ประโยคภาษาจีน- 他精通汉语和印度语言并翻译了多篇大乘佛教原文中文句子 (807251) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 jīng tōng 精通 hàn yǔ 汉语 hé 和 yìn dù 印度 yǔ yán 语言， bìng 并 fān yì 翻译 le 了 100 duō 多 piān 篇 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 yuán wén 原文。
Proficient in both the Chinese and Indian languages, he translated over 100 Mahayana texts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jì 系 yī 一 tiáo 条 pǔ tōng 普通 de 的 bái sè 白色 wéi qún 围裙， tuǐ 腿 shàng 上 dǎ zhe 打着 nǎi niú chǎng 奶牛场 jǐ nǎi 挤奶 gōng rén 工人 dǎ dī 打的 bǎng tuǐ 绑腿， xuē zi 靴子 shàng 上 zhān mǎn 沾满 le 了 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 làn 烂 cǎo 草 wū ní 污泥； bú guò 不过 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhuāng shù 装束 dōu 都 shì 是 běn dì 本地 de 的 zhuāng shù 装束。
tā 他 sù rì 素日 bù 不 ài 爱 shuō huà 说话。
chú le 除了 tóu fa 头发 yǒu xiē 有些 xiè dǐng 谢顶， zhè ge 这个 lǎo tóu r 老头儿 yī rán 依然 yìng lǎng 硬朗， zài 在 zhàn háo 战壕 lǐ 里 chū mò 出没， shēn shǒu 身手 mǐn jié 敏捷。
chú le 除了 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 tāng pǔ sēn 汤普森 nǚ shì 女士， tā 她 hái yǒu 还有 sì gè 四个 sūn zǐ 孙子 yǐ jí 以及 12 gè 个 chóng sūn zi 重孙子。
yán jiū 研究 jú xiàn 局限 bāo kuò 包括 quē fá 缺乏 shuāng máng 双盲 huò 或 ān wèi jì 安慰剂 duì zhào 对照， méi yǒu 没有 què dìng 确定 liú suān měi 硫酸镁 jí 及 xiāo běn de píng 硝苯地平 de 的 zuì jiā 最佳 jì liàng 剂量。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 nǎ r 哪儿 dōu 都 bú yòng 不用 huā qián 花钱， bái chī 白吃 bái zhù 白住。
tā 他 jǐn 紧 yǎo 咬 zhe 着 yá guān 牙关 wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn xiàn 闪现 chū lái 出来 de 的 tòng kǔ 痛苦 shén qíng 神情。
chú le 除了 tā 她， tā men dōu 他们都 chū qù 出去 le 了。
yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示， nà xiē 那些 quē shǎo 缺少 shuì mián 睡眠 de 的 sī jī 司机 zài 在 lù shang 路上 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性， yǔ 与 xuè yè 血液 lǐ dōu 里都 shì 是 jiǔ jīng 酒精， bèi 被 chēng wéi 称为 zuì jiǔ 醉酒 de 的 sī jī 司机 bù xiāng shàng xià 不相上下
wǒ 我 zǒu zài 走在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 ān xián 安闲 de 地 dāng 当 wǒ 我 tīng dào 听到 gāng gang 刚刚 zài 在 T - yuē 约 10 mǐ chù 米处 jiē rǎng chù 接壤处 de 的 liǎng 两 chē 车 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响。
tā 他 chún jié 纯洁 de 的 mī feng 眯缝 yǎn 眼 chún jié 纯洁 de 的 kàn zhe 看着 xiǎo zhào 小赵， què 却 hé 和 dà huǒ 大伙 yì qǐ 一起 xiàng 向 tā 他 xíng lǐ 行礼。
yán jiū 研究 zhāng tiān yì 张天翼 yǔ 与 wài guó wén xué 外国文学 de 的 guān xi 关系， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiù shì 就是 yán jiū 研究 wài guó wén xué 外国文学 zài 在 tā 他 zuò pǐn 作品 zhōng 中 chuàng zào xìng 创造性 zhuǎn huàn 转换 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 zǒu guò 走过 shì qū 市区， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 lí kāi 离开 zhè ge 这个 chéng shì 城市 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间 le 了 shì de 似的； jiē dào 街道， lóu fáng 楼房 hé 和 rén men 人们 kàn shang qu 看上去 duì wǒ lái shuō 对我来说 dōu 都 hěn 很 mò shēng 陌生。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 duì 对 jīn tán 金坛 chǔ qì 储气 kù 库 de 的 yùn xíng 运行 yā lì 压力 shè jì 设计 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 yì yì 意义。
chú le 除了 shǎo shù 少数 bìng rén 病人， dà 大 shǎo shù 少数 guì fēi 贵妃 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 guǎn hǎo 管好 zuǐ 嘴。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室， lǎo shī 老师 cí xiáng 慈祥 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我， kǒu qì 口气 bú dài 不带 zé bèi 责备 de 地 shuō 说： “ kuài 快 dào 到 zuò wèi 座位 shàng qù 上去 ba 吧， xiǎo 小 fú lǎng cí 弗朗茨， wǒ men 我们 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 shàng kè 上课 le 了， bù 不 zhǔn bèi 准备 děng 等 nǐ 你 le 了。
chú le 除了 wū shī 巫师 hé 和 wài xīng rén 外星人 wài 外， zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué jiā 科学家 duì yú 对于 jù shí zhèn 巨石阵 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 tài duō 太多。
tā 他 jīng cháng 经常 chū rù 出入 yú 于 wǔ huì 舞会。
wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 jiāng 将 dì 第 èr bēi 二杯 fú tè 伏特 jiā yī 加一 yǐn 饮 ér 而 jǐn 尽， tāo chū 掏出 jì shì bù 记事簿 hé 和 bǐ 笔 zhǔn bèi 准备 jì lù 记录， qí jiān 其间 yòu 又 tōu tōu 偷偷 tiáo zhěng 调整 le 了 yí xià 一下 diào wà dài 吊袜带， xī wàng 希望 tā 他 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 zhè ge 这个 wēi xiǎo 微小 de 的 dòng zuò 动作。
yán jiū 研究 bō 播 qī 期、 mì dù 密度 hé 和 cǎi 采 tái 薹 cháng dù 长度 duì 对 yóu cài 油菜 cài tái 菜薹 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 jīng cháng 经常 gē 歌 sòng 诵 zì rán 自然 de 的 měi 美。
wǒ 我 yuè guò 越过 jīng lǐ 经理 zhí jiē 直接 qù 去 zhǎo 找 yè zhǔ 业主。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jí shǐ 即使 shì 是 qiáng 强 zhuāng chū 装出 lái 来 de 的 xiào róng 笑容 yě 也 huì 会 duì 对 rén 人 de 的 qíng gǎn 情感 yǒu 有 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响。 shì shí 事实 zhèng míng 证明， jīng lì 经历 kuài lè 快乐 kě yǐ 可以 ràng 让 rén xīn 人心 qíng biàn 情变 jìng 靓。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zuì 最 nán 难 zhì yù 治愈 de 的 yì yù zhèng 抑郁症 bìng rén 病人 shù liàng 数量 kě 可 jiàng dī 降低 50% ， jí shǐ 即使 nà xiē 那些 zhōng rì 终日 yōu chóu 忧愁 de 的 rén 人 de 的 jiàn kāng 健康 yě 也 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。
yán jiū 研究 zuì hòu 最后 yǐ 以 fú jiàn shěng 福建省 jiàn yáng xiàn 建阳县 xiǎo hú zhèn 小湖镇 jī běn 基本 nóng tián 农田 zhěng lǐ 整理 xiàng mù 项目 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 le 了 lù 路 gōu qú 沟渠 shēng tài huà 生态化 jīng xì 精细 xíng 型 shè jì 设计。
yán jiū 研究 mǔ shǔ 母鼠 yǒu jī lín 有机磷 nóng yào 农药 dí bǎi chóng 敌百虫 dī 低 jì liàng 剂量 yà 亚 màn xìng 慢性 bào lù 暴露， duì 对 zhuó chuáng 着床 qián qī 前期 pēi tāi 胚胎 xì bāo 细胞 yí chuán xué 遗传学 hé 和 shēng cháng fā yù 生长发育 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 qīng chu 清楚 xiǎn shì 显示， lì fú píng 利福平 huì 会 jiàng dī 降低 bì yùn yào 避孕药 yì zhì 抑制 pái luǎn 排卵 de 的 xiào lì 效力。
yán jiū shēng 研究生 men 们 yīng gāi 应该 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 wèi 为 bì shēng 毕生 yán jiū 研究 de 的 fèn dòu mù biāo 奋斗目标。 dàn shì 但是， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 bó shì 博士 bì yè 毕业 dá biàn 答辩 de shí hòu 的时候 yì míng jīng rén 一鸣惊人 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想， jiù 就 hǎo xiàng 好像 nǐ 你 tóu yì huí 头一回 ná 拿 qiāng 枪 jiù 就 dǎ 打 le 了 gè 个 shí 十 huán 环。
wǒ 我 lù guò 路过 le 了 yí gè 一个 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 mài 卖 zhū ròu 猪肉 de 的 rén jiā 人家， hái 还 lù guò 路过 le 了 yí gè 一个 zài 在 xī 息 jiā de 家的 chuāng tái 窗台 shàng 上 mài 卖 là jiāo 辣椒 hé 和 cài guā 菜瓜 de 的 rén jiā 人家。
wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 hú tòng 胡同 de 的 yí miàn 一面 qiáng 墙 xià 下， cóng 从 bēi bāo 背包 lǐ 里 ná chū 拿出 yī běn 一本 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo 小 kāi běn 开本 de 的 shū 书。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jì 系 yī 一 tiáo 条 pǔ tōng 普通 de 的 bái sè 白色 wéi qún 围裙， tuǐ 腿 shàng 上 dǎ zhe 打着 nǎi niú chǎng 奶牛场 jǐ nǎi 挤奶 gōng rén 工人 dǎ dī 打的 bǎng tuǐ 绑腿， xuē zi 靴子 shàng 上 zhān mǎn 沾满 le 了 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 làn 烂 cǎo 草 wū ní 污泥； bú guò 不过 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhuāng shù 装束 dōu 都 shì 是 běn dì 本地 de 的 zhuāng shù 装束。
tā 他 sù rì 素日 bù 不 ài 爱 shuō huà 说话。
chú le 除了 tóu fa 头发 yǒu xiē 有些 xiè dǐng 谢顶， zhè ge 这个 lǎo tóu r 老头儿 yī rán 依然 yìng lǎng 硬朗， zài 在 zhàn háo 战壕 lǐ 里 chū mò 出没， shēn shǒu 身手 mǐn jié 敏捷。
chú le 除了 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 tāng pǔ sēn 汤普森 nǚ shì 女士， tā 她 hái yǒu 还有 sì gè 四个 sūn zǐ 孙子 yǐ jí 以及 12 gè 个 chóng sūn zi 重孙子。
yán jiū 研究 jú xiàn 局限 bāo kuò 包括 quē fá 缺乏 shuāng máng 双盲 huò 或 ān wèi jì 安慰剂 duì zhào 对照， méi yǒu 没有 què dìng 确定 liú suān měi 硫酸镁 jí 及 xiāo běn de píng 硝苯地平 de 的 zuì jiā 最佳 jì liàng 剂量。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 nǎ r 哪儿 dōu 都 bú yòng 不用 huā qián 花钱， bái chī 白吃 bái zhù 白住。
tā 他 jǐn 紧 yǎo 咬 zhe 着 yá guān 牙关 wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn xiàn 闪现 chū lái 出来 de 的 tòng kǔ 痛苦 shén qíng 神情。
chú le 除了 tā 她， tā men dōu 他们都 chū qù 出去 le 了。
yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示， nà xiē 那些 quē shǎo 缺少 shuì mián 睡眠 de 的 sī jī 司机 zài 在 lù shang 路上 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性， yǔ 与 xuè yè 血液 lǐ dōu 里都 shì 是 jiǔ jīng 酒精， bèi 被 chēng wéi 称为 zuì jiǔ 醉酒 de 的 sī jī 司机 bù xiāng shàng xià 不相上下
wǒ 我 zǒu zài 走在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 ān xián 安闲 de 地 dāng 当 wǒ 我 tīng dào 听到 gāng gang 刚刚 zài 在 T - yuē 约 10 mǐ chù 米处 jiē rǎng chù 接壤处 de 的 liǎng 两 chē 车 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响。
tā 他 chún jié 纯洁 de 的 mī feng 眯缝 yǎn 眼 chún jié 纯洁 de 的 kàn zhe 看着 xiǎo zhào 小赵， què 却 hé 和 dà huǒ 大伙 yì qǐ 一起 xiàng 向 tā 他 xíng lǐ 行礼。
yán jiū 研究 zhāng tiān yì 张天翼 yǔ 与 wài guó wén xué 外国文学 de 的 guān xi 关系， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiù shì 就是 yán jiū 研究 wài guó wén xué 外国文学 zài 在 tā 他 zuò pǐn 作品 zhōng 中 chuàng zào xìng 创造性 zhuǎn huàn 转换 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 zǒu guò 走过 shì qū 市区， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 lí kāi 离开 zhè ge 这个 chéng shì 城市 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间 le 了 shì de 似的； jiē dào 街道， lóu fáng 楼房 hé 和 rén men 人们 kàn shang qu 看上去 duì wǒ lái shuō 对我来说 dōu 都 hěn 很 mò shēng 陌生。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 duì 对 jīn tán 金坛 chǔ qì 储气 kù 库 de 的 yùn xíng 运行 yā lì 压力 shè jì 设计 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 yì yì 意义。
chú le 除了 shǎo shù 少数 bìng rén 病人， dà 大 shǎo shù 少数 guì fēi 贵妃 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 guǎn hǎo 管好 zuǐ 嘴。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室， lǎo shī 老师 cí xiáng 慈祥 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我， kǒu qì 口气 bú dài 不带 zé bèi 责备 de 地 shuō 说： “ kuài 快 dào 到 zuò wèi 座位 shàng qù 上去 ba 吧， xiǎo 小 fú lǎng cí 弗朗茨， wǒ men 我们 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 shàng kè 上课 le 了， bù 不 zhǔn bèi 准备 děng 等 nǐ 你 le 了。
chú le 除了 wū shī 巫师 hé 和 wài xīng rén 外星人 wài 外， zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué jiā 科学家 duì yú 对于 jù shí zhèn 巨石阵 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 tài duō 太多。
tā 他 jīng cháng 经常 chū rù 出入 yú 于 wǔ huì 舞会。
wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 jiāng 将 dì 第 èr bēi 二杯 fú tè 伏特 jiā yī 加一 yǐn 饮 ér 而 jǐn 尽， tāo chū 掏出 jì shì bù 记事簿 hé 和 bǐ 笔 zhǔn bèi 准备 jì lù 记录， qí jiān 其间 yòu 又 tōu tōu 偷偷 tiáo zhěng 调整 le 了 yí xià 一下 diào wà dài 吊袜带， xī wàng 希望 tā 他 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 zhè ge 这个 wēi xiǎo 微小 de 的 dòng zuò 动作。
yán jiū 研究 bō 播 qī 期、 mì dù 密度 hé 和 cǎi 采 tái 薹 cháng dù 长度 duì 对 yóu cài 油菜 cài tái 菜薹 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 jīng cháng 经常 gē 歌 sòng 诵 zì rán 自然 de 的 měi 美。
wǒ 我 yuè guò 越过 jīng lǐ 经理 zhí jiē 直接 qù 去 zhǎo 找 yè zhǔ 业主。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jí shǐ 即使 shì 是 qiáng 强 zhuāng chū 装出 lái 来 de 的 xiào róng 笑容 yě 也 huì 会 duì 对 rén 人 de 的 qíng gǎn 情感 yǒu 有 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响。 shì shí 事实 zhèng míng 证明， jīng lì 经历 kuài lè 快乐 kě yǐ 可以 ràng 让 rén xīn 人心 qíng biàn 情变 jìng 靓。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zuì 最 nán 难 zhì yù 治愈 de 的 yì yù zhèng 抑郁症 bìng rén 病人 shù liàng 数量 kě 可 jiàng dī 降低 50% ， jí shǐ 即使 nà xiē 那些 zhōng rì 终日 yōu chóu 忧愁 de 的 rén 人 de 的 jiàn kāng 健康 yě 也 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。
yán jiū 研究 zuì hòu 最后 yǐ 以 fú jiàn shěng 福建省 jiàn yáng xiàn 建阳县 xiǎo hú zhèn 小湖镇 jī běn 基本 nóng tián 农田 zhěng lǐ 整理 xiàng mù 项目 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 le 了 lù 路 gōu qú 沟渠 shēng tài huà 生态化 jīng xì 精细 xíng 型 shè jì 设计。
yán jiū 研究 mǔ shǔ 母鼠 yǒu jī lín 有机磷 nóng yào 农药 dí bǎi chóng 敌百虫 dī 低 jì liàng 剂量 yà 亚 màn xìng 慢性 bào lù 暴露， duì 对 zhuó chuáng 着床 qián qī 前期 pēi tāi 胚胎 xì bāo 细胞 yí chuán xué 遗传学 hé 和 shēng cháng fā yù 生长发育 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 qīng chu 清楚 xiǎn shì 显示， lì fú píng 利福平 huì 会 jiàng dī 降低 bì yùn yào 避孕药 yì zhì 抑制 pái luǎn 排卵 de 的 xiào lì 效力。
yán jiū shēng 研究生 men 们 yīng gāi 应该 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 wèi 为 bì shēng 毕生 yán jiū 研究 de 的 fèn dòu mù biāo 奋斗目标。 dàn shì 但是， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 bó shì 博士 bì yè 毕业 dá biàn 答辩 de shí hòu 的时候 yì míng jīng rén 一鸣惊人 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想， jiù 就 hǎo xiàng 好像 nǐ 你 tóu yì huí 头一回 ná 拿 qiāng 枪 jiù 就 dǎ 打 le 了 gè 个 shí 十 huán 环。
wǒ 我 lù guò 路过 le 了 yí gè 一个 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 mài 卖 zhū ròu 猪肉 de 的 rén jiā 人家， hái 还 lù guò 路过 le 了 yí gè 一个 zài 在 xī 息 jiā de 家的 chuāng tái 窗台 shàng 上 mài 卖 là jiāo 辣椒 hé 和 cài guā 菜瓜 de 的 rén jiā 人家。
wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 hú tòng 胡同 de 的 yí miàn 一面 qiáng 墙 xià 下， cóng 从 bēi bāo 背包 lǐ 里 ná chū 拿出 yī běn 一本 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo 小 kāi běn 开本 de 的 shū 书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子