ประโยคภาษาจีน- 我轻信了他花言巧语的承诺中文句子 (808453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 qīng xìn 轻信 le 了 tā 他 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 de 的 chéng nuò 承诺。
I believed his fair promises.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 qīng shēng 轻声 dī yǔ 低语 dào 道。
wǒ 我 qīng yì 轻易 de 地 yì duàn 臆断 dà duō shù rén 大多数人 huì 会 zhì yí 质疑 wǒ de 我的 nián líng 年龄， yóu cǐ 由此 yě 也 huì 会 zhì yí 质疑 wǒ de 我的 jiàn yì 建议。
yán jiū jié guǒ 研究结果 fā xiàn 发现 jiā tíng 家庭 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 liáng hǎo 良好、 gè xìng 个性 wài xiàng 外向、 nǚ xìng 女性、 yǐ jí 以及 jiù dú 就读 kē xì 科系 de 的 bù tóng 不同 huì 会 yǐng xiǎng 影响 xué sheng 学生 shì fǒu 是否 chū guó 出国 yóu xué 游学。
yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 wèi 为 xī yǒu 稀有 shù zhǒng 树种 de 的 yǐn zhǒng 引种、 fán yù 繁育 hé 和 guǎn lǐ 管理 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
chú le 除了 yù shì 浴室 wài 外， suǒ yǒu 所有 de 的 fáng jiān 房间 yǒu 有 gè zhǒng 各种 mù cái 木材（ chén 梣 mù 木、 shān máo 山毛 jǔ mù 榉木、 hú táo 胡桃 mù 木、 kè 克 ruò 若 lì Ān 利安 huà mù 桦木、 lì mù 栗木 děng 等） zhuāng shì 装饰 ér 而 chéng 成。
chú le 除了 yì chū 溢出 de 的 lì yòng 利用 yǐ wài 以外， SQL zhù rù 注入 shì 是 lìng 另 yí lèi 一类 yī lài 依赖 yú 于 kāi fā rén yuán 开发人员 méi 没 cè shì 测试 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 shū lòu 疏漏 de 的 gōng jī 攻击。
wǒ 我 shū 输 nǐ 你 yíng 赢 zhè zhǒng 这种 rén 人 xū yào 需要 yǒu suǒ 有所 guī shǔ 归属， tā men 他们 huì 会 yī jù 依据 zì shēn lì yì 自身利益 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rén jì guān xì 人际关系 huá chū 划出 gè 个 sān liù jiǔ děng 三六九等。
yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 lín kǒu 林口 lín yè jú 林业局 zhì dìng 制订 rén gōng lín 人工林 péi yù 培育 fāng àn 方案， yōu huà 优化 sēn lín 森林 jié gòu 结构， bǎo hù 保护 yǔ 与 lì yòng 利用 sēn lín zī yuán 森林资源 jù yǒu 具有 cān kǎo 参考 yì yì 意义。
yán jiū jié guǒ 研究结果 jiē shì 揭示 le 了 méi yǔ 梅雨 chū qī 初期 huán liú 环流 tè zhēng 特征 xíng chéng 形成 de 的 jī lǐ 机理 yǔ 与 rè lì 热力 jié gòu 结构 yīn sù 因素。
wǒ 我 xùn sù 迅速 huàn shàng 换上 niú zǎi kù 牛仔裤， fěn hóng sè 粉红色 de 的 chèn shān 衬衫 hé 和 wǎng 网 qiú xié 球鞋， chuān shang 穿上 fáng tán bèi xīn 防弹背心， jiāng 将 qiāng 枪 chā rù 插入 qiāng tào 枪套， zhuā qǐ 抓起 duì jiǎng jī 对讲机 hé 和 xiāo yīn qì 消音器。
chú le 除了 fù mǔ 父母， wǒ 我 bú huì 不会 liú liàn 留恋 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西 le 了。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， zài 在 fēn mì 分泌 shòu 受 yì zhì 抑制 zhuàng tài 状态 xià 下， chuí tǐ 垂体 cù 促 xìng xiàn 性腺 jī sù 激素 xì bāo 细胞 zhōng 中 róng méi tǐ 溶酶体 zēng duō 增多， fēn mì 分泌 tūn shì 吞噬 huó dòng 活动 jiā qiáng 加强；
chú le 除了 shēng chéng 生成 hóng xì bāo 红细胞、 bái xì bāo 白细胞 hé 和 xuè xiǎo bǎn 血小板 wài 外， gǔ suǐ 骨髓 yě 也 zhì zào 制造 kàng tǐ 抗体 — — jī tǐ 机体 yòng lái 用来 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 tè zhǒng 特种 qiú dàn bái 球蛋白。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明 běn wén 本文 jiàn lì 建立 de 的 rén 人 ěr 耳 sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán 有限元 mó xíng 模型 duì 对 yán jiū 研究 tīng gǔ liàn 听骨链 shēng xué 声学 lì xué 力学 tè xìng 特性 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
wǒ 我 guò qù 过去 jīng cháng 经常 dòu 逗 tā 他 qǔ lè 取乐， yīn wèi 因为 tā 他 diàn shì yíng bǐng 电视荧屏 shàng 上 de 的 jué sè 角色 tài 太 xī yǐn 吸引 rén 人， hé 和 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 nà gè rén 那个人 bù yí yàng 不一样。
chú le 除了 zhí jiē 直接 diàn zǐ shāng wù 电子商务 yǔ 与 zhāo pìn wǎng zhàn 招聘网站 wài 外， cǐ 此 yù 域 hái 还 bāo kuò 包括 yè wù 业务 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 zhǎo dào 找到 de 的 guān yú 关于 zhì zào 制造、 cǎi gòu 采购 huò 或 pèi sòng 配送 de 的 xìn xī 信息 mén hù 门户。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， zài rèn 在任 yì 意 kě biàn 可变 xié zhóu 斜轴 wō liú 涡流 kòng zhì fá 控制阀 zhóu xiàn 轴线 yǔ 与 qū zhóu 曲轴 zhóu xiàn 轴线 jiā jiǎo 夹角 qíng kuàng xià 情况下， liú tōng 流通 xì shù 系数 hé 和 wú yīn 无因 cì 次 xié zhóu 斜轴 wō liú 涡流 bǐ 比 suí zhe 随着 fá 阀 piàn 片 kāi 开 dù 度 de 的 zēng dà 增大 ér 而 zhú jiàn 逐渐 jiǎn xiǎo 减小。
wǒ 我 hái 还 wèi 为 nín 您 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 jiān 间 gòng xiǎng 共享 suǒ 所 zǎi rù 载入 de 的 zhè xiē 这些 liè biǎo 列表 zhí 值。
chú le 除了 chuān 穿 de 的 yī wù 衣物 hé 和 yì xiē 一些 zuò fàn 做饭、 chī fàn 吃饭 de 的 shēng huó 生活 yòng jù 用具 wài 外， gān dì 甘地 fèng xíng 奉行 shǎo 少 yōng yǒu 拥有。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， fú 茯 zhuān chá 砖茶 fú 氟 róng 溶 chū 出 lǜ 率 yǔ 与 zhǔ 煮 áo 熬（ huò 或 chōng pào 冲泡） shí jiān 时间 zhī jiān 之间 chéng 呈 duì shù hán shù 对数函数 qū xiàn 曲线 xiāng guān 相关；
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， shì yú 适于 gāi de 该地 qū 区 de 的 fàng mù 放牧 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 shì 是 huá 划 qū 区 lún mù 轮牧；
wǒ 我 hái 还 tīng dào 听到 tā 她 nà 那 guài lǐ guài qì 怪里怪气 de 的 dū nong 嘟哝 shēng 声， bǐ 比 tā 她 de 的 xiào shēng 笑声 hái yào 还要 guài 怪。
wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 tōu tīng 偷听 nà xiē 那些 dà shēng shuō huà 大声说话 de 的 rén men 人们 zài 在 tán lùn 谈论 shén me 什么。
wǒ 我 hái 还 duì 对 tā 她 kāi huái dà xiào 开怀大笑， bìng 并 gěi 给 tā 她 le 了 tā 她 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
chú le 除了 mò xū yǒu 莫须有 de 的 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 wài 外， duì 对 rì běn jīng jì 日本经济 de 的 qí tā 其他 liǎng gè 两个 zǔ zhòu 诅咒 biàn shì 便是 zhài wù 债务 hé 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩。
chú le 除了 bèi 被 shì zhèng fǔ 市政府 dìng wèi 定为 shì 市 niǎo 鸟 de 的 lù sī 鹭鸶（ bái lù 白鹭） zhī wài 之外， tóng shí 同时 hái 还 shēng huó 生活 zhe 着 cāng lù 苍鹭、 chí lù 池鹭 hé 和 yè niǎo 夜鸟 děng 等 lù niǎo 鹭鸟。
chú le 除了 dìng yuè 订阅 jǐng bào 警报 yǐ wài 以外， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yǔ 与 měi gè 每个 jǐng bào 警报 guān lián 关联 de 的 tōng zhī 通知 qú dào 渠道 lèi xíng 类型。
chú le 除了 mào yì 贸易， zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 hái 还 miàn lín 面临 qí tā de 其他的 gòng tóng 共同 tiǎo zhàn 挑战， pì rú 譬如 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 néng yuán 能源 ān quán 安全。
yán jiū zhě 研究者 men 们 duì 对 zhū rú 诸如 nián líng 年龄， xìng bié 性别， chōu yān 抽烟 zhuàng kuàng 状况， jiǔ jīng 酒精 de 的 shè rù 摄入， shuā yá 刷牙 de 的 pín lǜ 频率， xuè táng 血糖 hé 和 gù chún 固醇 shuǐ píng 水平 děng 等 qí tā 其他 yīn sù 因素 réng 仍 liú yǒu yú dì 留有余地。
yán jiū zhě 研究者 men 们 yòng 用 bó mó 薄膜 jù hé wù 聚合物 zuò chéng 做成 le 了 rén gōng 人工 chì bǎng 翅膀， yòng 用 jiā shàng 加上 sù liào 塑料 zhì 制 de 的 xuè guǎn 血管， shǐ 使 tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 zhēn zhèng 真正 de 的 yān wěi dié 燕尾蝶。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 qīng shēng 轻声 dī yǔ 低语 dào 道。
wǒ 我 qīng yì 轻易 de 地 yì duàn 臆断 dà duō shù rén 大多数人 huì 会 zhì yí 质疑 wǒ de 我的 nián líng 年龄， yóu cǐ 由此 yě 也 huì 会 zhì yí 质疑 wǒ de 我的 jiàn yì 建议。
yán jiū jié guǒ 研究结果 fā xiàn 发现 jiā tíng 家庭 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 liáng hǎo 良好、 gè xìng 个性 wài xiàng 外向、 nǚ xìng 女性、 yǐ jí 以及 jiù dú 就读 kē xì 科系 de 的 bù tóng 不同 huì 会 yǐng xiǎng 影响 xué sheng 学生 shì fǒu 是否 chū guó 出国 yóu xué 游学。
yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 wèi 为 xī yǒu 稀有 shù zhǒng 树种 de 的 yǐn zhǒng 引种、 fán yù 繁育 hé 和 guǎn lǐ 管理 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
chú le 除了 yù shì 浴室 wài 外， suǒ yǒu 所有 de 的 fáng jiān 房间 yǒu 有 gè zhǒng 各种 mù cái 木材（ chén 梣 mù 木、 shān máo 山毛 jǔ mù 榉木、 hú táo 胡桃 mù 木、 kè 克 ruò 若 lì Ān 利安 huà mù 桦木、 lì mù 栗木 děng 等） zhuāng shì 装饰 ér 而 chéng 成。
chú le 除了 yì chū 溢出 de 的 lì yòng 利用 yǐ wài 以外， SQL zhù rù 注入 shì 是 lìng 另 yí lèi 一类 yī lài 依赖 yú 于 kāi fā rén yuán 开发人员 méi 没 cè shì 测试 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 shū lòu 疏漏 de 的 gōng jī 攻击。
wǒ 我 shū 输 nǐ 你 yíng 赢 zhè zhǒng 这种 rén 人 xū yào 需要 yǒu suǒ 有所 guī shǔ 归属， tā men 他们 huì 会 yī jù 依据 zì shēn lì yì 自身利益 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rén jì guān xì 人际关系 huá chū 划出 gè 个 sān liù jiǔ děng 三六九等。
yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 lín kǒu 林口 lín yè jú 林业局 zhì dìng 制订 rén gōng lín 人工林 péi yù 培育 fāng àn 方案， yōu huà 优化 sēn lín 森林 jié gòu 结构， bǎo hù 保护 yǔ 与 lì yòng 利用 sēn lín zī yuán 森林资源 jù yǒu 具有 cān kǎo 参考 yì yì 意义。
yán jiū jié guǒ 研究结果 jiē shì 揭示 le 了 méi yǔ 梅雨 chū qī 初期 huán liú 环流 tè zhēng 特征 xíng chéng 形成 de 的 jī lǐ 机理 yǔ 与 rè lì 热力 jié gòu 结构 yīn sù 因素。
wǒ 我 xùn sù 迅速 huàn shàng 换上 niú zǎi kù 牛仔裤， fěn hóng sè 粉红色 de 的 chèn shān 衬衫 hé 和 wǎng 网 qiú xié 球鞋， chuān shang 穿上 fáng tán bèi xīn 防弹背心， jiāng 将 qiāng 枪 chā rù 插入 qiāng tào 枪套， zhuā qǐ 抓起 duì jiǎng jī 对讲机 hé 和 xiāo yīn qì 消音器。
chú le 除了 fù mǔ 父母， wǒ 我 bú huì 不会 liú liàn 留恋 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西 le 了。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， zài 在 fēn mì 分泌 shòu 受 yì zhì 抑制 zhuàng tài 状态 xià 下， chuí tǐ 垂体 cù 促 xìng xiàn 性腺 jī sù 激素 xì bāo 细胞 zhōng 中 róng méi tǐ 溶酶体 zēng duō 增多， fēn mì 分泌 tūn shì 吞噬 huó dòng 活动 jiā qiáng 加强；
chú le 除了 shēng chéng 生成 hóng xì bāo 红细胞、 bái xì bāo 白细胞 hé 和 xuè xiǎo bǎn 血小板 wài 外， gǔ suǐ 骨髓 yě 也 zhì zào 制造 kàng tǐ 抗体 — — jī tǐ 机体 yòng lái 用来 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 tè zhǒng 特种 qiú dàn bái 球蛋白。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明 běn wén 本文 jiàn lì 建立 de 的 rén 人 ěr 耳 sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán 有限元 mó xíng 模型 duì 对 yán jiū 研究 tīng gǔ liàn 听骨链 shēng xué 声学 lì xué 力学 tè xìng 特性 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
wǒ 我 guò qù 过去 jīng cháng 经常 dòu 逗 tā 他 qǔ lè 取乐， yīn wèi 因为 tā 他 diàn shì yíng bǐng 电视荧屏 shàng 上 de 的 jué sè 角色 tài 太 xī yǐn 吸引 rén 人， hé 和 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 nà gè rén 那个人 bù yí yàng 不一样。
chú le 除了 zhí jiē 直接 diàn zǐ shāng wù 电子商务 yǔ 与 zhāo pìn wǎng zhàn 招聘网站 wài 外， cǐ 此 yù 域 hái 还 bāo kuò 包括 yè wù 业务 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 zhǎo dào 找到 de 的 guān yú 关于 zhì zào 制造、 cǎi gòu 采购 huò 或 pèi sòng 配送 de 的 xìn xī 信息 mén hù 门户。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， zài rèn 在任 yì 意 kě biàn 可变 xié zhóu 斜轴 wō liú 涡流 kòng zhì fá 控制阀 zhóu xiàn 轴线 yǔ 与 qū zhóu 曲轴 zhóu xiàn 轴线 jiā jiǎo 夹角 qíng kuàng xià 情况下， liú tōng 流通 xì shù 系数 hé 和 wú yīn 无因 cì 次 xié zhóu 斜轴 wō liú 涡流 bǐ 比 suí zhe 随着 fá 阀 piàn 片 kāi 开 dù 度 de 的 zēng dà 增大 ér 而 zhú jiàn 逐渐 jiǎn xiǎo 减小。
wǒ 我 hái 还 wèi 为 nín 您 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 jiān 间 gòng xiǎng 共享 suǒ 所 zǎi rù 载入 de 的 zhè xiē 这些 liè biǎo 列表 zhí 值。
chú le 除了 chuān 穿 de 的 yī wù 衣物 hé 和 yì xiē 一些 zuò fàn 做饭、 chī fàn 吃饭 de 的 shēng huó 生活 yòng jù 用具 wài 外， gān dì 甘地 fèng xíng 奉行 shǎo 少 yōng yǒu 拥有。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， fú 茯 zhuān chá 砖茶 fú 氟 róng 溶 chū 出 lǜ 率 yǔ 与 zhǔ 煮 áo 熬（ huò 或 chōng pào 冲泡） shí jiān 时间 zhī jiān 之间 chéng 呈 duì shù hán shù 对数函数 qū xiàn 曲线 xiāng guān 相关；
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， shì yú 适于 gāi de 该地 qū 区 de 的 fàng mù 放牧 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 shì 是 huá 划 qū 区 lún mù 轮牧；
wǒ 我 hái 还 tīng dào 听到 tā 她 nà 那 guài lǐ guài qì 怪里怪气 de 的 dū nong 嘟哝 shēng 声， bǐ 比 tā 她 de 的 xiào shēng 笑声 hái yào 还要 guài 怪。
wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 tōu tīng 偷听 nà xiē 那些 dà shēng shuō huà 大声说话 de 的 rén men 人们 zài 在 tán lùn 谈论 shén me 什么。
wǒ 我 hái 还 duì 对 tā 她 kāi huái dà xiào 开怀大笑， bìng 并 gěi 给 tā 她 le 了 tā 她 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
chú le 除了 mò xū yǒu 莫须有 de 的 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 wài 外， duì 对 rì běn jīng jì 日本经济 de 的 qí tā 其他 liǎng gè 两个 zǔ zhòu 诅咒 biàn shì 便是 zhài wù 债务 hé 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩。
chú le 除了 bèi 被 shì zhèng fǔ 市政府 dìng wèi 定为 shì 市 niǎo 鸟 de 的 lù sī 鹭鸶（ bái lù 白鹭） zhī wài 之外， tóng shí 同时 hái 还 shēng huó 生活 zhe 着 cāng lù 苍鹭、 chí lù 池鹭 hé 和 yè niǎo 夜鸟 děng 等 lù niǎo 鹭鸟。
chú le 除了 dìng yuè 订阅 jǐng bào 警报 yǐ wài 以外， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yǔ 与 měi gè 每个 jǐng bào 警报 guān lián 关联 de 的 tōng zhī 通知 qú dào 渠道 lèi xíng 类型。
chú le 除了 mào yì 贸易， zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 hái 还 miàn lín 面临 qí tā de 其他的 gòng tóng 共同 tiǎo zhàn 挑战， pì rú 譬如 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 néng yuán 能源 ān quán 安全。
yán jiū zhě 研究者 men 们 duì 对 zhū rú 诸如 nián líng 年龄， xìng bié 性别， chōu yān 抽烟 zhuàng kuàng 状况， jiǔ jīng 酒精 de 的 shè rù 摄入， shuā yá 刷牙 de 的 pín lǜ 频率， xuè táng 血糖 hé 和 gù chún 固醇 shuǐ píng 水平 děng 等 qí tā 其他 yīn sù 因素 réng 仍 liú yǒu yú dì 留有余地。
yán jiū zhě 研究者 men 们 yòng 用 bó mó 薄膜 jù hé wù 聚合物 zuò chéng 做成 le 了 rén gōng 人工 chì bǎng 翅膀， yòng 用 jiā shàng 加上 sù liào 塑料 zhì 制 de 的 xuè guǎn 血管， shǐ 使 tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 zhēn zhèng 真正 de 的 yān wěi dié 燕尾蝶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子