ประโยคภาษาจีน- 两位作者合著了这部小说中文句子 (80702) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 hé zhù 合著 le 了 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说。
Two authors collaborated on this novel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 yīn yùn xué 音韵学 shàng 上， liǎng zhě 两者 de 的 qíng kuàng 情况 zé 则 shì 是 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的。 xī bān yá yǔ 西班牙语 de 的 fā yīn 发音 hé 和 bā sī kè yǔ 巴斯克语 de 的 fā yīn 发音 jiào wéi 较为 xiāng sì 相似， ér 而 hé 和 jiā tài luó ní yà yǔ 加泰罗尼亚语 xiāng bǐ 相比 zé 则 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
ér 而 zài 在 gāo fēn 高分 duān 端 hé 和 dī fēn 低分 duān 端， nán nǚ 男女 de 的 fēn bù 分布 yě 也 jī hū 几乎 yí yàng 一样。
ér 而 zài 在 hēi 黑 lú 垆 tǔ 土 shàng 上 zé 则 shì 是 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 shí 时 bù 不 míng xiǎn 明显 ér 而 wú 无 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 shí 时 zé 则 shì 是 zhōng 中 dàn 氮＞ dī 低 dàn 氮＞ gāo dàn 高氮；
xiàng 向 suǒ duō mǎ 所多玛 hé 和 É mó lā 蛾摩拉 yǔ 与 píng yuán 平原 de 的 quán 全 de 地 guān kàn 观看， bú liào 不料， nà 那 dì fāng 地方 yān qì 烟气 shàng 上 téng 腾， rú tóng 如同 shāo yáo 烧窑 yì bān 一般。
yí gè 一个 sì kǒu 四口 zhī jiā 之家 yóu 由 niǔ yuē 纽约 dào 到 tán xiāng shān 檀香山 fēi 飞 gè 个 lái huí 来回 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 èr 二 qì huà 气化 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 bǐ měi 比美 guó 国 jiā tíng 家庭 yòng chē 用车 píng jūn 平均 měi nián 每年 de 的 pái fàng liáng 排放量 hái yào 还要 duō 多。
yí gè 一个 guó jiā 国家 bù guǎn 不管 yǒu 有 duō me 多么 qiáng dà 强大， dōu 都 bù kě néng 不可能 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 de 地 zhàn shèng 战胜 zhè yàng 这样 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
bān yùn 搬运 qì 器 yì zhǒng 一种 yòng yǐ 用以 chuán sòng 传送 huò 或 chuán dǎo 传导 wù pǐn 物品 de 的 jī xiè 机械 huò 或 zhuāng zhì 装置
liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 mín yì cè yàn 民意测验 zhòng dì 中的 dé biāo 得标 xiāng dāng 相当 jiē jìn 接近。 yào 要 yì zhí 一直 děng dào 等到 dà xuǎn 大选 lín jìn 临近 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 cái 才 kě néng 可能 huì 会 lǐng xiān 领先 lìng yī 另一 wèi 位。
yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 fù nǚ 妇女 tōng guò 通过 tā men 她们 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 xíng wéi 行为 lái 来 sù zào 塑造 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 dào dé 道德、 zōng jiào 宗教 hé 和 zhèng zhì 政治。
xiàng 向 mǒu rén 某人 luó liè 罗列 nǐ 你 gǎn xiè 感谢 tā 他 de 的 lǐ yóu 理由 . huā wǔ 花五 fēn zhōng 分钟 liè chū 列出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qīng dān 清单 , dà gài 大概 10 dào 到 50 tiáo 条 , biǎo dá 表达 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受 , nǐ 你 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 tā 他 , huò zhě 或者 tā 他 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 le 了 zhè me duō 这么多 shì qing 事情 , nǐ 你 duì cǐ 对此 shēn huái 深怀 gǎn jī 感激 .
dā jiàn 搭建 zì dìng yì 自定义 de 的 mì guàn 蜜罐 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 jiào hǎo 较好 de 的 mǎn zú 满足 bù tóng 不同 de 的 xū qiú 需求。
liǎng wèi 两位 niáng r men 娘儿们 hé 和 zì jǐ 自己 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友 chóng féng 重逢， zhēn shi 真是 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。 tā men 她们 shuō 说， zì cóng 自从 fēn bié 分别 yǐ lái 以来， huǎng ruò gé shì 恍若隔世， yòu 又 yí zài 一再 de 地 wèn qǐ 问起 jí yīng 吉英 bié lái 别来 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
xiàng 向 cǐ 此 fú wù 服务 fā sòng 发送 shén me 什么 shù jù 数据， yǐ jí 以及 cóng cǐ 从此 fú wù 服务 jiē shōu 接收 shén me 什么 shù jù 数据？
ér 而 fù huó jié 复活节 zǎo qī 早期 de 的 míng zi 名字 " Eastre " ， zuì hòu 最后 yě 也 bèi 被 gǎi chéng 改成 liú chuán 流传 zhì jīn 至今 de 的 pīn fǎ 拼法 " Easter " 。
xié dài 携带 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 zhē xiá gāo 遮瑕膏、 fěn bǐng 粉饼、 kǒu hóng 口红 huò 或 tòu míng 透明 chún gāo 唇膏、 chún bǐ 唇笔 hé 和 miàn zhǐ 面纸 de 的 bǔ zhuāng 补妆 bāo 包。
xiàng 向 jī jí 积极 cān yù 参与 běn cì 本次 yāo qǐng sài 邀请赛 de 的 gè gè 各个 dài biǎo duì 代表队 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
shè xiàng tóu 摄像头 kě yǐ 可以 yòng 用 yè shì 夜视 xì tǒng 系统 hé 和 jī guāng 激光 miáo zhǔn 瞄准 xì tǒng 系统 qǔ dài 取代。
liǎng wèi 两位 yì shù jiā 艺术家 shǐ yòng 使用 liǎng 两 zhòng 种 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 cái liào 材料、 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 měi xué 美学 biǎo dá 表达 shǒu fǎ 手法， zài 在《 yì 异 qǔ 曲 tóng gōng 同功》 zhǎn lǎn 展览 zhōng 中， xié zòu 协奏 chū 出 zhǎn shì 展示 dāng dài 当代 chuàng zuò lì 创作力 de 的 měi miào 美妙 yuè zhāng 乐章。
liǎng wèi 两位 shè jì zhě 设计者 de 的 bǎn fáng 板房 zài 在 dà sài 大赛 shàng 上 chū 出 jǐn 尽 le 了 fēng tóu 风头， jiē zhe 接着 yòu 又 zài 在 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 xún huí 巡回 zhǎn lǎn 展览， bāo kuò 包括 gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔、 wēi ní sī 威尼斯、 wéi yě nà 维也纳、 lín cí 林茨 hé 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔。
ér 而 dà duō shù 大多数 de 的 shē chǐ pǐn 奢侈品 wǎng zhàn 网站 dōu 都 shì 是 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 shē huá 奢华 xū kuā 虚夸， yóu yú 由于 tā men 他们 wǎng wǎng 往往 chū zì 出自 léi tóng 雷同 de 的 wǎng yè 网页 shè jì zhě 设计者。
yí gè 一个 tǎ lì bān 塔利班 de 的 dài biǎo 代表 gào su 告诉 xīn wén 新闻 bào shè 报社 tā men 他们 zài 在 zhī 支 ěr gé 尔格 fā dòng 发动 le 了 duì 对 zú cháng 族长 huì yì 会议 de 的 xí jī 袭击。
ér 而 tiān fù 天赋 zhǐ shì 只是 chéng gōng 成功 de 的 yuǎn fáng 远房 wài shēng 外甥。
liǎng 两 jūn 军 xiāng chí 相持 sì gè duō 四个多 yuè 月， qín jūn 秦军 réng 仍 ná 拿 bú xià 不下 cháng píng 长平。 qín wáng 秦王 cǎi nà 采纳 le 了 fàn suī 范睢 de 的 jiàn yì 建议， yòng 用 lí jiàn 离间 fǎ 法 ràng 让 zhào wáng 赵王 huái yí 怀疑 lián pō 廉颇， zhào wáng 赵王 zhòng jì 中计， diào huí 调回 lián pō 廉颇， pài 派 zhào kuò 赵括 wèi 为 jiāng 将 dào 到 cháng píng 长平 yǔ 与 qín jūn 秦军 zuò zhàn 作战。
yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 shàng xià wén 上下文 mó xíng 模型 céng jí 层级 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 de 的 fēn jiě 分解 céng jí 层级， dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中， tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种。
liǎng qiān 两千 nián lái 年来， nán rén 男人 men 们 yì zhí 一直 lì qiú 力求 gěi 给 xī xī shì 希腊式 de 的 ào màn 傲慢 hé 和 tiān zhēn 天真 zhǎo huí 找回 yī sī 一丝 tǐ miàn 体面， lì qiú 力求 jiǎn shǎo 减少 ròu shēn 肉身 de 的 luǒ lù 裸露， ràng 让 zhuó zhuāng 着装 fù zá huà 复杂化。
jūn zhǔ lì xiàn 君主立宪 zhèng tǐ 政体 jiè kuǎn 借款 xū 需 jīng 经 yì huì 议会 tóng yì 同意， yīn cǐ 因此 qí 其 jiè kuǎn 借款 chéng běn 成本 yào 要 dī 低 dé 得 duō 多。
yí gè 一个 dà rén wù 大人物 de 的 shǎ huà 傻话 huì 会 bèi 被 dàng zuò 当作 míng zhì 明智 de 的 gé yán 格言。
ér 而 tā 她 zhǐ shì 只是 fān 翻 le 了 fān bái yǎn 翻白眼 ér 儿， wèn 问 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 cái néng 才能 bù 不 cào 操 zhè me 这么 duō xīn 多心。
jūn shān 君山 fàn diàn 饭店 wèi yú 位于 gǔ lǎo 古老 ér 而 měi lì 美丽 de 的 shān chéng 山城 luán chuān 栾川， shì 是 guó jiā 国家 sì xīng jí 四星级 lǚ yóu 旅游 shè wài 涉外 fàn diàn 饭店。
bǎi nòng 摆弄 xiǎo 小 shuā zi 刷子， sǎ 洒 xià 下 xì fěn 细粉， tiē 贴 shàng 上 jiāo dài 胶带 duì dà 对大 duō shù 多数 tiāo ti 挑剔 de 的 fàn zuì 犯罪 xiàn chǎng diào chá 现场调查 rén yuán 人员 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 nài xīn 耐心 de 的 kǎo yàn 考验。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 yīn yùn xué 音韵学 shàng 上， liǎng zhě 两者 de 的 qíng kuàng 情况 zé 则 shì 是 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的。 xī bān yá yǔ 西班牙语 de 的 fā yīn 发音 hé 和 bā sī kè yǔ 巴斯克语 de 的 fā yīn 发音 jiào wéi 较为 xiāng sì 相似， ér 而 hé 和 jiā tài luó ní yà yǔ 加泰罗尼亚语 xiāng bǐ 相比 zé 则 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
ér 而 zài 在 gāo fēn 高分 duān 端 hé 和 dī fēn 低分 duān 端， nán nǚ 男女 de 的 fēn bù 分布 yě 也 jī hū 几乎 yí yàng 一样。
ér 而 zài 在 hēi 黑 lú 垆 tǔ 土 shàng 上 zé 则 shì 是 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 shí 时 bù 不 míng xiǎn 明显 ér 而 wú 无 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 shí 时 zé 则 shì 是 zhōng 中 dàn 氮＞ dī 低 dàn 氮＞ gāo dàn 高氮；
xiàng 向 suǒ duō mǎ 所多玛 hé 和 É mó lā 蛾摩拉 yǔ 与 píng yuán 平原 de 的 quán 全 de 地 guān kàn 观看， bú liào 不料， nà 那 dì fāng 地方 yān qì 烟气 shàng 上 téng 腾， rú tóng 如同 shāo yáo 烧窑 yì bān 一般。
yí gè 一个 sì kǒu 四口 zhī jiā 之家 yóu 由 niǔ yuē 纽约 dào 到 tán xiāng shān 檀香山 fēi 飞 gè 个 lái huí 来回 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 èr 二 qì huà 气化 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 bǐ měi 比美 guó 国 jiā tíng 家庭 yòng chē 用车 píng jūn 平均 měi nián 每年 de 的 pái fàng liáng 排放量 hái yào 还要 duō 多。
yí gè 一个 guó jiā 国家 bù guǎn 不管 yǒu 有 duō me 多么 qiáng dà 强大， dōu 都 bù kě néng 不可能 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 de 地 zhàn shèng 战胜 zhè yàng 这样 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
bān yùn 搬运 qì 器 yì zhǒng 一种 yòng yǐ 用以 chuán sòng 传送 huò 或 chuán dǎo 传导 wù pǐn 物品 de 的 jī xiè 机械 huò 或 zhuāng zhì 装置
liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 mín yì cè yàn 民意测验 zhòng dì 中的 dé biāo 得标 xiāng dāng 相当 jiē jìn 接近。 yào 要 yì zhí 一直 děng dào 等到 dà xuǎn 大选 lín jìn 临近 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 cái 才 kě néng 可能 huì 会 lǐng xiān 领先 lìng yī 另一 wèi 位。
yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 fù nǚ 妇女 tōng guò 通过 tā men 她们 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 xíng wéi 行为 lái 来 sù zào 塑造 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 dào dé 道德、 zōng jiào 宗教 hé 和 zhèng zhì 政治。
xiàng 向 mǒu rén 某人 luó liè 罗列 nǐ 你 gǎn xiè 感谢 tā 他 de 的 lǐ yóu 理由 . huā wǔ 花五 fēn zhōng 分钟 liè chū 列出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qīng dān 清单 , dà gài 大概 10 dào 到 50 tiáo 条 , biǎo dá 表达 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受 , nǐ 你 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 tā 他 , huò zhě 或者 tā 他 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 le 了 zhè me duō 这么多 shì qing 事情 , nǐ 你 duì cǐ 对此 shēn huái 深怀 gǎn jī 感激 .
dā jiàn 搭建 zì dìng yì 自定义 de 的 mì guàn 蜜罐 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 jiào hǎo 较好 de 的 mǎn zú 满足 bù tóng 不同 de 的 xū qiú 需求。
liǎng wèi 两位 niáng r men 娘儿们 hé 和 zì jǐ 自己 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友 chóng féng 重逢， zhēn shi 真是 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。 tā men 她们 shuō 说， zì cóng 自从 fēn bié 分别 yǐ lái 以来， huǎng ruò gé shì 恍若隔世， yòu 又 yí zài 一再 de 地 wèn qǐ 问起 jí yīng 吉英 bié lái 别来 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
xiàng 向 cǐ 此 fú wù 服务 fā sòng 发送 shén me 什么 shù jù 数据， yǐ jí 以及 cóng cǐ 从此 fú wù 服务 jiē shōu 接收 shén me 什么 shù jù 数据？
ér 而 fù huó jié 复活节 zǎo qī 早期 de 的 míng zi 名字 " Eastre " ， zuì hòu 最后 yě 也 bèi 被 gǎi chéng 改成 liú chuán 流传 zhì jīn 至今 de 的 pīn fǎ 拼法 " Easter " 。
xié dài 携带 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 zhē xiá gāo 遮瑕膏、 fěn bǐng 粉饼、 kǒu hóng 口红 huò 或 tòu míng 透明 chún gāo 唇膏、 chún bǐ 唇笔 hé 和 miàn zhǐ 面纸 de 的 bǔ zhuāng 补妆 bāo 包。
xiàng 向 jī jí 积极 cān yù 参与 běn cì 本次 yāo qǐng sài 邀请赛 de 的 gè gè 各个 dài biǎo duì 代表队 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
shè xiàng tóu 摄像头 kě yǐ 可以 yòng 用 yè shì 夜视 xì tǒng 系统 hé 和 jī guāng 激光 miáo zhǔn 瞄准 xì tǒng 系统 qǔ dài 取代。
liǎng wèi 两位 yì shù jiā 艺术家 shǐ yòng 使用 liǎng 两 zhòng 种 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 cái liào 材料、 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 měi xué 美学 biǎo dá 表达 shǒu fǎ 手法， zài 在《 yì 异 qǔ 曲 tóng gōng 同功》 zhǎn lǎn 展览 zhōng 中， xié zòu 协奏 chū 出 zhǎn shì 展示 dāng dài 当代 chuàng zuò lì 创作力 de 的 měi miào 美妙 yuè zhāng 乐章。
liǎng wèi 两位 shè jì zhě 设计者 de 的 bǎn fáng 板房 zài 在 dà sài 大赛 shàng 上 chū 出 jǐn 尽 le 了 fēng tóu 风头， jiē zhe 接着 yòu 又 zài 在 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 xún huí 巡回 zhǎn lǎn 展览， bāo kuò 包括 gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔、 wēi ní sī 威尼斯、 wéi yě nà 维也纳、 lín cí 林茨 hé 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔。
ér 而 dà duō shù 大多数 de 的 shē chǐ pǐn 奢侈品 wǎng zhàn 网站 dōu 都 shì 是 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 shē huá 奢华 xū kuā 虚夸， yóu yú 由于 tā men 他们 wǎng wǎng 往往 chū zì 出自 léi tóng 雷同 de 的 wǎng yè 网页 shè jì zhě 设计者。
yí gè 一个 tǎ lì bān 塔利班 de 的 dài biǎo 代表 gào su 告诉 xīn wén 新闻 bào shè 报社 tā men 他们 zài 在 zhī 支 ěr gé 尔格 fā dòng 发动 le 了 duì 对 zú cháng 族长 huì yì 会议 de 的 xí jī 袭击。
ér 而 tiān fù 天赋 zhǐ shì 只是 chéng gōng 成功 de 的 yuǎn fáng 远房 wài shēng 外甥。
liǎng 两 jūn 军 xiāng chí 相持 sì gè duō 四个多 yuè 月， qín jūn 秦军 réng 仍 ná 拿 bú xià 不下 cháng píng 长平。 qín wáng 秦王 cǎi nà 采纳 le 了 fàn suī 范睢 de 的 jiàn yì 建议， yòng 用 lí jiàn 离间 fǎ 法 ràng 让 zhào wáng 赵王 huái yí 怀疑 lián pō 廉颇， zhào wáng 赵王 zhòng jì 中计， diào huí 调回 lián pō 廉颇， pài 派 zhào kuò 赵括 wèi 为 jiāng 将 dào 到 cháng píng 长平 yǔ 与 qín jūn 秦军 zuò zhàn 作战。
yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 shàng xià wén 上下文 mó xíng 模型 céng jí 层级 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 de 的 fēn jiě 分解 céng jí 层级， dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中， tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种。
liǎng qiān 两千 nián lái 年来， nán rén 男人 men 们 yì zhí 一直 lì qiú 力求 gěi 给 xī xī shì 希腊式 de 的 ào màn 傲慢 hé 和 tiān zhēn 天真 zhǎo huí 找回 yī sī 一丝 tǐ miàn 体面， lì qiú 力求 jiǎn shǎo 减少 ròu shēn 肉身 de 的 luǒ lù 裸露， ràng 让 zhuó zhuāng 着装 fù zá huà 复杂化。
jūn zhǔ lì xiàn 君主立宪 zhèng tǐ 政体 jiè kuǎn 借款 xū 需 jīng 经 yì huì 议会 tóng yì 同意， yīn cǐ 因此 qí 其 jiè kuǎn 借款 chéng běn 成本 yào 要 dī 低 dé 得 duō 多。
yí gè 一个 dà rén wù 大人物 de 的 shǎ huà 傻话 huì 会 bèi 被 dàng zuò 当作 míng zhì 明智 de 的 gé yán 格言。
ér 而 tā 她 zhǐ shì 只是 fān 翻 le 了 fān bái yǎn 翻白眼 ér 儿， wèn 问 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 cái néng 才能 bù 不 cào 操 zhè me 这么 duō xīn 多心。
jūn shān 君山 fàn diàn 饭店 wèi yú 位于 gǔ lǎo 古老 ér 而 měi lì 美丽 de 的 shān chéng 山城 luán chuān 栾川， shì 是 guó jiā 国家 sì xīng jí 四星级 lǚ yóu 旅游 shè wài 涉外 fàn diàn 饭店。
bǎi nòng 摆弄 xiǎo 小 shuā zi 刷子， sǎ 洒 xià 下 xì fěn 细粉， tiē 贴 shàng 上 jiāo dài 胶带 duì dà 对大 duō shù 多数 tiāo ti 挑剔 de 的 fàn zuì 犯罪 xiàn chǎng diào chá 现场调查 rén yuán 人员 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 nài xīn 耐心 de 的 kǎo yàn 考验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子