ประโยคภาษาจีน- 而如今如果有人认为这些前共产主义国家仍会向西方同行们虚心学习的话那么一定会贻笑大方中文句子 (81733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 rú jīn 如今， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 qián 前 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 réng 仍 huì 会 xiàng 向 xī fāng 西方 tóng háng 同行 men 们 xū xīn 虚心 xué xí 学习 de huà 的话， nà me 那么 yí dìng 一定 huì 会 yí xiào dà fāng 贻笑大方。
Today, the idea that politicians in ex-communist countries would take humble lessons from Western counterparts seems laughable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 tóu fa 头发 péng luàn 蓬乱 de 的 pàng 胖 nǚ rén 女人 kāi 开 le 了 mén 门， dāng 当 wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 shì 是 lái kàn 来看 kè lā lā 克拉拉 shí 时 tā 她 qiáo 瞧 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， nà 那 yǎn shén 眼神 hǎo xiàng 好象 wǒ 我 shì 是 zhèng yào 正要 bèi 被 sòng dào 送到 tú zǎi chǎng 屠宰场 de 的 gāo yáng 羔羊 shì de 似的。
yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 chǎng jǐng 场景 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前： shǔ 数 bǎi míng 百名 xué tóng 学童 pái liè 排列 yǒu xù 有序 de 地 zhàn lì 站立 zhe 着。 zài 在 yī míng 一名 jiào shī 教师 de 的 zhǐ lìng 指令 xià 下， tā men 他们 tóng shí 同时 bǎi dòng 摆动 shǒu jiǎo 手脚， gǔ zhǎng 鼓掌 hé 和 zhuǎn tǐ 转体。
yí gè 一个 shē huá 奢华 de 的 kè tīng 客厅， zǐ shuǐ jīng 紫水晶 sè 色 de 的 dì tǎn 地毯 hé 和 kào zhěn 靠枕、 jīn sè 金色 de 的 diǎn zhuì 点缀 dōu 都 ràng 让 zhè lǐ 这里 xiǎn de 显得 yōng róng huá guì 雍容华贵。
bǎi mǎn 摆满 le 了 yǎ zuò 雅座 hé 和 cān zhuō 餐桌 de 的、 yōu àn 幽暗 ér 而 wēn nuǎn 温暖 shū shì 舒适 de 的 jiǔ bā 酒吧， zhèng shì 正是 yí zuì fāng xiū 一醉方休 zài hǎo bú guò 再好不过 de 的 dì fāng 地方 le 了。
bǎi tuō 摆脱（ huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 jiǎn shǎo 减少） nà xiē 那些 nǐ 你 yì wù 义务 zhī wài 之外 de 的 chéng nuò 承诺
fèi tuó 吠陀（ wéi dá 韦达） zhēn zhèng 真正 de 地 shì 是 tōng guò 通过 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 de 的 kǒu tóu 口头 xiāng chuán 相传 ér 而 liú chuán 流传 xià lai 下来。
liǎng 两 míng 名 nán hái 男孩 zài 在 jīn sī dūn 金斯敦 jiē qū 街区 tī zú qiú 踢足球。
ér 而 rú jīn 如今， zhè lèi 这类 yuǎn chéng 远程 jiàn kāng 健康 jiān cè yí 监测仪 yǐ jīng 已经 yì fā 益发 gōng néng 功能 fù zá huà 复杂化， bìng néng 并能 zài 在 zuì 最 jí duān 极端 qíng xing 情形 xià 下 shǐ yòng 使用。
yí gè 一个 nǚ rén 女人 duì dài 对待 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫， yīng dāng 应当 xiàng 像 chén zǐ 臣子 duì dài 对待 jūn wáng 君王 yí yàng 一样 zhōng xīn 忠心 gōng shùn 恭顺；
yáo gǔn yuè 摇滚乐 míng rén táng 名人堂 chēng 称 tā 她 wèi 为 " dāng jīn 当今 yuè tán 乐坛 zuì 最 yǒu 有 dú chuàng xìng 独创性 de 的 yì shù jiā 艺术家 zhī yī 之一 " 。
liǎng 两 míng 名 jiàn dié 间谍 jìn rù 进入 yē 耶 lì 利 gē chéng 哥城 , shòu dào 受到 yí gè 一个 míng jiào 名叫 lǎ hé 喇合 de 的 jì nǚ 妓女 jiē dài 接待， “ shēn tǐ 身体 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 shì 是 sǐ 死 de 的 “ , “ xìn xīn 信心 méi yǒu 没有 xíng wéi 行为 yě 也 shì 是 sǐ 死 de 的
yí gè 一个 nǚ hái 女孩 shǒu biǎo 手表 mù sī lín 穆斯林 zhǔn bèi 准备 hòu 后， mián yáng ròu 绵羊肉 qī jiān 期间 zǎi shēng jié 宰牲节 zǎi shēng jié 宰牲节 zài 在 xīn shān 新山， yú 于 2009 nián 年 11 yuè 月 27 rì 日 mǎ lái xī yà 马来西亚 tú zǎi 屠宰。
fǒu zé 否则 nǐ 你 bù jǐn 不仅 huì 会 bèi 被 yā 压 dé 得 chuǎn 喘 bù 不 guò qì 过气 le 了， ér qiě 而且 yuán gōng 员工 yě 也 huì 会 pí yú bēn mìng 疲于奔命。
bìng qì 摒弃 sì píng bā wěn 四平八稳， gǔ chuī 鼓吹 tiān qù 天趣 àng rán 盎然， chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格， shì 是 liú yáng 刘阳 xiān sheng 先生 bú xiè 不懈 de 的 zhuī qiú 追求。
yí gè 一个 hào qí 好奇 de 的 xiǎo rén 小人 yào 要 yán jiū 研究 tā 他 hūn shuì 昏睡 shí 时 de 的 jié gòu 结构， bǎ 把 bàn jié 半截 cháng qiāng 长枪 de 的 jiān duān 尖端 shēn xiàng 伸向 tā 他 de 的 bí kǒng 鼻孔 shí 时 bǎ 把 tā 他 nòng 弄 yǎng 痒 le 了， tā 他 hěn hěn 狠狠 de 地 dǎ 打 le 了 gè 个 pēn tì 喷嚏。
zhāi 摘 yào 要 shuǐ bèng 水泵 liú liàng 流量、 yáng chéng 扬程 hé 和 gōng lǜ 功率 fēn bié 分别 yǔ qí 与其 zhuàn sù 转速 de 的 yī 一 cì fāng 次方、 èr cì fāng 二次方 hé 和 sān cì fāng 三次方 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
liǎng guó 两国 jiāo zhàn 交战 hěn duō 很多 nián 年 le 了。
ér 而 jiāng wén 姜文 duì 对 sǐ wáng 死亡 de 的 tǐ yàn 体验， zé 则 lái yuán yú 来源于 tā 他 běn rén 本人 35 nián 年 rén shēng 人生 de 的 zǒng de 总的 sī kǎo 思考： “ wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù 就 duì 对 lì shǐ gǎn 历史感 xìng qù 兴趣。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 néng gòu 能够 tí qián 提前 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 xiāng yìng 相应 de 地 zuò chū 作出 ān pái 安排， zài 在 yuán xiān 原先 de 的 jì huà 计划 chū chà zi 出岔子 de shí hòu 的时候 tí gōng 提供 yí gè 一个 hòu bèi 后备 de 的 jì huà 计划 dǐng shàng 顶上。
liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 qiú tóng cún yì 求同存异， jīng jì 经济 shàng 上 yōu shì hù bǔ 优势互补、 hù lì 互利 shuāng yíng 双赢， rén yuán 人员 wǎng lái 往来 bú duàn 不断 kuò dà 扩大。
cuī huǐ 摧毁 dí rén 敌人 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， zhǐ huī 指挥 kōng zhōng 空中 dǎ jī 打击 bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 zhī lèi 之类 de 的 xīn 新 wǔ qì 武器。
fǒu zé 否则， nǐ 你 huì 会 fǎn fù 反复 de 的 zài 在 nào zhōng 闹钟 de 的 tān 贪 shuì 睡 gōng néng 功能 de 的 àn niǔ 按钮 shàng 上 cèng 蹭 lái 来 cèng 蹭 qù 去， ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 qǐ chuáng 起床。
fǒu zé 否则， mài zhǔ 卖主 bì xū 必须 jì fā 寄发 suǒ yǒu 所有 tán pàn 谈判 de 的 wén jiàn 文件 dào 到 ABNAMRO yín háng 银行， shàng hǎi 上海 wèi 为 dǎ zhé 打折。
yí gè 一个 gū dǎn yīng xióng 孤胆英雄 lái dào 来到 cuī sī tè 崔斯特 ruì mǔ bìng 瑞姆并 dǎ bài 打败 le 了 è xīn 恶心 de 的 tú fū 屠夫 è mó 恶魔。
fǒu zé 否则， duì dà 对大 de 的 jié diǎn 节点 jí 集 jìn xíng 进行 biān hào 编号 jiāng 将 yǒu 有 O ( n 2 ) xìng néng 性能， zhè 这 jiù 就 lèi sì 类似 yú 于 jiāng 将 XSLT tuī jiàn shū 推荐书 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 de 的 biān hào 编号 suàn fǎ 算法 dān dú 单独 yìng yòng 应用 yú 于 měi gè 每个 jié diǎn 节点。
ér 而 shí jì shàng 实际上， bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 rèn wéi 认为 lì lǜ 利率 de 的 quē 阙 zhí 值 zài 在 6% 。
mó tuō 摩托 chē cè dōu 车侧兜 shàng 上 de 的 shuāng 双 shù tiáo 竖条 biāo zhì 标志 shì 是 gāi 该 shī 师 zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 zhàn yì 战役 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的。
fǒu zé 否则， jí yǒu kě néng 极有可能 cuò shī 错失 jí hǎo 极好 de 的 shēng mìng 生命 yuè lì 阅历。
mó sī 摩斯 tǎ fēi 塔菲 zài 在 dé hēi lán 德黑兰 de 的 bàn gōng shì 办公室 yǐ 已 bèi 被 chá fēng 查封。 zài 在 tā 他 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 50 rén 人 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 nǔ lì 努力， miǎn yú 免于 chǔ sǐ 处死， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 shào nián fàn 少年犯。
fǒu zé 否则， suī rán 虽然 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 zhēn zhèng 真正 xī wàng 希望 shì 是 yī 一 běn shū 本书， dàn 但 zuì hòu 最后 mǎi dào 买到 de 的 què shì 却是 yì zhāng 一张 fēi jī piào 飞机票。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 tóu fa 头发 péng luàn 蓬乱 de 的 pàng 胖 nǚ rén 女人 kāi 开 le 了 mén 门， dāng 当 wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 shì 是 lái kàn 来看 kè lā lā 克拉拉 shí 时 tā 她 qiáo 瞧 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， nà 那 yǎn shén 眼神 hǎo xiàng 好象 wǒ 我 shì 是 zhèng yào 正要 bèi 被 sòng dào 送到 tú zǎi chǎng 屠宰场 de 的 gāo yáng 羔羊 shì de 似的。
yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 chǎng jǐng 场景 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前： shǔ 数 bǎi míng 百名 xué tóng 学童 pái liè 排列 yǒu xù 有序 de 地 zhàn lì 站立 zhe 着。 zài 在 yī míng 一名 jiào shī 教师 de 的 zhǐ lìng 指令 xià 下， tā men 他们 tóng shí 同时 bǎi dòng 摆动 shǒu jiǎo 手脚， gǔ zhǎng 鼓掌 hé 和 zhuǎn tǐ 转体。
yí gè 一个 shē huá 奢华 de 的 kè tīng 客厅， zǐ shuǐ jīng 紫水晶 sè 色 de 的 dì tǎn 地毯 hé 和 kào zhěn 靠枕、 jīn sè 金色 de 的 diǎn zhuì 点缀 dōu 都 ràng 让 zhè lǐ 这里 xiǎn de 显得 yōng róng huá guì 雍容华贵。
bǎi mǎn 摆满 le 了 yǎ zuò 雅座 hé 和 cān zhuō 餐桌 de 的、 yōu àn 幽暗 ér 而 wēn nuǎn 温暖 shū shì 舒适 de 的 jiǔ bā 酒吧， zhèng shì 正是 yí zuì fāng xiū 一醉方休 zài hǎo bú guò 再好不过 de 的 dì fāng 地方 le 了。
bǎi tuō 摆脱（ huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 jiǎn shǎo 减少） nà xiē 那些 nǐ 你 yì wù 义务 zhī wài 之外 de 的 chéng nuò 承诺
fèi tuó 吠陀（ wéi dá 韦达） zhēn zhèng 真正 de 地 shì 是 tōng guò 通过 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 de 的 kǒu tóu 口头 xiāng chuán 相传 ér 而 liú chuán 流传 xià lai 下来。
liǎng 两 míng 名 nán hái 男孩 zài 在 jīn sī dūn 金斯敦 jiē qū 街区 tī zú qiú 踢足球。
ér 而 rú jīn 如今， zhè lèi 这类 yuǎn chéng 远程 jiàn kāng 健康 jiān cè yí 监测仪 yǐ jīng 已经 yì fā 益发 gōng néng 功能 fù zá huà 复杂化， bìng néng 并能 zài 在 zuì 最 jí duān 极端 qíng xing 情形 xià 下 shǐ yòng 使用。
yí gè 一个 nǚ rén 女人 duì dài 对待 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫， yīng dāng 应当 xiàng 像 chén zǐ 臣子 duì dài 对待 jūn wáng 君王 yí yàng 一样 zhōng xīn 忠心 gōng shùn 恭顺；
yáo gǔn yuè 摇滚乐 míng rén táng 名人堂 chēng 称 tā 她 wèi 为 " dāng jīn 当今 yuè tán 乐坛 zuì 最 yǒu 有 dú chuàng xìng 独创性 de 的 yì shù jiā 艺术家 zhī yī 之一 " 。
liǎng 两 míng 名 jiàn dié 间谍 jìn rù 进入 yē 耶 lì 利 gē chéng 哥城 , shòu dào 受到 yí gè 一个 míng jiào 名叫 lǎ hé 喇合 de 的 jì nǚ 妓女 jiē dài 接待， “ shēn tǐ 身体 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 shì 是 sǐ 死 de 的 “ , “ xìn xīn 信心 méi yǒu 没有 xíng wéi 行为 yě 也 shì 是 sǐ 死 de 的
yí gè 一个 nǚ hái 女孩 shǒu biǎo 手表 mù sī lín 穆斯林 zhǔn bèi 准备 hòu 后， mián yáng ròu 绵羊肉 qī jiān 期间 zǎi shēng jié 宰牲节 zǎi shēng jié 宰牲节 zài 在 xīn shān 新山， yú 于 2009 nián 年 11 yuè 月 27 rì 日 mǎ lái xī yà 马来西亚 tú zǎi 屠宰。
fǒu zé 否则 nǐ 你 bù jǐn 不仅 huì 会 bèi 被 yā 压 dé 得 chuǎn 喘 bù 不 guò qì 过气 le 了， ér qiě 而且 yuán gōng 员工 yě 也 huì 会 pí yú bēn mìng 疲于奔命。
bìng qì 摒弃 sì píng bā wěn 四平八稳， gǔ chuī 鼓吹 tiān qù 天趣 àng rán 盎然， chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格， shì 是 liú yáng 刘阳 xiān sheng 先生 bú xiè 不懈 de 的 zhuī qiú 追求。
yí gè 一个 hào qí 好奇 de 的 xiǎo rén 小人 yào 要 yán jiū 研究 tā 他 hūn shuì 昏睡 shí 时 de 的 jié gòu 结构， bǎ 把 bàn jié 半截 cháng qiāng 长枪 de 的 jiān duān 尖端 shēn xiàng 伸向 tā 他 de 的 bí kǒng 鼻孔 shí 时 bǎ 把 tā 他 nòng 弄 yǎng 痒 le 了， tā 他 hěn hěn 狠狠 de 地 dǎ 打 le 了 gè 个 pēn tì 喷嚏。
zhāi 摘 yào 要 shuǐ bèng 水泵 liú liàng 流量、 yáng chéng 扬程 hé 和 gōng lǜ 功率 fēn bié 分别 yǔ qí 与其 zhuàn sù 转速 de 的 yī 一 cì fāng 次方、 èr cì fāng 二次方 hé 和 sān cì fāng 三次方 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
liǎng guó 两国 jiāo zhàn 交战 hěn duō 很多 nián 年 le 了。
ér 而 jiāng wén 姜文 duì 对 sǐ wáng 死亡 de 的 tǐ yàn 体验， zé 则 lái yuán yú 来源于 tā 他 běn rén 本人 35 nián 年 rén shēng 人生 de 的 zǒng de 总的 sī kǎo 思考： “ wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù 就 duì 对 lì shǐ gǎn 历史感 xìng qù 兴趣。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 néng gòu 能够 tí qián 提前 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 xiāng yìng 相应 de 地 zuò chū 作出 ān pái 安排， zài 在 yuán xiān 原先 de 的 jì huà 计划 chū chà zi 出岔子 de shí hòu 的时候 tí gōng 提供 yí gè 一个 hòu bèi 后备 de 的 jì huà 计划 dǐng shàng 顶上。
liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 qiú tóng cún yì 求同存异， jīng jì 经济 shàng 上 yōu shì hù bǔ 优势互补、 hù lì 互利 shuāng yíng 双赢， rén yuán 人员 wǎng lái 往来 bú duàn 不断 kuò dà 扩大。
cuī huǐ 摧毁 dí rén 敌人 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， zhǐ huī 指挥 kōng zhōng 空中 dǎ jī 打击 bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 zhī lèi 之类 de 的 xīn 新 wǔ qì 武器。
fǒu zé 否则， nǐ 你 huì 会 fǎn fù 反复 de 的 zài 在 nào zhōng 闹钟 de 的 tān 贪 shuì 睡 gōng néng 功能 de 的 àn niǔ 按钮 shàng 上 cèng 蹭 lái 来 cèng 蹭 qù 去， ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 qǐ chuáng 起床。
fǒu zé 否则， mài zhǔ 卖主 bì xū 必须 jì fā 寄发 suǒ yǒu 所有 tán pàn 谈判 de 的 wén jiàn 文件 dào 到 ABNAMRO yín háng 银行， shàng hǎi 上海 wèi 为 dǎ zhé 打折。
yí gè 一个 gū dǎn yīng xióng 孤胆英雄 lái dào 来到 cuī sī tè 崔斯特 ruì mǔ bìng 瑞姆并 dǎ bài 打败 le 了 è xīn 恶心 de 的 tú fū 屠夫 è mó 恶魔。
fǒu zé 否则， duì dà 对大 de 的 jié diǎn 节点 jí 集 jìn xíng 进行 biān hào 编号 jiāng 将 yǒu 有 O ( n 2 ) xìng néng 性能， zhè 这 jiù 就 lèi sì 类似 yú 于 jiāng 将 XSLT tuī jiàn shū 推荐书 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 de 的 biān hào 编号 suàn fǎ 算法 dān dú 单独 yìng yòng 应用 yú 于 měi gè 每个 jié diǎn 节点。
ér 而 shí jì shàng 实际上， bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 rèn wéi 认为 lì lǜ 利率 de 的 quē 阙 zhí 值 zài 在 6% 。
mó tuō 摩托 chē cè dōu 车侧兜 shàng 上 de 的 shuāng 双 shù tiáo 竖条 biāo zhì 标志 shì 是 gāi 该 shī 师 zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 zhàn yì 战役 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的。
fǒu zé 否则， jí yǒu kě néng 极有可能 cuò shī 错失 jí hǎo 极好 de 的 shēng mìng 生命 yuè lì 阅历。
mó sī 摩斯 tǎ fēi 塔菲 zài 在 dé hēi lán 德黑兰 de 的 bàn gōng shì 办公室 yǐ 已 bèi 被 chá fēng 查封。 zài 在 tā 他 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 50 rén 人 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 nǔ lì 努力， miǎn yú 免于 chǔ sǐ 处死， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 shào nián fàn 少年犯。
fǒu zé 否则， suī rán 虽然 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 zhēn zhèng 真正 xī wàng 希望 shì 是 yī 一 běn shū 本书， dàn 但 zuì hòu 最后 mǎi dào 买到 de 的 què shì 却是 yì zhāng 一张 fēi jī piào 飞机票。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子