ประโยคภาษาจีน- 而复活节早期的名字最后也被改成流传至今的拼法中文句子 (80927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 fù huó jié 复活节 zǎo qī 早期 de 的 míng zi 名字 " Eastre " ， zuì hòu 最后 yě 也 bèi 被 gǎi chéng 改成 liú chuán 流传 zhì jīn 至今 de 的 pīn fǎ 拼法 " Easter " 。
The early name, Eastre, was eventually changed to its modern spelling, Easter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng wèi 两位 zǒng tǒng 总统 zài 在 qiān shǔ 签署 de 的 lián hé gōng bào 联合公报 zhōng zhǐ 中指 chū 出： " xiàn zài 现在， mò xī gē 墨西哥 hé 和 měi guó 美国 de 的 qián tú 前途 ─ ─ yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 běi měi de qū 北美地区 de 的 qián tú 前途 ─ ─ bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng jiā 更加 mì bù kě fēn 密不可分。
liǎng wèi 两位 wén zǎo 文藻 wài yǔ 外语 xué yuàn 学院 bì yè 毕业 xué sheng 学生 yú 于 qù nián 去年 shǔ jià 暑假 kāi shǐ 开始 zài 在 zhè 这 juàn cūn 眷村 qiáng bì 墙壁 shàng 上 huà huà 画画。
liǎng wèi 两位 fǎ guó 法国 yán jiū rén yuán 研究人员 zhuàn xiě 撰写 de 的 yì piān 一篇 guān yú 关于 hóng jiǔ 红酒 jià gé 价格 de 的 fēn xī 分析 wén zhāng 文章 biǎo míng 表明， hóng jiǔ 红酒 de 的 jià gé 价格 shì yóu 是由 jiǔ píng 酒瓶 shàng 上 de 的 biāo qiān 标签 jué dìng 决定 de 的 — — biāo qiān 标签 shàng 上 xiě 写 míng liǎo 明了 jiǔ 酒 de 的 nián dài 年代 hé 和 chǎn dì 产地。
xié 携 yí zhèn 一阵 hé xù 和煦 de 的 chūn fēng 春风， ràng 让 wǒ men 我们 xīn nián 新年 de 的 zhù yuàn 祝愿 róng huà 融化 bīng fēng 冰封 de 的 táng gǔ lā shān 唐古拉山。
yí gè 一个 zài 在 qǐ yè 企业 nèi bù 内部。
yí gè 一个 zài 在 Ān dé 安德 de 的 shēn biān 身边， zuò wéi 作为 tā 他 duì wǔ 队伍 de 的 yī 一 yuán 员， cān jiā 参加 yǔ 与 chóng 虫 zú 族 jué zhàn 决战 de 的 rén 人。
xiàng 向 jī jí 积极 cān yù 参与 běn cì 本次 yāo qǐng sài 邀请赛 de 的 gè gè 各个 dài biǎo duì 代表队 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
yí gè 一个 zài 在 měi guó 美国 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 gù dìng 固定 kàn fǎ 看法 shì 是： zài 在 lán lǐng 蓝领 shè qū 社区 hé 和 yì xiē 一些 xiǎo chéng zhèn 小城镇， huò zhě 或者 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 shuō 说 zài 在 méi yǒu 没有 dà xué 大学 wén píng 文凭 de 的 měi guó rén 美国人 dāng zhōng 当中， zōng jiào 宗教 gēn yuán 根源 de 的 zuì shēn 最深 de 的。
shè xiàng tóu 摄像头 néng 能 zài 在 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上 xiǎn shì 显示 wán jiā 玩家， bìng 并 zài 在 kòng zhì qì 控制器 de 的 yǐng xiàng 影像 shàng 上 fù gài 覆盖 tú piàn 图片， shǐ de 使得 kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng shì 像是 nín 您 zhèng 正 shǒu chí 手持 pí biān 皮鞭、 bǎo jiàn 宝剑， shèn zhì 甚至 shì 是 diàn dòng 电动 lǐ fā qì 理发器。
ér 而 dà 大 xù lì yà 叙利亚 de 的 tiān rán 天然 guó jiā 国家 zé 则 gèng 更 xiàng shì 像是 yí xì liè 一系列 gèng jiā 更加 mó hu 模糊 de 的 chéng bāng 城邦， bǐ rú 比如 féi ní jī 腓尼基、 Ā lēi pō 阿勒颇、 dà mǎ shì gé 大马士革 huó 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
xiàng 向 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 shēn shǒu 伸手 yào qián 要钱 de 的 shuì kè 说客 yǐ jīng 已经 pái chéng 排成 le 了 yī 一 tiáo 条 cháng lóng 长龙。
yí gè 一个 jiān qiáng 坚强 de 的 rén 人 huì 会 rěn shòu 忍受 kùn kǔ 困苦 ér 而 bù 不 bào yuàn 抱怨。
shè xiàng jī 摄像机 jì lù 记录 le 了 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 shì fǒu 是否 guān chá 观察 dào liǎo 到了 tā 她 de 的 jǔ dòng 举动， rú guǒ 如果 guān chá 观察 dào liǎo 到了 de huà 的话， shì fǒu 是否 yě 也 dǎ 打 qǐ 起 hā qian 哈欠。
xiàng 向 gǔ gē 谷歌 qǐ qiú 乞求， tā 它 jiù 就 néng 能 zhǐ 指 gěi 给 nǐ 你 míng lù 明路， dàn 但 tā 它 yě 也 zhǐ néng 只能 zhǐ 指 gěi 给 nǐ 你 fāng xiàng 方向， yīn wèi 因为 cóng 从 zhè 这 yǐ hòu 以后 nǐ 你 jiù 就 dé 得 zì lì 自立 gēng shēng 更生 le 了。
yí gè 一个 táng xiōng 堂兄 hái shi 还是 táng mèi 堂妹 cóng lái méi 从来没 jiàn guò 见过 wǒ 我， shèn zhì 甚至 méi 没 dǎ 打 guò diàn 过电 huà 话 zhí dào 直到 tā men 他们 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 wǒ 我。
shè yǐng 摄影 dǎo yǎn 导演 luó bó tè 罗伯特 . lǐ chá sēn 理查森 de 的 jì qiǎo 技巧 shí fēn 十分 gāo míng 高明， tā 他 zǒng shì 总是 néng 能 ràng 让 xiàn shí 现实 de 的 jiàn zhù 建筑 hè rán 赫然 chū xiàn 出现 zài yǎn qián 在眼前， què 却 yòu 又 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 mèng 梦。
lǚ yuán xiáng 吕元祥 huì zhǎng 会长 zhì 致 sòng 送 jiā xǔ 嘉许 zhuàng 状 yú 予「 xiāo shī 消失 zhòng dì 中的 xiāng gǎng 香港」 shè yǐng 摄影 bǐ sài 比赛 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主 yuán sòng qiáng 袁颂强 jiàn zhù shī 建筑师。
liǎng qiān 两千 wǔ bǎi 五百 duō nián 多年 qián 前， zài 在 hé lǘ 阖闾 dà chéng 大城 jiàn chéng 建成 shí 时， pán 蟠 mén 门（ pán mén 盘门） chéng lóu 城楼 shàng 上 shù 竖 zhe 着 yī 一 tiáo 条 mù kè 木刻 de 的 “ shé 蛇 ” ， zuò wéi 作为 kè 尅 “ yuè 越 ” de 的 jí xiáng wù 吉祥物。
yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 shàng xià wén 上下文 mó xíng 模型 céng jí 层级 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 de 的 fēn jiě 分解 céng jí 层级， dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中， tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种。
liǎng qiān 两千 duō nián lái 多年来， tā 它 yì zhí 一直 fā huī 发挥 zhe 着 fáng hóng 防洪 guàn gài 灌溉 zuò yòng 作用， shǐ 使 chéng dōu píng yuán 成都平原 chéng wéi 成为 shuǐ hàn 水旱 cóng rén 从人、 wò yě qiān lǐ 沃野千里 de 的 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” 。
yí gè 一个 yè shēn rén jìng 夜深人静 de 的 wǎn shang 晚上， jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè guāng 月光 jiāng 将 wǒ 我 hěn kuài 很快 sòng rù 送入 mèng xiāng 梦乡。
liǎng 两 zhǐ 只 qián zhuǎ 前爪 lǐ 里， dà yī 大一 diǎn 点 de 的、 zhǎng zhe 长着 lèi sì 类似 jiù chǐ 臼齿 de 的 dōng xi 东西 de 的 nà 那 zhǐ 只 jiào 叫 chuí 锤 zhuǎ 爪。
yí gè 一个 dà xué 大学 de 的 zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 kāi 开 le 了 gè 个 zhōu mò 周末 fǔ dǎo bān 辅导班， zhǐ dǎo 指导 rú hé 如何 jīng qiǎo 精巧 de 地 zhì zuò 制作 yī 一 fèn 份 quán miàn 全面 de 的 gè rén 个人 kè wài huó dòng 课外活动 zī liào 资料。
ér 而 tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 “ měi shí 美食 ” shì 是 shí tou 石头 hé 和 shù zhī 树枝， yǒu rén 有人 kàn dào 看到 tā 她 jī bù zé shí 饥不择食 de 的 chī 吃 xià 下 zhěng gè 整个 zhuān tou 砖头， “ fǎng fú 仿佛 nà shi 那是 kuài 块 qiǎo kè lì 巧克力 bǐng gān 饼干 ” 。
jūn wáng 君王 míng wéi 名为 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 de 的 shuō 说， wǒ 我 zhǐ zhe 指着 wǒ de 我的 yǒng shēng 永生 qǐ shì 起誓， ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒（ yuán wén 原文 zuò 作 tā 他） lái 来 de 的 shì pài 势派 bì 必 xiàng 像 tā 他 bó 泊 zài 在 zhòng 众 shān 山 zhī zhōng 之中， xiàng 像 jiā 迦 mì 密 zài 在 hǎi biān 海边 yí yàng 一样。
bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题 xiǎn rán 显然 shì 是， rú hé 如何 cóng 从 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ zài 所在 zhī 之 chù 处， qù wǎng 去往 yáo yuǎn 遥远 de 的 hé àn 河岸。 kě shì 可是， wǒ men 我们 lián 连 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 zài 在 shén me 什么 guǐ 鬼 dì fang 地方 dōu 都 bù qīng chu 不清楚。
liǎng 两 míng 名 gǎng shào 岗哨 miàn xiàng 面向 hé àn 河岸， wǎn rú 宛如 liǎng 两 zūn 尊 zhuāng diǎn 装点 zài 在 qiáo tóu 桥头 de 的 shí xiàng 石像。
bǎi tuō 摆脱 zhè zhǒng 这种 fù zuì gǎn 负罪感， fàng xià 放下 méi 没 zuò 做 de 的 shì qing 事情， xiǎng shòu 享受 zuò wán 做完 shì qing 事情 de 的 chéng jiù gǎn 成就感。 xiǎng 想 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 dōu 都 chǔ lǐ 处理 hǎo bù 好不 guò 过 shì 是 xū huàn 虚幻 de 的 mù biāo 目标， yīn wèi 因为 zǒng 总 yǒu shì 有事 qíng 情 yào 要 zuò 做。
yí gè 一个 nǚ ren 女人 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生， shuō 说 tā 她 yì zhí 一直 hún shēn 浑身 méi jìn r 没劲儿。
liǎng 两 zhōu qián luó 周前罗 běn 本 tī 踢 le 了 duì 对 màn lián 曼联 de 的 bǐ sài 比赛， cuò guò 错过 le 了 duì 对 niǔ kǎ 纽卡 de 的 bǐ sài 比赛。 luó běn 罗本 yǔ 与 huó 和 zhǔ jiào 主教 liàn mù 练穆 lǐ ní Ào 里尼奥 jiāo liú 交流， gǎn jué 感觉 hé shì 合适 shí 时 huì zhǔ 会主 dòng 动 qǐng yīng 请缨。

ประโยคภาษาจีน
liǎng wèi 两位 zǒng tǒng 总统 zài 在 qiān shǔ 签署 de 的 lián hé gōng bào 联合公报 zhōng zhǐ 中指 chū 出： " xiàn zài 现在， mò xī gē 墨西哥 hé 和 měi guó 美国 de 的 qián tú 前途 ─ ─ yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 běi měi de qū 北美地区 de 的 qián tú 前途 ─ ─ bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng jiā 更加 mì bù kě fēn 密不可分。
liǎng wèi 两位 wén zǎo 文藻 wài yǔ 外语 xué yuàn 学院 bì yè 毕业 xué sheng 学生 yú 于 qù nián 去年 shǔ jià 暑假 kāi shǐ 开始 zài 在 zhè 这 juàn cūn 眷村 qiáng bì 墙壁 shàng 上 huà huà 画画。
liǎng wèi 两位 fǎ guó 法国 yán jiū rén yuán 研究人员 zhuàn xiě 撰写 de 的 yì piān 一篇 guān yú 关于 hóng jiǔ 红酒 jià gé 价格 de 的 fēn xī 分析 wén zhāng 文章 biǎo míng 表明， hóng jiǔ 红酒 de 的 jià gé 价格 shì yóu 是由 jiǔ píng 酒瓶 shàng 上 de 的 biāo qiān 标签 jué dìng 决定 de 的 — — biāo qiān 标签 shàng 上 xiě 写 míng liǎo 明了 jiǔ 酒 de 的 nián dài 年代 hé 和 chǎn dì 产地。
xié 携 yí zhèn 一阵 hé xù 和煦 de 的 chūn fēng 春风， ràng 让 wǒ men 我们 xīn nián 新年 de 的 zhù yuàn 祝愿 róng huà 融化 bīng fēng 冰封 de 的 táng gǔ lā shān 唐古拉山。
yí gè 一个 zài 在 qǐ yè 企业 nèi bù 内部。
yí gè 一个 zài 在 Ān dé 安德 de 的 shēn biān 身边， zuò wéi 作为 tā 他 duì wǔ 队伍 de 的 yī 一 yuán 员， cān jiā 参加 yǔ 与 chóng 虫 zú 族 jué zhàn 决战 de 的 rén 人。
xiàng 向 jī jí 积极 cān yù 参与 běn cì 本次 yāo qǐng sài 邀请赛 de 的 gè gè 各个 dài biǎo duì 代表队 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
yí gè 一个 zài 在 měi guó 美国 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 gù dìng 固定 kàn fǎ 看法 shì 是： zài 在 lán lǐng 蓝领 shè qū 社区 hé 和 yì xiē 一些 xiǎo chéng zhèn 小城镇， huò zhě 或者 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 shuō 说 zài 在 méi yǒu 没有 dà xué 大学 wén píng 文凭 de 的 měi guó rén 美国人 dāng zhōng 当中， zōng jiào 宗教 gēn yuán 根源 de 的 zuì shēn 最深 de 的。
shè xiàng tóu 摄像头 néng 能 zài 在 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上 xiǎn shì 显示 wán jiā 玩家， bìng 并 zài 在 kòng zhì qì 控制器 de 的 yǐng xiàng 影像 shàng 上 fù gài 覆盖 tú piàn 图片， shǐ de 使得 kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng shì 像是 nín 您 zhèng 正 shǒu chí 手持 pí biān 皮鞭、 bǎo jiàn 宝剑， shèn zhì 甚至 shì 是 diàn dòng 电动 lǐ fā qì 理发器。
ér 而 dà 大 xù lì yà 叙利亚 de 的 tiān rán 天然 guó jiā 国家 zé 则 gèng 更 xiàng shì 像是 yí xì liè 一系列 gèng jiā 更加 mó hu 模糊 de 的 chéng bāng 城邦， bǐ rú 比如 féi ní jī 腓尼基、 Ā lēi pō 阿勒颇、 dà mǎ shì gé 大马士革 huó 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
xiàng 向 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 shēn shǒu 伸手 yào qián 要钱 de 的 shuì kè 说客 yǐ jīng 已经 pái chéng 排成 le 了 yī 一 tiáo 条 cháng lóng 长龙。
yí gè 一个 jiān qiáng 坚强 de 的 rén 人 huì 会 rěn shòu 忍受 kùn kǔ 困苦 ér 而 bù 不 bào yuàn 抱怨。
shè xiàng jī 摄像机 jì lù 记录 le 了 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 shì fǒu 是否 guān chá 观察 dào liǎo 到了 tā 她 de 的 jǔ dòng 举动， rú guǒ 如果 guān chá 观察 dào liǎo 到了 de huà 的话， shì fǒu 是否 yě 也 dǎ 打 qǐ 起 hā qian 哈欠。
xiàng 向 gǔ gē 谷歌 qǐ qiú 乞求， tā 它 jiù 就 néng 能 zhǐ 指 gěi 给 nǐ 你 míng lù 明路， dàn 但 tā 它 yě 也 zhǐ néng 只能 zhǐ 指 gěi 给 nǐ 你 fāng xiàng 方向， yīn wèi 因为 cóng 从 zhè 这 yǐ hòu 以后 nǐ 你 jiù 就 dé 得 zì lì 自立 gēng shēng 更生 le 了。
yí gè 一个 táng xiōng 堂兄 hái shi 还是 táng mèi 堂妹 cóng lái méi 从来没 jiàn guò 见过 wǒ 我， shèn zhì 甚至 méi 没 dǎ 打 guò diàn 过电 huà 话 zhí dào 直到 tā men 他们 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 wǒ 我。
shè yǐng 摄影 dǎo yǎn 导演 luó bó tè 罗伯特 . lǐ chá sēn 理查森 de 的 jì qiǎo 技巧 shí fēn 十分 gāo míng 高明， tā 他 zǒng shì 总是 néng 能 ràng 让 xiàn shí 现实 de 的 jiàn zhù 建筑 hè rán 赫然 chū xiàn 出现 zài yǎn qián 在眼前， què 却 yòu 又 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 mèng 梦。
lǚ yuán xiáng 吕元祥 huì zhǎng 会长 zhì 致 sòng 送 jiā xǔ 嘉许 zhuàng 状 yú 予「 xiāo shī 消失 zhòng dì 中的 xiāng gǎng 香港」 shè yǐng 摄影 bǐ sài 比赛 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主 yuán sòng qiáng 袁颂强 jiàn zhù shī 建筑师。
liǎng qiān 两千 wǔ bǎi 五百 duō nián 多年 qián 前， zài 在 hé lǘ 阖闾 dà chéng 大城 jiàn chéng 建成 shí 时， pán 蟠 mén 门（ pán mén 盘门） chéng lóu 城楼 shàng 上 shù 竖 zhe 着 yī 一 tiáo 条 mù kè 木刻 de 的 “ shé 蛇 ” ， zuò wéi 作为 kè 尅 “ yuè 越 ” de 的 jí xiáng wù 吉祥物。
yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 shàng xià wén 上下文 mó xíng 模型 céng jí 层级 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 de 的 fēn jiě 分解 céng jí 层级， dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中， tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种。
liǎng qiān 两千 duō nián lái 多年来， tā 它 yì zhí 一直 fā huī 发挥 zhe 着 fáng hóng 防洪 guàn gài 灌溉 zuò yòng 作用， shǐ 使 chéng dōu píng yuán 成都平原 chéng wéi 成为 shuǐ hàn 水旱 cóng rén 从人、 wò yě qiān lǐ 沃野千里 de 的 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” 。
yí gè 一个 yè shēn rén jìng 夜深人静 de 的 wǎn shang 晚上， jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè guāng 月光 jiāng 将 wǒ 我 hěn kuài 很快 sòng rù 送入 mèng xiāng 梦乡。
liǎng 两 zhǐ 只 qián zhuǎ 前爪 lǐ 里， dà yī 大一 diǎn 点 de 的、 zhǎng zhe 长着 lèi sì 类似 jiù chǐ 臼齿 de 的 dōng xi 东西 de 的 nà 那 zhǐ 只 jiào 叫 chuí 锤 zhuǎ 爪。
yí gè 一个 dà xué 大学 de 的 zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 kāi 开 le 了 gè 个 zhōu mò 周末 fǔ dǎo bān 辅导班， zhǐ dǎo 指导 rú hé 如何 jīng qiǎo 精巧 de 地 zhì zuò 制作 yī 一 fèn 份 quán miàn 全面 de 的 gè rén 个人 kè wài huó dòng 课外活动 zī liào 资料。
ér 而 tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 “ měi shí 美食 ” shì 是 shí tou 石头 hé 和 shù zhī 树枝， yǒu rén 有人 kàn dào 看到 tā 她 jī bù zé shí 饥不择食 de 的 chī 吃 xià 下 zhěng gè 整个 zhuān tou 砖头， “ fǎng fú 仿佛 nà shi 那是 kuài 块 qiǎo kè lì 巧克力 bǐng gān 饼干 ” 。
jūn wáng 君王 míng wéi 名为 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 de 的 shuō 说， wǒ 我 zhǐ zhe 指着 wǒ de 我的 yǒng shēng 永生 qǐ shì 起誓， ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒（ yuán wén 原文 zuò 作 tā 他） lái 来 de 的 shì pài 势派 bì 必 xiàng 像 tā 他 bó 泊 zài 在 zhòng 众 shān 山 zhī zhōng 之中， xiàng 像 jiā 迦 mì 密 zài 在 hǎi biān 海边 yí yàng 一样。
bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题 xiǎn rán 显然 shì 是， rú hé 如何 cóng 从 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ zài 所在 zhī 之 chù 处， qù wǎng 去往 yáo yuǎn 遥远 de 的 hé àn 河岸。 kě shì 可是， wǒ men 我们 lián 连 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 zài 在 shén me 什么 guǐ 鬼 dì fang 地方 dōu 都 bù qīng chu 不清楚。
liǎng 两 míng 名 gǎng shào 岗哨 miàn xiàng 面向 hé àn 河岸， wǎn rú 宛如 liǎng 两 zūn 尊 zhuāng diǎn 装点 zài 在 qiáo tóu 桥头 de 的 shí xiàng 石像。
bǎi tuō 摆脱 zhè zhǒng 这种 fù zuì gǎn 负罪感， fàng xià 放下 méi 没 zuò 做 de 的 shì qing 事情， xiǎng shòu 享受 zuò wán 做完 shì qing 事情 de 的 chéng jiù gǎn 成就感。 xiǎng 想 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 dōu 都 chǔ lǐ 处理 hǎo bù 好不 guò 过 shì 是 xū huàn 虚幻 de 的 mù biāo 目标， yīn wèi 因为 zǒng 总 yǒu shì 有事 qíng 情 yào 要 zuò 做。
yí gè 一个 nǚ ren 女人 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生， shuō 说 tā 她 yì zhí 一直 hún shēn 浑身 méi jìn r 没劲儿。
liǎng 两 zhōu qián luó 周前罗 běn 本 tī 踢 le 了 duì 对 màn lián 曼联 de 的 bǐ sài 比赛， cuò guò 错过 le 了 duì 对 niǔ kǎ 纽卡 de 的 bǐ sài 比赛。 luó běn 罗本 yǔ 与 huó 和 zhǔ jiào 主教 liàn mù 练穆 lǐ ní Ào 里尼奥 jiāo liú 交流， gǎn jué 感觉 hé shì 合适 shí 时 huì zhǔ 会主 dòng 动 qǐng yīng 请缨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子