ประโยคภาษาจีน- 两位老人忙里忙外为我们精心烹制了包括三道固定菜式的丰盛晚餐还有很多其他菜式以及喝不完的香槟酒中文句子 (81057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng wèi 两位 lǎo rén 老人 máng lǐ máng wài 忙里忙外 wèi 为 wǒ men 我们 jīng xīn 精心 pēng zhì 烹制 le 了 bāo kuò 包括 sān 三 dào 道 gù dìng 固定 cài shì 菜式 de 的 fēng shèng 丰盛 wǎn cān 晚餐， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā 其他 cài shì 菜式， yǐ jí 以及 hē 喝 bù 不 wán 完 de 的 xiāng bīn jiǔ 香槟酒。
The two of them were passing through and offered to host us for an elaborate prix-fixe celebratory supper: many courses, much Champagne.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng wèi 两位 lǎo péng you 老朋友 cháng qī 长期 fēn lí 分离 zhè cì 这次 cái 才 yǒu xìng 有幸 xiāng yù 相遇。
liǎng wèi 两位 shè jì shī 设计师 dōu 都 ná chū 拿出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jué huó 绝活， nà 那 jiù shì 就是 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 zì xíng chē 自行车 sài chē 赛车 tào tóu 套头 fēng yī 风衣。
xiàng 向 zhī zhū wǎng 蜘蛛网 rēng 扔 piàn 片 shù yè 树叶， zhī zhū 蜘蛛 lǎo dà 老大 kěn dìng 肯定 wú dòng yú zhōng 无动于衷， nà 那 zhǐ shì 只是 piàn 片 shù yè 树叶， yòu 又 bú huì 不会 xiàng 像 zì tóu luó wǎng 自投罗网 de 的 cāng ying 苍蝇 nà yàng 那样 niǔ 扭 lái 来 jiù 就 qù 去。
xiàng 向 jǐng chá 警察 tóu zhì 投掷 de 的 dōng xi 东西 yǒu 有 shí kuài 石块 huò 和 píng zi 瓶子。
yí gè 一个 zuò zài 坐在 tā 他 hòu bian 后边 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 cì shāng 刺伤 le 了 tā 他， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 cì 刺 zài 在 hóu bù 喉部。
liǎng wèi 两位 diào yú zhě 钓鱼者 zuò zài 坐在 qiáo 桥 shàng 上， tā men 他们 jiāng 将 yú xiàn 鱼线 fàng zhì 放置 shuǐ zhōng 水中， dǎ dǔ 打赌 shéi 谁 xiān 先 diào 钓 dào 到 yú 鱼。
shè xiàng jī 摄像机 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 bā gé dá 巴格达 zuò wéi 作为 hù wèi duì 护卫队 hù sòng 护送 yī míng 一名 shòu dào 受到 àn hài 暗害 de 的 yī lā kè 伊拉克 zhèng yào 政要。
ér 而 dà duō shù rén 大多数人 de 的 bù 不 xìng fú 幸福 jí zhí 极值 zài 在 40 dào 到 50 duō 多 suì 岁， quán qiú 全球 píng jūn zhí 平均值 wèi 为 46 suì 岁。
xiàng 向 zhè biān 这边 zǒu lái 走来 de 的 shì 是 shàng zhōu mò 上周末 gāng gang 刚刚 bù rù 步入 hūn yīn 婚姻 diàn táng 殿堂 de 的 fū fù 夫妇 men 们， bó 勃 tè màn 特曼 hé 和 wǒ 我 zuò 坐 zhe 着 yì biān 一边 guān wàng 观望， yì biān 一边 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 wǒ men 我们 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 tiāo 挑 zhàn shí 战时 huì 会 rú hé 如何 yìng duì 应对。
yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 qiē gē 切割 cōng tóu 葱头 huì fàn 烩饭 pèi fāng 配方 jì shù 技术， xué huì 学会 rú hé 如何 jīng xì 精细 tóu zi 骰子 qīng cōng 青葱 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 měi shí 美食 pēng rèn 烹饪 shì pín 视频。
liǎng 两 gōng sī 公司 dōu 都 bèi jìn zhǐ 被禁止 zēng jiā 增加 suǒ yǒu 所有 gǔ fèn 股份， yì huò 抑或 cān yù 参与 dào 到 běi jīng 北京 yān jīng pí jiǔ 燕京啤酒 hé 和 huá rùn 华润 xuě huā 雪花 pí jiǔ 啤酒 de 的 yùn zuò 运作 zhōng 中 qù 去， yǐ cǐ 以此 bì miǎn 避免 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 dù 度 de 的 jiàng dī 降低。
ér 而 dà liàng 大量 chèn wěi 谶纬 huà 化 de 的 shén huà gù shi 神话故事 yě 也 wèi 为 hòu shì 后世 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 tí cái 题材 hé 和 shǒu fǎ 手法 jiè jiàn 借鉴。
lǚ sòng hǎi xiá 吕宋海峡 hēi cháo 黑潮 xíng biàn 形变 shì 是 yí gè 一个 guān xì dào 关系到 nán hǎi 南海 yǔ 与 tài píng yáng 太平洋 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 yì yì 意义 de 的 hǎi yáng xué 海洋学 wèn tí 问题， ér 而 mù qián 目前 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 de 的 liǎo jiě 了解 shàng 尚 bù 不 chōng fèn 充分， rèn shi 认识 duō 多 cún 存 zhēng yì 争议。
liǎng 两 zé 则 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 de 的 dōu 都 shì 是 qǐ 起 yuán yú 源于 yī míng 一名 nán zǐ 男子 de 的 móu shā 谋杀 mí tuán 谜团。 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 yīn 因 cóng 从 zì jiā 自家 fáng zhōng 房中 kuī wàng 窥望 ér 而 mù jī 目击 dào 到 lín jū jiā 邻居家 zhòng dì 中的 qí guài 奇怪 shì jiàn 事件。
lǚ wén mù 吕文穆 gōng 公 méng 蒙 zhèng 正 zuò 做 zǎi xiàng 宰相 shí 时 zǒng 总 yǐ 以 kuān hòu 宽厚 dài rén 待人， tài zōng 太宗 fēi cháng 非常 shǎng shí 赏识。
ér 而 Ào yùn huì 奥运会 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 bǎo dǎo 宝岛 de 的 dà mén 大门。 wǒ 我 zǒng 总 zài 在 xiǎng xiàng 想象， zài 在 běi jīng 北京 zhè ge 这个 gǔ chéng 古城 lǐ 里， hé 和 zǐ jìn chéng 紫禁城。
shè yǐng shī 摄影师 jiāng 将 tú biǎo 图表 chā 插 dào 到 lùn shù 论述 de 地 lǐ 娌 jǐ hé xué 几何学 de 的 duàn luò 段落。
ā dìng 吖啶 huáng jí 黄及 ān xī xiāng 安息香 èr 二 jiǎ mí 甲醚 duì 对 èr běn jī 二苯基 liù fú 六氟 shēn 砷 suān 酸 diǎn 碘 wēng 鎓 yán 盐 yǐn fā 引发 THF jù hé 聚合 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 de 的 zēng 增 gǎn 感 zuò yòng 作用；
liǎng 两 zhī 只 dòng wù 动物 sī 撕 shā 杀 qi lai 起来， bǐ cǐ 彼此 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 sī yǎo 撕咬 zhe 着 duì fāng 对方 de 的 ròu 肉。
yí gè 一个 dà chéng shì 大城市 yǒu zhe 有着 féi xiào 肥效 jí 极 gāo 高 de 的 fèn féi 粪肥。
ér 而 tā 她 què 却 dài 待 jiā lǐ 家里 shè fǎ 设法 qù chú 去除 dì tǎn 地毯 shàng 上 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 de 的 wèi dao 味道！
yí gè 一个 dà 大 zāi nàn 灾难 hòu 后 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 zài 在 děng dài 等待 jiù jì liáng 救济粮。 qù nián 去年 qiū tiān 秋天， yī 一 cháng 场 jī huāng 饥荒 cuī huǐ 摧毁 le 了 mèng jiā lā guó 孟加拉国。
ér 而 tā 她 de 的 nà zhǒng 那种 bú wèi 不畏 yán hán 严寒、 bù qū bù náo 不屈不挠、 bù 不 jū gōng zì ào 居功自傲 de 的 jīng shén 精神 yě 也 bèi yù wéi 被誉为 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 jīng shén 精神， tā 她 dé dào 得到 le 了 zuì gāo 最高 de 的 róng yù 荣誉， yě 也 yīn ér 因而 yǒu le 有了《 méi huā 梅花 hún 魂》 de 的 piān zhāng 篇章。
yí gè 一个 tóu fa 头发 huī bái 灰白 de 的 fù rén 妇人 xiàng 向 nín 您 shuō 说： “ dāng shí 当时 wǒ 我 yě 也 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。
ér 而 rú jīn 如今， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 qián 前 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 réng 仍 huì 会 xiàng 向 xī fāng 西方 tóng háng 同行 men 们 xū xīn 虚心 xué xí 学习 de huà 的话， nà me 那么 yí dìng 一定 huì 会 yí xiào dà fāng 贻笑大方。
bǐ dìng 吡啶 qīng xiù suān 氢溴酸 yán 盐；
yí gè 一个 nǚ rén 女人 shuō 说 tā 她 rèn shi 认识 xián xīng 咸兴（ cháo xiǎn 朝鲜 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市） yín háng 银行 de 的 háng zhǎng 行长， tā 他 yǔn xǔ 允许 tā 她 yì jiā 一家 duì huàn 兑换 le 了 sān 三 bǎi wàn 百万 jiù 旧 cháo xiǎn 朝鲜 yuán 元， bǐ guó 比国 jiā 家 guī dìng 规定 gāo chū 高出 sān 三 shí bèi 十倍。
yí gè 一个 nǚ ér 女儿 de 的 míng zi 名字 jiào Ān 叫安， lìng 另 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 jiào 叫 fǎ dì mǎ 法蒂玛。
bìng qì 摒弃 lì yù xūn xīn 利欲熏心 de 的 tài du 态度 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 zhǔ tí 主题；
zhāi 摘 yào 要 jiè shào 介绍 le 了 MMT kàng bào 抗爆 jì 剂 zài 在 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 jǐn xī 锦西 shí huà 石化 gōng sī 公司 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
liǎng wèi 两位 lǎo péng you 老朋友 cháng qī 长期 fēn lí 分离 zhè cì 这次 cái 才 yǒu xìng 有幸 xiāng yù 相遇。
liǎng wèi 两位 shè jì shī 设计师 dōu 都 ná chū 拿出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jué huó 绝活， nà 那 jiù shì 就是 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 zì xíng chē 自行车 sài chē 赛车 tào tóu 套头 fēng yī 风衣。
xiàng 向 zhī zhū wǎng 蜘蛛网 rēng 扔 piàn 片 shù yè 树叶， zhī zhū 蜘蛛 lǎo dà 老大 kěn dìng 肯定 wú dòng yú zhōng 无动于衷， nà 那 zhǐ shì 只是 piàn 片 shù yè 树叶， yòu 又 bú huì 不会 xiàng 像 zì tóu luó wǎng 自投罗网 de 的 cāng ying 苍蝇 nà yàng 那样 niǔ 扭 lái 来 jiù 就 qù 去。
xiàng 向 jǐng chá 警察 tóu zhì 投掷 de 的 dōng xi 东西 yǒu 有 shí kuài 石块 huò 和 píng zi 瓶子。
yí gè 一个 zuò zài 坐在 tā 他 hòu bian 后边 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 cì shāng 刺伤 le 了 tā 他， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 cì 刺 zài 在 hóu bù 喉部。
liǎng wèi 两位 diào yú zhě 钓鱼者 zuò zài 坐在 qiáo 桥 shàng 上， tā men 他们 jiāng 将 yú xiàn 鱼线 fàng zhì 放置 shuǐ zhōng 水中， dǎ dǔ 打赌 shéi 谁 xiān 先 diào 钓 dào 到 yú 鱼。
shè xiàng jī 摄像机 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 bā gé dá 巴格达 zuò wéi 作为 hù wèi duì 护卫队 hù sòng 护送 yī míng 一名 shòu dào 受到 àn hài 暗害 de 的 yī lā kè 伊拉克 zhèng yào 政要。
ér 而 dà duō shù rén 大多数人 de 的 bù 不 xìng fú 幸福 jí zhí 极值 zài 在 40 dào 到 50 duō 多 suì 岁， quán qiú 全球 píng jūn zhí 平均值 wèi 为 46 suì 岁。
xiàng 向 zhè biān 这边 zǒu lái 走来 de 的 shì 是 shàng zhōu mò 上周末 gāng gang 刚刚 bù rù 步入 hūn yīn 婚姻 diàn táng 殿堂 de 的 fū fù 夫妇 men 们， bó 勃 tè màn 特曼 hé 和 wǒ 我 zuò 坐 zhe 着 yì biān 一边 guān wàng 观望， yì biān 一边 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 wǒ men 我们 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 tiāo 挑 zhàn shí 战时 huì 会 rú hé 如何 yìng duì 应对。
yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 qiē gē 切割 cōng tóu 葱头 huì fàn 烩饭 pèi fāng 配方 jì shù 技术， xué huì 学会 rú hé 如何 jīng xì 精细 tóu zi 骰子 qīng cōng 青葱 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 měi shí 美食 pēng rèn 烹饪 shì pín 视频。
liǎng 两 gōng sī 公司 dōu 都 bèi jìn zhǐ 被禁止 zēng jiā 增加 suǒ yǒu 所有 gǔ fèn 股份， yì huò 抑或 cān yù 参与 dào 到 běi jīng 北京 yān jīng pí jiǔ 燕京啤酒 hé 和 huá rùn 华润 xuě huā 雪花 pí jiǔ 啤酒 de 的 yùn zuò 运作 zhōng 中 qù 去， yǐ cǐ 以此 bì miǎn 避免 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 dù 度 de 的 jiàng dī 降低。
ér 而 dà liàng 大量 chèn wěi 谶纬 huà 化 de 的 shén huà gù shi 神话故事 yě 也 wèi 为 hòu shì 后世 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 tí cái 题材 hé 和 shǒu fǎ 手法 jiè jiàn 借鉴。
lǚ sòng hǎi xiá 吕宋海峡 hēi cháo 黑潮 xíng biàn 形变 shì 是 yí gè 一个 guān xì dào 关系到 nán hǎi 南海 yǔ 与 tài píng yáng 太平洋 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 yì yì 意义 de 的 hǎi yáng xué 海洋学 wèn tí 问题， ér 而 mù qián 目前 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 de 的 liǎo jiě 了解 shàng 尚 bù 不 chōng fèn 充分， rèn shi 认识 duō 多 cún 存 zhēng yì 争议。
liǎng 两 zé 则 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 de 的 dōu 都 shì 是 qǐ 起 yuán yú 源于 yī míng 一名 nán zǐ 男子 de 的 móu shā 谋杀 mí tuán 谜团。 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 yīn 因 cóng 从 zì jiā 自家 fáng zhōng 房中 kuī wàng 窥望 ér 而 mù jī 目击 dào 到 lín jū jiā 邻居家 zhòng dì 中的 qí guài 奇怪 shì jiàn 事件。
lǚ wén mù 吕文穆 gōng 公 méng 蒙 zhèng 正 zuò 做 zǎi xiàng 宰相 shí 时 zǒng 总 yǐ 以 kuān hòu 宽厚 dài rén 待人， tài zōng 太宗 fēi cháng 非常 shǎng shí 赏识。
ér 而 Ào yùn huì 奥运会 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 bǎo dǎo 宝岛 de 的 dà mén 大门。 wǒ 我 zǒng 总 zài 在 xiǎng xiàng 想象， zài 在 běi jīng 北京 zhè ge 这个 gǔ chéng 古城 lǐ 里， hé 和 zǐ jìn chéng 紫禁城。
shè yǐng shī 摄影师 jiāng 将 tú biǎo 图表 chā 插 dào 到 lùn shù 论述 de 地 lǐ 娌 jǐ hé xué 几何学 de 的 duàn luò 段落。
ā dìng 吖啶 huáng jí 黄及 ān xī xiāng 安息香 èr 二 jiǎ mí 甲醚 duì 对 èr běn jī 二苯基 liù fú 六氟 shēn 砷 suān 酸 diǎn 碘 wēng 鎓 yán 盐 yǐn fā 引发 THF jù hé 聚合 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 de 的 zēng 增 gǎn 感 zuò yòng 作用；
liǎng 两 zhī 只 dòng wù 动物 sī 撕 shā 杀 qi lai 起来， bǐ cǐ 彼此 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 sī yǎo 撕咬 zhe 着 duì fāng 对方 de 的 ròu 肉。
yí gè 一个 dà chéng shì 大城市 yǒu zhe 有着 féi xiào 肥效 jí 极 gāo 高 de 的 fèn féi 粪肥。
ér 而 tā 她 què 却 dài 待 jiā lǐ 家里 shè fǎ 设法 qù chú 去除 dì tǎn 地毯 shàng 上 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 de 的 wèi dao 味道！
yí gè 一个 dà 大 zāi nàn 灾难 hòu 后 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 zài 在 děng dài 等待 jiù jì liáng 救济粮。 qù nián 去年 qiū tiān 秋天， yī 一 cháng 场 jī huāng 饥荒 cuī huǐ 摧毁 le 了 mèng jiā lā guó 孟加拉国。
ér 而 tā 她 de 的 nà zhǒng 那种 bú wèi 不畏 yán hán 严寒、 bù qū bù náo 不屈不挠、 bù 不 jū gōng zì ào 居功自傲 de 的 jīng shén 精神 yě 也 bèi yù wéi 被誉为 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 jīng shén 精神， tā 她 dé dào 得到 le 了 zuì gāo 最高 de 的 róng yù 荣誉， yě 也 yīn ér 因而 yǒu le 有了《 méi huā 梅花 hún 魂》 de 的 piān zhāng 篇章。
yí gè 一个 tóu fa 头发 huī bái 灰白 de 的 fù rén 妇人 xiàng 向 nín 您 shuō 说： “ dāng shí 当时 wǒ 我 yě 也 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。
ér 而 rú jīn 如今， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 qián 前 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 réng 仍 huì 会 xiàng 向 xī fāng 西方 tóng háng 同行 men 们 xū xīn 虚心 xué xí 学习 de huà 的话， nà me 那么 yí dìng 一定 huì 会 yí xiào dà fāng 贻笑大方。
bǐ dìng 吡啶 qīng xiù suān 氢溴酸 yán 盐；
yí gè 一个 nǚ rén 女人 shuō 说 tā 她 rèn shi 认识 xián xīng 咸兴（ cháo xiǎn 朝鲜 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市） yín háng 银行 de 的 háng zhǎng 行长， tā 他 yǔn xǔ 允许 tā 她 yì jiā 一家 duì huàn 兑换 le 了 sān 三 bǎi wàn 百万 jiù 旧 cháo xiǎn 朝鲜 yuán 元， bǐ guó 比国 jiā 家 guī dìng 规定 gāo chū 高出 sān 三 shí bèi 十倍。
yí gè 一个 nǚ ér 女儿 de 的 míng zi 名字 jiào Ān 叫安， lìng 另 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 jiào 叫 fǎ dì mǎ 法蒂玛。
bìng qì 摒弃 lì yù xūn xīn 利欲熏心 de 的 tài du 态度 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 zhǔ tí 主题；
zhāi 摘 yào 要 jiè shào 介绍 le 了 MMT kàng bào 抗爆 jì 剂 zài 在 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 jǐn xī 锦西 shí huà 石化 gōng sī 公司 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子