ประโยคภาษาจีน- 除了写一本书之外他还编了一部词典中文句子 (806387) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 xiě 写 yī 一 běn shū 本书 zhī wài 之外， tā 他 hái 还 biān 编 le 了 yī 一 bù 部 cí diǎn 词典。
Beyond trying to write a book, he also compiled a dictionary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 líng 凌 zhī wài 之外， nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dōu 都 dài lái 带来 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shù mù 树木 huā guǒ 花果。
chú le 除了 jǐ 几 jù 句 bù jīng yì 不经意 de 的 hán xuān 寒暄， wǒ 我 cóng lái méi 从来没 gēn 跟 tā 她 shuō 说 guò 过 bié de 别的 huà 话， rán ér 然而 tā 她 de 的 míng zi 名字 què 却 néng 能 huàn qǐ 唤起 wǒ 我 quán bù 全部 yú chǔn 愚蠢 de 的 rè xuè 热血。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nán rén 男人 zài 在 chéng wéi 成为 fù qīn 父亲 zhī hòu 之后， tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 jiù 就 huì 会 yì zhì 抑制 xìng jī sù 性激素 de 的 chǎn shēng 产生， zhè 这 shǐ 使 qí 其 duì 对 yǎng yù 养育 zǐ nǚ 子女 bǐ duì 比对 xìng shēng huó 性生活 de 的 xìng qù 兴趣 gèng dà 更大。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， chāo guò 超过 1 / 4 de 的 yùn fù 孕妇 yǒu 有 yá bìng 牙病， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 tā 它 yǔ 与 liú chǎn 流产、 sǐ chǎn 死产 hé 和 zǎo chǎn 早产 yě 也 yǒu guān lián 有关联。
wǒ 我 shuō 说： “ yuē hàn 约翰， jí shǐ 即使 bù shuō 不说 ái zhèng 癌症 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子， nǐ 你 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 hé 和 yí gè rén 一个人 shēng huó 生活 38 nián 年 háo wú 毫无 yàn juàn 厌倦 ne 呢？
tā 他 lì kè 立刻 yòu 又 kāi shǐ 开始 yǒu 有 nà zhǒng 那种 shǒu zú wú cuò 手足无措 de 的 gǎn jué 感觉， tā 他 zài 在 nǚ rén 女人 miàn qián 面前 zǒng yǒu 总有 zhè zhǒng 这种 jiǒng tài 窘态， jí shǐ 即使 nà 那 nǚ rén 女人 duì 对 tā 他 zhǐ shì 只是 yǐn yuē 隐约 yǒu 有 xiē wēi 些微 xī yǐn lì 吸引力。
tā 他 lì jí 立即 xiě 写 le 了 yī 一 fēng xìn 封信， yāo qiú 要求 tā 他 de 的 dì di 弟弟 Àì dì Ān 艾蒂安 lái 来 dà liàng 大量 gōng yìng 供应 tǎ fū chóu 塔夫绸 hé 和 shéng zi 绳子。
chú le 除了 zhì zào 制造 wǒ men 我们 suǒ 所 gòng tóng 共同 yī lài 依赖 de 的 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 de 的 fā pào 发泡 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 zhī wài 之外， rú jīn 如今 zhèng 正 fā shēng 发生 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 huà xué 化学 gǎi gé 改革。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现： shā lún 砂轮 sù dù 速度 hé 和 mó xiāo 磨削 shēn dù 深度 duì 对 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu kě 都可 guī jié 归结 wèi 为 wèi 未 biàn xíng 变形 qiē xiè 切屑 hòu dù 厚度 de 的 gǎi biàn 改变。
wǒ 我 qǐng 请 tā 她 chū qù 出去 wán 玩， tā 她 lǎo shi 老是 jù jué 拒绝 wǒ 我。 kě shì 可是， jīn tiān 今天 wǒ 我 suàn shì 算是 mài chū 迈出 le 了 dì yī bù 第一步， tā 她 xià kè 下课 hòu 后 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 hē 喝 kā fēi 咖啡 le 了。
chú le 除了 lì dà wú qióng 力大无穷 wài 外， tā 他 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 néng lì 能力， nà 那 jiù shì 就是 fā xiàn 发现 bìng 并 lì yòng 利用 duì shǒu 对手 de 的 rèn hé 任何 ruò diǎn 弱点。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 nǐ men 你们 yǔ 与 wǒ 我 yī 一 qǐ lai 起来 jìn xíng 进行 zhè xiàng 这项 nǔ lì 努力， wǒ 我 yě 也 qǐng qiú 请求 nǐ men 你们 wèi 为 wǒ 我、 wèi 为 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭、 wèi 为 wǒ men de 我们的 lián bāng 联邦 de 的 bú duàn 不断 wán shàn 完善 ér 而 qí dǎo 祈祷。
yán jiū yuán 研究员 bǎo luó 保罗 · āi kè màn 埃克曼， shì 是《 shuō huǎng 说谎： zài 在 shì chǎng 市场、 zhèng zhì 政治 hé 和 hūn yīn 婚姻 zhòng dì 中的 qī piàn 欺骗》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者， tā 他 biǎo shì 表示 zuì hǎo 最好 de 的 cè huǎng qì 测谎器 dāng 当 shǔ 属 sù yǒu 素有 xùn liàn 训练 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 ěr duo 耳朵。
wǒ 我 dú 读 le 了 tā 他 de 的 jù zhù 巨著《 huò bì 货币 de 的 jià zhí 价值》， nà shi 那是 měi guó 美国 jīng jì 经济 zhù zuò 著作 hé 和 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 huò bì 货币 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 jīng diǎn 经典 zhī yī 之一。
yán jiū yuán 研究员 jiāng 将 zhè 这 bù shǒu jī 部手机 diào 调 chéng 成 jìng yīn 静音 zhuàng tài 状态， shǐ de 使得 diào chá 调查 duì xiàng 对象 wú fǎ 无法 biàn bié 辨别 chǔ yú 处于 kāi jī 开机 zhuàng tài 状态 de 的 shǒu jī 手机， tóng shí 同时 yě 也 bì miǎn 避免 cì jī 刺激 dà nǎo 大脑 de 的 tīng jué 听觉 zhōng shū 中枢。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 dǎn 掸 qù 去 kù zi 裤子 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 yǐ 以 shēn gāo 身高、 tǐ zhòng 体重 jí 及 xíng zǒu 行走 jù lí 距离 wèi 为 yīn shù 因数 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 jì suàn 计算 bù xíng 步行 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗 de 的 fāng chéng shì 方程式。
tā 他 jìng rán 竟然 yòu zhì 幼稚 dé 得 lián 连 zhè zhǒng 这种 huǎng yán 谎言 dōu 都 xiāng xìn 相信。
tā 他 jié jìn quán lì 竭尽全力 cái 才 kòng zhì 控制 dé 得 zhù 住 tā 他 de 的 chē 车， méi yǒu 没有 zài 在 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shān lù 山路 shàng 上 fān dǎo 翻倒。
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民， duì 对 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 lì lín 莅临 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎！
chú le 除了 hé 和 lái zì 来自 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 rén 人 jiāo péng you 交朋友 zhī wài 之外， tīng 听 yì zhǒng 一种 jiào 叫 léi gài 雷盖 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法。
yán jiū 研究 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 bù jiǔ 不久 hòu 后 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhū 猪 shēn shang 身上 zāi péi 栽培 rén lèi 人类 qì guān 器官， yǐ 以 yòng lái 用来 qì guān yí zhí 器官移植。
chú le 除了 tú shū 图书 shù zì 数字 xiàng mù 项目 sù sòng 诉讼 hé 和 suí hòu 随后 de 的 yán qī 延期， tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 zhēn zhèng 真正 kè fú 克服 tài duō 太多 de 的 zhàng ài 障碍 - - zhí dào xiàn zài 直到现在。
tā 他 dā ying 答应 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jí 及 tā 他 de 的 hòu dài 后代 rén dīng xīng wàng 人丁兴旺。
tā 他 cè mǎ 策马 xiǎo pǎo 小跑 lái dào 来到 nà ge 那个 cūn zi 村子。
chú le 除了 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 bù 不 duō 多 de 的 yì xiē 一些 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tiáo xíng 条形 dì dài 地带、 tí 提 gé lì sī 格利斯、 yǒu 有 fó lā 佛拉 tí 提 sī 斯、 ní luó hé 尼罗河 zhè xiē 这些 hé liú 河流 de 的 hé gǔ 河谷， nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 shí jì shàng 实际上 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
wǒ 我 zàn 赞 měi bái 美白 yáng shù 杨树 nà 那 tǐng bá 挺拔 de 的 zhū 株 gàn 干。
wǒ 我 yíng dé 赢得 dì yī cì 第一次 zhèng shì 正式 zuò 做 fān yì 翻译 shì 是 yīn wèi 因为 shì 试 yì 译 le 了 yī 一 duàn 段 guān yú 关于 fǎ guó 法国 huò bì zhèng cè 货币政策 de 的 wén zhāng 文章。
yán jiū 研究 jú xiàn 局限 bāo kuò 包括 quē fá 缺乏 shuāng máng 双盲 huò 或 ān wèi jì 安慰剂 duì zhào 对照， méi yǒu 没有 què dìng 确定 liú suān měi 硫酸镁 jí 及 xiāo běn de píng 硝苯地平 de 的 zuì jiā 最佳 jì liàng 剂量。
chú le 除了 tā 它 huāng liáng 荒凉 de 的 shā mò 沙漠 tiáo jiàn 条件 wài 外， sū dān 苏丹 kěn dìng 肯定 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 líng 凌 zhī wài 之外， nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dōu 都 dài lái 带来 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shù mù 树木 huā guǒ 花果。
chú le 除了 jǐ 几 jù 句 bù jīng yì 不经意 de 的 hán xuān 寒暄， wǒ 我 cóng lái méi 从来没 gēn 跟 tā 她 shuō 说 guò 过 bié de 别的 huà 话， rán ér 然而 tā 她 de 的 míng zi 名字 què 却 néng 能 huàn qǐ 唤起 wǒ 我 quán bù 全部 yú chǔn 愚蠢 de 的 rè xuè 热血。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nán rén 男人 zài 在 chéng wéi 成为 fù qīn 父亲 zhī hòu 之后， tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 jiù 就 huì 会 yì zhì 抑制 xìng jī sù 性激素 de 的 chǎn shēng 产生， zhè 这 shǐ 使 qí 其 duì 对 yǎng yù 养育 zǐ nǚ 子女 bǐ duì 比对 xìng shēng huó 性生活 de 的 xìng qù 兴趣 gèng dà 更大。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， chāo guò 超过 1 / 4 de 的 yùn fù 孕妇 yǒu 有 yá bìng 牙病， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 tā 它 yǔ 与 liú chǎn 流产、 sǐ chǎn 死产 hé 和 zǎo chǎn 早产 yě 也 yǒu guān lián 有关联。
wǒ 我 shuō 说： “ yuē hàn 约翰， jí shǐ 即使 bù shuō 不说 ái zhèng 癌症 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子， nǐ 你 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 hé 和 yí gè rén 一个人 shēng huó 生活 38 nián 年 háo wú 毫无 yàn juàn 厌倦 ne 呢？
tā 他 lì kè 立刻 yòu 又 kāi shǐ 开始 yǒu 有 nà zhǒng 那种 shǒu zú wú cuò 手足无措 de 的 gǎn jué 感觉， tā 他 zài 在 nǚ rén 女人 miàn qián 面前 zǒng yǒu 总有 zhè zhǒng 这种 jiǒng tài 窘态， jí shǐ 即使 nà 那 nǚ rén 女人 duì 对 tā 他 zhǐ shì 只是 yǐn yuē 隐约 yǒu 有 xiē wēi 些微 xī yǐn lì 吸引力。
tā 他 lì jí 立即 xiě 写 le 了 yī 一 fēng xìn 封信， yāo qiú 要求 tā 他 de 的 dì di 弟弟 Àì dì Ān 艾蒂安 lái 来 dà liàng 大量 gōng yìng 供应 tǎ fū chóu 塔夫绸 hé 和 shéng zi 绳子。
chú le 除了 zhì zào 制造 wǒ men 我们 suǒ 所 gòng tóng 共同 yī lài 依赖 de 的 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 de 的 fā pào 发泡 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 zhī wài 之外， rú jīn 如今 zhèng 正 fā shēng 发生 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 huà xué 化学 gǎi gé 改革。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现： shā lún 砂轮 sù dù 速度 hé 和 mó xiāo 磨削 shēn dù 深度 duì 对 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu kě 都可 guī jié 归结 wèi 为 wèi 未 biàn xíng 变形 qiē xiè 切屑 hòu dù 厚度 de 的 gǎi biàn 改变。
wǒ 我 qǐng 请 tā 她 chū qù 出去 wán 玩， tā 她 lǎo shi 老是 jù jué 拒绝 wǒ 我。 kě shì 可是， jīn tiān 今天 wǒ 我 suàn shì 算是 mài chū 迈出 le 了 dì yī bù 第一步， tā 她 xià kè 下课 hòu 后 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 hē 喝 kā fēi 咖啡 le 了。
chú le 除了 lì dà wú qióng 力大无穷 wài 外， tā 他 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 néng lì 能力， nà 那 jiù shì 就是 fā xiàn 发现 bìng 并 lì yòng 利用 duì shǒu 对手 de 的 rèn hé 任何 ruò diǎn 弱点。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 nǐ men 你们 yǔ 与 wǒ 我 yī 一 qǐ lai 起来 jìn xíng 进行 zhè xiàng 这项 nǔ lì 努力， wǒ 我 yě 也 qǐng qiú 请求 nǐ men 你们 wèi 为 wǒ 我、 wèi 为 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭、 wèi 为 wǒ men de 我们的 lián bāng 联邦 de 的 bú duàn 不断 wán shàn 完善 ér 而 qí dǎo 祈祷。
yán jiū yuán 研究员 bǎo luó 保罗 · āi kè màn 埃克曼， shì 是《 shuō huǎng 说谎： zài 在 shì chǎng 市场、 zhèng zhì 政治 hé 和 hūn yīn 婚姻 zhòng dì 中的 qī piàn 欺骗》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者， tā 他 biǎo shì 表示 zuì hǎo 最好 de 的 cè huǎng qì 测谎器 dāng 当 shǔ 属 sù yǒu 素有 xùn liàn 训练 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 ěr duo 耳朵。
wǒ 我 dú 读 le 了 tā 他 de 的 jù zhù 巨著《 huò bì 货币 de 的 jià zhí 价值》， nà shi 那是 měi guó 美国 jīng jì 经济 zhù zuò 著作 hé 和 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 huò bì 货币 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 jīng diǎn 经典 zhī yī 之一。
yán jiū yuán 研究员 jiāng 将 zhè 这 bù shǒu jī 部手机 diào 调 chéng 成 jìng yīn 静音 zhuàng tài 状态， shǐ de 使得 diào chá 调查 duì xiàng 对象 wú fǎ 无法 biàn bié 辨别 chǔ yú 处于 kāi jī 开机 zhuàng tài 状态 de 的 shǒu jī 手机， tóng shí 同时 yě 也 bì miǎn 避免 cì jī 刺激 dà nǎo 大脑 de 的 tīng jué 听觉 zhōng shū 中枢。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 dǎn 掸 qù 去 kù zi 裤子 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 yǐ 以 shēn gāo 身高、 tǐ zhòng 体重 jí 及 xíng zǒu 行走 jù lí 距离 wèi 为 yīn shù 因数 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 jì suàn 计算 bù xíng 步行 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗 de 的 fāng chéng shì 方程式。
tā 他 jìng rán 竟然 yòu zhì 幼稚 dé 得 lián 连 zhè zhǒng 这种 huǎng yán 谎言 dōu 都 xiāng xìn 相信。
tā 他 jié jìn quán lì 竭尽全力 cái 才 kòng zhì 控制 dé 得 zhù 住 tā 他 de 的 chē 车， méi yǒu 没有 zài 在 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shān lù 山路 shàng 上 fān dǎo 翻倒。
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民， duì 对 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 lì lín 莅临 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎！
chú le 除了 hé 和 lái zì 来自 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 rén 人 jiāo péng you 交朋友 zhī wài 之外， tīng 听 yì zhǒng 一种 jiào 叫 léi gài 雷盖 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法。
yán jiū 研究 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 bù jiǔ 不久 hòu 后 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhū 猪 shēn shang 身上 zāi péi 栽培 rén lèi 人类 qì guān 器官， yǐ 以 yòng lái 用来 qì guān yí zhí 器官移植。
chú le 除了 tú shū 图书 shù zì 数字 xiàng mù 项目 sù sòng 诉讼 hé 和 suí hòu 随后 de 的 yán qī 延期， tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 zhēn zhèng 真正 kè fú 克服 tài duō 太多 de 的 zhàng ài 障碍 - - zhí dào xiàn zài 直到现在。
tā 他 dā ying 答应 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jí 及 tā 他 de 的 hòu dài 后代 rén dīng xīng wàng 人丁兴旺。
tā 他 cè mǎ 策马 xiǎo pǎo 小跑 lái dào 来到 nà ge 那个 cūn zi 村子。
chú le 除了 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 bù 不 duō 多 de 的 yì xiē 一些 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tiáo xíng 条形 dì dài 地带、 tí 提 gé lì sī 格利斯、 yǒu 有 fó lā 佛拉 tí 提 sī 斯、 ní luó hé 尼罗河 zhè xiē 这些 hé liú 河流 de 的 hé gǔ 河谷， nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 shí jì shàng 实际上 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
wǒ 我 zàn 赞 měi bái 美白 yáng shù 杨树 nà 那 tǐng bá 挺拔 de 的 zhū 株 gàn 干。
wǒ 我 yíng dé 赢得 dì yī cì 第一次 zhèng shì 正式 zuò 做 fān yì 翻译 shì 是 yīn wèi 因为 shì 试 yì 译 le 了 yī 一 duàn 段 guān yú 关于 fǎ guó 法国 huò bì zhèng cè 货币政策 de 的 wén zhāng 文章。
yán jiū 研究 jú xiàn 局限 bāo kuò 包括 quē fá 缺乏 shuāng máng 双盲 huò 或 ān wèi jì 安慰剂 duì zhào 对照， méi yǒu 没有 què dìng 确定 liú suān měi 硫酸镁 jí 及 xiāo běn de píng 硝苯地平 de 的 zuì jiā 最佳 jì liàng 剂量。
chú le 除了 tā 它 huāng liáng 荒凉 de 的 shā mò 沙漠 tiáo jiàn 条件 wài 外， sū dān 苏丹 kěn dìng 肯定 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子