ประโยคภาษาจีน- 一个商人拖着他那鼓鼓囊囊的特大号旅行袋登上飞机真够费劲的在一位机务乘员的帮助下他终于设法将旅行袋进了头顶上的行李箱中文句子 (80651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 shāng rén 商人 tuō 拖 zhe 着 tā 他 nà 那 gǔ gu nāng nāng 鼓鼓囊囊 de 的 tè dà hào 特大号 lǚ xíng dài 旅行袋 dēng shàng 登上 fēi jī 飞机， zhēn 真 gòu 够 fèi jìn 费劲 de 的。 zài 在 yī 一 wèi 位 jī wù 机务 chéng yuán 乘员 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā 他 zhōng yú 终于 shè fǎ 设法 jiāng 将 lǚ xíng dài 旅行袋 jìn 进 le 了 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 xíng li xiāng 行李箱。
A businessman was having a tough time lugging his lumpy, oversized travel bag onto the plane.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 shàn 善 dú zhě 读者 bì 必 ná 拿 nà 那 zuò jiā 作家 cóng 从 lǐ miàn 里面 fān 翻 dào 到 wài miàn 外面， rú 如 jiào huā zi 叫化子 jiāng 将 tā 他 de 的 yī fu 衣服 fān zhuǎn 翻转 miàn 面 lái 来 zhuō 捉 shī zi 虱子 yì bān 一般。
yí gè 一个 hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 de 的 rén 人 yán jiē 沿街 qiè 箧 ér xíng 而行。
gǎo 搞 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 jiàn shè 建设， zhāng wén tiān 张闻天 tí chū 提出 fā zhǎn 发展 hé zuò shè 合作社 de 的 dào lù 道路， shì cóng 是从 gōng xiāo 供销 hé zuò 合作 dào 到 shēng chǎn 生产 hé zuò 合作。
gǎo 搞 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计 de 的 rén 人， bì rán 必然 yào 要 luò de 落得 kě chǐ 可耻 de 的 xià chǎng 下场。
liǎng 两 jiàn 件 qì mǐn 器皿 shàng dū 上都 kè yǒu 刻有 xiāng tóng 相同 de 的 míng wén 铭文： “ yīng 婴 shì 氏 zuǒ zōng bāo 左宗包 zūn 尊 yì 邑 ” ， yì si 意思 shì 是 yīng 婴 shì 氏 hòu rén 后人 zhù zào 铸造 zhè 这 yī 一 zūn guì 尊贵 de 的 bǎo qì 宝器， gòng fèng 供奉 zài 在 zōng táng 宗堂 zhī zhōng 之中。
liǎng wèi 两位 yì liú 一流 de 的 yīng guó 英国 yìng hàn 硬汉 yǎn yuán 演员 mài kè ěr 迈克尔 · fǎ sī 法斯 bīn dé 宾德（ zhǔ yǎn 主演《 wú chǐ 无耻 hún dàn 混蛋》） hé 和 duō mǐ ní kè 多米尼克 · wēi sī tè 威斯特（ zhǔ yǎn 主演《 huǒ xiàn 火线》）， hái yǒu 还有 qián 前 bāng dé 邦德 nǚ láng 女郎 Ōu 欧 jiā 嘉 · kē 科 ruì 瑞 lán kòu 兰寇。
ér 而 zài 在 mài kē tè 麦科特 zào jiǎ 造假 de 的 bèi hòu 背后， guǎng dōng 广东 dà zhèng 大正 lián hé 联合 zī chǎn píng gū 资产评估 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 jiù 就 chōng dāng 充当 le 了 bāng xiōng 帮凶。
xiàng 向 dí rén 敌人 tóu xiáng 投降？ wǒ men 我们 nìng sǐ bù qū 宁死不屈。
yí gè 一个 guó jiā 国家 bù guǎn 不管 yǒu 有 duō me 多么 qiáng dà 强大， dōu 都 bù kě néng 不可能 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 de 地 zhàn shèng 战胜 zhè yàng 这样 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
bān 搬 zhè xiē 这些 jiā jù 家具 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 jìn 劲。
yí gè 一个 guó jiā 国家 shí xíng 实行 shén me yàng 什么样 de 的 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度， zhǐ néng 只能 yóu 由 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 gēn jù 根据 běn guó 本国 guó qíng 国情 lái 来 jué dìng 决定。
xiàng 向 jié chū 杰出 jù zuò zhě 剧作者 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zhòng yào de shì 重要的是 yán jiū 研究 bāng zhù 帮助 tā men 他们 lǚ lǚ 屡屡 chuàng zuò 创作 chū mài 出卖 zuò 座 diàn yǐng 电影 de 的 xiě zuò 写作 jì qiǎo 技巧 hé 和 yì xiē 一些 qiǎo miào 巧妙 de 的 shāng yè 商业 cè lüè 策略。
dā jiàn 搭建 gòng xiàn 贡献 gòng xiǎng 共享 shì 式 shù jù kù 数据库 de 的 zhòng yào xìng 重要性。 yóu yú 由于 wǎng luò 网络 xiào yìng 效应， zài 在 zhè zhǒng 这种 shù jù kù 数据库 zhōng 中， dì 第 N gè 个 gòng xiàn zhě 贡献者 jiāng 将 dǎo zhì 导致 shù jù 数据 zī chǎn 资产 de 的 jià zhí 价值 chéng xiàn 呈现 fēi xiàn xìng 非线性 zēng zhǎng 增长。
liǎng wèi 两位 nián qīng 年轻 de 的 rén 人， mǎ lì 玛丽 hé 和 yuē sè fū 约瑟夫， zǒu 走 míng rén 名人 le 了， yī 一 fǔ 府 kòu mén 叩门。
xiàng 向 shú shuì 熟睡 de 的 hái zi 孩子 fā shè 发射 huǒ jiàn 火箭， huò 或 zài 在 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上 zhà sǐ 炸死 yī 一 wèi 位 lǎo fù rén 老妇人， jì 既 bú shi 不是 yǒng gǎn 勇敢， yě 也 bú shi 不是 lì liang 力量 de 的 xiàng zhēng 象征。
liǎng wèi 两位 péng you 朋友 yì qǐ 一起 jiàn xíng 健行。
yí gè 一个 zài 在 dà lǐ táng 大礼堂 zhōng 中 miàn duì 面对 600 míng xué 名学 shēng 生 jìn xíng 进行 de 的 tǒng jì xué 统计学 jī chǔ kè 基础课 bú huì 不会 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 hé 和 jiào shòu 教授 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 de 的 jī huì 机会。
yí gè 一个 zài 在 yīng guó 英国 jǔ bàn 举办 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn 展 jiǎng shù 讲述 le 了 zhè cì 这次 zài 在 guò qù 过去 jī jìn 几近 wú fǎ 无法 wán chéng 完成 de 的 shēng tài 生态 huī fù 恢复 guò chéng 过程 de 的 gù shì 故事。
liǎng wèi 两位 dú lì 独立 de 的 yì shù jiā 艺术家 dōu 都 cǎi yòng 采用 jīn shǔ 金属 cái zhì 材质， dàn shì 但是 zhàng fu 丈夫 yí xiàng 一向 qiāo dǎ 敲打 mǎo jiē 铆接， ér 而 qī zǐ 妻子 guàn yòng 惯用 jiāo zhù 浇铸。
yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 rú guǒ 如果 xū yào 需要 qī piàn 欺骗， nà me 那么 jiù 就 bì xū 必须 mǎn zú 满足 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 tiáo jiàn 条件 — — qī piàn 欺骗 zhě 者 huó 和 zhuī xún 追寻 zhě 者 zhī jiān 之间 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 chōng tū 冲突， ér 而 qī piàn 欺骗 zhě 者 bì xū 必须 cóng 从 zhè cì 这次 qī piàn 欺骗 zhōng 中 shòu yì 受益。
ér 而 dà xíng 大型 xiě zì lóu 写字楼 huò 或 dì xià 地下 chē kù 车库 de 的 hé xīn 核心 qū yù 区域 zé 则 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 yǎn bì 掩蔽 chǎng suǒ 场所。
yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 xiǎng xiàng 想像 péi xùn 培训 shì 是 tīng 听 píng shū 评书（ xù shù 叙述）， zài qí zhōng 在其中 xuǎn zé 选择 de huà 的话 de 的 zhèng què xìng 正确性 shì 是 gēn běn 根本 yīn sù 因素 “ huàn qǐ 唤起 shì jiè 世界 “ 。
ér 而 dà xuě 大雪 mái mò 埋没 le 了 tiě 铁 yàng 样 de 的 nián guān 年关 … …
liǎng 两 jūn 军 sī shā 厮杀， nán jiě nán fēn 难解难分。
yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 shàng xià wén 上下文 mó xíng 模型 céng jí 层级 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 de 的 fēn jiě 分解 céng jí 层级， dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中， tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种。
shè yǐng shī 摄影师 Ān dí 安迪 · hǎi míng wēi 海明威 fā bù 发布 le 了 tā 他 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 xiū sī dùn 休斯顿 de 的 yí gè 一个 fèi qì 废弃 chē kù 车库 zhōng chuāng 中创 zuò 作 de 的 guāng 光 huà 画 yǐng jí 影集。
ér 而 nǚ ér 女儿 yí dàn 一旦 hé 和 tā 她 tuán jù 团聚， nǚ shén 女神 biàn 便 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开， shì jiè 世界 yě 也 chóng xiàn 重现 cǎo mù 草木 fù sū 复苏， qún fāng zhēng yàn 群芳争艳 de 的 bó bó shēng jī 勃勃生机， jiù shì 就是 chūn 春、 xià 夏、 qiū 秋 sān 三 jì 季。
yí gè 一个 dà xíng 大型 diàn lì jì tǒng 电力系统 zuì xiǎo 最小 èr 二 chéng fāng 乘方 zhǔn zé 准则 de 的 zhuàng tài 状态 gū jì 估计， yóu yú 由于 qí 其 jiē 阶 shǔ 数 hěn 很 gāo 高 ér 而 chū xiàn 出现 bìng tài 病态 qīng xiàng 倾向。
ér 而 tā 她 shōu dào 收到 de 的 huí fù 回复 nèi róng 内容 shì 是 xǐ shǒu jiān 洗手间 nà 那 fēng xìn 封信 shàng 上 wán quán 完全 méi 没 yǒu de 有的 yí qiè 一切 quē diǎn 缺点 : bù chéng shí 不诚实 , yú chǔn 愚蠢 , gǎn qíng 感情 jiǎo 矫 zuò 作 , bù 不 shí yòng 实用 yǐ jí 以及 xiāng dāng 相当 rǒng cháng 冗长 .
jūn 君 jiào 觉 xuè 血 lěng shí 冷时， jūn 君 xuè 血 jiàn 见 nuǎn yì 暖意。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 shàn 善 dú zhě 读者 bì 必 ná 拿 nà 那 zuò jiā 作家 cóng 从 lǐ miàn 里面 fān 翻 dào 到 wài miàn 外面， rú 如 jiào huā zi 叫化子 jiāng 将 tā 他 de 的 yī fu 衣服 fān zhuǎn 翻转 miàn 面 lái 来 zhuō 捉 shī zi 虱子 yì bān 一般。
yí gè 一个 hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 de 的 rén 人 yán jiē 沿街 qiè 箧 ér xíng 而行。
gǎo 搞 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 jiàn shè 建设， zhāng wén tiān 张闻天 tí chū 提出 fā zhǎn 发展 hé zuò shè 合作社 de 的 dào lù 道路， shì cóng 是从 gōng xiāo 供销 hé zuò 合作 dào 到 shēng chǎn 生产 hé zuò 合作。
gǎo 搞 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计 de 的 rén 人， bì rán 必然 yào 要 luò de 落得 kě chǐ 可耻 de 的 xià chǎng 下场。
liǎng 两 jiàn 件 qì mǐn 器皿 shàng dū 上都 kè yǒu 刻有 xiāng tóng 相同 de 的 míng wén 铭文： “ yīng 婴 shì 氏 zuǒ zōng bāo 左宗包 zūn 尊 yì 邑 ” ， yì si 意思 shì 是 yīng 婴 shì 氏 hòu rén 后人 zhù zào 铸造 zhè 这 yī 一 zūn guì 尊贵 de 的 bǎo qì 宝器， gòng fèng 供奉 zài 在 zōng táng 宗堂 zhī zhōng 之中。
liǎng wèi 两位 yì liú 一流 de 的 yīng guó 英国 yìng hàn 硬汉 yǎn yuán 演员 mài kè ěr 迈克尔 · fǎ sī 法斯 bīn dé 宾德（ zhǔ yǎn 主演《 wú chǐ 无耻 hún dàn 混蛋》） hé 和 duō mǐ ní kè 多米尼克 · wēi sī tè 威斯特（ zhǔ yǎn 主演《 huǒ xiàn 火线》）， hái yǒu 还有 qián 前 bāng dé 邦德 nǚ láng 女郎 Ōu 欧 jiā 嘉 · kē 科 ruì 瑞 lán kòu 兰寇。
ér 而 zài 在 mài kē tè 麦科特 zào jiǎ 造假 de 的 bèi hòu 背后， guǎng dōng 广东 dà zhèng 大正 lián hé 联合 zī chǎn píng gū 资产评估 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 jiù 就 chōng dāng 充当 le 了 bāng xiōng 帮凶。
xiàng 向 dí rén 敌人 tóu xiáng 投降？ wǒ men 我们 nìng sǐ bù qū 宁死不屈。
yí gè 一个 guó jiā 国家 bù guǎn 不管 yǒu 有 duō me 多么 qiáng dà 强大， dōu 都 bù kě néng 不可能 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 de 地 zhàn shèng 战胜 zhè yàng 这样 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
bān 搬 zhè xiē 这些 jiā jù 家具 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 jìn 劲。
yí gè 一个 guó jiā 国家 shí xíng 实行 shén me yàng 什么样 de 的 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度， zhǐ néng 只能 yóu 由 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 gēn jù 根据 běn guó 本国 guó qíng 国情 lái 来 jué dìng 决定。
xiàng 向 jié chū 杰出 jù zuò zhě 剧作者 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zhòng yào de shì 重要的是 yán jiū 研究 bāng zhù 帮助 tā men 他们 lǚ lǚ 屡屡 chuàng zuò 创作 chū mài 出卖 zuò 座 diàn yǐng 电影 de 的 xiě zuò 写作 jì qiǎo 技巧 hé 和 yì xiē 一些 qiǎo miào 巧妙 de 的 shāng yè 商业 cè lüè 策略。
dā jiàn 搭建 gòng xiàn 贡献 gòng xiǎng 共享 shì 式 shù jù kù 数据库 de 的 zhòng yào xìng 重要性。 yóu yú 由于 wǎng luò 网络 xiào yìng 效应， zài 在 zhè zhǒng 这种 shù jù kù 数据库 zhōng 中， dì 第 N gè 个 gòng xiàn zhě 贡献者 jiāng 将 dǎo zhì 导致 shù jù 数据 zī chǎn 资产 de 的 jià zhí 价值 chéng xiàn 呈现 fēi xiàn xìng 非线性 zēng zhǎng 增长。
liǎng wèi 两位 nián qīng 年轻 de 的 rén 人， mǎ lì 玛丽 hé 和 yuē sè fū 约瑟夫， zǒu 走 míng rén 名人 le 了， yī 一 fǔ 府 kòu mén 叩门。
xiàng 向 shú shuì 熟睡 de 的 hái zi 孩子 fā shè 发射 huǒ jiàn 火箭， huò 或 zài 在 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上 zhà sǐ 炸死 yī 一 wèi 位 lǎo fù rén 老妇人， jì 既 bú shi 不是 yǒng gǎn 勇敢， yě 也 bú shi 不是 lì liang 力量 de 的 xiàng zhēng 象征。
liǎng wèi 两位 péng you 朋友 yì qǐ 一起 jiàn xíng 健行。
yí gè 一个 zài 在 dà lǐ táng 大礼堂 zhōng 中 miàn duì 面对 600 míng xué 名学 shēng 生 jìn xíng 进行 de 的 tǒng jì xué 统计学 jī chǔ kè 基础课 bú huì 不会 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 hé 和 jiào shòu 教授 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 de 的 jī huì 机会。
yí gè 一个 zài 在 yīng guó 英国 jǔ bàn 举办 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn 展 jiǎng shù 讲述 le 了 zhè cì 这次 zài 在 guò qù 过去 jī jìn 几近 wú fǎ 无法 wán chéng 完成 de 的 shēng tài 生态 huī fù 恢复 guò chéng 过程 de 的 gù shì 故事。
liǎng wèi 两位 dú lì 独立 de 的 yì shù jiā 艺术家 dōu 都 cǎi yòng 采用 jīn shǔ 金属 cái zhì 材质， dàn shì 但是 zhàng fu 丈夫 yí xiàng 一向 qiāo dǎ 敲打 mǎo jiē 铆接， ér 而 qī zǐ 妻子 guàn yòng 惯用 jiāo zhù 浇铸。
yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 rú guǒ 如果 xū yào 需要 qī piàn 欺骗， nà me 那么 jiù 就 bì xū 必须 mǎn zú 满足 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 tiáo jiàn 条件 — — qī piàn 欺骗 zhě 者 huó 和 zhuī xún 追寻 zhě 者 zhī jiān 之间 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 chōng tū 冲突， ér 而 qī piàn 欺骗 zhě 者 bì xū 必须 cóng 从 zhè cì 这次 qī piàn 欺骗 zhōng 中 shòu yì 受益。
ér 而 dà xíng 大型 xiě zì lóu 写字楼 huò 或 dì xià 地下 chē kù 车库 de 的 hé xīn 核心 qū yù 区域 zé 则 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 yǎn bì 掩蔽 chǎng suǒ 场所。
yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 xiǎng xiàng 想像 péi xùn 培训 shì 是 tīng 听 píng shū 评书（ xù shù 叙述）， zài qí zhōng 在其中 xuǎn zé 选择 de huà 的话 de 的 zhèng què xìng 正确性 shì 是 gēn běn 根本 yīn sù 因素 “ huàn qǐ 唤起 shì jiè 世界 “ 。
ér 而 dà xuě 大雪 mái mò 埋没 le 了 tiě 铁 yàng 样 de 的 nián guān 年关 … …
liǎng 两 jūn 军 sī shā 厮杀， nán jiě nán fēn 难解难分。
yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 shàng xià wén 上下文 mó xíng 模型 céng jí 层级 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 de 的 fēn jiě 分解 céng jí 层级， dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中， tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种。
shè yǐng shī 摄影师 Ān dí 安迪 · hǎi míng wēi 海明威 fā bù 发布 le 了 tā 他 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 xiū sī dùn 休斯顿 de 的 yí gè 一个 fèi qì 废弃 chē kù 车库 zhōng chuāng 中创 zuò 作 de 的 guāng 光 huà 画 yǐng jí 影集。
ér 而 nǚ ér 女儿 yí dàn 一旦 hé 和 tā 她 tuán jù 团聚， nǚ shén 女神 biàn 便 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开， shì jiè 世界 yě 也 chóng xiàn 重现 cǎo mù 草木 fù sū 复苏， qún fāng zhēng yàn 群芳争艳 de 的 bó bó shēng jī 勃勃生机， jiù shì 就是 chūn 春、 xià 夏、 qiū 秋 sān 三 jì 季。
yí gè 一个 dà xíng 大型 diàn lì jì tǒng 电力系统 zuì xiǎo 最小 èr 二 chéng fāng 乘方 zhǔn zé 准则 de 的 zhuàng tài 状态 gū jì 估计， yóu yú 由于 qí 其 jiē 阶 shǔ 数 hěn 很 gāo 高 ér 而 chū xiàn 出现 bìng tài 病态 qīng xiàng 倾向。
ér 而 tā 她 shōu dào 收到 de 的 huí fù 回复 nèi róng 内容 shì 是 xǐ shǒu jiān 洗手间 nà 那 fēng xìn 封信 shàng 上 wán quán 完全 méi 没 yǒu de 有的 yí qiè 一切 quē diǎn 缺点 : bù chéng shí 不诚实 , yú chǔn 愚蠢 , gǎn qíng 感情 jiǎo 矫 zuò 作 , bù 不 shí yòng 实用 yǐ jí 以及 xiāng dāng 相当 rǒng cháng 冗长 .
jūn 君 jiào 觉 xuè 血 lěng shí 冷时， jūn 君 xuè 血 jiàn 见 nuǎn yì 暖意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子