒu 交叉口。
yí gè 一个 zhōu mò 周末， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 bā ěr dì mó 巴尔的摩。
sōu suǒ 搜索 duì 队 zài 在 huāng cǎo de 荒草地 fēn sàn 分散 xíng dòng 行动。
liǎng 两 rén 人 zǒu guò 走过 chuān táng 穿堂， kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 dǎ kāi 打开 le 了 nà 那 shān 扇 tōng 通 dào 到 fàn tīng 饭厅 hé 和 kè tīng 客厅 de 的 mén 门， shāo shāo 稍稍 dǎ liang 打量 le 了 yí xià 一下， shuō shì 说是 zhè 这 wū zi 屋子 hái 还 suàn 算 guò dé qù 过得去， rán hòu 然后 jì xù 继续 xiàng qián 向前 zǒu 走。
ér 而 zài 在 nà 那， zài 在 huá ěr jiē 华尔街 shàng 上， nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 yì jiào tú 异教徒， tā men 他们 chóng bài 崇拜 xiè dú shén míng 亵渎神明 de 的 ǒu xiàng 偶像。
xiàng wǎng 向往 de 的 mù biāo 目标 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈、 zhí zhuó 执着 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 mù biāo 目标 huò 和 bào fù 抱负
yí gè 一个 shàn 善 dú zhě 读者 bì 必 ná 拿 nà 那 zuò jiā 作家 cóng 从 lǐ miàn 里面 fān 翻 dào 到 wài miàn 外面， rú 如 jiào huā zi 叫化子 jiāng 将 tā 他 de 的 yī fu 衣服 fān zhuǎn 翻转 miàn 面 lái 来 zhuō 捉 shī zi 虱子 yì bān 一般。
táng cí 搪瓷 chá bēi 茶杯 rú guǒ 如果 cháng qī 长期 chén jī 沉积 chá 茶 gòu 垢， tōng cháng 通常 bú yì 不易 xǐ 洗 qù 去。
ér 而 zài 在 shǒu dū 首都 běn lái 本来 jiù 就 zhàn 占 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， yòu 又 yīn 因 yī chē 一车 chē 车 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 zhèng zhì 政治 lǐ niàn 理念、 bù tíng 不停 hǎn 喊 zhe 着 kǒu hào 口号 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 bú duàn 不断 dào lái 到来 ér 而 gèng jiā 更加 shēng shì hào dà 声势浩大。
xiàng 向 rì 日 yī 一 kāi shǐ 开始 qǐ tú 企图 yòng 用 tā 他 de 的 yuè 月 miàn 面 fān shēn 翻身 jié jī 截击 qiáng qiú 强球， rěn 忍 zú 足 jiào 叫 chì 赤 yě 也 “ yòu 侑 shì 士 ” piàn 骗 guò 过 le 了 jǐng chá 警察， rán hòu 然后 zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 le 了 chāo 超 hùn luàn 混乱 de 的 yī mù 一幕。
bān yùn 搬运 gōng huì 工会 bǎ 把 nǐ de 你的 xíng li 行李 bān 搬 dào 到 nǐ de 你的 fáng jiān 房间 qù 去 de 的。
yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 zhǔ yào 主要 shí wù 食物 shì 是 shén me 什么， dà tǐ 大体 qǔ jué yú 取决于 shén me 什么 zuò wù 作物 zài 在 qí 其 tiān qì 天气 hé 和 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng zhǎng 生长 dé 得 zuì hǎo 最好。
ér 而 jiān gù 坚固 de 的 chē jià 车架、 shuāng chóng 双重 jiǎn zhèn qì 减震器 yǐ jí 以及 dūn shí 敦实 duō 多 jiē 节 de 的 lún tāi 轮胎 yòu 又 shǐ 使 Zuma 125 zēng tiān 增添 le 了 jǐ fēn 几分 kù 酷 xuàn 炫 qì xī 气息。
liǎng wèi 两位 xué zhě 学者 biǎo shì 表示， “ zài 在 tàn suǒ 探索 dòng wù 动物， lǐ jiě 理解 yǔ qí 与其 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 dào dé 道德 guān xi 关系 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 kè zhì 克制 zì jǐ 自己 jiǎn shǎo 减少 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 yǒu 有 piān jiàn 偏见 chéng fèn 成分 de 的 xíng róng cí 形容词， nà 那 wǒ men 我们 jiāng 将 wú fǎ 无法 qīng xī 清晰 de 地 sī kǎo 思考。 ”
xiàng 向 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 shōu jiàn rén 收件人 fā sòng 发送 UCE de 的 rén 人 yǐ 已 fā xiàn 发现 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě jué 解决 xǔ duō 许多 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统 nèi zhì 内置 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shāi xuǎn qì 筛选器。
xié 携 yí zhèn 一阵 hé xù 和煦 de 的 chūn fēng 春风， ràng 让 wǒ men 我们 xīn nián 新年 de 的 zhù yuàn 祝愿 róng huà 融化 bīng fēng 冰封 de 的 táng gǔ lā shān 唐古拉山。
xiàng 向 jīng yì qiú jīng 精益求精 yǎn biàn 演变 de 的 gé mìng 革命 zhèng zài 正在 shàng yǎn 上演， yīn wèi 因为 píng yōng 平庸 shì 是 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的。
ér 而 duō gōng néng 多功能 de 的 iPad2 ， yǒu zhe 有着 shì pín liáo tiān 视频聊天 gōng néng 功能 hé 和 xì nì 细腻 de 的 píng mù 屏幕 xiàng sù 像素， gèng shì 更是 yí gè 一个 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shēng huó 生活 pǐn wèi 品味 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
yí gè 一个 dì dì dào dào 地地道道 de 的 niǔ yuē rén 纽约人 lái dào 来到 le 了 nóng cūn 农村 bìng qiě 并且 kàn dào 看到 le 了 yī 一 dà qún 大群 dòng wù 动物， tā 他 jiù 就 wèn 问 nóng mín 农民 dào 道： “ hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的 nǎi niú 奶牛 ā 啊！
ér 而 dà xíng 大型 dòng wù 动物 tōng guò 通过 yòng 用 tā men 它们 de 的 qí 鳍 huò 或 zhī tǐ 肢体 huá shuǐ 滑水 de 的 fāng shì 方式 yóu yǒng 游泳， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zài 在 wēi guān 微观 bǐ lì 比例 xià 下 shì 是 dī xiào 低效 lǜ 率 de 的。
yí gè 一个 shì bīng 士兵 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 lái zì 来自 shén qí 神奇 bù luò 部落 de 的 nǚ hái 女孩， zhè ge 这个 bù luò 部落 zāo dào 遭到 zǔ zhòu 诅咒， rú guǒ 如果 tā 它 de 的 chéng yuán 成员 hé 和 qí tā 其他 bù luò 部落 rén 人 sī tōng 私通， hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 láng 狼。
xiàng 向 dǐng fēng 顶峰 pān dēng 攀登 shí 时 shēn shang 身上 dōu 都 rè 热 qǐ lai 起来 le 了。
shè yǐng shī 摄影师 wàn 万 . lóu yī zé 娄伊泽 yǔ 与 liǎng 两 míng 名 yī 伊 zhàn 战 lǎo bīng 老兵 lái dào 来到 yī lā kè 伊拉克， tā men de 他们的 zhí yè 职业 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
yí gè 一个 wài xíng 外形 hé 和 chǐ cun 尺寸 shí fēn 十分 xiàng 像 tài kōng fēi chuán 太空飞船 de 的 rè qì qiú 热气球 piāo fú 漂浮 zài 在 wò tài huá 渥太华 shàng kōng 上空。
yí gè 一个 yè shēn rén jìng 夜深人静 de 的 wǎn shang 晚上， jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè guāng 月光 jiāng 将 wǒ 我 hěn kuài 很快 sòng rù 送入 mèng xiāng 梦乡。
shè yǐng shī 摄影师 jiàng xià 降下 jìng tóu 镜头 pāi shè 拍摄 quán jǐng 全景

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 xū yào 需要 jìn xíng 进行 “ fù jiā sài 附加赛 “ , yě jiù shì 也就是 kàn kan 看看 fèn zǐ 分子 zhōng dài 中带 yǒu 有 fù 负 de 的 , xíng shì 形式 diàn hè 电荷 de 的 yuán zǐ 原子 shì bu shì 是不是 diàn fù xìng 电负性 zuì gāo 最高 de 的。
liǎng 两 rén 人 jiān 肩 āi zhe 挨着 jiān 肩， zuò zài 坐在 céng jīng 曾经 fēng yǔ 风雨 cāng sāng 沧桑 de 的 dī 堤 shí shàng 石上， xiàng 向 dà hǎi 大海 shēn chù 深处 wàng qù 望去， làng tāo 浪涛 chōng dòng 涌动 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上， yuè guāng 月光 míng míng miè miè 明明灭灭， rú tóng 如同 chuǎn xī 喘息 de 的 guāng yǐng 光影。
liǎng 两 rén 人 shuō qǐ 说起 le 了 zuì ài 最爱 de 的 diàn yǐng 电影 huó 和 yīn yuè 音乐， shuō qǐ 说起 le 了 xiū shàn 修缮 fáng wū 房屋 de 的 jì huà 计划。
ér 而 zài 在 nà xiē 那些 shān gǔ 山谷 jiān 间， cháo zhe 朝着 shēn chù 深处 qù 去， yě 也 bì rán 必然 yǒu 有 xiǎo qiáo 小桥 jià shè 架设 zhe 着。
xiàng 向 zuǒ zhuǎn 左转， jiù 就 zǒu guò 走过 yí gè 一个 lù kǒu 路口 zài 再 dào dá 到达 yí gè 一个 dà 大 de 的、 kuān kuò 宽阔 de 的 jiāo chā kǒu 交叉口。
yí gè 一个 zhōu mò 周末， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 bā ěr dì mó 巴尔的摩。
sōu suǒ 搜索 duì 队 zài 在 huāng cǎo de 荒草地 fēn sàn 分散 xíng dòng 行动。
liǎng 两 rén 人 zǒu guò 走过 chuān táng 穿堂， kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 dǎ kāi 打开 le 了 nà 那 shān 扇 tōng 通 dào 到 fàn tīng 饭厅 hé 和 kè tīng 客厅 de 的 mén 门， shāo shāo 稍稍 dǎ liang 打量 le 了 yí xià 一下， shuō shì 说是 zhè 这 wū zi 屋子 hái 还 suàn 算 guò dé qù 过得去， rán hòu 然后 jì xù 继续 xiàng qián 向前 zǒu 走。
ér 而 zài 在 nà 那， zài 在 huá ěr jiē 华尔街 shàng 上， nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 yì jiào tú 异教徒， tā men 他们 chóng bài 崇拜 xiè dú shén míng 亵渎神明 de 的 ǒu xiàng 偶像。
xiàng wǎng 向往 de 的 mù biāo 目标 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈、 zhí zhuó 执着 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 mù biāo 目标 huò 和 bào fù 抱负
yí gè 一个 shàn 善 dú zhě 读者 bì 必 ná 拿 nà 那 zuò jiā 作家 cóng 从 lǐ miàn 里面 fān 翻 dào 到 wài miàn 外面， rú 如 jiào huā zi 叫化子 jiāng 将 tā 他 de 的 yī fu 衣服 fān zhuǎn 翻转 miàn 面 lái 来 zhuō 捉 shī zi 虱子 yì bān 一般。
táng cí 搪瓷 chá bēi 茶杯 rú guǒ 如果 cháng qī 长期 chén jī 沉积 chá 茶 gòu 垢， tōng cháng 通常 bú yì 不易 xǐ 洗 qù 去。
ér 而 zài 在 shǒu dū 首都 běn lái 本来 jiù 就 zhàn 占 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， yòu 又 yīn 因 yī chē 一车 chē 车 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 zhèng zhì 政治 lǐ niàn 理念、 bù tíng 不停 hǎn 喊 zhe 着 kǒu hào 口号 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 bú duàn 不断 dào lái 到来 ér 而 gèng jiā 更加 shēng shì hào dà 声势浩大。
xiàng 向 rì 日 yī 一 kāi shǐ 开始 qǐ tú 企图 yòng 用 tā 他 de 的 yuè 月 miàn 面 fān shēn 翻身 jié jī 截击 qiáng qiú 强球， rěn 忍 zú 足 jiào 叫 chì 赤 yě 也 “ yòu 侑 shì 士 ” piàn 骗 guò 过 le 了 jǐng chá 警察， rán hòu 然后 zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 le 了 chāo 超 hùn luàn 混乱 de 的 yī mù 一幕。
bān yùn 搬运 gōng huì 工会 bǎ 把 nǐ de 你的 xíng li 行李 bān 搬 dào 到 nǐ de 你的 fáng jiān 房间 qù 去 de 的。
yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 zhǔ yào 主要 shí wù 食物 shì 是 shén me 什么， dà tǐ 大体 qǔ jué yú 取决于 shén me 什么 zuò wù 作物 zài 在 qí 其 tiān qì 天气 hé 和 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng zhǎng 生长 dé 得 zuì hǎo 最好。
ér 而 jiān gù 坚固 de 的 chē jià 车架、 shuāng chóng 双重 jiǎn zhèn qì 减震器 yǐ jí 以及 dūn shí 敦实 duō 多 jiē 节 de 的 lún tāi 轮胎 yòu 又 shǐ 使 Zuma 125 zēng tiān 增添 le 了 jǐ fēn 几分 kù 酷 xuàn 炫 qì xī 气息。
liǎng wèi 两位 xué zhě 学者 biǎo shì 表示， “ zài 在 tàn suǒ 探索 dòng wù 动物， lǐ jiě 理解 yǔ qí 与其 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 dào dé 道德 guān xi 关系 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 kè zhì 克制 zì jǐ 自己 jiǎn shǎo 减少 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 yǒu 有 piān jiàn 偏见 chéng fèn 成分 de 的 xíng róng cí 形容词， nà 那 wǒ men 我们 jiāng 将 wú fǎ 无法 qīng xī 清晰 de 地 sī kǎo 思考。 ”
xiàng 向 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 shōu jiàn rén 收件人 fā sòng 发送 UCE de 的 rén 人 yǐ 已 fā xiàn 发现 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě jué 解决 xǔ duō 许多 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统 nèi zhì 内置 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shāi xuǎn qì 筛选器。
xié 携 yí zhèn 一阵 hé xù 和煦 de 的 chūn fēng 春风， ràng 让 wǒ men 我们 xīn nián 新年 de 的 zhù yuàn 祝愿 róng huà 融化 bīng fēng 冰封 de 的 táng gǔ lā shān 唐古拉山。
xiàng 向 jīng yì qiú jīng 精益求精 yǎn biàn 演变 de 的 gé mìng 革命 zhèng zài 正在 shàng yǎn 上演， yīn wèi 因为 píng yōng 平庸 shì 是 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的。
ér 而 duō gōng néng 多功能 de 的 iPad2 ， yǒu zhe 有着 shì pín liáo tiān 视频聊天 gōng néng 功能 hé 和 xì nì 细腻 de 的 píng mù 屏幕 xiàng sù 像素， gèng shì 更是 yí gè 一个 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shēng huó 生活 pǐn wèi 品味 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
yí gè 一个 dì dì dào dào 地地道道 de 的 niǔ yuē rén 纽约人 lái dào 来到 le 了 nóng cūn 农村 bìng qiě 并且 kàn dào 看到 le 了 yī 一 dà qún 大群 dòng wù 动物， tā 他 jiù 就 wèn 问 nóng mín 农民 dào 道： “ hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的 nǎi niú 奶牛 ā 啊！
ér 而 dà xíng 大型 dòng wù 动物 tōng guò 通过 yòng 用 tā men 它们 de 的 qí 鳍 huò 或 zhī tǐ 肢体 huá shuǐ 滑水 de 的 fāng shì 方式 yóu yǒng 游泳， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zài 在 wēi guān 微观 bǐ lì 比例 xià 下 shì 是 dī xiào 低效 lǜ 率 de 的。
yí gè 一个 shì bīng 士兵 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 lái zì 来自 shén qí 神奇 bù luò 部落 de 的 nǚ hái 女孩， zhè ge 这个 bù luò 部落 zāo dào 遭到 zǔ zhòu 诅咒， rú guǒ 如果 tā 它 de 的 chéng yuán 成员 hé 和 qí tā 其他 bù luò 部落 rén 人 sī tōng 私通， hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 láng 狼。
xiàng 向 dǐng fēng 顶峰 pān dēng 攀登 shí 时 shēn shang 身上 dōu 都 rè 热 qǐ lai 起来 le 了。
shè yǐng shī 摄影师 wàn 万 . lóu yī zé 娄伊泽 yǔ 与 liǎng 两 míng 名 yī 伊 zhàn 战 lǎo bīng 老兵 lái dào 来到 yī lā kè 伊拉克， tā men de 他们的 zhí yè 职业 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
yí gè 一个 wài xíng 外形 hé 和 chǐ cun 尺寸 shí fēn 十分 xiàng 像 tài kōng fēi chuán 太空飞船 de 的 rè qì qiú 热气球 piāo fú 漂浮 zài 在 wò tài huá 渥太华 shàng kōng 上空。
yí gè 一个 yè shēn rén jìng 夜深人静 de 的 wǎn shang 晚上， jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè guāng 月光 jiāng 将 wǒ 我 hěn kuài 很快 sòng rù 送入 mèng xiāng 梦乡。
shè yǐng shī 摄影师 jiàng xià 降下 jìng tóu 镜头 pāi shè 拍摄 quán jǐng 全景

ประโยคภาษาจีน : 中文句子