ประโยคภาษาจีน- 他确实曾在海军服役但海军并没有记录表明他曾经参加过战斗或者曾经负伤中文句子 (805507) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 què shí 确实 céng 曾 zài 在 hǎi jūn 海军 fú yì 服役， dàn 但 hǎi jūn 海军 bìng 并 méi yǒu 没有 jì lù 记录 biǎo míng 表明 tā 他 céng jīng 曾经 cān jiā 参加 guò 过 zhàn dòu 战斗 huò zhě 或者 céng jīng 曾经 fù shāng 负伤。
He served in the Navy, but Navy records do not indicate he saw combat or was ever wounded.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 yī míng 一名 fā diàn 发电 zhí bān yuán 值班员 wài 外， qí tā 其他 11 míng 名 duì yuán 队员 xùn sù 迅速 tóu rù 投入 dào liǎo 到了 guǎn dào 管道 qiǎng xiū 抢修 zhōng 中。
chú le 除了 yī běn 一本 zhào xiàng bù 照相簿 wài 外 , wǒ 我 huán gěi 还给 le 了 tā 他 yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔 hè 和 yī 一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔。
chú le 除了 dīng chún 丁醇， tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 cóng 从 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 yóu zhī 油脂 chū fā 出发 de 的 duō zhǒng 多种 yǒu yòng 有用 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái shuō 还说， fù mǔ 父母 guāng 光 zuò dào 做到 yīng ér 婴儿 zài chǎng 在场 shí 时 bù 不 xī yān 吸烟 kě néng 可能 hái 还 bú gòu 不够， yīn wèi 因为 NNAL hé 和 ní gǔ dīng 尼古丁 yǒu kě néng 有可能 huì 会 fù zhuó 附着 zài 在 huī chén 灰尘 hé 和 jiā jū yòng pǐn 家居用品 de 的 biǎo miàn 表面。
wǒ 我 shuō bú shàng 说不上 lái 来 wǒ 我 shuì 睡 le 了 duō jiǔ 多久， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 chuán 船 yǐ jīng 已经 kāi zǒu 开走 le 了。
tā 他 què 确 shí yǒu 实有 yì zhāng 一张 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 zuǐ ba 嘴巴。
tā 他 pèng 碰 dé 得 qián é 前额 lóng qǐ 隆起 yí gè 一个 dà bāo 大包。
yán jiū rén yuán 研究人员 suí hòu 随后 zhǎo 找 lái 来 le 了 zhè bāng 这帮 bèi 被 diào chá 调查 xué sheng 学生 wǎng nián 往年 de 的 nián jiàn 年鉴 zhào piàn 照片， rán hòu 然后 duì 对 lǎo zhào piàn 老照片 shàng 上 de 的 biǎo qíng 表情 àn zhào 按照 xiào róng 笑容 de 的 càn làn 灿烂 chéng dù 程度 dǎ fēn 打分。
wǒ 我 shuō 说 nǐ de 你的 huà yǔ 话语 cún zài 存在 yú 于 yí gè 一个 yǒng héng 永恒 de 的 wéi dù 维度， zhǐ 指 de 的 shì 是 nǐ de 你的 huà yǔ 话语（ hái yǒu 还有 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想） bù 不 shòu 受 shí jiān 时间 de 的 yuē shù 约束。
tā 他 shì yì 示意 nà ge 那个 nán rén 男人 jìn lái 进来， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 jiǎng huà 讲话， “ bù xíng 不行， jué duì 绝对 bù xíng 不行。
wǒ 我 shuō 说 jí tā 吉他 shì 是 yīn wèi 因为 nà shi 那是 zhè lǐ 这里 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yuè qì 乐器， dàn shì 但是 jí tā 吉他 de 的 hěn duō 很多 shēng bù 声部 tīng shàng qu 听上去 gèng 更 xiàng 像 cháng hào 长号、 dān huáng guǎn 单簧管 hé 和 sà kè sī guǎn 萨克斯管 zhè xiē 这些 yuè qì 乐器。
yán jiū 研究 yǐ 以 huái hé liú yù 淮河流域 wèi 为 àn lì 案例， tōng guò 通过 shēng tài 生态 mǐn gǎn xìng 敏感性 píng jià 评价， fēn xī 分析 le 了 liú yù 流域 cuì ruò 脆弱 shēng tài qū 生态区 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 tè zhēng 特征。
tā 他 lí hūn 离婚 zhī hòu 之后 hǎo jǐ 好几 nián shí 年时 jiān 间 lǐ dōu 里都 chén mí 沉迷 yú 于 diàn nǎo 电脑。
yán jiū 研究 dǎng zhèng 党政 guān xi 关系 shì jiǎo 视角 xià 下 de 的 dǎng 党 de 的 zhí zhèng néng lì 执政能力 jiàn shè 建设 jiù 就 shì cóng 是从 “ zhí zhèng néng lì 执政能力 ” de 的 běn yì 本义 shēng fā 生发 chū lái 出来 de 的。
tā 他 lí 离 cūn 村 qiān 迁 wǎng 往 chéng shì 城市。
wǒ 我 shuō 说 de 的 bú shi 不是 dǎo gào 祷告 shí 时 kě yǐ 可以 qīng màn 轻慢 wú lǐ 无礼， dàn 但 nǐ 你 dǎo gào 祷告 shén 神 de shí hòu 的时候 jiù yào 就要 zì rán 自然 zhēn shí 真实。
tā 他 chēng 称 , xiāng bǐ 相比 tóu zī 投资 hé 和 gù yuán 雇员 , gōng sī 公司 kě néng 可能 gèng 更 yuàn yì 愿意 tí gāo 提高 qí 其 gǔ xī 股息 huò 或 gòu huí 购回 gǔ piào 股票 , yīn wèi 因为 tā men 他们 nán yǐ yù liào 难以预料 huá fǔ 华府 huì 会 chū tái 出台 hé zhòng 何种 zhèng cè 政策 .
tā 他 chēng 称 jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 de 的 zhàn dòu 战斗 zhī hòu 之后， pàn jūn 叛军 suǒ yǒu 所有 wù zī 物资 dōu 都 yǐ jīng 已经 gào qìng 告罄。
chú le 除了 tā men 他们 bào gào 报告 de 的 zhèng zhuàng 症状 wài 外， tā men 他们 kě néng 可能 yǒu 有、 yě 也 kě néng 可能 méi yǒu 没有 quē xuè 缺血。
wǒ 我 shuō huà 说话 shuǎng zhí 爽直， qiān wàn 千万 yào 要 qǐng 请 nǐ 你 yuán liàng 原谅。
tā 他 xī bó 稀薄 de 的 tóu fa 头发 zài 在 dǒu dòng 抖动， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤， tā 他 hēi sè 黑色 kǒu dài 口袋 lǐ 里 de 的 qián bāo 钱包， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 kuān 宽 pí dài 皮带。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 qǔ dài 取代 wán jī 烷基 wèi 为 jiǎ jī 甲基 de 的 dān 单 xiān àn 酰胺 chǎn pǐn 产品， shuǐ róng xìng 水溶性 dà 大， kě 可 zuò wéi 作为 ā xì yuán sù 锕系元素 shuǐ xiàng 水相 luò 络 gě 合 fǎn 反 cuì 萃 jì 剂， bìng qiě 并且 fèi 废 fǎn 反 cuì 萃 jì 剂 jiā rè 加热 dào 到 250C jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 fēn jiě 分解。
wǒ 我 shuō 说 zhè ge 这个 bìng 并 bú shi 不是 cháo fěng 嘲讽 rèn hé rén 任何人， ér shì 而是 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 hěn 很 xìng yùn 幸运 le 了， jí shǐ 即使 yī zhào 依照 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 wǒ men de 我们的 rì zi 日子 hěn 很 nán guò 难过。
wǒ 我 shuō dào 说道 “ bù 不， nà me 那么 shuō shì 说是 bú duì 不对 de 的。
tā 他 chuān zhuó 穿着 tā 他 guò 过 lǐ bài rì 礼拜日 de 的 yī fu 衣服， běng 绷 zhe 着 tā 他 nà 那 zhāng 张 wěi shàn 伪善 tòu dǐng 透顶 de 的、 yīn chén 阴沉 de 的 liǎn 脸， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 mào zi 帽子， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 ná 拿 zhuó shǒu 着手 zhàng 杖， tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 diàn zi 垫子 shàng 上 cā 擦 tā 他 de 的 pí xié 皮鞋。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jiā rù 加入 bù tóng 不同 de 的 tiān jiā jì 添加剂 shǐ 使 rùn huá zhī 润滑脂 de 的 yóu mó 油膜 qiáng dù 强度、 zhuī 锥 rù 入 dù 度 hè 和 dī diǎn 滴点 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 biàn huà 变化， bìng 并 duì 对 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 zuò 作 le 了 jī lǐ 机理 fēn xī 分析。
wǒ 我 shuō 说， zhé mó 折磨 zhè ge 这个 ba 吧。
wǒ 我 shuō 说， wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì 是 fù yù 富裕 hái shi 还是 pín qióng 贫穷， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 xìng fú 幸福 de 的 jiā tíng 家庭。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， pú tao 葡萄 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 pí fū ái 皮肤癌 yǐ jí 以及 fáng zhǐ 防止 zǎo shuāi 早衰。
chú le 除了 zhì zào 制造 wǒ men 我们 suǒ 所 gòng tóng 共同 yī lài 依赖 de 的 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 de 的 fā pào 发泡 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 zhī wài 之外， rú jīn 如今 zhèng 正 fā shēng 发生 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 huà xué 化学 gǎi gé 改革。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 yī míng 一名 fā diàn 发电 zhí bān yuán 值班员 wài 外， qí tā 其他 11 míng 名 duì yuán 队员 xùn sù 迅速 tóu rù 投入 dào liǎo 到了 guǎn dào 管道 qiǎng xiū 抢修 zhōng 中。
chú le 除了 yī běn 一本 zhào xiàng bù 照相簿 wài 外 , wǒ 我 huán gěi 还给 le 了 tā 他 yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔 hè 和 yī 一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔。
chú le 除了 dīng chún 丁醇， tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 cóng 从 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 yóu zhī 油脂 chū fā 出发 de 的 duō zhǒng 多种 yǒu yòng 有用 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái shuō 还说， fù mǔ 父母 guāng 光 zuò dào 做到 yīng ér 婴儿 zài chǎng 在场 shí 时 bù 不 xī yān 吸烟 kě néng 可能 hái 还 bú gòu 不够， yīn wèi 因为 NNAL hé 和 ní gǔ dīng 尼古丁 yǒu kě néng 有可能 huì 会 fù zhuó 附着 zài 在 huī chén 灰尘 hé 和 jiā jū yòng pǐn 家居用品 de 的 biǎo miàn 表面。
wǒ 我 shuō bú shàng 说不上 lái 来 wǒ 我 shuì 睡 le 了 duō jiǔ 多久， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 chuán 船 yǐ jīng 已经 kāi zǒu 开走 le 了。
tā 他 què 确 shí yǒu 实有 yì zhāng 一张 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 zuǐ ba 嘴巴。
tā 他 pèng 碰 dé 得 qián é 前额 lóng qǐ 隆起 yí gè 一个 dà bāo 大包。
yán jiū rén yuán 研究人员 suí hòu 随后 zhǎo 找 lái 来 le 了 zhè bāng 这帮 bèi 被 diào chá 调查 xué sheng 学生 wǎng nián 往年 de 的 nián jiàn 年鉴 zhào piàn 照片， rán hòu 然后 duì 对 lǎo zhào piàn 老照片 shàng 上 de 的 biǎo qíng 表情 àn zhào 按照 xiào róng 笑容 de 的 càn làn 灿烂 chéng dù 程度 dǎ fēn 打分。
wǒ 我 shuō 说 nǐ de 你的 huà yǔ 话语 cún zài 存在 yú 于 yí gè 一个 yǒng héng 永恒 de 的 wéi dù 维度， zhǐ 指 de 的 shì 是 nǐ de 你的 huà yǔ 话语（ hái yǒu 还有 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想） bù 不 shòu 受 shí jiān 时间 de 的 yuē shù 约束。
tā 他 shì yì 示意 nà ge 那个 nán rén 男人 jìn lái 进来， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 jiǎng huà 讲话， “ bù xíng 不行， jué duì 绝对 bù xíng 不行。
wǒ 我 shuō 说 jí tā 吉他 shì 是 yīn wèi 因为 nà shi 那是 zhè lǐ 这里 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yuè qì 乐器， dàn shì 但是 jí tā 吉他 de 的 hěn duō 很多 shēng bù 声部 tīng shàng qu 听上去 gèng 更 xiàng 像 cháng hào 长号、 dān huáng guǎn 单簧管 hé 和 sà kè sī guǎn 萨克斯管 zhè xiē 这些 yuè qì 乐器。
yán jiū 研究 yǐ 以 huái hé liú yù 淮河流域 wèi 为 àn lì 案例， tōng guò 通过 shēng tài 生态 mǐn gǎn xìng 敏感性 píng jià 评价， fēn xī 分析 le 了 liú yù 流域 cuì ruò 脆弱 shēng tài qū 生态区 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 tè zhēng 特征。
tā 他 lí hūn 离婚 zhī hòu 之后 hǎo jǐ 好几 nián shí 年时 jiān 间 lǐ dōu 里都 chén mí 沉迷 yú 于 diàn nǎo 电脑。
yán jiū 研究 dǎng zhèng 党政 guān xi 关系 shì jiǎo 视角 xià 下 de 的 dǎng 党 de 的 zhí zhèng néng lì 执政能力 jiàn shè 建设 jiù 就 shì cóng 是从 “ zhí zhèng néng lì 执政能力 ” de 的 běn yì 本义 shēng fā 生发 chū lái 出来 de 的。
tā 他 lí 离 cūn 村 qiān 迁 wǎng 往 chéng shì 城市。
wǒ 我 shuō 说 de 的 bú shi 不是 dǎo gào 祷告 shí 时 kě yǐ 可以 qīng màn 轻慢 wú lǐ 无礼， dàn 但 nǐ 你 dǎo gào 祷告 shén 神 de shí hòu 的时候 jiù yào 就要 zì rán 自然 zhēn shí 真实。
tā 他 chēng 称 , xiāng bǐ 相比 tóu zī 投资 hé 和 gù yuán 雇员 , gōng sī 公司 kě néng 可能 gèng 更 yuàn yì 愿意 tí gāo 提高 qí 其 gǔ xī 股息 huò 或 gòu huí 购回 gǔ piào 股票 , yīn wèi 因为 tā men 他们 nán yǐ yù liào 难以预料 huá fǔ 华府 huì 会 chū tái 出台 hé zhòng 何种 zhèng cè 政策 .
tā 他 chēng 称 jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 de 的 zhàn dòu 战斗 zhī hòu 之后， pàn jūn 叛军 suǒ yǒu 所有 wù zī 物资 dōu 都 yǐ jīng 已经 gào qìng 告罄。
chú le 除了 tā men 他们 bào gào 报告 de 的 zhèng zhuàng 症状 wài 外， tā men 他们 kě néng 可能 yǒu 有、 yě 也 kě néng 可能 méi yǒu 没有 quē xuè 缺血。
wǒ 我 shuō huà 说话 shuǎng zhí 爽直， qiān wàn 千万 yào 要 qǐng 请 nǐ 你 yuán liàng 原谅。
tā 他 xī bó 稀薄 de 的 tóu fa 头发 zài 在 dǒu dòng 抖动， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤， tā 他 hēi sè 黑色 kǒu dài 口袋 lǐ 里 de 的 qián bāo 钱包， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 kuān 宽 pí dài 皮带。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 qǔ dài 取代 wán jī 烷基 wèi 为 jiǎ jī 甲基 de 的 dān 单 xiān àn 酰胺 chǎn pǐn 产品， shuǐ róng xìng 水溶性 dà 大， kě 可 zuò wéi 作为 ā xì yuán sù 锕系元素 shuǐ xiàng 水相 luò 络 gě 合 fǎn 反 cuì 萃 jì 剂， bìng qiě 并且 fèi 废 fǎn 反 cuì 萃 jì 剂 jiā rè 加热 dào 到 250C jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 fēn jiě 分解。
wǒ 我 shuō 说 zhè ge 这个 bìng 并 bú shi 不是 cháo fěng 嘲讽 rèn hé rén 任何人， ér shì 而是 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 hěn 很 xìng yùn 幸运 le 了， jí shǐ 即使 yī zhào 依照 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 wǒ men de 我们的 rì zi 日子 hěn 很 nán guò 难过。
wǒ 我 shuō dào 说道 “ bù 不， nà me 那么 shuō shì 说是 bú duì 不对 de 的。
tā 他 chuān zhuó 穿着 tā 他 guò 过 lǐ bài rì 礼拜日 de 的 yī fu 衣服， běng 绷 zhe 着 tā 他 nà 那 zhāng 张 wěi shàn 伪善 tòu dǐng 透顶 de 的、 yīn chén 阴沉 de 的 liǎn 脸， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 mào zi 帽子， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 ná 拿 zhuó shǒu 着手 zhàng 杖， tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 diàn zi 垫子 shàng 上 cā 擦 tā 他 de 的 pí xié 皮鞋。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jiā rù 加入 bù tóng 不同 de 的 tiān jiā jì 添加剂 shǐ 使 rùn huá zhī 润滑脂 de 的 yóu mó 油膜 qiáng dù 强度、 zhuī 锥 rù 入 dù 度 hè 和 dī diǎn 滴点 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 biàn huà 变化， bìng 并 duì 对 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 zuò 作 le 了 jī lǐ 机理 fēn xī 分析。
wǒ 我 shuō 说， zhé mó 折磨 zhè ge 这个 ba 吧。
wǒ 我 shuō 说， wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì 是 fù yù 富裕 hái shi 还是 pín qióng 贫穷， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 xìng fú 幸福 de 的 jiā tíng 家庭。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， pú tao 葡萄 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 pí fū ái 皮肤癌 yǐ jí 以及 fáng zhǐ 防止 zǎo shuāi 早衰。
chú le 除了 zhì zào 制造 wǒ men 我们 suǒ 所 gòng tóng 共同 yī lài 依赖 de 的 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 de 的 fā pào 发泡 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 zhī wài 之外， rú jīn 如今 zhèng 正 fā shēng 发生 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 huà xué 化学 gǎi gé 改革。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子