ประโยคภาษาจีน- 两位作者的通信用一种尖锐泼辣深刻沉稳的论战风格写成别具一格中文句子 (80777) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 de 的 tòng xìn yòng 通信用 yì zhǒng 一种 jiān ruì 尖锐、 pō la 泼辣、 shēn kè 深刻、 chén wěn 沉稳 de 的 lùn zhàn 论战 fēng gé 风格 xiě chéng 写成， bié jù yì gé 别具一格。
The letters between the authors are written in a unique style of satire, pungency, profundity and steadiness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 shén me shí hou 什么时候 měi guó 美国 yǒu 有 bì yào 必要 cān jiā 参加 hǎi wài 海外 wéi hé 维和 yǔ 与 tiáo jiě 调解 xíng dòng 行动 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 chí 持 xiāng sì 相似 kàn fǎ 看法， dàn 但 zài 在 shè jí 涉及 qí tā 其他 wài jiāo zhèng cè 外交政策 mù biāo 目标 shí 时 yì jiàn 意见 bù yī 不一。
liǎng wèi 两位 jué shèng 决胜 xuǎn jǔ 选举 hòu xuǎn rén 候选人 dōu 都 gōng kāi 公开 zhǎn shì 展示 le 了 duì 对 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 de 的 xìn xīn 信心。
yí gè 一个 guó jiā 国家 zēng qiáng 增强 shí lì 实力 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yōng yǒu 拥有 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰， zhōng guó 中国 qǐ háng 起航 le 了 dì yī 第一 sōu 艘 háng mǔ 航母 - yī 一 sōu 艘 fān xiū 翻修 guò 过 de 的 qián sū lián 前苏联 háng mǔ 航母 - wán chéng 完成 le 了 chǔ nǚ 处女 háng xíng 航行 zhè 这 yuè 月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候。
yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 fù nǚ 妇女 tōng guò 通过 tā men 她们 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 xíng wéi 行为 lái 来 sù zào 塑造 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 dào dé 道德、 zōng jiào 宗教 hé 和 zhèng zhì 政治。
xiàng rì kuí 向日葵 xiū kuì 羞愧 bǎ 把 wú míng 无明 de 的 huā duǒ 花朵 dàng zuò 当作 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 tóng bàn 同伴。
ér 而 dì zhǐ 地址、 diàn huà 电话 huò 或 zài 在 jǐn jí 紧急 shì gù 事故 shí 时 de 的 lián luò rén 联络人 zī liào 资料 rú 如 yǒu 有 gēng gǎi 更改， yì 亦 wù qǐng 务请 yǐ 以 shū miàn 书面 tōng zhī 通知 rén shì chù 人事处， yǐ biàn 以便 gēng xīn 更新。
ér 而 Āī dí kǎ lā 埃迪卡拉 huà shí 化石 gào su 告诉 wǒ men 我们， dá ěr wén 达尔文 tài 太 “ kāng kǎi 慷慨 ” le 了。
dā pèi 搭配 jiǎn zhèn xié 减震鞋 de 的 pǎo bù zhě 跑步者 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 pǔ tōng 普通 huò zhě 或者 gāo zú 高足 gōng 弓。
liǎng wèi 两位 jiàn zào 建造 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑 bìng 并 chéng lì 成立 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司。 jiǎ bó sī 贾伯斯 xiàn 现 wèi 为 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司 de 的 zhí xíng zhǎng 执行长。
xiàng 向 cǐ 此 fú wù 服务 fā sòng 发送 shén me 什么 shù jù 数据， yǐ jí 以及 cóng cǐ 从此 fú wù 服务 jiē shōu 接收 shén me 什么 shù jù 数据？
ér 而 shēng xué 声学 tàn cè 探测 de 的 quē xiàn 缺陷 zài yú 在于， jǐn guǎn 尽管 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 shēn 深 hǎi dǐ 海底 méi yǒu shén me 没有什么 huì 会 gān rǎo 干扰 dào 到 shǎn shuò 闪烁 guāng 光， dàn shì 但是 rèn hé 任何 dòng jìng 动静 dōu 都 kě néng 可能 fā chū 发出 shēng xiǎng 声响。
dā pèi 搭配 kǎo yáng 烤羊 tuǐ 腿 bìng 并 zuǒ 佐 yǐ 以 suàn róng 蒜蓉、 mí dié xiāng 迷迭香 xiān měi 鲜美 kě kǒu 可口。
yí gè 一个 zài 在 mù yuán 墓园 lǐ 里 de 的 xiǎo chǒu 小丑。
yí gè 一个 zài 在 táo yuán 桃园， lìng 另 yí gè 一个 zài 在 jiā yì 嘉义 …
ér 而 xià jì 夏季 nà 那 miàn dī 面的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 biāo zhǔn 标准 de 的 shā tān yǐ 沙滩椅， zài 在 yí gè 一个 mù kuàng 木框 shàng 上 chēng kāi 撑开 yí kuài 一块 qīng bó 轻薄 de 的 mián bù 棉布。
liǎng wèi 两位 shè jì shī 设计师 dōu 都 ná chū 拿出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jué huó 绝活， nà 那 jiù shì 就是 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 zì xíng chē 自行车 sài chē 赛车 tào tóu 套头 fēng yī 风衣。
liǎng wèi 两位 shè jì zhě 设计者 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 dà sài 大赛 shàng 上 chū 出 jǐn 尽 le 了 fēng tóu 风头， jiē zhe 接着 yòu 又 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 xún huí 巡回 zhǎn lǎn 展览， bāo kuò 包括 gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔、 wēi ní sī 威尼斯、 wéi yě nà 维也纳、 lín cí 林茨 hé 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔。
ér 而 dà duō shù rén 大多数人 de 的 bù 不 xìng fú 幸福 jí zhí 极值 zài 在 40 dào 到 50 duō 多 suì 岁， quán qiú 全球 píng jūn zhí 平均值 wèi 为 46 suì 岁。
yí gè 一个 jī běn 基本 gōng jù 工具， cái liào 材料 zhǐ nán 指南， hé 和 yín jiàng 银匠 jì shù 技术 bāo kuò 包括 yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 wǎn 碗， tuō pán 托盘， cān jù 餐具 de 的 chéng xù 程序 de 的 tǎo lùn 讨论， hé 和 qí tā 其他 wù pǐn 物品。
shè yǐng 摄影 xiǎo 小 tiē shì 贴士： rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn jué 感觉 měi miào 美妙 de 的 shì qing 事情 jí jiāng 即将 fā shēng 发生， qǐng 请 xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 zhí jué 直觉。
yí gè 一个 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 xiǎo qì guǐ 小气鬼 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 yào 要 qǐng 请 yí cì 一次 kè 客 le 了。
shè yǐng shī 摄影师 huó 和 shè xiàng 摄像 rén yuán 人员 bù dé 不得 dēng shàng 登上 bāo kuò 包括 huì yì 会议 dà tīng 大厅 zài nèi 在内 de 的 rèn hé 任何 huì yì shì 会议室 de 的 jiǎng tái 讲台。
ér 而 nǚ rén 女人 què 却 kàn chū 看出 le 了 nán hái 男孩 de 的 jī cháng lù lù 饥肠辘辘， tā 她 gěi 给 le 了 nán hái 男孩 yī dà 一大 bēi 杯 niú nǎi 牛奶。
yí gè 一个 duō méi tǐ 多媒体 péi xùn 培训 mó kuài 模块 jí hé 集合， bāng zhù 帮助 nín 您 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 IBM ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品， gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 shǐ yòng 使用 tā men 它们 lái 来 mǎn zú 满足 nín de 您的 yè wù 业务 xū qiú 需求。
liǎng 两 zhǐ 只 rèn xìng 任性 de 的 tuó bèi jīng 驼背鲸 zhōng yú 终于 kěn 肯 diào tóu 调头 yóu xiàng 游向 tā men de 他们的 jiā 家 — — tài píng yáng 太平洋。
jūn zhǔ 君主， lǐng zhǔ 领主 gēn jù 根据 fēng jiàn 封建 fǎ lǜ 法律， yìng duì 应对 zhī 之 xiào zhōng 效忠 hè 和 fú yì 服役 de 的 zhǎng guān 长官 huò 或 jūn zhǔ 君主
shè yǐng zhě 摄影者 xiě dào 写道： bǐ 比 tā 它 de 的 quǎn chǐ 犬齿 gèng 更 lìng rén 令人 kǒng bù 恐怖 de 的， shì 是 tā 它 fā chū 发出 dī chén 低沉 de 的 shǒu tí 手提 zhēn 鉆 yí yàng 一样 de 的 jǐng gào 警告 yīn 音 chuān guò 穿过 wǒ de 我的 xiōng táng 胸膛 de 的 gǎn jué 感觉。
liǎng 两 zhī 只 mài fēng 麦蜂 nì sǐ 溺死 zài 在 mì 蜜 chí zhōng 池中； máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 fù shǔ 负鼠 zé 则 shì ruò wú wù 视若无物 de 的 zhèng zài 正在 dà kuài duǒ yí 大快朵颐。
yí gè 一个 tiān rán 天然 de 的 chì guǒ 翅果 jǐn 紧 āi zhe 挨着 zài 在 zuì xīn 最新 zào 造 chū 出 de 的 zuì xiǎo 最小 zuì 最 qīng 轻 de 的 jī qì 机器 chì guǒ 翅果 hòu 后。
yí gè 一个 tóu kuī 头盔， yòng 用 xiàn 线 hé 和 yí gè 一个 pén 盆 gǔ 骨 tào 套 xiāng lián 相连， ràng 让 wǒ de 我的 bó zi 脖子 hé 和 jǐ zhuī 脊椎 yǒu zhǒng 有种 chōu jīn 抽筋 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน
liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 shén me shí hou 什么时候 měi guó 美国 yǒu 有 bì yào 必要 cān jiā 参加 hǎi wài 海外 wéi hé 维和 yǔ 与 tiáo jiě 调解 xíng dòng 行动 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 chí 持 xiāng sì 相似 kàn fǎ 看法， dàn 但 zài 在 shè jí 涉及 qí tā 其他 wài jiāo zhèng cè 外交政策 mù biāo 目标 shí 时 yì jiàn 意见 bù yī 不一。
liǎng wèi 两位 jué shèng 决胜 xuǎn jǔ 选举 hòu xuǎn rén 候选人 dōu 都 gōng kāi 公开 zhǎn shì 展示 le 了 duì 对 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 de 的 xìn xīn 信心。
yí gè 一个 guó jiā 国家 zēng qiáng 增强 shí lì 实力 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yōng yǒu 拥有 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰， zhōng guó 中国 qǐ háng 起航 le 了 dì yī 第一 sōu 艘 háng mǔ 航母 - yī 一 sōu 艘 fān xiū 翻修 guò 过 de 的 qián sū lián 前苏联 háng mǔ 航母 - wán chéng 完成 le 了 chǔ nǚ 处女 háng xíng 航行 zhè 这 yuè 月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候。
yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 fù nǚ 妇女 tōng guò 通过 tā men 她们 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 xíng wéi 行为 lái 来 sù zào 塑造 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 dào dé 道德、 zōng jiào 宗教 hé 和 zhèng zhì 政治。
xiàng rì kuí 向日葵 xiū kuì 羞愧 bǎ 把 wú míng 无明 de 的 huā duǒ 花朵 dàng zuò 当作 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 tóng bàn 同伴。
ér 而 dì zhǐ 地址、 diàn huà 电话 huò 或 zài 在 jǐn jí 紧急 shì gù 事故 shí 时 de 的 lián luò rén 联络人 zī liào 资料 rú 如 yǒu 有 gēng gǎi 更改， yì 亦 wù qǐng 务请 yǐ 以 shū miàn 书面 tōng zhī 通知 rén shì chù 人事处， yǐ biàn 以便 gēng xīn 更新。
ér 而 Āī dí kǎ lā 埃迪卡拉 huà shí 化石 gào su 告诉 wǒ men 我们， dá ěr wén 达尔文 tài 太 “ kāng kǎi 慷慨 ” le 了。
dā pèi 搭配 jiǎn zhèn xié 减震鞋 de 的 pǎo bù zhě 跑步者 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 pǔ tōng 普通 huò zhě 或者 gāo zú 高足 gōng 弓。
liǎng wèi 两位 jiàn zào 建造 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑 bìng 并 chéng lì 成立 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司。 jiǎ bó sī 贾伯斯 xiàn 现 wèi 为 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司 de 的 zhí xíng zhǎng 执行长。
xiàng 向 cǐ 此 fú wù 服务 fā sòng 发送 shén me 什么 shù jù 数据， yǐ jí 以及 cóng cǐ 从此 fú wù 服务 jiē shōu 接收 shén me 什么 shù jù 数据？
ér 而 shēng xué 声学 tàn cè 探测 de 的 quē xiàn 缺陷 zài yú 在于， jǐn guǎn 尽管 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 shēn 深 hǎi dǐ 海底 méi yǒu shén me 没有什么 huì 会 gān rǎo 干扰 dào 到 shǎn shuò 闪烁 guāng 光， dàn shì 但是 rèn hé 任何 dòng jìng 动静 dōu 都 kě néng 可能 fā chū 发出 shēng xiǎng 声响。
dā pèi 搭配 kǎo yáng 烤羊 tuǐ 腿 bìng 并 zuǒ 佐 yǐ 以 suàn róng 蒜蓉、 mí dié xiāng 迷迭香 xiān měi 鲜美 kě kǒu 可口。
yí gè 一个 zài 在 mù yuán 墓园 lǐ 里 de 的 xiǎo chǒu 小丑。
yí gè 一个 zài 在 táo yuán 桃园， lìng 另 yí gè 一个 zài 在 jiā yì 嘉义 …
ér 而 xià jì 夏季 nà 那 miàn dī 面的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 biāo zhǔn 标准 de 的 shā tān yǐ 沙滩椅， zài 在 yí gè 一个 mù kuàng 木框 shàng 上 chēng kāi 撑开 yí kuài 一块 qīng bó 轻薄 de 的 mián bù 棉布。
liǎng wèi 两位 shè jì shī 设计师 dōu 都 ná chū 拿出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jué huó 绝活， nà 那 jiù shì 就是 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 zì xíng chē 自行车 sài chē 赛车 tào tóu 套头 fēng yī 风衣。
liǎng wèi 两位 shè jì zhě 设计者 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 dà sài 大赛 shàng 上 chū 出 jǐn 尽 le 了 fēng tóu 风头， jiē zhe 接着 yòu 又 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 xún huí 巡回 zhǎn lǎn 展览， bāo kuò 包括 gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔、 wēi ní sī 威尼斯、 wéi yě nà 维也纳、 lín cí 林茨 hé 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔。
ér 而 dà duō shù rén 大多数人 de 的 bù 不 xìng fú 幸福 jí zhí 极值 zài 在 40 dào 到 50 duō 多 suì 岁， quán qiú 全球 píng jūn zhí 平均值 wèi 为 46 suì 岁。
yí gè 一个 jī běn 基本 gōng jù 工具， cái liào 材料 zhǐ nán 指南， hé 和 yín jiàng 银匠 jì shù 技术 bāo kuò 包括 yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 wǎn 碗， tuō pán 托盘， cān jù 餐具 de 的 chéng xù 程序 de 的 tǎo lùn 讨论， hé 和 qí tā 其他 wù pǐn 物品。
shè yǐng 摄影 xiǎo 小 tiē shì 贴士： rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn jué 感觉 měi miào 美妙 de 的 shì qing 事情 jí jiāng 即将 fā shēng 发生， qǐng 请 xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 zhí jué 直觉。
yí gè 一个 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 xiǎo qì guǐ 小气鬼 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 yào 要 qǐng 请 yí cì 一次 kè 客 le 了。
shè yǐng shī 摄影师 huó 和 shè xiàng 摄像 rén yuán 人员 bù dé 不得 dēng shàng 登上 bāo kuò 包括 huì yì 会议 dà tīng 大厅 zài nèi 在内 de 的 rèn hé 任何 huì yì shì 会议室 de 的 jiǎng tái 讲台。
ér 而 nǚ rén 女人 què 却 kàn chū 看出 le 了 nán hái 男孩 de 的 jī cháng lù lù 饥肠辘辘， tā 她 gěi 给 le 了 nán hái 男孩 yī dà 一大 bēi 杯 niú nǎi 牛奶。
yí gè 一个 duō méi tǐ 多媒体 péi xùn 培训 mó kuài 模块 jí hé 集合， bāng zhù 帮助 nín 您 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 IBM ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品， gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 shǐ yòng 使用 tā men 它们 lái 来 mǎn zú 满足 nín de 您的 yè wù 业务 xū qiú 需求。
liǎng 两 zhǐ 只 rèn xìng 任性 de 的 tuó bèi jīng 驼背鲸 zhōng yú 终于 kěn 肯 diào tóu 调头 yóu xiàng 游向 tā men de 他们的 jiā 家 — — tài píng yáng 太平洋。
jūn zhǔ 君主， lǐng zhǔ 领主 gēn jù 根据 fēng jiàn 封建 fǎ lǜ 法律， yìng duì 应对 zhī 之 xiào zhōng 效忠 hè 和 fú yì 服役 de 的 zhǎng guān 长官 huò 或 jūn zhǔ 君主
shè yǐng zhě 摄影者 xiě dào 写道： bǐ 比 tā 它 de 的 quǎn chǐ 犬齿 gèng 更 lìng rén 令人 kǒng bù 恐怖 de 的， shì 是 tā 它 fā chū 发出 dī chén 低沉 de 的 shǒu tí 手提 zhēn 鉆 yí yàng 一样 de 的 jǐng gào 警告 yīn 音 chuān guò 穿过 wǒ de 我的 xiōng táng 胸膛 de 的 gǎn jué 感觉。
liǎng 两 zhī 只 mài fēng 麦蜂 nì sǐ 溺死 zài 在 mì 蜜 chí zhōng 池中； máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 fù shǔ 负鼠 zé 则 shì ruò wú wù 视若无物 de 的 zhèng zài 正在 dà kuài duǒ yí 大快朵颐。
yí gè 一个 tiān rán 天然 de 的 chì guǒ 翅果 jǐn 紧 āi zhe 挨着 zài 在 zuì xīn 最新 zào 造 chū 出 de 的 zuì xiǎo 最小 zuì 最 qīng 轻 de 的 jī qì 机器 chì guǒ 翅果 hòu 后。
yí gè 一个 tóu kuī 头盔， yòng 用 xiàn 线 hé 和 yí gè 一个 pén 盆 gǔ 骨 tào 套 xiāng lián 相连， ràng 让 wǒ de 我的 bó zi 脖子 hé 和 jǐ zhuī 脊椎 yǒu zhǒng 有种 chōu jīn 抽筋 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子