ประโยคภาษาจีน- 研究人员通常把物种形成与某种物理屏障相联系如河流或山脉这种屏障分隔种群使它们独立进化中文句子 (805539) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 tōng cháng 通常 bǎ 把 wù zhǒng 物种 xíng chéng 形成 yǔ 与 mǒu zhǒng 某种 wù lǐ 物理 píng zhàng 屏障 xiàng 相 lián xì 联系， rú 如 hé liú 河流 huò 或 shān mài 山脉， zhè zhǒng 这种 píng zhàng 屏障 fēn gé 分隔 zhǒng qún 种群， shǐ 使 tā men 它们 dú lì 独立 jìn huà 进化。
Researchers usually link speciation to some sort of physical barrier, such as a river or mountain, which divides populations and causes them to evolve independently.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shuō bú shàng 说不上 lái 来 wǒ 我 shuì 睡 le 了 duō jiǔ 多久， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 chuán 船 yǐ jīng 已经 kāi zǒu 开走 le 了。
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 zhè 这 xīn 心 wèi shén me 为什么 nà yàng 那样 mò mò de 默默地 tuí sàng 颓丧 zhe 着。 shì 是 wèi le 为了 tā 它 nà 那 bù céng 不曾 yāo qiú 要求， bù céng 不曾 zhī dào 知道， bù céng 不曾 jì de 记得 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xū yào 需要。 — — tài gē ěr 泰戈尔《 fēi niǎo jí 飞鸟集》。
wǒ 我 shuō 说 bù xíng 不行， shì 是 yīn wèi 因为 suī rán 虽然 duì nèi 队内 méi yǒu 没有 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng de 那样的 wěi dà 伟大 qiú yuán 球员， dàn 但 zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 yīng gāi 应该 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格（ ér 而 bú shi 不是 qù 去 dōng shī xiào pín 东施效颦）。
tā 他 pèng dào 碰到 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 rè 热 fū ren 夫人 zài 在 jiē tóu 街头 de 的 lā sī pà ěr mǎ sī 拉斯帕尔马斯 tí gōng 提供 xiǎn shì 显示 tā 他 zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yǎn jìng 眼镜。
tā 他 shì yì 示意 wǒ 我 kàn 看 yí gè 一个 huá měi 华美 de 的 tóu shì 头饰 shàng 上， shàng mian 上面 chuò 缀 mǎn 满 le 了 shù bǎi 数百 zhī 之 duō 多 de 的 zhū zi 珠子。
yán jiū rén yuán 研究人员 suí hòu 随后 zhǎo 找 lái 来 le 了 zhè bāng 这帮 bèi 被 diào chá 调查 xué sheng 学生 wǎng nián 往年 de 的 nián jiàn 年鉴 zhào piàn 照片， rán hòu 然后 duì 对 lǎo zhào piàn 老照片 shàng 上 de 的 biǎo qíng 表情 àn zhào 按照 xiào róng 笑容 de 的 càn làn 灿烂 chéng dù 程度 dǎ fēn 打分。
wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 yā 丫 bù míng bái 不明白， wǒ yào 我要 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 gàn 干。
chú le 除了 shàng mian 上面 suǒ 所 liè chū 列出 de 的 zhèng zhuàng 症状， chuān qí 川崎 bìng huàn 病患 ér 儿 hái 还 wǎng wǎng 往往 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì jī rě 易激惹、 fán zào bù ān 烦躁不安。
tā 他 shén tài 神态 ān xiáng 安详， shǐ 使 tā 他 xiǎn de 显得 yì yàng 异样 de 地 zhuāng yán 庄严 kě jìng 可敬。
wǒ 我 shuō 说 rú guǒ 如果 yǐ 以 nà zhǒng 那种 sù dù 速度 kāi chē 开车 shí 时 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事 — — lù shang 路上 chū xiàn 出现 yī 一 tiáo 条 gǒu 狗， bào tāi 爆胎， dǎ 打 le 了 gè 个 pēn tì 喷嚏 — — tā 他 kě néng 可能 jiù 就 méi mìng 没命 le 了， tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 zhēng biàn 争辩。
chú le 除了 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 huì zi 惠子 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 nǎ r 哪儿 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去。
tā 他 lí kāi 离开 le 了 jiā 家 … wèi le 为了 gōng yǎng 供养 shí èr 十二 wèi 位 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 de 的 yáng máo 羊毛 shū lǐ 梳理 gōng rén 工人。
yán jiū 研究 gòng 共 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 shí yàn 实验， fēn bié 分别 kǎo chá 考察 le 了 hàn yǔ 汉语 fǒu dìng 否定 chén shù jù 陈述句 yǔ 与 fǒu dìng 否定 qí shǐ jù 祈使句。
tā 他 lí jiàn 离间 nà 那 liǎng gè 两个 péng you 朋友 de 的 qǐ tú 企图 shī bài 失败 le 了 , yīn wèi 因为 tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 wán quán 完全 xìn rèn 信任。
yán jiū 研究 nóng yè 农业 kūn chóng xué 昆虫学 duō méi tǐ 多媒体 zǔ hé 组合 jiào xué 教学， cǎi yòng 采用 le 了 wén běn 文本、 tú xíng 图形、 dòng huà 动画、 shēng yīn 声音、 shì pín 视频 děng 等 duō zhǒng 多种 méi tǐ jì shù 媒体技术， tú wén bìng mào 图文并茂；
tā 他 chēng 称 , " duì 对 zhōng guó 中国 de 的 mào yì 贸易 zhòng diǎn 重点 yì zhí 一直 zài 在 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 shàng 上 . rú guǒ 如果 rén mín bì 人民币 zǒu qiáng 走强 , xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 jiù 就 kě yǐ 可以 jiā dà 加大 ( duì 对 zhōng guó 中国 ) bàn chéng pǐn 半成品 hé 和 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 chū kǒu 出口 . "
tā 他 chēng 称 cǐ kè 此刻 de 的 zhōng měi guān jì 中美关系 zài 在 shù yuè 数月 jiān 间 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善， zhè shì 这是 yóu yú 由于 shuāng fāng 双方 dōu 都 yì shí 意识 dào liǎo 到了 duàn jiāo 断交 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
yán jiū 研究 běi cháo 北朝 shí qī 时期 cháo yáng 朝阳 sài wài 塞外 zhòng zhèn 重镇 dì wèi 地位 de 的 yán xù 延续。
tā 他 chēng 称， měi guó 美国 qíng bào 情报 de 的 lái yuán 来源 yǔ 与 fāng fǎ 方法 jiāng 将 biàn de 变得 lù rén jiē zhī 路人皆知， bāng zhù 帮助 guò 过 měi guó 美国 jūn duì 军队 de 的 Ā fù hàn rén 阿富汗人 xiàn zài 现在 kě néng 可能 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhōng 中。
chú le 除了 yǐ 以 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 dù yín 镀银 zhī wài 之外 wǒ 我 duì 对 dù mó 镀膜 yì wú suǒ zhī 一无所知。
wǒ 我 shuō 说 guò 过， wǒ de 我的 jiān xīn 艰辛 shì zài 是在 dǐ bǐ sī 底比斯 de 的 yī zuò 一座 huā yuán lǐ 花园里 kāi shǐ 开始 de 的。
chú le 除了 zuò wéi 作为 zhōng měi 中美 liǎng guó guān xì 两国关系 kāi lù xiān fēng 开路先锋 de 的 jī xīn gé 基辛格 hé 和 ní kè sōng 尼克松， duō cì 多次 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 huì 会 bèi 被 jǐ yǔ 给予 ” lǎo péng you 老朋友 “ de 的 chēng wèi 称谓。
tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 bàn 半 cháng 长 de 的 hēi sè 黑色 ruǎn duàn 软缎 shuì páo 睡袍， yú wǎng 渔网 cháng wà 长袜， hēi sè 黑色 gāo gēn xié 高跟鞋， wǔ dòng 舞动 zhe 着 xiàng 向 tā 他 hé 和 gài cí cháng 盖茨常 zhàn 站 de 的 xiǎo zhuō 小桌 páng 旁 yí qù 移去。
chú le 除了 xìn xī chǎn yè bù 信息产业部 yǐ wài 以外， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 tuán tǐ 团体 zài 在 jìn xíng 进行 tài mǐ ěr yǔ 泰米尔语 de 的 běn dì huà 本地化。
wǒ 我 shuō 说， huǒ ji 伙计， bú yào 不要 yòng 用 nǐ de 你的 shēng cún 生存 běn néng 本能 yāo yán huò zhòng 妖言惑众 le 了。
tā 他 chuān guò 穿过 gōng lù 公路 shí 时， zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼， hài pà 害怕 zhuàng 撞 dào 到 guò lù 过路 de 的 chē zi 车子 shàng 上。
tā 他 tū rán 突然 diào zhuǎn 掉转 mǎ tóu 马头， xiǎng 想 cóng 从 hòu mian 后面 zhuī shàng 追上 tāi 苔 sī 丝， yào 要 bǎ 把 tā 她 jiā 夹 zài 在 mǎ chē 马车 hé 和 shù lí 树篱 zhōng 中 wèn 问。
tā 他 lì kè 立刻 diū xià 丢下 nóng jù 农具， cháo 朝 zhǎo zé dì 沼泽地 bèn 奔 qù 去。
tā 他 lì kè 立刻 dà bù zǒu 大步走 dào 到 mén kǒu 门口， yòng 用 shǒu zhàng 手杖 pēng pēng 嘭嘭 de 的 dǎ mén 打门， zhè 这 jiù 就 bǎ 把 zhí yuán 职员 cóng 从 tā 他 nà 那 bù 不 shòu 受 gān rǎo 干扰 de 的 sī 私 shì 室 lǐ 里 huàn 唤 le 了 chū lái 出来， tā 他 hē 喝 rè chá 热茶 hē 喝 dé 得 hún shēn 浑身 mào hàn 冒汗， zuǐ lǐ 嘴里 sāi mǎn 塞满 le 了 miàn bāo 面包 hé 和 nǎi yóu 奶油。
wǒ 我 qǐng 请 nǐ men 你们 gǎn shòu 感受 zhè 这 hóng dà 宏大 qiě 且 wú xiàn zhì 无限制 de 的 yì shí 意识， nǐ 你 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shuō bú shàng 说不上 lái 来 wǒ 我 shuì 睡 le 了 duō jiǔ 多久， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 chuán 船 yǐ jīng 已经 kāi zǒu 开走 le 了。
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 zhè 这 xīn 心 wèi shén me 为什么 nà yàng 那样 mò mò de 默默地 tuí sàng 颓丧 zhe 着。 shì 是 wèi le 为了 tā 它 nà 那 bù céng 不曾 yāo qiú 要求， bù céng 不曾 zhī dào 知道， bù céng 不曾 jì de 记得 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xū yào 需要。 — — tài gē ěr 泰戈尔《 fēi niǎo jí 飞鸟集》。
wǒ 我 shuō 说 bù xíng 不行， shì 是 yīn wèi 因为 suī rán 虽然 duì nèi 队内 méi yǒu 没有 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng de 那样的 wěi dà 伟大 qiú yuán 球员， dàn 但 zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 yīng gāi 应该 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格（ ér 而 bú shi 不是 qù 去 dōng shī xiào pín 东施效颦）。
tā 他 pèng dào 碰到 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 rè 热 fū ren 夫人 zài 在 jiē tóu 街头 de 的 lā sī pà ěr mǎ sī 拉斯帕尔马斯 tí gōng 提供 xiǎn shì 显示 tā 他 zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yǎn jìng 眼镜。
tā 他 shì yì 示意 wǒ 我 kàn 看 yí gè 一个 huá měi 华美 de 的 tóu shì 头饰 shàng 上， shàng mian 上面 chuò 缀 mǎn 满 le 了 shù bǎi 数百 zhī 之 duō 多 de 的 zhū zi 珠子。
yán jiū rén yuán 研究人员 suí hòu 随后 zhǎo 找 lái 来 le 了 zhè bāng 这帮 bèi 被 diào chá 调查 xué sheng 学生 wǎng nián 往年 de 的 nián jiàn 年鉴 zhào piàn 照片， rán hòu 然后 duì 对 lǎo zhào piàn 老照片 shàng 上 de 的 biǎo qíng 表情 àn zhào 按照 xiào róng 笑容 de 的 càn làn 灿烂 chéng dù 程度 dǎ fēn 打分。
wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 yā 丫 bù míng bái 不明白， wǒ yào 我要 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 gàn 干。
chú le 除了 shàng mian 上面 suǒ 所 liè chū 列出 de 的 zhèng zhuàng 症状， chuān qí 川崎 bìng huàn 病患 ér 儿 hái 还 wǎng wǎng 往往 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì jī rě 易激惹、 fán zào bù ān 烦躁不安。
tā 他 shén tài 神态 ān xiáng 安详， shǐ 使 tā 他 xiǎn de 显得 yì yàng 异样 de 地 zhuāng yán 庄严 kě jìng 可敬。
wǒ 我 shuō 说 rú guǒ 如果 yǐ 以 nà zhǒng 那种 sù dù 速度 kāi chē 开车 shí 时 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事 — — lù shang 路上 chū xiàn 出现 yī 一 tiáo 条 gǒu 狗， bào tāi 爆胎， dǎ 打 le 了 gè 个 pēn tì 喷嚏 — — tā 他 kě néng 可能 jiù 就 méi mìng 没命 le 了， tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 zhēng biàn 争辩。
chú le 除了 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 huì zi 惠子 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 nǎ r 哪儿 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去。
tā 他 lí kāi 离开 le 了 jiā 家 … wèi le 为了 gōng yǎng 供养 shí èr 十二 wèi 位 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 de 的 yáng máo 羊毛 shū lǐ 梳理 gōng rén 工人。
yán jiū 研究 gòng 共 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 shí yàn 实验， fēn bié 分别 kǎo chá 考察 le 了 hàn yǔ 汉语 fǒu dìng 否定 chén shù jù 陈述句 yǔ 与 fǒu dìng 否定 qí shǐ jù 祈使句。
tā 他 lí jiàn 离间 nà 那 liǎng gè 两个 péng you 朋友 de 的 qǐ tú 企图 shī bài 失败 le 了 , yīn wèi 因为 tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 wán quán 完全 xìn rèn 信任。
yán jiū 研究 nóng yè 农业 kūn chóng xué 昆虫学 duō méi tǐ 多媒体 zǔ hé 组合 jiào xué 教学， cǎi yòng 采用 le 了 wén běn 文本、 tú xíng 图形、 dòng huà 动画、 shēng yīn 声音、 shì pín 视频 děng 等 duō zhǒng 多种 méi tǐ jì shù 媒体技术， tú wén bìng mào 图文并茂；
tā 他 chēng 称 , " duì 对 zhōng guó 中国 de 的 mào yì 贸易 zhòng diǎn 重点 yì zhí 一直 zài 在 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 shàng 上 . rú guǒ 如果 rén mín bì 人民币 zǒu qiáng 走强 , xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 jiù 就 kě yǐ 可以 jiā dà 加大 ( duì 对 zhōng guó 中国 ) bàn chéng pǐn 半成品 hé 和 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 chū kǒu 出口 . "
tā 他 chēng 称 cǐ kè 此刻 de 的 zhōng měi guān jì 中美关系 zài 在 shù yuè 数月 jiān 间 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善， zhè shì 这是 yóu yú 由于 shuāng fāng 双方 dōu 都 yì shí 意识 dào liǎo 到了 duàn jiāo 断交 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
yán jiū 研究 běi cháo 北朝 shí qī 时期 cháo yáng 朝阳 sài wài 塞外 zhòng zhèn 重镇 dì wèi 地位 de 的 yán xù 延续。
tā 他 chēng 称， měi guó 美国 qíng bào 情报 de 的 lái yuán 来源 yǔ 与 fāng fǎ 方法 jiāng 将 biàn de 变得 lù rén jiē zhī 路人皆知， bāng zhù 帮助 guò 过 měi guó 美国 jūn duì 军队 de 的 Ā fù hàn rén 阿富汗人 xiàn zài 现在 kě néng 可能 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhōng 中。
chú le 除了 yǐ 以 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 dù yín 镀银 zhī wài 之外 wǒ 我 duì 对 dù mó 镀膜 yì wú suǒ zhī 一无所知。
wǒ 我 shuō 说 guò 过， wǒ de 我的 jiān xīn 艰辛 shì zài 是在 dǐ bǐ sī 底比斯 de 的 yī zuò 一座 huā yuán lǐ 花园里 kāi shǐ 开始 de 的。
chú le 除了 zuò wéi 作为 zhōng měi 中美 liǎng guó guān xì 两国关系 kāi lù xiān fēng 开路先锋 de 的 jī xīn gé 基辛格 hé 和 ní kè sōng 尼克松， duō cì 多次 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 huì 会 bèi 被 jǐ yǔ 给予 ” lǎo péng you 老朋友 “ de 的 chēng wèi 称谓。
tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 bàn 半 cháng 长 de 的 hēi sè 黑色 ruǎn duàn 软缎 shuì páo 睡袍， yú wǎng 渔网 cháng wà 长袜， hēi sè 黑色 gāo gēn xié 高跟鞋， wǔ dòng 舞动 zhe 着 xiàng 向 tā 他 hé 和 gài cí cháng 盖茨常 zhàn 站 de 的 xiǎo zhuō 小桌 páng 旁 yí qù 移去。
chú le 除了 xìn xī chǎn yè bù 信息产业部 yǐ wài 以外， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 tuán tǐ 团体 zài 在 jìn xíng 进行 tài mǐ ěr yǔ 泰米尔语 de 的 běn dì huà 本地化。
wǒ 我 shuō 说， huǒ ji 伙计， bú yào 不要 yòng 用 nǐ de 你的 shēng cún 生存 běn néng 本能 yāo yán huò zhòng 妖言惑众 le 了。
tā 他 chuān guò 穿过 gōng lù 公路 shí 时， zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼， hài pà 害怕 zhuàng 撞 dào 到 guò lù 过路 de 的 chē zi 车子 shàng 上。
tā 他 tū rán 突然 diào zhuǎn 掉转 mǎ tóu 马头， xiǎng 想 cóng 从 hòu mian 后面 zhuī shàng 追上 tāi 苔 sī 丝， yào 要 bǎ 把 tā 她 jiā 夹 zài 在 mǎ chē 马车 hé 和 shù lí 树篱 zhōng 中 wèn 问。
tā 他 lì kè 立刻 diū xià 丢下 nóng jù 农具， cháo 朝 zhǎo zé dì 沼泽地 bèn 奔 qù 去。
tā 他 lì kè 立刻 dà bù zǒu 大步走 dào 到 mén kǒu 门口， yòng 用 shǒu zhàng 手杖 pēng pēng 嘭嘭 de 的 dǎ mén 打门， zhè 这 jiù 就 bǎ 把 zhí yuán 职员 cóng 从 tā 他 nà 那 bù 不 shòu 受 gān rǎo 干扰 de 的 sī 私 shì 室 lǐ 里 huàn 唤 le 了 chū lái 出来， tā 他 hē 喝 rè chá 热茶 hē 喝 dé 得 hún shēn 浑身 mào hàn 冒汗， zuǐ lǐ 嘴里 sāi mǎn 塞满 le 了 miàn bāo 面包 hé 和 nǎi yóu 奶油。
wǒ 我 qǐng 请 nǐ men 你们 gǎn shòu 感受 zhè 这 hóng dà 宏大 qiě 且 wú xiàn zhì 无限制 de 的 yì shí 意识， nǐ 你 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子