ประโยคภาษาจีน- 月日从利比亚政府军投诚的一位从利比亚政府军投诚的反政府战士带着徽章挂着匕首和手榴弹站在城外中文句子 (8090) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
4 yuè 月 5 rì 日， cóng 从 lì bǐ yà 利比亚 zhèng fǔ jūn 政府军 tóu chéng 投诚 de 的 yī 一 wèi 位 cóng 从 lì bǐ yà 利比亚 zhèng fǔ jūn 政府军 tóu chéng 投诚 de 的 fǎn zhèng fǔ 反政府 zhàn shì 战士 dài 带 zhe 着 huī zhāng 徽章， guà 挂 zhe 着 bǐ shǒu 匕首 hé 和 shǒu liú dàn 手榴弹， zhàn 站 zài 在 Brega chéng wài 城外。
A Libyan rebel, defected from government forces, wears his medals along with a dagger and a hand grenade as he stands outside Brega, Libya, April 5. (Altaf Qadri/AP)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
4 yuè 月 8 rì 日， yī 一 sōu 艘 yòng 用 1500 wàn zhī 万支 xuě gāo 雪糕 bàng 棒 zhān 粘 zhì 制 ér 而 chéng 成 de 的 jù xíng 巨型 " hǎi dào chuán 海盗船 " cóng 从 hé lán 荷兰 qǐ háng 起航， qián wǎng 前往 yīng guó 英国。
4 bēi 杯 ( 12 àng sī 盎司 / 340 kè 克 ) xiǎo 小 kē 棵 shū cài 蔬菜 ( jiàn 见 méi pī 眉批 )
4 chá chí 茶匙 kě kě 可可 guǒ ròu 果肉 ( yī 依 gè rén 个人 xí guàn 习惯 rèn xuǎn 任选 )
5 - 13 ér tóng 儿童 zài 在 jìn xíng 进行 hù wài huó dòng 户外活动 shí 时， jí 极 yì 易 bèi 被 pí 蜱 chóng 虫 dīng yǎo 叮咬， gǎn rǎn 感染 lái mǔ bìng 莱姆病， yǐ 已 bèi 被 liè wéi 列为 gāo fēng xiǎn 高风险 huó dòng 活动。
500 nián qián 年前， xiàn zài 现在 jiào zuò 叫做 lú kè suǒ 卢克索 de 的 dì fāng 地方， gōng zhǔ 公主 Ahmose-Meryet-Amon zài 在 nà li 那里 guò 过 zhe 着 xiǎng yǒu 享有 tè quán 特权 de 的 shēng huó 生活。
50 nián dài chū 年代初， tā 他 shèn zhì 甚至 zài 在 dà 大 niǔ yuē shì 纽约市 dà hǎi lāo zhēn 大海捞针 yì bān 一般 wèi 为 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 zhēn zhèng 真正 de 的 rì běn liào lǐ 日本料理 diàn 店。
51 qū 区 shì 是 měi guó 美国 xī bù 西部 nán 南 nèi dá 内达 huá zhōu 华州 de 的 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 bié chēng 别称， qí 其 wèi yú 位于 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 shì qū 市区 de 的 běi 北 xī běi 西北 fāng wèi 方位 83 yīng lǐ 英里（ gě 合 133 gōng lǐ 公里）。
55 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 nǚ 女 wǎng yǒu 网友 dà yuē 大约 yǒu 有 yí bàn 一半 jīng cháng 经常 dēng lù 登录 “ liǎn pǔ 脸谱 ” hé 和 tuī 推 tè děng 特等 wǎng zhàn 网站。
58 suì 岁 de 的 nà Ào mǐ 纳奥米 · mǔ lǐ wū jī 姆里乌基 wān yāo 弯腰 zài 在 tā 她 xīn 新 gòu 购 de 的 lú 炉 shàng 上 jiǎo jiǎo 搅搅 bàn 拌 dùn 炖 tǔ dòu 土豆 yǔ 与 dòu jiǎo 豆角， tā 她 zhǔ dòng 主动 de 地 gěi 给 dà jiā 大家 jiǎng 讲 zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 shǐ 使 chái huo 柴火 yòng liàng 用量 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半。
5 tái 台 duàn lù qì 断路器。
5 yuè 月 13 rì 日， wǔ jǐng 武警 guān bīng 官兵 cóng 从 shuǐ lù 水路 jìn rù 进入 wèn chuān xiàn 汶川县 yìng xiù zhèn 映秀镇。
5 yuè 月 24 rì 日， zǔ zhī 组织 tōng guò 通过 wǎng shàng 网上 yìng pìn 应聘 de 的 chū shì 初试 gě gé zhě 合格者（ 50 rén 人） dào 到 guǎng dōng 广东 pán lóng 盘龙 xiá 峡 shēng tài 生态 lǚ yóu qū 旅游区 jìn xíng 进行 wài jǐng 外景 pāi shè 拍摄。
5 yuè 月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 de 的 chén jìn 陈进 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 xīn piàn 芯片 de 的 zhǔ zhāng 主张， bèi 被 fā xiàn 发现 shì 是 yí gè 一个 shí zú 十足 de 的 piàn jú 骗局。
60 nián qián 年前， dāng 当 zuì hòu 最后 yī 一 lǚ 缕 xiāo yān 硝烟 piāo sàn 飘散 zài 在 sū zhōu hé 苏州河 shàng 上， yī zuò 一座 xīn shēng 新生 de 的 wěi dà 伟大 chéng shì 城市， cóng cǐ 从此 kāi qǐ 开启 le 了 lì shǐ 历史 huī huáng 辉煌 piān zhāng 篇章。
67 suì 岁 de 的 běn tián 本田 zhèng 正 mǐn 敏 hé 和 ér zi 儿子 běn tián 本田 xìng yī láng 幸一郎 zài 在 shí 十 shèng 胜 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 xiǎo xíng 小型 nǎi niú chǎng 奶牛场， dà yuē 大约 yǒu 有 100 tóu 头 nǎi niú 奶牛。 tā men 他们 hěn xiǎng 很想 kuò dà 扩大 guī mó 规模， bǎ 把 gāo jí 高级 nǎi lào 奶酪 hé 和 huáng yóu 黄油 mài 卖 dào 到 guó wài 国外 qù 去。
6 yuè 月 15 rì 日，《 jiàn dǎng 建党 wěi yè 伟业》（ yì zhù 译注： yīng 英 yì wèi 译为《 wěi dà 伟大 fù xīng 复兴 de 的 kāi duān 开端》） zài 在 zhōng guó 中国 gè 各 yǐng yuàn 影院 quán miàn 全面 shàng yìng 上映， zhè 这 yī 一 qìng zhù 庆祝 gòng chǎn dǎng 共产党 chéng lì 成立 de 的 zuò pǐn 作品 gǎn 赶 zài 在 le 了 jiàn dǎng 建党 90 zhōu nián 周年 zhī qián 之前 kāi bō 开播。
6 yuè 月 9 hào 号， tā 他 de 的 SUV qì chē 汽车 bèi 被 fā xiàn 发现 diū qì 丢弃 zài 在 xiū sī 休斯 dùn hé 顿河 shàng 上 de 的 “ xióng shān qiáo 熊山桥 ” qiáo tóu 桥头， yǐn qíng gài 引擎盖 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘 shàng 上 xiě 写 zhe 着 “ zì shā 自杀 háo wú 毫无 tòng kǔ 痛苦 ” 。
731 Ān zhēn 安贞 qiáo 桥 zhàn 站 xià chē 下车。
7 yì 亿 nián qián 年前， ní pén jì 泥盆纪 ( theDevonianperiod ) jí jiāng 即将 jié shù 结束， xǔ duō 许多 zhòng 种 yú lèi 鱼类 hè 和 70% de 的 hǎi yáng 海洋 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 xiāo shī 消失， yuán yīn 原因 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
7 yuè 月 25 rì 日， zhè 这 sōu 艘 kè lún 客轮 chuán tóu 船头 shī kòng 失控， yǔ 与 yì dà lì 意大利 bān lún 班轮 duō 多 lǐ yà 里亚 hào 号 zài 在 má shěng 麻省 de 的 nán tǎ 南塔 kāi 开 tè dǎo 特岛 xiāng zhuàng 相撞。
80% yǐ shàng 以上 de 的 zhěn duàn 诊断 guò chéng 过程 yī kào 依靠 dé 锝 99m ， zhè zhǒng 这种 shòu mìng 寿命 qī 期 duǎn 短 de 的 tóng wèi sù 同位素 shì zài 是在 fǎn yìng duī 反应堆 nèi 内 yǐ zhōng 以中 zǐ 子 hōng jī 轰击 yóu 铀 235 ér 而 chǎn shēng 产生（ cān jiàn 参见 tú 图 2 ）。
87 suì 岁 de 的 luó zhé wén 罗哲文 zài 在 guó jiā wén wù jú 国家文物局 gōng zuò 工作 duō nián 多年， céng 曾 qīn zì 亲自 cān yù 参与 qián mén 前门 gōng chéng 工程 de 的 guī huà 规划， tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 hěn duō 很多 fáng wū 房屋 bú guò 不过 shì 是 měi huà 美化 le 了 de 的 péng hù 棚户。
8 yuè 月 4 hào 号 jiāng 将 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 miǎn fèi 免费 de 的 zài xiàn 在线 yán tǎo huì 研讨会， dào shí hòu 到时候 huì 会 yǒu 有 JRebel hé 和 MyEclipse jí chéng 集成 de 的 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料 chéng xiàn 呈现 gěi 给 dà jiā 大家， mù qián 目前 yǐ yǒu 已有 yí gè 一个 shì pín 视频 yǎn shì 演示 kě 可 gōng 供 dà jiā 大家 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快。
90 nián dài 年代 hòu qī 后期， tā 他 tà shàng 踏上 qián wǎng 前往 fēi zhōu 非洲 huó 和 yà zhōu 亚洲 xún huí 巡回 jiǎng xué 讲学 de 的 lǚ chéng 旅程， zuì hòu 最后 bǎi tuō 摆脱 le 了 pò chǎn 破产 de 的 kùn jìng 困境。
9 suì 岁 zhì 至 12 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 huò dé 获得 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 qīng chūn qī 青春期 de 的 zhī shi 知识， hái yào 还要 liǎo jiě 了解 yì xìng 异性 huì 会 jīng lì 经历 de 的 biàn huà 变化。
9 yuè 月 9 rì 日， yī 伊 zhā kè 扎克 . lā bīn 拉宾 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我 shuō 说， yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织 yǐ 已 dá chéng 达成 le 了 yí gè 一个 hé píng 和平 xié yì 协议。
A123 wèi 为 nà xiē 那些 diàn dòng gōng jù 电动工具 zhì zào zhě 制造者 tí gōng 提供 de 的 diàn chí 电池 bǐ 比 chuán tǒng 传统 diàn chí 电池 yǒu 有 bù kě 不可 bǐ nǐ 比拟 de 的 néng liàng 能量。
Acme dài biǎo 代表 le 了 líng jiàn 零件 fāng miàn 方面 de 的 zhǔ yào 主要 zhì zào shāng 制造商， lì rú 例如 diàn zǐ 电子 hé 和 yìng jiàn 硬件、 diàn qiáo 电桥 hé 和 èr jí guǎn 二极管、 diàn róng qì 电容器、 lián jiē qì 连接器、 gǎn yìng qì 感应器、 LED xiǎn shì qì 显示器、 jí chéng diàn lù 集成电路 hé 和 diàn zǔ qì 电阻器。
AG ： shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 zài 在 IBM bǎ 把 SOA dàng chéng 当成 yì zhǒng 一种 jià gòu 架构， tā 它 bǎ 把 xìn xī 信息 bù shǔ 部署 wèi 为 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 fú wù 服务， yǐ 以 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 hé 和 jí shí 及时 de 的 fāng shì 方式 xiàng 向 rèn hé 任何 gè rén 个人、 liú chéng 流程 huò 或 yīng yòng chéng xù 应用程序 kāi fàng 开放。
AMC （ měi guó 美国 qì chē 汽车 gōng sī 公司） bǎ 把 jiào chē 轿车 chē shēn 车身 zhuāng 装 dào 到 jí pǔ chē 吉普车 de 的 dǐ pán 底盘 shàng 上， zhè 这 jiù shì 就是 AMC Eagle — — měi guó dì 美国第 yī 一 kuǎn 款 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产 de 的 sì lún qū dòng 四轮驱动 chéng yòng chē 乘用车。

ประโยคภาษาจีน
4 yuè 月 8 rì 日， yī 一 sōu 艘 yòng 用 1500 wàn zhī 万支 xuě gāo 雪糕 bàng 棒 zhān 粘 zhì 制 ér 而 chéng 成 de 的 jù xíng 巨型 " hǎi dào chuán 海盗船 " cóng 从 hé lán 荷兰 qǐ háng 起航， qián wǎng 前往 yīng guó 英国。
4 bēi 杯 ( 12 àng sī 盎司 / 340 kè 克 ) xiǎo 小 kē 棵 shū cài 蔬菜 ( jiàn 见 méi pī 眉批 )
4 chá chí 茶匙 kě kě 可可 guǒ ròu 果肉 ( yī 依 gè rén 个人 xí guàn 习惯 rèn xuǎn 任选 )
5 - 13 ér tóng 儿童 zài 在 jìn xíng 进行 hù wài huó dòng 户外活动 shí 时， jí 极 yì 易 bèi 被 pí 蜱 chóng 虫 dīng yǎo 叮咬， gǎn rǎn 感染 lái mǔ bìng 莱姆病， yǐ 已 bèi 被 liè wéi 列为 gāo fēng xiǎn 高风险 huó dòng 活动。
500 nián qián 年前， xiàn zài 现在 jiào zuò 叫做 lú kè suǒ 卢克索 de 的 dì fāng 地方， gōng zhǔ 公主 Ahmose-Meryet-Amon zài 在 nà li 那里 guò 过 zhe 着 xiǎng yǒu 享有 tè quán 特权 de 的 shēng huó 生活。
50 nián dài chū 年代初， tā 他 shèn zhì 甚至 zài 在 dà 大 niǔ yuē shì 纽约市 dà hǎi lāo zhēn 大海捞针 yì bān 一般 wèi 为 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 zhēn zhèng 真正 de 的 rì běn liào lǐ 日本料理 diàn 店。
51 qū 区 shì 是 měi guó 美国 xī bù 西部 nán 南 nèi dá 内达 huá zhōu 华州 de 的 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 bié chēng 别称， qí 其 wèi yú 位于 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 shì qū 市区 de 的 běi 北 xī běi 西北 fāng wèi 方位 83 yīng lǐ 英里（ gě 合 133 gōng lǐ 公里）。
55 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 nǚ 女 wǎng yǒu 网友 dà yuē 大约 yǒu 有 yí bàn 一半 jīng cháng 经常 dēng lù 登录 “ liǎn pǔ 脸谱 ” hé 和 tuī 推 tè děng 特等 wǎng zhàn 网站。
58 suì 岁 de 的 nà Ào mǐ 纳奥米 · mǔ lǐ wū jī 姆里乌基 wān yāo 弯腰 zài 在 tā 她 xīn 新 gòu 购 de 的 lú 炉 shàng 上 jiǎo jiǎo 搅搅 bàn 拌 dùn 炖 tǔ dòu 土豆 yǔ 与 dòu jiǎo 豆角， tā 她 zhǔ dòng 主动 de 地 gěi 给 dà jiā 大家 jiǎng 讲 zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 shǐ 使 chái huo 柴火 yòng liàng 用量 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半。
5 tái 台 duàn lù qì 断路器。
5 yuè 月 13 rì 日， wǔ jǐng 武警 guān bīng 官兵 cóng 从 shuǐ lù 水路 jìn rù 进入 wèn chuān xiàn 汶川县 yìng xiù zhèn 映秀镇。
5 yuè 月 24 rì 日， zǔ zhī 组织 tōng guò 通过 wǎng shàng 网上 yìng pìn 应聘 de 的 chū shì 初试 gě gé zhě 合格者（ 50 rén 人） dào 到 guǎng dōng 广东 pán lóng 盘龙 xiá 峡 shēng tài 生态 lǚ yóu qū 旅游区 jìn xíng 进行 wài jǐng 外景 pāi shè 拍摄。
5 yuè 月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 de 的 chén jìn 陈进 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 xīn piàn 芯片 de 的 zhǔ zhāng 主张， bèi 被 fā xiàn 发现 shì 是 yí gè 一个 shí zú 十足 de 的 piàn jú 骗局。
60 nián qián 年前， dāng 当 zuì hòu 最后 yī 一 lǚ 缕 xiāo yān 硝烟 piāo sàn 飘散 zài 在 sū zhōu hé 苏州河 shàng 上， yī zuò 一座 xīn shēng 新生 de 的 wěi dà 伟大 chéng shì 城市， cóng cǐ 从此 kāi qǐ 开启 le 了 lì shǐ 历史 huī huáng 辉煌 piān zhāng 篇章。
67 suì 岁 de 的 běn tián 本田 zhèng 正 mǐn 敏 hé 和 ér zi 儿子 běn tián 本田 xìng yī láng 幸一郎 zài 在 shí 十 shèng 胜 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 xiǎo xíng 小型 nǎi niú chǎng 奶牛场， dà yuē 大约 yǒu 有 100 tóu 头 nǎi niú 奶牛。 tā men 他们 hěn xiǎng 很想 kuò dà 扩大 guī mó 规模， bǎ 把 gāo jí 高级 nǎi lào 奶酪 hé 和 huáng yóu 黄油 mài 卖 dào 到 guó wài 国外 qù 去。
6 yuè 月 15 rì 日，《 jiàn dǎng 建党 wěi yè 伟业》（ yì zhù 译注： yīng 英 yì wèi 译为《 wěi dà 伟大 fù xīng 复兴 de 的 kāi duān 开端》） zài 在 zhōng guó 中国 gè 各 yǐng yuàn 影院 quán miàn 全面 shàng yìng 上映， zhè 这 yī 一 qìng zhù 庆祝 gòng chǎn dǎng 共产党 chéng lì 成立 de 的 zuò pǐn 作品 gǎn 赶 zài 在 le 了 jiàn dǎng 建党 90 zhōu nián 周年 zhī qián 之前 kāi bō 开播。
6 yuè 月 9 hào 号， tā 他 de 的 SUV qì chē 汽车 bèi 被 fā xiàn 发现 diū qì 丢弃 zài 在 xiū sī 休斯 dùn hé 顿河 shàng 上 de 的 “ xióng shān qiáo 熊山桥 ” qiáo tóu 桥头， yǐn qíng gài 引擎盖 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘 shàng 上 xiě 写 zhe 着 “ zì shā 自杀 háo wú 毫无 tòng kǔ 痛苦 ” 。
731 Ān zhēn 安贞 qiáo 桥 zhàn 站 xià chē 下车。
7 yì 亿 nián qián 年前， ní pén jì 泥盆纪 ( theDevonianperiod ) jí jiāng 即将 jié shù 结束， xǔ duō 许多 zhòng 种 yú lèi 鱼类 hè 和 70% de 的 hǎi yáng 海洋 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 xiāo shī 消失， yuán yīn 原因 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
7 yuè 月 25 rì 日， zhè 这 sōu 艘 kè lún 客轮 chuán tóu 船头 shī kòng 失控， yǔ 与 yì dà lì 意大利 bān lún 班轮 duō 多 lǐ yà 里亚 hào 号 zài 在 má shěng 麻省 de 的 nán tǎ 南塔 kāi 开 tè dǎo 特岛 xiāng zhuàng 相撞。
80% yǐ shàng 以上 de 的 zhěn duàn 诊断 guò chéng 过程 yī kào 依靠 dé 锝 99m ， zhè zhǒng 这种 shòu mìng 寿命 qī 期 duǎn 短 de 的 tóng wèi sù 同位素 shì zài 是在 fǎn yìng duī 反应堆 nèi 内 yǐ zhōng 以中 zǐ 子 hōng jī 轰击 yóu 铀 235 ér 而 chǎn shēng 产生（ cān jiàn 参见 tú 图 2 ）。
87 suì 岁 de 的 luó zhé wén 罗哲文 zài 在 guó jiā wén wù jú 国家文物局 gōng zuò 工作 duō nián 多年， céng 曾 qīn zì 亲自 cān yù 参与 qián mén 前门 gōng chéng 工程 de 的 guī huà 规划， tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 hěn duō 很多 fáng wū 房屋 bú guò 不过 shì 是 měi huà 美化 le 了 de 的 péng hù 棚户。
8 yuè 月 4 hào 号 jiāng 将 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 miǎn fèi 免费 de 的 zài xiàn 在线 yán tǎo huì 研讨会， dào shí hòu 到时候 huì 会 yǒu 有 JRebel hé 和 MyEclipse jí chéng 集成 de 的 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料 chéng xiàn 呈现 gěi 给 dà jiā 大家， mù qián 目前 yǐ yǒu 已有 yí gè 一个 shì pín 视频 yǎn shì 演示 kě 可 gōng 供 dà jiā 大家 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快。
90 nián dài 年代 hòu qī 后期， tā 他 tà shàng 踏上 qián wǎng 前往 fēi zhōu 非洲 huó 和 yà zhōu 亚洲 xún huí 巡回 jiǎng xué 讲学 de 的 lǚ chéng 旅程， zuì hòu 最后 bǎi tuō 摆脱 le 了 pò chǎn 破产 de 的 kùn jìng 困境。
9 suì 岁 zhì 至 12 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 huò dé 获得 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 qīng chūn qī 青春期 de 的 zhī shi 知识， hái yào 还要 liǎo jiě 了解 yì xìng 异性 huì 会 jīng lì 经历 de 的 biàn huà 变化。
9 yuè 月 9 rì 日， yī 伊 zhā kè 扎克 . lā bīn 拉宾 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我 shuō 说， yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织 yǐ 已 dá chéng 达成 le 了 yí gè 一个 hé píng 和平 xié yì 协议。
A123 wèi 为 nà xiē 那些 diàn dòng gōng jù 电动工具 zhì zào zhě 制造者 tí gōng 提供 de 的 diàn chí 电池 bǐ 比 chuán tǒng 传统 diàn chí 电池 yǒu 有 bù kě 不可 bǐ nǐ 比拟 de 的 néng liàng 能量。
Acme dài biǎo 代表 le 了 líng jiàn 零件 fāng miàn 方面 de 的 zhǔ yào 主要 zhì zào shāng 制造商， lì rú 例如 diàn zǐ 电子 hé 和 yìng jiàn 硬件、 diàn qiáo 电桥 hé 和 èr jí guǎn 二极管、 diàn róng qì 电容器、 lián jiē qì 连接器、 gǎn yìng qì 感应器、 LED xiǎn shì qì 显示器、 jí chéng diàn lù 集成电路 hé 和 diàn zǔ qì 电阻器。
AG ： shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 zài 在 IBM bǎ 把 SOA dàng chéng 当成 yì zhǒng 一种 jià gòu 架构， tā 它 bǎ 把 xìn xī 信息 bù shǔ 部署 wèi 为 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 fú wù 服务， yǐ 以 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 hé 和 jí shí 及时 de 的 fāng shì 方式 xiàng 向 rèn hé 任何 gè rén 个人、 liú chéng 流程 huò 或 yīng yòng chéng xù 应用程序 kāi fàng 开放。
AMC （ měi guó 美国 qì chē 汽车 gōng sī 公司） bǎ 把 jiào chē 轿车 chē shēn 车身 zhuāng 装 dào 到 jí pǔ chē 吉普车 de 的 dǐ pán 底盘 shàng 上， zhè 这 jiù shì 就是 AMC Eagle — — měi guó dì 美国第 yī 一 kuǎn 款 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产 de 的 sì lún qū dòng 四轮驱动 chéng yòng chē 乘用车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子