ประโยคภาษาจีน- 我该如何通知他这个坏音讯中文句子 (805407) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 tōng zhī 通知 tā 他 zhè ge 这个 huài 坏 yīn xùn 音讯？
How should I tell him the bad news?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gāi 该 zěn me 怎么 hé bìng 合并 tā men 它们 ne 呢？
wǒ 我 gāi 该 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 tí 提 hào 傐 kǒu yǔ 口语 shuǐ píng 水平？
wǒ 我 gāi 该 tiāo 挑 yī 一 fù 副 shén me 什么 yán sè 颜色 de 的 tài yáng jìng 太阳镜 ne 呢？
tā 他 yán jiū 研究 de 的 lǐng yù 领域 xiàn zài 现在 hěn 很 rè mén 热门， suǒ yǐ 所以 měi nián 每年 tā 他 dōu 都 bèi 被 yān mò 淹没 zài 在 yán jiū shēng 研究生 de 的 shēn qǐng shū 申请书 zhōng 中。
chú le 除了 yí gè 一个 shōu piào yuán 收票员 hé 和 zhàn tái 站台 lìng 另 yì tóu 一头 de 的 shòu piào chù 售票处 lǐ 里 yí gè 一个 zhèng zài 正在 kàn bào 看报 zhǐ 纸 de 的 nián qīng rén 年轻人 wài 外， zhàn tái 站台 shàng 上 yí gè 一个 rén 人 yě 也 méi yǒu 没有。
chú le 除了 yì xiē 一些 chún zhèng 纯正 de 的 kuà 跨 jiè 界 chē 车 zhī wài 之外， sài chē 赛车 lún tāi 轮胎 huó 和 yì bān 一般 gōng lù 公路 chē liàng 车辆 lún tāi 轮胎 zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 yuǎn qīn 远亲。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 zhǐ chū 指出： zhòng fēng 中风 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 yǒu 有 xǔ duō 许多， rú 如 gāo xuè yā 高血压、 féi pàng 肥胖 hé 和 xī yān 吸烟， zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， kě shì 可是 jiā shǐ 家史 shì 是 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 de 的。
wǒ 我 shuō 说 “ jī hū 几乎 ” shì 是 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 nǚ xìng 女性 fā xiàn 发现 tā men 他们 xū yào 需要 wèi 为 xīn shēng ér 新生儿 gòu mǎi 购买 pèi fāng 配方 shí pǐn 食品 lái 来 zuò 作 bǔ chōng 补充。
tā 他 què shí 确实 céng 曾 zài 在 hǎi jūn 海军 fú yì 服役， dàn 但 hǎi jūn 海军 bìng 并 méi yǒu 没有 jì lù 记录 biǎo míng 表明 tā 他 céng jīng 曾经 cān jiā 参加 guò 过 zhàn dòu 战斗 huò zhě 或者 céng jīng 曾经 fù shāng 负伤。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 yán jiū 研究 le 了 duō 多 chī dòu fu 吃豆腐、 jiàng yóu 酱油 hé 和 qí tā 其他 tiáo liào 调料 de 的 “ dōng fāng 东方 yǐn shí 饮食 ” ， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 duì 对 xīn zàng bìng 心脏病 fā 发 lǜ 率 méi shén me 没什么 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 zhè 这 xīn 心 wèi shén me 为什么 nà yàng 那样 mò mò 默默 tuí sàng 颓丧 zhe 着。 shì 是 wèi le 为了 tā 它 nà 那 bù céng 不曾 yāo qiú 要求， bù céng 不曾 zhī dào 知道， bù céng 不曾 jì de 记得 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xū yào 需要。
yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 jiāng 将 liǎng gè 两个 dà 大 dào 到 ròu yǎn 肉眼 néng gòu 能够 guān chá 观察 de 的 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 diàn liú 电流 lián xì 联系 qǐ lai 起来， tuò zhǎn 拓展 le 了 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 de 的 liàng zǐ 量子 xiào yìng 效应 de 的 fàn wéi 范围。
wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 yā 丫 bù míng bái 不明白， wǒ yào 我要 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 gàn 干。
tā 他 qí dǎo 祈祷 ràng 让 mǔ 亩 shā 裟 qí qiú 祈求 dōu 都 néng 能 yìng yàn 应验。
wǒ 我 shuō 说 rú guǒ 如果 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 de huà 的话， wǒ 我 kě néng 可能 nǎ r 哪儿 yě 也 qù 去 bù liǎo 不了； qiè ěr xī 切尔西 huí dá 回答： “ nà me 那么 mā ma 妈妈 hè 和 wǒ zì jǐ 我自己 qù 去 wán 玩， bú dài 不带 nǐ 你。 ”
chú le 除了 liǎng 两 zhǐ 只 mǎ kè bēi 马克杯 nǐ 你 hái 还 kàn dào 看到 le 了 shén mǎ 神马？
yán jiū 研究 guāng zhào dù 光照度 hé 和 pú tao táng 葡萄糖 nóng dù 浓度 duì 对 dùn dǐng 钝顶 luó xuán zǎo 螺旋藻 guāng hé 光合 zì yǎng 自养 jí 及 hùn hé 混合 péi yǎng 培养 shēng zhǎng 生长 sù lǜ 速率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 zhòng zhí 种植 le 了 yì xíng 一行 yáng bái cài 洋白菜。
wǒ 我 shuō 说 de 的 páng rén 旁人 zì rán 自然 jiù shì 就是 zhǐ 指 xiàng mào táng táng 相貌堂堂 de 的 wéi hàn 韦翰 le 了。
chú le 除了 chǎn chuáng 产床 gōng néng 功能 wài 外， bìng néng 并能 zuò wéi 作为 fù kē 妇科 shǒu shù tái 手术台 shǐ yòng 使用， gèng 更 kě 可 zuò wéi 作为 fù kē mén zhěn 妇科门诊 jiǎn chá 检查 chuáng 床 yòng 用。
yán jiū 研究 zhì dìng 制定 dà xíng 大型 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑 néng hào 能耗 xiàn é 限额 biāo zhǔn 标准。 kāi zhǎn 开展 jiē yuē xíng 节约型 gāo děng xué xiào 高等学校 hé 和 jiē yuē xíng 节约型 bīn guǎn 宾馆 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。
tā 他 chēng 称， jīn nián 今年 É 俄 biān fáng jú 边防局 jiàn duì 舰队 yǔ 与 hán guó 韩国 hǎi jǐng 海警 tīng 厅 jí 及 rì běn 日本 hǎi shàng 海上 bǎo Ān tīng 保安厅， zài 在 rì běn 日本 hǎi yù 海域 jǔ xíng 举行 le 了 hǎi shàng 海上 zhàn shù 战术 lián hé 联合 yǎn xí 演习。
chú le 除了 yǐ 以 jié shù 结束 zhàn zhēng 战争 wèi 为 mù dì 目的 de 的 zhàn zhēng 战争（ huò 或： chú le 除了 fǎn duì 反对 qīn lüè 侵略 zhàn zhēng 战争 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 zhàn zhēng 战争）， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 shì 是 shī chū yǒu míng 师出有名 de 的。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 liǎng 两 zǔ 组 rén 人 zài 在 dà cān 大餐 hòu 后 jiáo 嚼 wú táng 无糖 kǒu xiāng táng 口香糖 kě chí xù 可持续 jiǎn shǎo 减少 wèi suān 胃酸 fǎn 反 liú 流 dá 达 3 xiǎo shí 小时， zài 在 yǒu 有 “ shāo xīn 烧心 ” zhèng zhuàng 症状 de 的 nà 那 yī 一 zǔ 组 yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显。
wǒ 我 shuō 说 zhè ge 这个 bìng 并 bú shi 不是 cháo fěng 嘲讽 rèn hé rén 任何人， ér shì 而是 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 hěn 很 xìng yùn 幸运 le 了， jí shǐ 即使 yī zhào 依照 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 wǒ men de 我们的 rì zi 日子 hěn 很 nán guò 难过。
wǒ 我 shuō 说 nà 那 bù 不 yè yīng 夜莺 , ér shì 而是 yī 一 zhǐ 只 fú róng 芙蓉 niǎo 鸟 .
tā 他 chuān zhuó 穿着 qí zhuāng yì fú 奇装异服 nán kàn 难看 jí le 极了。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， fù hé 复合 péi yǎng 培养 guò chéng 过程 zhōng chéng 中成 gǔ 骨 xì bāo 细胞 shǒu xiān 首先 tiē 贴 fù 附 yú 于 cái liào 材料 de 的 biǎo miàn 表面， jìn ér 进而 pān fù 攀附 yú 于 cái liào 材料 biān yuán 边缘 qiē 切 kè 刻 chù 处 jí 及 cái liào 材料 biǎo céng 表层 wēi kǒng 微孔 de 的 biān yuán 边缘， yǐ hòu 以后 zhú jiàn 逐渐 cháng 长 rù 入 kǒng zhōng 孔中。
chú le 除了 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 sè diào 色调 zhī wài 之外， zhè xiē 这些 bì xǐ 碧玺 hái 还 xiǎn shì 显示 chū 出 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 shǎo jiàn 少见 de 的 gāo děng jí 高等级 de 的 chún jìng dù 纯净度。
tā 他 tū rán 突然 shuō 说， yī 一 shuō chū 说出 zhè jù huà 这句话， tā 他 liǎn shàng 脸上 biǎo 表 lù chū 露出 hái zi 孩子 bān 般 de 的 qiè shēng shēng 怯生生 de 的 hé 和 huái yí 怀疑 de 的 shén qíng 神情。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gāi 该 zěn me 怎么 hé bìng 合并 tā men 它们 ne 呢？
wǒ 我 gāi 该 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 tí 提 hào 傐 kǒu yǔ 口语 shuǐ píng 水平？
wǒ 我 gāi 该 tiāo 挑 yī 一 fù 副 shén me 什么 yán sè 颜色 de 的 tài yáng jìng 太阳镜 ne 呢？
tā 他 yán jiū 研究 de 的 lǐng yù 领域 xiàn zài 现在 hěn 很 rè mén 热门， suǒ yǐ 所以 měi nián 每年 tā 他 dōu 都 bèi 被 yān mò 淹没 zài 在 yán jiū shēng 研究生 de 的 shēn qǐng shū 申请书 zhōng 中。
chú le 除了 yí gè 一个 shōu piào yuán 收票员 hé 和 zhàn tái 站台 lìng 另 yì tóu 一头 de 的 shòu piào chù 售票处 lǐ 里 yí gè 一个 zhèng zài 正在 kàn bào 看报 zhǐ 纸 de 的 nián qīng rén 年轻人 wài 外， zhàn tái 站台 shàng 上 yí gè 一个 rén 人 yě 也 méi yǒu 没有。
chú le 除了 yì xiē 一些 chún zhèng 纯正 de 的 kuà 跨 jiè 界 chē 车 zhī wài 之外， sài chē 赛车 lún tāi 轮胎 huó 和 yì bān 一般 gōng lù 公路 chē liàng 车辆 lún tāi 轮胎 zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 yuǎn qīn 远亲。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 zhǐ chū 指出： zhòng fēng 中风 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 yǒu 有 xǔ duō 许多， rú 如 gāo xuè yā 高血压、 féi pàng 肥胖 hé 和 xī yān 吸烟， zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， kě shì 可是 jiā shǐ 家史 shì 是 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 de 的。
wǒ 我 shuō 说 “ jī hū 几乎 ” shì 是 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 nǚ xìng 女性 fā xiàn 发现 tā men 他们 xū yào 需要 wèi 为 xīn shēng ér 新生儿 gòu mǎi 购买 pèi fāng 配方 shí pǐn 食品 lái 来 zuò 作 bǔ chōng 补充。
tā 他 què shí 确实 céng 曾 zài 在 hǎi jūn 海军 fú yì 服役， dàn 但 hǎi jūn 海军 bìng 并 méi yǒu 没有 jì lù 记录 biǎo míng 表明 tā 他 céng jīng 曾经 cān jiā 参加 guò 过 zhàn dòu 战斗 huò zhě 或者 céng jīng 曾经 fù shāng 负伤。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 yán jiū 研究 le 了 duō 多 chī dòu fu 吃豆腐、 jiàng yóu 酱油 hé 和 qí tā 其他 tiáo liào 调料 de 的 “ dōng fāng 东方 yǐn shí 饮食 ” ， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 duì 对 xīn zàng bìng 心脏病 fā 发 lǜ 率 méi shén me 没什么 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 zhè 这 xīn 心 wèi shén me 为什么 nà yàng 那样 mò mò 默默 tuí sàng 颓丧 zhe 着。 shì 是 wèi le 为了 tā 它 nà 那 bù céng 不曾 yāo qiú 要求， bù céng 不曾 zhī dào 知道， bù céng 不曾 jì de 记得 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xū yào 需要。
yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 jiāng 将 liǎng gè 两个 dà 大 dào 到 ròu yǎn 肉眼 néng gòu 能够 guān chá 观察 de 的 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 diàn liú 电流 lián xì 联系 qǐ lai 起来， tuò zhǎn 拓展 le 了 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 de 的 liàng zǐ 量子 xiào yìng 效应 de 的 fàn wéi 范围。
wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 yā 丫 bù míng bái 不明白， wǒ yào 我要 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 gàn 干。
tā 他 qí dǎo 祈祷 ràng 让 mǔ 亩 shā 裟 qí qiú 祈求 dōu 都 néng 能 yìng yàn 应验。
wǒ 我 shuō 说 rú guǒ 如果 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 de huà 的话， wǒ 我 kě néng 可能 nǎ r 哪儿 yě 也 qù 去 bù liǎo 不了； qiè ěr xī 切尔西 huí dá 回答： “ nà me 那么 mā ma 妈妈 hè 和 wǒ zì jǐ 我自己 qù 去 wán 玩， bú dài 不带 nǐ 你。 ”
chú le 除了 liǎng 两 zhǐ 只 mǎ kè bēi 马克杯 nǐ 你 hái 还 kàn dào 看到 le 了 shén mǎ 神马？
yán jiū 研究 guāng zhào dù 光照度 hé 和 pú tao táng 葡萄糖 nóng dù 浓度 duì 对 dùn dǐng 钝顶 luó xuán zǎo 螺旋藻 guāng hé 光合 zì yǎng 自养 jí 及 hùn hé 混合 péi yǎng 培养 shēng zhǎng 生长 sù lǜ 速率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 zhòng zhí 种植 le 了 yì xíng 一行 yáng bái cài 洋白菜。
wǒ 我 shuō 说 de 的 páng rén 旁人 zì rán 自然 jiù shì 就是 zhǐ 指 xiàng mào táng táng 相貌堂堂 de 的 wéi hàn 韦翰 le 了。
chú le 除了 chǎn chuáng 产床 gōng néng 功能 wài 外， bìng néng 并能 zuò wéi 作为 fù kē 妇科 shǒu shù tái 手术台 shǐ yòng 使用， gèng 更 kě 可 zuò wéi 作为 fù kē mén zhěn 妇科门诊 jiǎn chá 检查 chuáng 床 yòng 用。
yán jiū 研究 zhì dìng 制定 dà xíng 大型 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑 néng hào 能耗 xiàn é 限额 biāo zhǔn 标准。 kāi zhǎn 开展 jiē yuē xíng 节约型 gāo děng xué xiào 高等学校 hé 和 jiē yuē xíng 节约型 bīn guǎn 宾馆 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。
tā 他 chēng 称， jīn nián 今年 É 俄 biān fáng jú 边防局 jiàn duì 舰队 yǔ 与 hán guó 韩国 hǎi jǐng 海警 tīng 厅 jí 及 rì běn 日本 hǎi shàng 海上 bǎo Ān tīng 保安厅， zài 在 rì běn 日本 hǎi yù 海域 jǔ xíng 举行 le 了 hǎi shàng 海上 zhàn shù 战术 lián hé 联合 yǎn xí 演习。
chú le 除了 yǐ 以 jié shù 结束 zhàn zhēng 战争 wèi 为 mù dì 目的 de 的 zhàn zhēng 战争（ huò 或： chú le 除了 fǎn duì 反对 qīn lüè 侵略 zhàn zhēng 战争 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 zhàn zhēng 战争）， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 shì 是 shī chū yǒu míng 师出有名 de 的。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 liǎng 两 zǔ 组 rén 人 zài 在 dà cān 大餐 hòu 后 jiáo 嚼 wú táng 无糖 kǒu xiāng táng 口香糖 kě chí xù 可持续 jiǎn shǎo 减少 wèi suān 胃酸 fǎn 反 liú 流 dá 达 3 xiǎo shí 小时， zài 在 yǒu 有 “ shāo xīn 烧心 ” zhèng zhuàng 症状 de 的 nà 那 yī 一 zǔ 组 yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显。
wǒ 我 shuō 说 zhè ge 这个 bìng 并 bú shi 不是 cháo fěng 嘲讽 rèn hé rén 任何人， ér shì 而是 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 hěn 很 xìng yùn 幸运 le 了， jí shǐ 即使 yī zhào 依照 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 wǒ men de 我们的 rì zi 日子 hěn 很 nán guò 难过。
wǒ 我 shuō 说 nà 那 bù 不 yè yīng 夜莺 , ér shì 而是 yī 一 zhǐ 只 fú róng 芙蓉 niǎo 鸟 .
tā 他 chuān zhuó 穿着 qí zhuāng yì fú 奇装异服 nán kàn 难看 jí le 极了。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， fù hé 复合 péi yǎng 培养 guò chéng 过程 zhōng chéng 中成 gǔ 骨 xì bāo 细胞 shǒu xiān 首先 tiē 贴 fù 附 yú 于 cái liào 材料 de 的 biǎo miàn 表面， jìn ér 进而 pān fù 攀附 yú 于 cái liào 材料 biān yuán 边缘 qiē 切 kè 刻 chù 处 jí 及 cái liào 材料 biǎo céng 表层 wēi kǒng 微孔 de 的 biān yuán 边缘， yǐ hòu 以后 zhú jiàn 逐渐 cháng 长 rù 入 kǒng zhōng 孔中。
chú le 除了 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 sè diào 色调 zhī wài 之外， zhè xiē 这些 bì xǐ 碧玺 hái 还 xiǎn shì 显示 chū 出 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 shǎo jiàn 少见 de 的 gāo děng jí 高等级 de 的 chún jìng dù 纯净度。
tā 他 tū rán 突然 shuō 说， yī 一 shuō chū 说出 zhè jù huà 这句话， tā 他 liǎn shàng 脸上 biǎo 表 lù chū 露出 hái zi 孩子 bān 般 de 的 qiè shēng shēng 怯生生 de 的 hé 和 huái yí 怀疑 de 的 shén qíng 神情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子