ประโยคภาษาจีน- 我说话不是奉承而是心悦诚服中文句子 (805946) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 shuō huà 说话 bú shi 不是 fèng cheng 奉承， ér shì 而是 xīn yuè chéng fú 心悦诚服。
I say not flatteringly but with sincere conviction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shuō huǎng 说谎 le 了： bā yuè 八月 shí 时 wǒ 我 jiù 就 shòu bù liǎo 受不了 le 了， mǎi 买 le 了 yí gè 一个 sān yáng 三洋 ECJ-N 55 W diàn fàn bāo 电饭煲， zhè shì 这是 wǒ 我 zuò 做 guò 过 zuì 最 chéng gōng 成功 tóu zī 投资 zhōng 中 de 的 yí cì 一次。
yán jiū 研究 qū 区 nèi 内 chū lù 出露 de 的 dì céng 地层 yǐ tài 以太 gǔ jiè 古界 — — yuán gǔ jiè 元古界 jiāo nán 胶南 qún 群 de 的 gè lèi 各类 biàn zhì yán 变质岩 hé 和 zhōng shēng 中生 jiè 界 bái è 白垩 jì 系 gè lèi 各类 suì xiè yán 碎屑岩 hé 和 huǒ shān yán 火山岩 wéi zhǔ 为主。
yán jiū 研究 qū 区 qìng yáng 庆阳 jì yǒu 既有 diǎn xíng 典型 de 的 huáng tǔ 黄土 qiū hè 丘壑 dì xíng 地形， yòu 又 yǒu 有 shí 十 duō ge 多个 miàn jī 面积 xiāng duì 相对 jiào dà 较大 de 的 yuán 塬 miàn 面， gāo yuán 高原、 gōu hè 沟壑、 liáng mǎo 梁峁、 hé gǔ 河谷、 píng chuān 平川、 shān luán 山峦、 xié pō 斜坡 jiān yǒu 兼有。
yán jiū 研究 shuāng 双 fēn 酚 A duì 对 yìng gǔ yú 硬骨鱼 shēng zhí xiàn 生殖腺 xìng 性 fēn huà 分化 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 tàn suǒ 探索 qí 其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
chú le 除了 yǐ zhèng fǔ 以政府 wèi 为 duì xiàng 对象 de 的 dī 低 tàn 碳 chàng yì shū 倡议书 zhī wài 之外， tài bó 太博 huì 会 hái 还 jiāng 将 tóng shí 同时 xiàng 向 gāo tàn 高碳 rén qún 人群 fā bù 发布 yóu 由 mín zhòng 民众 tí yì 提议 de 的 dī 低 tàn 碳 tōng jī lìng 通缉令， hào zhào 号召 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 qiè shí 切实 jiàn xíng 践行 dī 低 tàn 碳 shēng huó 生活。
tā 他 shāo hòu 稍后 biǎo shì 表示， shuǐ 水 hái 还 kě yǐ 可以 dào liú 倒流 huí lai 回来。
wǒ 我 shuō 说 guò 过 wǒ 我 bù néng 不能 fàng qì 放弃 wài dài 外带 shí pǐn 食品， dàn 但 wǒ 我 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 chī 吃 jiā cháng cài 家常菜， bú shi 不是 dǎ bāo 打包 de 的 é 哦
yán jiū 研究 fā míng 发明， yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 kàng jī 抗击 xì bāo 细胞、 gòu zào 构造 hé 和 qì guān 器官 zhèng zài 正在 méng shòu 蒙受 de 的 sǔn shāng 损伤， ér 而 zhè xiē 这些 shì 是 hěn duō 很多 màn xìng bìng 慢性病 de 的 qián dǎo 前导 fā rèn 发轫。
tā 他 chuān shang 穿上 zuì hǎo 最好 de 的 yī fu 衣服。
chú le 除了 zuò wéi 作为 yī míng 一名 míng wán 冥顽 bù 不 huà 化 bào jūn 暴君 de 的 fā yán rén 发言人 wài 外， mù sà 穆萨 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作 zài 在 dào yì 道义 shàng 上 kě wèi 可谓 shì 是 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， dàn 但 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面， tā 他 biǎo xiàn 表现 dé 得 dōu 都 hěn 很 bú cuò 不错。
wǒ 我 shuō 说 zhè shì 这是 duō me 多么 mí nǐ 迷你 de 的 xiǎo gǒu 小狗 ā 啊， tā 她 yòu 又 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， hái zi men 孩子们 zài 在 shù 树 hòu bian 后边 cáng 藏 zhe ne 着呢。
tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 bàn 半 cháng 长 de 的 hēi sè 黑色 ruǎn duàn 软缎 shuì páo 睡袍， yú wǎng 渔网 cháng wà 长袜， hēi sè 黑色 gāo gēn xié 高跟鞋， wǔ dòng 舞动 zhe 着 xiàng 向 tā 他 hé 和 gài cí cháng 盖茨常 zhàn 站 de 的 xiǎo zhuō 小桌 páng 旁 yí qù 移去。
wǒ 我 shuō 说， ‘ wǒ 我 chuài 踹 kāi 开 qián mén 前门。 ’
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 zhǎng de 长得 gāo 高 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 zhǎng de 长得 ǎi 矮 de 的 rén 人 shòu dào 受到 gèng duō 更多 de 的 jiào yù 教育， yīn ér 因而 shōu rù 收入 yě 也 jiào 较 gāo 高。
wǒ 我 shuō 说， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè yòng 借用 měi guó 美国 de 的 chéng yǔ 成语， nà me 那么， wǒ 我 yào shuō 要说 tā 他 shuō 说 dé 得 qià dào hǎo chù 恰到好处。 ”
chú le 除了 xiān qián 先前 mǎi 买 de 的 yī 一 dài 袋 píng guǒ 苹果 wài 外， tā 他 de 的 lán zi 篮子 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 jiǎn 捡 lái 来 de 的 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜。
tā 他 chuān guò 穿过 gé lóu 阁楼 lìng 另 yī cè 一侧 de 的 chuāng hu 窗户 kàn dào 看到 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 de 的 běi tǎ 北塔 shàng 上 nóng yān gǔn gǔn 浓烟滚滚。
chú le 除了 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 sè diào 色调 zhī wài 之外， zhè xiē 这些 bì xǐ 碧玺 hái 还 xiǎn shì 显示 chū 出 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 shǎo jiàn 少见 de 的 gāo děng jí 高等级 de 的 chún jìng dù 纯净度。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiāo fèi zhě 消费者 shuā kǎ 刷卡 gòu wù 购物 shí 时 kǎo lǜ 考虑 gèng duō 更多 de 的 shì 是 shāng pǐn 商品 de 的 wài guān 外观， ér 而 xiàn jīn 现金 jié zhàng 结账 shí 时 zé 则 gèng 更 zhù zhòng 注重 shāng pǐn 商品 de 的 xìng jià bǐ 性价比。
chú le 除了 xiě 写 yī 一 běn shū 本书 zhī wài 之外， tā 他 hái 还 biān 编 le 了 yī 一 bù 部 cí diǎn 词典。
wǒ 我 shuō 说： wǒ 我 bú shi 不是 dān xīn 担心 zhè ge 这个， wǒ 我 shì 是 hài pà 害怕 bān 班 jí sī 吉斯 nà 那 lǎo hú tu 老糊涂。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 zhì yuàn zhě 志愿者 hē 喝 le 了 hán yǒu 含有 25 kè 克 táng fēn 糖分 de 的 jú zi 桔子 wèi 味 yǐn liào 饮料（ dà yuē 大约 xiāng dāng 相当 yú yī guàn 于一罐 kě kǒu kě lè 可口可乐）， kě yǐ 可以 duō 多 jì zhu 记住 11 ％ de 的 dān cí 单词。
tā 他 shù qǐ ěr duo 竖起耳朵 qù 去 tīng 听 nà 那 shēng xiǎng 声响。
yán jiū 研究 tóng yàng 同样 biǎo míng 表明， nà xiē 那些 tū rán 突然 fā shēng 发生 de 的 1 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 de 的 xīn 新 àn lì 案例， dà duō 大多 chū xiàn 出现 zài 在 dōng jì 冬季， yóu yú 由于 yǔ 与 xià jì 夏季 xiāng bǐ 相比， zhōu wéi 周围 de 的 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 jiào shǎo 较少。
chú le 除了 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 wài 外， shāng xué yuàn 商学院 hái 还 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 qí 其 yǔ qì 语气， ér 而 fēi 非 jiào xué dà gāng 教学大纲。
tā 他 zhàn 站 qǐ lai 起来 huí dá 回答 shí 时， xiǎng qǐ 响起 jīng jiǔ bù xī 经久不息 de 的 zhǎng shēng 掌声。
chú le 除了 chī 吃 cóng 从 fù jìn 附近 de 的 hú lǐ 湖里 bǔ 捕 de 的 lú yú 鲈鱼 hé 和 suō zi yú 梭子鱼， tā 他 hái 还 chī 吃 zhū rú 诸如 qián má 荨麻、 jiāng guǒ 浆果 hé 和 qiú gēn 球根 děng 等 yě shēng zhí wù 野生植物， xiǎo shǔ 小鼠、 dà shǔ 大鼠 tā 他 yě 也 chī 吃。
tā 他 jié jìn quán lì 竭尽全力 cái 才 kòng zhì 控制 dé 得 zhù 住 tā 他 de 的 chē 车， méi yǒu 没有 zài 在 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shān lù 山路 shàng 上 fān dǎo 翻倒。
tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物 shēng cún 生存 yú 于 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的、 mèng huàn 梦幻 zhēn kōng 真空 zhōng 中， zhōu shēn 周身 chōng mǎn 充满 zhe 着 bù kě 不可 è yì 遏抑 de 的 mí luàn 迷乱 huó 和 yōu shāng 忧伤。 tā men 他们 huāng táng 荒唐 de 地 shì tú 试图 jìn xíng 进行 mǒu zhǒng 某种 jiāo liú 交流， ér hòu 而后 wú xiū zhǐ 无休止 de 地 pú fú qián jìn 匍匐前进。
yán jiū 研究 duō tài 多态 wèi diǎn 位点 lǜ 率 hé 和 xiāng nóng 香农 zhǐ shù 指数 liǎng 两 zhòng 种 duō yàng xìng 多样性 cān shù 参数 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的 fēi huáng 飞蝗 bù tóng 不同 dì lǐ 地理 zhǒng qún 种群 de 的 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shuō huǎng 说谎 le 了： bā yuè 八月 shí 时 wǒ 我 jiù 就 shòu bù liǎo 受不了 le 了， mǎi 买 le 了 yí gè 一个 sān yáng 三洋 ECJ-N 55 W diàn fàn bāo 电饭煲， zhè shì 这是 wǒ 我 zuò 做 guò 过 zuì 最 chéng gōng 成功 tóu zī 投资 zhōng 中 de 的 yí cì 一次。
yán jiū 研究 qū 区 nèi 内 chū lù 出露 de 的 dì céng 地层 yǐ tài 以太 gǔ jiè 古界 — — yuán gǔ jiè 元古界 jiāo nán 胶南 qún 群 de 的 gè lèi 各类 biàn zhì yán 变质岩 hé 和 zhōng shēng 中生 jiè 界 bái è 白垩 jì 系 gè lèi 各类 suì xiè yán 碎屑岩 hé 和 huǒ shān yán 火山岩 wéi zhǔ 为主。
yán jiū 研究 qū 区 qìng yáng 庆阳 jì yǒu 既有 diǎn xíng 典型 de 的 huáng tǔ 黄土 qiū hè 丘壑 dì xíng 地形， yòu 又 yǒu 有 shí 十 duō ge 多个 miàn jī 面积 xiāng duì 相对 jiào dà 较大 de 的 yuán 塬 miàn 面， gāo yuán 高原、 gōu hè 沟壑、 liáng mǎo 梁峁、 hé gǔ 河谷、 píng chuān 平川、 shān luán 山峦、 xié pō 斜坡 jiān yǒu 兼有。
yán jiū 研究 shuāng 双 fēn 酚 A duì 对 yìng gǔ yú 硬骨鱼 shēng zhí xiàn 生殖腺 xìng 性 fēn huà 分化 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 tàn suǒ 探索 qí 其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
chú le 除了 yǐ zhèng fǔ 以政府 wèi 为 duì xiàng 对象 de 的 dī 低 tàn 碳 chàng yì shū 倡议书 zhī wài 之外， tài bó 太博 huì 会 hái 还 jiāng 将 tóng shí 同时 xiàng 向 gāo tàn 高碳 rén qún 人群 fā bù 发布 yóu 由 mín zhòng 民众 tí yì 提议 de 的 dī 低 tàn 碳 tōng jī lìng 通缉令， hào zhào 号召 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 qiè shí 切实 jiàn xíng 践行 dī 低 tàn 碳 shēng huó 生活。
tā 他 shāo hòu 稍后 biǎo shì 表示， shuǐ 水 hái 还 kě yǐ 可以 dào liú 倒流 huí lai 回来。
wǒ 我 shuō 说 guò 过 wǒ 我 bù néng 不能 fàng qì 放弃 wài dài 外带 shí pǐn 食品， dàn 但 wǒ 我 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 chī 吃 jiā cháng cài 家常菜， bú shi 不是 dǎ bāo 打包 de 的 é 哦
yán jiū 研究 fā míng 发明， yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 kàng jī 抗击 xì bāo 细胞、 gòu zào 构造 hé 和 qì guān 器官 zhèng zài 正在 méng shòu 蒙受 de 的 sǔn shāng 损伤， ér 而 zhè xiē 这些 shì 是 hěn duō 很多 màn xìng bìng 慢性病 de 的 qián dǎo 前导 fā rèn 发轫。
tā 他 chuān shang 穿上 zuì hǎo 最好 de 的 yī fu 衣服。
chú le 除了 zuò wéi 作为 yī míng 一名 míng wán 冥顽 bù 不 huà 化 bào jūn 暴君 de 的 fā yán rén 发言人 wài 外， mù sà 穆萨 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作 zài 在 dào yì 道义 shàng 上 kě wèi 可谓 shì 是 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， dàn 但 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面， tā 他 biǎo xiàn 表现 dé 得 dōu 都 hěn 很 bú cuò 不错。
wǒ 我 shuō 说 zhè shì 这是 duō me 多么 mí nǐ 迷你 de 的 xiǎo gǒu 小狗 ā 啊， tā 她 yòu 又 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， hái zi men 孩子们 zài 在 shù 树 hòu bian 后边 cáng 藏 zhe ne 着呢。
tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 bàn 半 cháng 长 de 的 hēi sè 黑色 ruǎn duàn 软缎 shuì páo 睡袍， yú wǎng 渔网 cháng wà 长袜， hēi sè 黑色 gāo gēn xié 高跟鞋， wǔ dòng 舞动 zhe 着 xiàng 向 tā 他 hé 和 gài cí cháng 盖茨常 zhàn 站 de 的 xiǎo zhuō 小桌 páng 旁 yí qù 移去。
wǒ 我 shuō 说， ‘ wǒ 我 chuài 踹 kāi 开 qián mén 前门。 ’
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 zhǎng de 长得 gāo 高 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 zhǎng de 长得 ǎi 矮 de 的 rén 人 shòu dào 受到 gèng duō 更多 de 的 jiào yù 教育， yīn ér 因而 shōu rù 收入 yě 也 jiào 较 gāo 高。
wǒ 我 shuō 说， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè yòng 借用 měi guó 美国 de 的 chéng yǔ 成语， nà me 那么， wǒ 我 yào shuō 要说 tā 他 shuō 说 dé 得 qià dào hǎo chù 恰到好处。 ”
chú le 除了 xiān qián 先前 mǎi 买 de 的 yī 一 dài 袋 píng guǒ 苹果 wài 外， tā 他 de 的 lán zi 篮子 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 jiǎn 捡 lái 来 de 的 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜。
tā 他 chuān guò 穿过 gé lóu 阁楼 lìng 另 yī cè 一侧 de 的 chuāng hu 窗户 kàn dào 看到 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 de 的 běi tǎ 北塔 shàng 上 nóng yān gǔn gǔn 浓烟滚滚。
chú le 除了 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 sè diào 色调 zhī wài 之外， zhè xiē 这些 bì xǐ 碧玺 hái 还 xiǎn shì 显示 chū 出 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 shǎo jiàn 少见 de 的 gāo děng jí 高等级 de 的 chún jìng dù 纯净度。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiāo fèi zhě 消费者 shuā kǎ 刷卡 gòu wù 购物 shí 时 kǎo lǜ 考虑 gèng duō 更多 de 的 shì 是 shāng pǐn 商品 de 的 wài guān 外观， ér 而 xiàn jīn 现金 jié zhàng 结账 shí 时 zé 则 gèng 更 zhù zhòng 注重 shāng pǐn 商品 de 的 xìng jià bǐ 性价比。
chú le 除了 xiě 写 yī 一 běn shū 本书 zhī wài 之外， tā 他 hái 还 biān 编 le 了 yī 一 bù 部 cí diǎn 词典。
wǒ 我 shuō 说： wǒ 我 bú shi 不是 dān xīn 担心 zhè ge 这个， wǒ 我 shì 是 hài pà 害怕 bān 班 jí sī 吉斯 nà 那 lǎo hú tu 老糊涂。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 zhì yuàn zhě 志愿者 hē 喝 le 了 hán yǒu 含有 25 kè 克 táng fēn 糖分 de 的 jú zi 桔子 wèi 味 yǐn liào 饮料（ dà yuē 大约 xiāng dāng 相当 yú yī guàn 于一罐 kě kǒu kě lè 可口可乐）， kě yǐ 可以 duō 多 jì zhu 记住 11 ％ de 的 dān cí 单词。
tā 他 shù qǐ ěr duo 竖起耳朵 qù 去 tīng 听 nà 那 shēng xiǎng 声响。
yán jiū 研究 tóng yàng 同样 biǎo míng 表明， nà xiē 那些 tū rán 突然 fā shēng 发生 de 的 1 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 de 的 xīn 新 àn lì 案例， dà duō 大多 chū xiàn 出现 zài 在 dōng jì 冬季， yóu yú 由于 yǔ 与 xià jì 夏季 xiāng bǐ 相比， zhōu wéi 周围 de 的 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 jiào shǎo 较少。
chú le 除了 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 wài 外， shāng xué yuàn 商学院 hái 还 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 qí 其 yǔ qì 语气， ér 而 fēi 非 jiào xué dà gāng 教学大纲。
tā 他 zhàn 站 qǐ lai 起来 huí dá 回答 shí 时， xiǎng qǐ 响起 jīng jiǔ bù xī 经久不息 de 的 zhǎng shēng 掌声。
chú le 除了 chī 吃 cóng 从 fù jìn 附近 de 的 hú lǐ 湖里 bǔ 捕 de 的 lú yú 鲈鱼 hé 和 suō zi yú 梭子鱼， tā 他 hái 还 chī 吃 zhū rú 诸如 qián má 荨麻、 jiāng guǒ 浆果 hé 和 qiú gēn 球根 děng 等 yě shēng zhí wù 野生植物， xiǎo shǔ 小鼠、 dà shǔ 大鼠 tā 他 yě 也 chī 吃。
tā 他 jié jìn quán lì 竭尽全力 cái 才 kòng zhì 控制 dé 得 zhù 住 tā 他 de 的 chē 车， méi yǒu 没有 zài 在 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shān lù 山路 shàng 上 fān dǎo 翻倒。
tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物 shēng cún 生存 yú 于 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的、 mèng huàn 梦幻 zhēn kōng 真空 zhōng 中， zhōu shēn 周身 chōng mǎn 充满 zhe 着 bù kě 不可 è yì 遏抑 de 的 mí luàn 迷乱 huó 和 yōu shāng 忧伤。 tā men 他们 huāng táng 荒唐 de 地 shì tú 试图 jìn xíng 进行 mǒu zhǒng 某种 jiāo liú 交流， ér hòu 而后 wú xiū zhǐ 无休止 de 地 pú fú qián jìn 匍匐前进。
yán jiū 研究 duō tài 多态 wèi diǎn 位点 lǜ 率 hé 和 xiāng nóng 香农 zhǐ shù 指数 liǎng 两 zhòng 种 duō yàng xìng 多样性 cān shù 参数 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的 fēi huáng 飞蝗 bù tóng 不同 dì lǐ 地理 zhǒng qún 种群 de 的 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子