ประโยคภาษาจีน- 研究人员让名身体健康的志愿者分别饮用绿茶稀释的咖啡和热水然后对他们的循环系统内皮细胞的机能进行检测中文句子 (805118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 ràng 让 14 míng 名 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 fēn bié 分别 yǐn yòng 饮用 lǜ chá 绿茶、 xī shì 稀释 de 的 kā fēi 咖啡 hé 和 rè shuǐ 热水， rán hòu 然后 duì 对 tā men de 他们的 xún huán xì tǒng 循环系统 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 de 的 jī néng 机能 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测。
The researchers gave 14 healthy volunteers either green tea, diluted caffeine or hot water and then measured the function of endothelial cells lining the circulatory system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 xùn liàn 训练 lǎo shǔ 老鼠 qù 去 tuī dòng 推动 kòng zhì gǎn 控制杆， tuī dòng 推动 zhī hòu 之后 néng 能 dé dào 得到 liǎng 两 zhòng 种 bào chou 报酬 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 — — tuī dòng 推动 dì 第 yí gè 一个 kòng zhì gǎn 控制杆， jiù 就 huì 会 shèn chū 渗出 yī 一 dī 滴 táng shuǐ 糖水；
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说 bú gù 不顾 zhèng zhuàng 症状 jì xù 继续 zòng jiǔ 纵酒 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zēng jiā 增加 le 了 shí dào ái 食道癌 de 的 fā bìng lǜ 发病率 .
tā 他 zhī dào 知道 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 zài 在 cháng tú 长途 xíng chē 行车 zhōng 中 shǐ yòng 使用 jiǎ 甲 Ān fēi 安菲 tā 他 míng 明 ( yì zhǒng 一种 xīng fèn jì 兴奋剂 ) lái 来 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒， zhī dào 知道 tā men 他们 zhōng 中 hěn duō 很多 rén 人 nìng yuàn 宁愿 niào 尿 zài 在 píng zi 瓶子 lǐ 里 rēng 扔 chū 出 chuāng wài 窗外 yě 也 bú yuàn 不愿 zài 在 zài huò chē 载货车 tíng chē chǎng 停车场 làng fèi 浪费 shí wǔ 十五 fēn zhōng 分钟。
wǒ 我 shì tú 试图 guò qù 过去 bǎ 把 tā 它 jiǎn qǐ 拣起 lái shí 来时 tā 它 yòu 又 yǎo 咬 dào liǎo 到了 wǒ 我。
wǒ 我 shì zhe 试着 qù 去 xiǎng xiàng 想象 nà xiē 那些 yáng 羊 nóng men 农们 bèi xiàng 背向 kuáng fēng 狂风， guǒ 裹 zài 在 yǎng huà 氧化 de 的 hóng 红 shā zhōng 沙中， jīng nián 经年 de 地 děng 等 zhe 着 yǔ shuǐ 雨水。
yuàn lǐ 院里 zhòng 种 le 了 jǐ 几 kē 棵 zǎo shù 枣树。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说 zhè xiē 这些 shēn hǎi 深海 guài wu 怪物 tōng guò 通过 bǔ shí 捕食 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类 huò 或 kěn 啃 shí 食 cóng 从 shàng céng 上层 hǎi shuǐ 海水 piāo liú 飘流 xià lai 下来 de 的 yú shī 鱼尸 jí qí tā 及其他 yǒu jī tǐ 有机体 wéi shēng 为生。
tā 他 zhī dào 知道 méi tǐ 媒体 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 xiāo liàng 销量 ér 而 tóu jī dǎo bǎ 投机倒把， dàn shì 但是 tā 他 hěn 很 hé zuò 合作， tā 他 zhī dào 知道 zài 在 yǒu 有 liǎo jiě 了解 tā 他 fēng gé 风格 de 的 rén 人（ bú shi 不是 qiú yuán 球员）。
wǒ 我 shì zhe 试着 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 ( bú lùn 不论 hǎo huài 好坏 ) ， shì zhe 试着 jiāng 将 měi cì 每次 xuǎn zé 选择 dàng zuò 当做 zài cì 再次 xué xí 学习 de 的 jī huì 机会。
chú 除 dōng jīng 东京、 cí chéng 茨城 hé 和 chōng shéng 冲绳 wài 外， gè 各 dào fǔ 道府 xiàn 县 yì huì 议会 gòng yǒu 共有 2497 gè 个 yì xí 议席， yù jì 预计 jiāng 将 yǒu 有 3160 rén 人 bào míng 报名 jìng xuǎn 竞选。
tā 他 zhī dào 知道 zhǎo bú dào 找不到 rén 人 lái 来 péi 陪 tā 他， jiù 就 yí gè rén 一个人 qù 去 le 了， zài 在 mén tīng 门厅 lǐ 里 tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 fǎ guó 法国 jiā tíng 家庭 nǚ 女 jiào shī 教师 zhèng zài 正在 shòu piào chù 售票处 qián 前 yào 要 mǎi piào 买票 mǎi 买 bú dào 不到， kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 yì shí 一时 chōng dòng 冲动 jiù 就 bǎ 把 tā 她 dài 带 le 了 jìn qù 进去。
wǒ 我 chéng kěn 诚恳 de 地 pàn wàng 盼望 nǐ 你 zǎo rì kāng fù 早日康复。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， yán jiū jié guǒ 研究结果 kě néng 可能 biǎo míng 表明， wèi shén me 为什么 yǒu xiē 有些 fù nǚ 妇女 jīng lì 经历 qīng chūn qī 青春期 hé 和 gēng nián qī 更年期 yì cháng 异常 zǎo 早 huò 或 chí 迟。
wǒ 我 gāi 该 shén me 什么 shí jiān 时间 bàn 绊 huá 豁 dēng jī shǒu xù 登机手续 ne 呢？
tā 他 zhī dào 知道， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gǎn jué 感觉 huì 会 yīn wèi 因为 shēn tǐ 身体 de 的 jiě tǐ 解体 ér 而 biàn de 变得 ān jìng 安静， jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯 de 的 huǒ yàn 火焰， dāng 当 yóu 油 hè 和 dēng xīn 灯芯 bá 拔 chū qù 出去 shí 时 jiù 就 xī miè 熄灭 le 了。
wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 tōng zhī 通知 tā 他 zhè ge 这个 huài 坏 yīn xùn 音讯？
tā 他 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 jué dìng 决定 qù 去 shì shì 试试。
wǒ 我 xiáng xì 详细 de 地 jiě shì 解释 guò 过， kě 可 tā 他 jiù shì 就是 hú tu 糊涂 dé 得 bù 不 dǒng 懂 zhè ge 这个 lǐ r 理儿。
chú le 除了 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， zài 在 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 zhōng 中 yǒu 有 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 jīng shén 精神 shī cháng 失常 wèn tí 问题。
tā 他 què shí 确实 bèi 被 qiú duì 球队 de 的 shī wù 失误 suǒ 所 jī nù 激怒 bìng qiě 并且 tā 他 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 zài 在 fáng shǒu 防守 shàng 上 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 yīng 应 yǒu de 有的 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 shuō 说 tā 他 zhè 这 duì shǒu 对手 xiàng 像 pò 破 pú shàn 蒲扇， yīn wèi 因为 shǒu zhǎng 手掌 shòu 瘦 dé 得 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yī gēn 一根 gēn 根 gǔ tou 骨头。
wǒ 我 shuō 说 fēn liè 分裂 ràng 让 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xiàn yú 陷于 nán yǐ 难以 wéi xì 维系 de 的 jìng dì 境地 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 céng jīng 曾经 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
chú le 除了 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 wài 外， zhè ge 这个 hái zi 孩子 duì dá rú liú 对答如流。
wǒ 我 shuō shì 说是 xiā huà 瞎话 xiā 瞎 jiǎng 讲， yǐ wéi 以为 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shì shí 事实， chún shǔ 纯属 hú biān luàn zào 胡编乱造。
yán jiū nèi róng 研究内容 bìng bù 并不 bāo kuò 包括 méi dú 梅毒、 lìn bìng 淋病 hé 和 ài zī bìng 艾滋病， zhèng rú 正如 xiān qián 先前 de 的 yán jiū 研究 yí yàng 一样： zài cǐ 在此 nián líng zǔ 年龄组 lǐ 里， yǐ shàng 以上 jí bìng 疾病 bìng bù 并不 pǔ biàn 普遍。
chú le 除了 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zhī 之 yuē 约 de 的 qián shēn 前身 wài 外， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 zhù yì 注意 tā 它 zài 在 zú cháng 族长 shí qī 时期 zhī hòu 之后 de 的 fā zhǎn 发展， yě jiù shì 也就是， yào 要 chá kǎo 查考 chū āi jí jì 出埃及记 jí 及 zhī hòu 之后 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
yán jiū 研究 qū 区 wèi yú 位于 È ěr duō sī 鄂尔多斯 xī 西 yuán 缘 āo xiàn 凹陷 dài 带 de 的 hè lán shān 贺兰山 zhōng duàn 中段 dì qū 地区， hán wǔ 寒武 — Ào táo xì 奥陶系 dì céng 地层 chū lù 出露 qí quán 齐全。
yán jiū 研究 qū 区 kě 可 huà fēn 划分 chū 出 sì 四 zhòng 种 chén jī 沉积 tǐ xì 体系， jí 即 tái dì 台地 tǐ xì 体系、 tái 台 pō 坡 tǐ xì 体系、 lù péng 陆棚 tǐ xì 体系、 tái pén 台盆 tǐ xì 体系， qí zhōng 其中 lù péng 陆棚 tǐ xì 体系 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú zǎo ní 于早泥 pén 盆 shì 世 zhì 至 zhōng 中 ní 泥 pén 盆 shì 世 zǎo qī 早期；
wǒ 我 shuō 说 guò 过 zhè 这 mén 门 kè 课 zhuó zhòng 着重 yú 于 , zhè xiē 这些 wén běn 文本 zài 在 qí 其 zǎo qī 早期 lì shǐ 历史 mài luò 脉络 zhòng dì 中的 yì yì 意义。
wǒ 我 shuō 说 guò 过， huó xià qù 活下去 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 yāo qiú 要求， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 pǎo 跑 dào 到 shēn zhèn 深圳 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 xùn liàn 训练 lǎo shǔ 老鼠 qù 去 tuī dòng 推动 kòng zhì gǎn 控制杆， tuī dòng 推动 zhī hòu 之后 néng 能 dé dào 得到 liǎng 两 zhòng 种 bào chou 报酬 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 — — tuī dòng 推动 dì 第 yí gè 一个 kòng zhì gǎn 控制杆， jiù 就 huì 会 shèn chū 渗出 yī 一 dī 滴 táng shuǐ 糖水；
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说 bú gù 不顾 zhèng zhuàng 症状 jì xù 继续 zòng jiǔ 纵酒 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zēng jiā 增加 le 了 shí dào ái 食道癌 de 的 fā bìng lǜ 发病率 .
tā 他 zhī dào 知道 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 zài 在 cháng tú 长途 xíng chē 行车 zhōng 中 shǐ yòng 使用 jiǎ 甲 Ān fēi 安菲 tā 他 míng 明 ( yì zhǒng 一种 xīng fèn jì 兴奋剂 ) lái 来 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒， zhī dào 知道 tā men 他们 zhōng 中 hěn duō 很多 rén 人 nìng yuàn 宁愿 niào 尿 zài 在 píng zi 瓶子 lǐ 里 rēng 扔 chū 出 chuāng wài 窗外 yě 也 bú yuàn 不愿 zài 在 zài huò chē 载货车 tíng chē chǎng 停车场 làng fèi 浪费 shí wǔ 十五 fēn zhōng 分钟。
wǒ 我 shì tú 试图 guò qù 过去 bǎ 把 tā 它 jiǎn qǐ 拣起 lái shí 来时 tā 它 yòu 又 yǎo 咬 dào liǎo 到了 wǒ 我。
wǒ 我 shì zhe 试着 qù 去 xiǎng xiàng 想象 nà xiē 那些 yáng 羊 nóng men 农们 bèi xiàng 背向 kuáng fēng 狂风， guǒ 裹 zài 在 yǎng huà 氧化 de 的 hóng 红 shā zhōng 沙中， jīng nián 经年 de 地 děng 等 zhe 着 yǔ shuǐ 雨水。
yuàn lǐ 院里 zhòng 种 le 了 jǐ 几 kē 棵 zǎo shù 枣树。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说 zhè xiē 这些 shēn hǎi 深海 guài wu 怪物 tōng guò 通过 bǔ shí 捕食 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类 huò 或 kěn 啃 shí 食 cóng 从 shàng céng 上层 hǎi shuǐ 海水 piāo liú 飘流 xià lai 下来 de 的 yú shī 鱼尸 jí qí tā 及其他 yǒu jī tǐ 有机体 wéi shēng 为生。
tā 他 zhī dào 知道 méi tǐ 媒体 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 xiāo liàng 销量 ér 而 tóu jī dǎo bǎ 投机倒把， dàn shì 但是 tā 他 hěn 很 hé zuò 合作， tā 他 zhī dào 知道 zài 在 yǒu 有 liǎo jiě 了解 tā 他 fēng gé 风格 de 的 rén 人（ bú shi 不是 qiú yuán 球员）。
wǒ 我 shì zhe 试着 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 ( bú lùn 不论 hǎo huài 好坏 ) ， shì zhe 试着 jiāng 将 měi cì 每次 xuǎn zé 选择 dàng zuò 当做 zài cì 再次 xué xí 学习 de 的 jī huì 机会。
chú 除 dōng jīng 东京、 cí chéng 茨城 hé 和 chōng shéng 冲绳 wài 外， gè 各 dào fǔ 道府 xiàn 县 yì huì 议会 gòng yǒu 共有 2497 gè 个 yì xí 议席， yù jì 预计 jiāng 将 yǒu 有 3160 rén 人 bào míng 报名 jìng xuǎn 竞选。
tā 他 zhī dào 知道 zhǎo bú dào 找不到 rén 人 lái 来 péi 陪 tā 他， jiù 就 yí gè rén 一个人 qù 去 le 了， zài 在 mén tīng 门厅 lǐ 里 tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 fǎ guó 法国 jiā tíng 家庭 nǚ 女 jiào shī 教师 zhèng zài 正在 shòu piào chù 售票处 qián 前 yào 要 mǎi piào 买票 mǎi 买 bú dào 不到， kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 yì shí 一时 chōng dòng 冲动 jiù 就 bǎ 把 tā 她 dài 带 le 了 jìn qù 进去。
wǒ 我 chéng kěn 诚恳 de 地 pàn wàng 盼望 nǐ 你 zǎo rì kāng fù 早日康复。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， yán jiū jié guǒ 研究结果 kě néng 可能 biǎo míng 表明， wèi shén me 为什么 yǒu xiē 有些 fù nǚ 妇女 jīng lì 经历 qīng chūn qī 青春期 hé 和 gēng nián qī 更年期 yì cháng 异常 zǎo 早 huò 或 chí 迟。
wǒ 我 gāi 该 shén me 什么 shí jiān 时间 bàn 绊 huá 豁 dēng jī shǒu xù 登机手续 ne 呢？
tā 他 zhī dào 知道， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gǎn jué 感觉 huì 会 yīn wèi 因为 shēn tǐ 身体 de 的 jiě tǐ 解体 ér 而 biàn de 变得 ān jìng 安静， jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯 de 的 huǒ yàn 火焰， dāng 当 yóu 油 hè 和 dēng xīn 灯芯 bá 拔 chū qù 出去 shí 时 jiù 就 xī miè 熄灭 le 了。
wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 tōng zhī 通知 tā 他 zhè ge 这个 huài 坏 yīn xùn 音讯？
tā 他 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 jué dìng 决定 qù 去 shì shì 试试。
wǒ 我 xiáng xì 详细 de 地 jiě shì 解释 guò 过， kě 可 tā 他 jiù shì 就是 hú tu 糊涂 dé 得 bù 不 dǒng 懂 zhè ge 这个 lǐ r 理儿。
chú le 除了 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， zài 在 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 zhōng 中 yǒu 有 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 jīng shén 精神 shī cháng 失常 wèn tí 问题。
tā 他 què shí 确实 bèi 被 qiú duì 球队 de 的 shī wù 失误 suǒ 所 jī nù 激怒 bìng qiě 并且 tā 他 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 zài 在 fáng shǒu 防守 shàng 上 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 yīng 应 yǒu de 有的 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 shuō 说 tā 他 zhè 这 duì shǒu 对手 xiàng 像 pò 破 pú shàn 蒲扇， yīn wèi 因为 shǒu zhǎng 手掌 shòu 瘦 dé 得 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yī gēn 一根 gēn 根 gǔ tou 骨头。
wǒ 我 shuō 说 fēn liè 分裂 ràng 让 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xiàn yú 陷于 nán yǐ 难以 wéi xì 维系 de 的 jìng dì 境地 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 céng jīng 曾经 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
chú le 除了 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 wài 外， zhè ge 这个 hái zi 孩子 duì dá rú liú 对答如流。
wǒ 我 shuō shì 说是 xiā huà 瞎话 xiā 瞎 jiǎng 讲， yǐ wéi 以为 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shì shí 事实， chún shǔ 纯属 hú biān luàn zào 胡编乱造。
yán jiū nèi róng 研究内容 bìng bù 并不 bāo kuò 包括 méi dú 梅毒、 lìn bìng 淋病 hé 和 ài zī bìng 艾滋病， zhèng rú 正如 xiān qián 先前 de 的 yán jiū 研究 yí yàng 一样： zài cǐ 在此 nián líng zǔ 年龄组 lǐ 里， yǐ shàng 以上 jí bìng 疾病 bìng bù 并不 pǔ biàn 普遍。
chú le 除了 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zhī 之 yuē 约 de 的 qián shēn 前身 wài 外， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 zhù yì 注意 tā 它 zài 在 zú cháng 族长 shí qī 时期 zhī hòu 之后 de 的 fā zhǎn 发展， yě jiù shì 也就是， yào 要 chá kǎo 查考 chū āi jí jì 出埃及记 jí 及 zhī hòu 之后 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
yán jiū 研究 qū 区 wèi yú 位于 È ěr duō sī 鄂尔多斯 xī 西 yuán 缘 āo xiàn 凹陷 dài 带 de 的 hè lán shān 贺兰山 zhōng duàn 中段 dì qū 地区， hán wǔ 寒武 — Ào táo xì 奥陶系 dì céng 地层 chū lù 出露 qí quán 齐全。
yán jiū 研究 qū 区 kě 可 huà fēn 划分 chū 出 sì 四 zhòng 种 chén jī 沉积 tǐ xì 体系， jí 即 tái dì 台地 tǐ xì 体系、 tái 台 pō 坡 tǐ xì 体系、 lù péng 陆棚 tǐ xì 体系、 tái pén 台盆 tǐ xì 体系， qí zhōng 其中 lù péng 陆棚 tǐ xì 体系 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú zǎo ní 于早泥 pén 盆 shì 世 zhì 至 zhōng 中 ní 泥 pén 盆 shì 世 zǎo qī 早期；
wǒ 我 shuō 说 guò 过 zhè 这 mén 门 kè 课 zhuó zhòng 着重 yú 于 , zhè xiē 这些 wén běn 文本 zài 在 qí 其 zǎo qī 早期 lì shǐ 历史 mài luò 脉络 zhòng dì 中的 yì yì 意义。
wǒ 我 shuō 说 guò 过， huó xià qù 活下去 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 yāo qiú 要求， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 pǎo 跑 dào 到 shēn zhèn 深圳 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子