ประโยคภาษาจีน- 两位反对派领导人提议对进行全民投票表决此提案已经被一个公民投票复核委员会否决中文句子 (80861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng wèi 两位 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 tí yì 提议 duì 对 ECFA jìn xíng 进行 quán mín tóu piào 全民投票 biǎo jué 表决， cǐ 此 tí àn 提案 yǐ jīng 已经 bèi 被 yí gè 一个 gōng mín tóu piào 公民投票 fù hé 复核 wěi yuán huì 委员会 fǒu jué 否决。
Two opposition-led proposals to hold a referendum on ECFA have been blocked by a referendum review committee.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng wèi 两位 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋 zài 在 tā 他 liǎng 两 suì shí 岁时 lǐng yǎng 领养 le 了 tā 他， tā men 她们 shuō 说， yīn wèi 因为 yǒu 有 yǔ yán zhàng ài 语言障碍， tā 他 zài 在 sān 三 suì shí 岁时 xué xí 学习 le 了 shǒu yǔ 手语， nà shí 那时 tā 他 zuì xiān 最先 gào su 告诉 tā men 她们 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 jiù shì 就是 “ wǒ 我 shì 是 nǚ hái 女孩 ” 。
liǎng wèi 两位 zī sè 姿色 chū zhòng 出众 de 的 shào nǚ 少女 — — nà tǎ 娜塔 shā 莎 hé 和 suǒ ní yà 索尼娅 yǐ jí 以及 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jiǔ 久 wèi 未 lù 露 miàn dī 面的 bó jué 伯爵 yī lì yà 伊利亚 · Ān dé liè 安德烈 yī qí 伊奇 xī yǐn 吸引 dà jiā 大家 de 的 zhù yì 注意。
liǎng wèi 两位 jiàn zào 建造 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑 bìng 并 chéng lì 成立 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司。 jiǎ bó sī 贾伯斯 xiàn 现 wèi 为 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司 de 的 zhí xíng zhǎng 执行长。
yí gè 一个 tú shū guǎn 图书馆 de 的 wǎng zhàn 网站 yīng dāng 应当 shì 是 yí gè 一个 shè huì xìng 社会性 méi tǐ 媒体 de 的 rù kǒu 入口； nǐ 你 bì xū 必须 chuàng zào 创造 zhī míng dù 知名度。
xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 kàn qí 看齐 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lì shǐ 历史 de 的 shǐ mìng 使命 huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 róng rù 融入 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 jì shù xìng 技术性 wèn tí 问题。
xiàng 向 diàn lì 电力、 shì zhèng 市政 huò zhě 或者 qí tā 其他 xiāng guān 相关 bù mén 部门 bàn lǐ 办理 yòng diàn 用电、 jué 掘 lù 路 huò zhě 或者 qí tā 其他 xiāng guān 相关 shǒu xù 手续。＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 4 。
ér 而 fù xué 复学 lì chéng 历程 zhōng 中 zì wǒ 自我 gài niàn 概念 de 的 zhuǎn huà 转化 duì 对 zài fàn 再犯 yù fáng 预防 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 zuò yòng 作用。
liǎng wèi 两位 máo lā 毛拉 zhàn 站 zài 在 xīn niáng 新娘 dú 独 zuò 坐 de 的 nà 那 jiān 间 fáng zi 房子 de 的 mén wài 门外 lǎng yù 朗育《 gǔ lán jīng 古兰经》。
xié dài 携带 xiōng qì 凶器 qiǎng duó 抢夺 de 的， yī zhào 依照 běn fǎ 本法 dì èr 第二 bǎi 百 liù shí 六十 sān tiáo 三条 de 的 guī dìng 规定 dìng zuì 定罪 chǔ fá 处罚。
xiàng 向 xiāng tóng 相同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 huò 或 xiāng tóng 相同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 qún jí 群集 bìng fā 并发 bù shǔ 部署 bù tóng 不同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
yí gè 一个 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 zhèng zài 正在 mèng yóu 梦游 de 的 rén 人 gàn 干 chū 出 shā rén 杀人 huò 或 mǒu zhǒng 某种 bié de 别的 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 事 shì 是 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大？
shè xiàng 摄像 shī 师 hé 和 jì zhě 记者 dōu 都 shì 是 bāng xiōng 帮凶！
liǎng wèi 两位 lǎo rén 老人 máng lǐ máng wài 忙里忙外 wèi 为 wǒ men 我们 jīng xīn 精心 pēng zhì 烹制 le 了 bāo kuò 包括 sān 三 dào 道 gù dìng 固定 cài shì 菜式 de 的 fēng shèng 丰盛 wǎn cān 晚餐， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā 其他 cài shì 菜式， yǐ jí 以及 hē 喝 bù 不 wán 完 de 的 xiāng bīn jiǔ 香槟酒。
yí gè 一个 zài 在 nà 那 jiā 家 yī yuàn 医院 gōng zuò 工作 de 的 yī shēng 医生 shuō 说 pào dàn 炮弹 gōng jī 攻击 sì hū 似乎 lái zì 来自 zhèng fǔ jūn 政府军 suǒ zài 所在 de 的 fāng xiàng 方向。
shè xiàng jī 摄像机 hé 和 DVD bō fàng jī 播放机 zhòng dì 中的 guāng xué 光学 zǔ jiàn 组件 shì 是 hěn xiǎo 很小 de 的， dàn 但 wǒ men de 我们的 guāng xué 光学 shè bèi 设备 bù jǐn 不仅 chǐ cun 尺寸 yào 要 dá dào 达到 xiǎn shì qì 显示器 píng mù 屏幕 de 的 dà xiǎo 大小， chéng běn 成本 yě 也 hái yào 还要 bǐ 比 píng mù 屏幕 dà xiǎo 大小 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 dī lián 低廉 xǔ duō 许多 cái 才 xíng 行。
ér 而 dà guī mó 大规模 sì yǎng 饲养 shēng chù 牲畜 wú fǎ 无法 zài 在 píng yì 平邑 zhè yàng 这样 de 的 dì qū 地区 wéi chí 维持， yīn wèi 因为 chéng shì huà 城市化 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhè lǐ 这里 gēng dì 耕地 de 的 shù liàng 数量。
yí gè 一个 duò rù 堕入 dì yù 地狱 de 的 líng hún 灵魂， zài 在 liè huǒ 烈火 xióng xióng 熊熊 de 的 lú 炉 zhōng 中， hū rán 忽然 jiàn dào 见到 dì yù 地狱 de 的 chū kǒu 出口， zhè 这 jiù shì 就是 rǎn Ā ràng 冉阿让 de 的 gǎn shòu 感受。
ér 而 dà bù fen 大部分 shàng shēng 上升 de 的 zào shēng 噪声 cháo 潮 - - - zì 自 1960 nián lái 年来 zēng jiā 增加 le 了 bǎi bèi 百倍， zài 在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， jǐn jǐn 仅仅 zài 在 chuán yùn 船运 jiāo tōng 交通 zhōng chuāng 中创 zào 造 jù dà 巨大 de 的 zēng zhǎng 增长。
yí gè 一个 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 xiǎo qì guǐ 小气鬼 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 yào 要 qǐng 请 yí cì 一次 kè 客 le 了。
shè yǐng shī 摄影师 men 们 jù jí 聚集 zài 在 rì chū 日出 shí 时 wèi 为 háng tiān fēi jī 航天飞机 fèn jìn hào 奋进号 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片， kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角， fú luó lǐ dá 佛罗里达。
ér 而 Ào yùn huì 奥运会 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 bǎo dǎo 宝岛 de 的 dà mén 大门。
shè yǐng shī 摄影师 xīng 星 xuán 玄 rén 人 1970 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 rì běn 日本 shén nài chuān xiàn 神奈川县。
ér 而 nǚ xìng 女性 zé 则 gèng 更 qīng lài 青睐 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果， yóu qí 尤其 ài 爱 chī 吃 hú luó bo 胡萝卜、 xī hóng shì 西红柿、 cǎo méi 草莓、 lán méi 蓝莓、 suān méi 酸梅 hé 和 píng guǒ 苹果。
yí gè 一个 dà rén wù 大人物 de 的 shǎ huà 傻话 huì 会 bèi 被 dàng zuò 当作 míng zhì 明智 de 的 gé yán 格言。
liǎng 两 zhǐ 只 sài tǐng 赛艇 de 的 duì yuán 队员 zài 在 jǐn zhāng 紧张 de 地 děng dài 等待 zhe 着 fā lìng 发令 qiāng shēng 枪声。
yí gè 一个 dà 大 de 的 shēng chǎn 生产 yóu cáng 油藏 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 gèng duō 更多 de 的 shēng chǎn 生产 tàn jǐng 探井 hé 和 yì xiē 一些 shēng chǎn 生产 kāi fā 开发 jǐng 井。
ér 而 hǎo 好 de 的 zhí shēng jī 直升机 zài 在 zhè xiē 这些 bù fen 部分 yòng 用 bō li gāng 玻璃钢（ GRP ） yǐ 以 jiǎn xiǎo 减小 pèng zhuàng 碰撞 de 的 sǔn shāng 损伤。
liǎng 两 míng 名 nǚ hái 女孩 de 的 fù qīn 父亲 yú 于 7 yuè 月 2 rì 日 fā bìng 发病， fā shāo 发烧、 qīng dù 轻度 fā lěng 发冷， rán hòu 然后 ké sou 咳嗽， 7 yuè 月 7 rì 日 tā 他 bèi 被 sòng wǎng 送往 xiāng tóng 相同 de 的 yī yuàn 医院 bìng 并 zài 在 fā bìng 发病 zhī hòu 之后 de 的 10 tiān 天 sǐ wáng 死亡。
bǎi tuō 摆脱 le 了 dì qiú 地球 de 的 shù fù 束缚， wǒ men 我们 jí kě 即可 shè xiǎng 设想 háng tiān 航天 shí dài 时代 yǐ 已 zhēn zhèng 真正 dào lái 到来， yuè liang 月亮 huó 和 huǒ xīng 火星 shēn shǒu kě jí 伸手可及， huò xǔ 或许 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 xiǎo wáng zǐ 小王子 zài 在 tā 他 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 shàng 上 qī dài 期待 zhe 着 wǒ men de 我们的 zào fǎng 造访。
ér 而 rú guǒ 如果 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 yī lǎng 伊朗， tā men 他们 huì 会 huā 花 jǐ ge yuè 几个月 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 的 bào dào 报道， zài 在 diàn shì 电视 shàng 上、 diàn tái 电台 shàng 上、 bào zhǐ 报纸 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
liǎng wèi 两位 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋 zài 在 tā 他 liǎng 两 suì shí 岁时 lǐng yǎng 领养 le 了 tā 他， tā men 她们 shuō 说， yīn wèi 因为 yǒu 有 yǔ yán zhàng ài 语言障碍， tā 他 zài 在 sān 三 suì shí 岁时 xué xí 学习 le 了 shǒu yǔ 手语， nà shí 那时 tā 他 zuì xiān 最先 gào su 告诉 tā men 她们 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 jiù shì 就是 “ wǒ 我 shì 是 nǚ hái 女孩 ” 。
liǎng wèi 两位 zī sè 姿色 chū zhòng 出众 de 的 shào nǚ 少女 — — nà tǎ 娜塔 shā 莎 hé 和 suǒ ní yà 索尼娅 yǐ jí 以及 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jiǔ 久 wèi 未 lù 露 miàn dī 面的 bó jué 伯爵 yī lì yà 伊利亚 · Ān dé liè 安德烈 yī qí 伊奇 xī yǐn 吸引 dà jiā 大家 de 的 zhù yì 注意。
liǎng wèi 两位 jiàn zào 建造 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑 bìng 并 chéng lì 成立 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司。 jiǎ bó sī 贾伯斯 xiàn 现 wèi 为 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司 de 的 zhí xíng zhǎng 执行长。
yí gè 一个 tú shū guǎn 图书馆 de 的 wǎng zhàn 网站 yīng dāng 应当 shì 是 yí gè 一个 shè huì xìng 社会性 méi tǐ 媒体 de 的 rù kǒu 入口； nǐ 你 bì xū 必须 chuàng zào 创造 zhī míng dù 知名度。
xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 kàn qí 看齐 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lì shǐ 历史 de 的 shǐ mìng 使命 huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 róng rù 融入 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 jì shù xìng 技术性 wèn tí 问题。
xiàng 向 diàn lì 电力、 shì zhèng 市政 huò zhě 或者 qí tā 其他 xiāng guān 相关 bù mén 部门 bàn lǐ 办理 yòng diàn 用电、 jué 掘 lù 路 huò zhě 或者 qí tā 其他 xiāng guān 相关 shǒu xù 手续。＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 4 。
ér 而 fù xué 复学 lì chéng 历程 zhōng 中 zì wǒ 自我 gài niàn 概念 de 的 zhuǎn huà 转化 duì 对 zài fàn 再犯 yù fáng 预防 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 zuò yòng 作用。
liǎng wèi 两位 máo lā 毛拉 zhàn 站 zài 在 xīn niáng 新娘 dú 独 zuò 坐 de 的 nà 那 jiān 间 fáng zi 房子 de 的 mén wài 门外 lǎng yù 朗育《 gǔ lán jīng 古兰经》。
xié dài 携带 xiōng qì 凶器 qiǎng duó 抢夺 de 的， yī zhào 依照 běn fǎ 本法 dì èr 第二 bǎi 百 liù shí 六十 sān tiáo 三条 de 的 guī dìng 规定 dìng zuì 定罪 chǔ fá 处罚。
xiàng 向 xiāng tóng 相同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 huò 或 xiāng tóng 相同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 qún jí 群集 bìng fā 并发 bù shǔ 部署 bù tóng 不同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
yí gè 一个 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 zhèng zài 正在 mèng yóu 梦游 de 的 rén 人 gàn 干 chū 出 shā rén 杀人 huò 或 mǒu zhǒng 某种 bié de 别的 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 事 shì 是 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大？
shè xiàng 摄像 shī 师 hé 和 jì zhě 记者 dōu 都 shì 是 bāng xiōng 帮凶！
liǎng wèi 两位 lǎo rén 老人 máng lǐ máng wài 忙里忙外 wèi 为 wǒ men 我们 jīng xīn 精心 pēng zhì 烹制 le 了 bāo kuò 包括 sān 三 dào 道 gù dìng 固定 cài shì 菜式 de 的 fēng shèng 丰盛 wǎn cān 晚餐， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā 其他 cài shì 菜式， yǐ jí 以及 hē 喝 bù 不 wán 完 de 的 xiāng bīn jiǔ 香槟酒。
yí gè 一个 zài 在 nà 那 jiā 家 yī yuàn 医院 gōng zuò 工作 de 的 yī shēng 医生 shuō 说 pào dàn 炮弹 gōng jī 攻击 sì hū 似乎 lái zì 来自 zhèng fǔ jūn 政府军 suǒ zài 所在 de 的 fāng xiàng 方向。
shè xiàng jī 摄像机 hé 和 DVD bō fàng jī 播放机 zhòng dì 中的 guāng xué 光学 zǔ jiàn 组件 shì 是 hěn xiǎo 很小 de 的， dàn 但 wǒ men de 我们的 guāng xué 光学 shè bèi 设备 bù jǐn 不仅 chǐ cun 尺寸 yào 要 dá dào 达到 xiǎn shì qì 显示器 píng mù 屏幕 de 的 dà xiǎo 大小， chéng běn 成本 yě 也 hái yào 还要 bǐ 比 píng mù 屏幕 dà xiǎo 大小 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 dī lián 低廉 xǔ duō 许多 cái 才 xíng 行。
ér 而 dà guī mó 大规模 sì yǎng 饲养 shēng chù 牲畜 wú fǎ 无法 zài 在 píng yì 平邑 zhè yàng 这样 de 的 dì qū 地区 wéi chí 维持， yīn wèi 因为 chéng shì huà 城市化 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhè lǐ 这里 gēng dì 耕地 de 的 shù liàng 数量。
yí gè 一个 duò rù 堕入 dì yù 地狱 de 的 líng hún 灵魂， zài 在 liè huǒ 烈火 xióng xióng 熊熊 de 的 lú 炉 zhōng 中， hū rán 忽然 jiàn dào 见到 dì yù 地狱 de 的 chū kǒu 出口， zhè 这 jiù shì 就是 rǎn Ā ràng 冉阿让 de 的 gǎn shòu 感受。
ér 而 dà bù fen 大部分 shàng shēng 上升 de 的 zào shēng 噪声 cháo 潮 - - - zì 自 1960 nián lái 年来 zēng jiā 增加 le 了 bǎi bèi 百倍， zài 在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， jǐn jǐn 仅仅 zài 在 chuán yùn 船运 jiāo tōng 交通 zhōng chuāng 中创 zào 造 jù dà 巨大 de 的 zēng zhǎng 增长。
yí gè 一个 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 xiǎo qì guǐ 小气鬼 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 yào 要 qǐng 请 yí cì 一次 kè 客 le 了。
shè yǐng shī 摄影师 men 们 jù jí 聚集 zài 在 rì chū 日出 shí 时 wèi 为 háng tiān fēi jī 航天飞机 fèn jìn hào 奋进号 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片， kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角， fú luó lǐ dá 佛罗里达。
ér 而 Ào yùn huì 奥运会 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 bǎo dǎo 宝岛 de 的 dà mén 大门。
shè yǐng shī 摄影师 xīng 星 xuán 玄 rén 人 1970 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 rì běn 日本 shén nài chuān xiàn 神奈川县。
ér 而 nǚ xìng 女性 zé 则 gèng 更 qīng lài 青睐 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果， yóu qí 尤其 ài 爱 chī 吃 hú luó bo 胡萝卜、 xī hóng shì 西红柿、 cǎo méi 草莓、 lán méi 蓝莓、 suān méi 酸梅 hé 和 píng guǒ 苹果。
yí gè 一个 dà rén wù 大人物 de 的 shǎ huà 傻话 huì 会 bèi 被 dàng zuò 当作 míng zhì 明智 de 的 gé yán 格言。
liǎng 两 zhǐ 只 sài tǐng 赛艇 de 的 duì yuán 队员 zài 在 jǐn zhāng 紧张 de 地 děng dài 等待 zhe 着 fā lìng 发令 qiāng shēng 枪声。
yí gè 一个 dà 大 de 的 shēng chǎn 生产 yóu cáng 油藏 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 gèng duō 更多 de 的 shēng chǎn 生产 tàn jǐng 探井 hé 和 yì xiē 一些 shēng chǎn 生产 kāi fā 开发 jǐng 井。
ér 而 hǎo 好 de 的 zhí shēng jī 直升机 zài 在 zhè xiē 这些 bù fen 部分 yòng 用 bō li gāng 玻璃钢（ GRP ） yǐ 以 jiǎn xiǎo 减小 pèng zhuàng 碰撞 de 的 sǔn shāng 损伤。
liǎng 两 míng 名 nǚ hái 女孩 de 的 fù qīn 父亲 yú 于 7 yuè 月 2 rì 日 fā bìng 发病， fā shāo 发烧、 qīng dù 轻度 fā lěng 发冷， rán hòu 然后 ké sou 咳嗽， 7 yuè 月 7 rì 日 tā 他 bèi 被 sòng wǎng 送往 xiāng tóng 相同 de 的 yī yuàn 医院 bìng 并 zài 在 fā bìng 发病 zhī hòu 之后 de 的 10 tiān 天 sǐ wáng 死亡。
bǎi tuō 摆脱 le 了 dì qiú 地球 de 的 shù fù 束缚， wǒ men 我们 jí kě 即可 shè xiǎng 设想 háng tiān 航天 shí dài 时代 yǐ 已 zhēn zhèng 真正 dào lái 到来， yuè liang 月亮 huó 和 huǒ xīng 火星 shēn shǒu kě jí 伸手可及， huò xǔ 或许 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 xiǎo wáng zǐ 小王子 zài 在 tā 他 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 shàng 上 qī dài 期待 zhe 着 wǒ men de 我们的 zào fǎng 造访。
ér 而 rú guǒ 如果 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 yī lǎng 伊朗， tā men 他们 huì 会 huā 花 jǐ ge yuè 几个月 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 的 bào dào 报道， zài 在 diàn shì 电视 shàng 上、 diàn tái 电台 shàng 上、 bào zhǐ 报纸 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子