ประโยคภาษาจีน- 研究者对棕熊和北极熊的头盖骨做了电脑模拟以评估其咬合力和咬合时头盖骨承受的压力中文句子 (809654) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū zhě 研究者 duì 对 zōng xióng 棕熊 hé 和 běi jí xióng 北极熊 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨 zuò 做 le 了 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 yǐ 以 píng gū 评估 qí 其 yǎo hé 咬合 lì 力 hé 和 yǎo 咬 hé shí 合时 tóu gài gǔ 头盖骨 chéng shòu 承受 de 的 yā lì 压力。
The researchers created computer simulations of polar and brown bear skulls to estimate their bite strength and the stresses put on the skull by biting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū zhě 研究者 jiāng 将 tuán tǐ 团体 níng jù lì 凝聚力 zhì yú 置于 gè rén 个人 yì yì 异议 zhī shàng 之上， jiāng 将 yí qíng 移情 děng 等 hé zuò 合作 de 的 měi dé 美德 zhì yú 置于 kě wàng 渴望 rèn tóng gǎn 认同感、 yōu yuè gǎn 优越感 děng 等 jìng zhēng 竞争 de 的 měi dé 美德。
wǒ 我 hái 还 yòng 用 dà liàng 大量 shí jiān 时间 fǎng wèn 访问 xué xiào 学校， gào su 告诉 hái zi men 孩子们 tǐ yù yùn dòng 体育运动 shì 是 yī 一 jiàn 件 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情， pǎo bù 跑步 kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu 有 lè qù 乐趣。
wǒ 我 hái 还 xiāng xìn 相信 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng gòu 能够 hé 和 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 gǎn tóng shēn shòu 感同身受， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù 有助 wǒ 我 fā xiàn 发现 tā men 他们 qíng xù 情绪 huò 或 tài du 态度 zhōng 中 zuì 最 xì wēi 细微 de 的 gǎi biàn 改变， jìn ér 进而 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 tā men 他们 fù zá 复杂 de 的 shè huì 社会 jìn chéng 进程。
chú le 除了 nà xiē 那些 tóng háng 同行 de 的 wài guó 外国 bēi bāo 背包 lǚ rén 旅人 men 们， wǒ 我 zǎo qī 早期 de 的 yǐng jí 影集 lǐ 里 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 de 的 zhào piàn 照片。
chú le 除了 nà xiē 那些 bì shuì 避税 tiān táng 天堂 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 guó jí 国籍 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 shuì wù 税务 fù dān 负担 bǐ 比 jìng wài 境外 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 gèng jiā 更加 chén zhòng 沉重。
yán jiū zhě 研究者 xī wàng 希望， xīn jì shù 新技术 kě yǐ 可以 zài 在 gèng 更 cháng 长 shí jiān 时间 nèi 内 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 yǒng jiǔ 永久 de 地 ruò huà 弱化 kǒng jù 恐惧 fǎn yìng 反应。
wǒ 我 hái 还 zhī dào 知道 zěn me 怎么 nòng 弄 diào 掉 bù lián 布帘 hé 和 zhuō bù 桌布 shàng 上 de 的 niào 尿 zì 渍。
chú le 除了 pèi zài 配载 cǎo tú 草图， yí qiè 一切 dōu 都 wèi 为 zhuāng huò 装货 zhǔn bèi hǎo le 准备好了。
wǒ 我 hái 还 néng 能 zhǐ chū 指出 qí tā 其他 wèn tí 问题， lì rú 例如， kòng zhì qì 控制器 de 的 kè hù duān 客户端 yàn zhèng 验证、 kě 可 shì yòng 适用 gōng zuò liú chéng 工作流程 hé 和 dòng tài 动态 cè lüè 策略 mó shì 模式 zài 在 shén me dì fang 什么地方？
yán jiū zhě 研究者 shōu jí 收集 le 了 11 suì 岁 zhì 至 13 suì 岁 ér tóng 儿童 de 的 xuè yàng 血样 hé 和 suī yàng 尿样， jiǎn cè 检测 jiē chù 接触 wū rǎn 污染 de 的 chéng dù 程度。
chú le 除了 xū yào 需要 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 hé 和 yì xiē 一些 yǔ 与 dòng wù 动物 xiāng chǔ 相处 de 的 xiāng guān 相关 jīng yàn 经验 wài 外， zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 bù xū yào 不需要 zhèng guī 正规 de 的 zī gé zhèng 资格证。
yán jiū zhě 研究者 méi yǒu 没有 gào su 告诉 tā men de 他们的 shòu shì zhě 受试者 de 的 shì 是， qiú jiě 求解 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 yǒu 有 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 bàn fǎ 办法。
chú le 除了 cān zhuō 餐桌 zhī jià 支架， xīn 新 jí bié 级别 de 的 tàn qiàn wéi 碳纤维 zēng qiáng 增强 rè sù xìng 热塑性 chǎn pǐn 产品 hái 还 kě néng 可能 yòng yú 用于 zuò yǐ 坐椅 fú shǒu 扶手、 jiǎo dèng 脚凳 jí 及 chú fáng 厨房 wù pǐn 物品 zhōng 中， rú 如 kā fēi hú 咖啡壶 dǐ pán 底盘。
yán jiū zhě 研究者 chēng 称， rú guǒ 如果 chī dāi 痴呆 zǎo qī 早期 guò chéng 过程 zhōng 中 róng méi tǐ 溶酶体 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的， rú guǒ 如果 róng méi tǐ 溶酶体 de 的 wèn tí 问题 dé dào 得到 zhì liáo 治疗 huò 或 xiū fù 修复， jiù 就 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 è huà 恶化。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得 qù nián 去年 dāng 当 wǒ 我 yí gè 一个 shè yǒu 舍友 yù dào 遇到 tā 她 luó mì ōu 罗密欧 qíng jǐng 情景。
yán jiū zhě 研究者 shuō 说 zài 在 tā men 他们 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 dì qū 地区， hǎi 海 shī 虱 dǎo zhì 导致 80% yǐ shàng 以上 de 的 yě shēng 野生 fěn 粉 guī 鲑 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得， hòu lái 后来 bú lùn 不论 shì 是 shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 yī 一 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 zǒng shì 总是 qí guài 奇怪 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 wèi shén me 为什么 lǎo shi 老是 nà me 那么 chǒng 宠 wǒ 我。
chú 除 nán fēi 南非 wài 外， zài 在 fēi zhōu 非洲， yǔ 与 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 xiāng guān 相关 de 的 gǔ piào 股票 nián shōu rù 年收入 dī yú 低于 5 ％，（ jiàn 见 xià tú 下图）。
chú 除 lì shǐ kè 历史课 wài 外， yǔ 与 gǎi biàn 改变 jiào xué dà gāng 教学大纲 xiāng bǐ 相比， shāng xué yuàn 商学院 gèng 更 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 de 的 shì 是 tā men 它们 de 的 tài du 态度。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 , dāng 当 pái liè 排列 chū 出 yí xì liè 一系列 xuǎn xiàng 选项 hòu 后 , yòng hù 用户 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 xiāng jì 相继 xuǎn zé 选择 huài 坏 de 的 xuǎn xiàng 选项。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 cóng 从 tā men de 他们的 hé zuò zhě 合作者 zhōng néng 中能 huò dé 获得 gèng duō 更多 “ zì wǒ 自我 kuò zhāng 扩张 ” tǐ yàn 体验 de 的 rén 人， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 guān xi 关系 zhōng yuè 中越 zhōng chéng 忠诚 bìng 并 gèng 更 mǎn zú 满足。
chú 除 xī qì 吸气 yì zhì 抑制 fǎn shè 反射 wài 外， fèi 肺 chōng qì 充气 tōng guò 通过 mí zǒu shén jīng 迷走神经 duì 对 hū xī 呼吸 zhōng shū 中枢 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 zuò yòng 作用， qí 其 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 hū xī 呼吸 zhōu qī 周期 de 的 gǎi biàn 改变 shàng 上。
chú 除 qiào zhì 壳质 zǔ 组 hé 和 jìng 镜 zhì 质 zǔ 组 wài 外， qì tài 气态 zhòng 重 tīng 烃 chǎn 产 lǜ 率 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低。
chú 除 shǎo shù 少数 hé kǒu qū 河口区 wài 外， jiāo zhōu wān 胶州湾 jué dà duō shù 绝大多数 hǎi yù 海域 de 的 shí yóu 石油 tīng 烃、 huà xué 化学 hào 耗 yǎng liáng 氧量 hè 和 jīn zhǔ gè 金属铬 hán liàng 含量 jūn 均 mǎn zú 满足 yú yè 渔业 shuǐ zhì 水质 yāo qiú 要求。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhì bèi 制备 yìng 硬 guī gài 硅钙 shí 石 wèi 为 diàn shí 电石 zhā 渣 èr cì 二次 huí shōu 回收 lì yòng 利用 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 yǒu xiào 有效 de 的 tú jìng 途径。
chú diào 除掉 jīn xīng 金星 yǐ wài 以外 qí tā de 其他的 xīng xing 星星 quán dōu 全都 xiāo shī 消失 le 了。
chú 除 yǒu 有 huā 花 shù mù 数目 yǔ 与 wěi dù 纬度 bù 不 xiāng guān 相关， zǐ duàn 紫椴 gè 各 qì guān 器官 xíng tài tè zhēng 形态特征 yǔ 与 wěi dù 纬度 chéng xiàn 呈现 xiǎn zhù 显著 xiāng guān 相关。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， píng héng xìng 平衡性 zuì hǎo 最好 de 的 wǔ zhě 舞者 wǔ zī 舞姿 zuì měi 最美。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gǒu 狗 bí zi 鼻子 néng 能 xiù 嗅 chū 出 wēi ruò 微弱 dào 到 zhào 兆 fēn zhī 分之 wǔ bǎi 五百 chéng dù 程度 de 的 wèi dao 味道， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng 能 wén chū 闻出 xiǎn shì 显示 diān xián 癫痫 jí jiāng 即将 fā zuò 发作 de 的 xìn xī sù 信息素。
wǒ 我 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 zài 再 kàn kan 看看 zhè 这 de 的 xiāng cūn 乡村 fēng guāng 风光： mì jí 密集 de 的 hú pō 湖泊， guī zhěng 规整 de 的 dào tián 稻田， chā 插 mǎn 满 yáng liǔ 杨柳 de 的 shān qiū 山丘 yǐ jí 以及 de 的 shù mù 树木。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū zhě 研究者 jiāng 将 tuán tǐ 团体 níng jù lì 凝聚力 zhì yú 置于 gè rén 个人 yì yì 异议 zhī shàng 之上， jiāng 将 yí qíng 移情 děng 等 hé zuò 合作 de 的 měi dé 美德 zhì yú 置于 kě wàng 渴望 rèn tóng gǎn 认同感、 yōu yuè gǎn 优越感 děng 等 jìng zhēng 竞争 de 的 měi dé 美德。
wǒ 我 hái 还 yòng 用 dà liàng 大量 shí jiān 时间 fǎng wèn 访问 xué xiào 学校， gào su 告诉 hái zi men 孩子们 tǐ yù yùn dòng 体育运动 shì 是 yī 一 jiàn 件 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情， pǎo bù 跑步 kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu 有 lè qù 乐趣。
wǒ 我 hái 还 xiāng xìn 相信 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng gòu 能够 hé 和 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 gǎn tóng shēn shòu 感同身受， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù 有助 wǒ 我 fā xiàn 发现 tā men 他们 qíng xù 情绪 huò 或 tài du 态度 zhōng 中 zuì 最 xì wēi 细微 de 的 gǎi biàn 改变， jìn ér 进而 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 tā men 他们 fù zá 复杂 de 的 shè huì 社会 jìn chéng 进程。
chú le 除了 nà xiē 那些 tóng háng 同行 de 的 wài guó 外国 bēi bāo 背包 lǚ rén 旅人 men 们， wǒ 我 zǎo qī 早期 de 的 yǐng jí 影集 lǐ 里 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 de 的 zhào piàn 照片。
chú le 除了 nà xiē 那些 bì shuì 避税 tiān táng 天堂 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 guó jí 国籍 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 shuì wù 税务 fù dān 负担 bǐ 比 jìng wài 境外 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 gèng jiā 更加 chén zhòng 沉重。
yán jiū zhě 研究者 xī wàng 希望， xīn jì shù 新技术 kě yǐ 可以 zài 在 gèng 更 cháng 长 shí jiān 时间 nèi 内 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 yǒng jiǔ 永久 de 地 ruò huà 弱化 kǒng jù 恐惧 fǎn yìng 反应。
wǒ 我 hái 还 zhī dào 知道 zěn me 怎么 nòng 弄 diào 掉 bù lián 布帘 hé 和 zhuō bù 桌布 shàng 上 de 的 niào 尿 zì 渍。
chú le 除了 pèi zài 配载 cǎo tú 草图， yí qiè 一切 dōu 都 wèi 为 zhuāng huò 装货 zhǔn bèi hǎo le 准备好了。
wǒ 我 hái 还 néng 能 zhǐ chū 指出 qí tā 其他 wèn tí 问题， lì rú 例如， kòng zhì qì 控制器 de 的 kè hù duān 客户端 yàn zhèng 验证、 kě 可 shì yòng 适用 gōng zuò liú chéng 工作流程 hé 和 dòng tài 动态 cè lüè 策略 mó shì 模式 zài 在 shén me dì fang 什么地方？
yán jiū zhě 研究者 shōu jí 收集 le 了 11 suì 岁 zhì 至 13 suì 岁 ér tóng 儿童 de 的 xuè yàng 血样 hé 和 suī yàng 尿样， jiǎn cè 检测 jiē chù 接触 wū rǎn 污染 de 的 chéng dù 程度。
chú le 除了 xū yào 需要 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 hé 和 yì xiē 一些 yǔ 与 dòng wù 动物 xiāng chǔ 相处 de 的 xiāng guān 相关 jīng yàn 经验 wài 外， zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 bù xū yào 不需要 zhèng guī 正规 de 的 zī gé zhèng 资格证。
yán jiū zhě 研究者 méi yǒu 没有 gào su 告诉 tā men de 他们的 shòu shì zhě 受试者 de 的 shì 是， qiú jiě 求解 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 yǒu 有 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 bàn fǎ 办法。
chú le 除了 cān zhuō 餐桌 zhī jià 支架， xīn 新 jí bié 级别 de 的 tàn qiàn wéi 碳纤维 zēng qiáng 增强 rè sù xìng 热塑性 chǎn pǐn 产品 hái 还 kě néng 可能 yòng yú 用于 zuò yǐ 坐椅 fú shǒu 扶手、 jiǎo dèng 脚凳 jí 及 chú fáng 厨房 wù pǐn 物品 zhōng 中， rú 如 kā fēi hú 咖啡壶 dǐ pán 底盘。
yán jiū zhě 研究者 chēng 称， rú guǒ 如果 chī dāi 痴呆 zǎo qī 早期 guò chéng 过程 zhōng 中 róng méi tǐ 溶酶体 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的， rú guǒ 如果 róng méi tǐ 溶酶体 de 的 wèn tí 问题 dé dào 得到 zhì liáo 治疗 huò 或 xiū fù 修复， jiù 就 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 è huà 恶化。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得 qù nián 去年 dāng 当 wǒ 我 yí gè 一个 shè yǒu 舍友 yù dào 遇到 tā 她 luó mì ōu 罗密欧 qíng jǐng 情景。
yán jiū zhě 研究者 shuō 说 zài 在 tā men 他们 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 dì qū 地区， hǎi 海 shī 虱 dǎo zhì 导致 80% yǐ shàng 以上 de 的 yě shēng 野生 fěn 粉 guī 鲑 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得， hòu lái 后来 bú lùn 不论 shì 是 shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 yī 一 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 zǒng shì 总是 qí guài 奇怪 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 wèi shén me 为什么 lǎo shi 老是 nà me 那么 chǒng 宠 wǒ 我。
chú 除 nán fēi 南非 wài 外， zài 在 fēi zhōu 非洲， yǔ 与 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 xiāng guān 相关 de 的 gǔ piào 股票 nián shōu rù 年收入 dī yú 低于 5 ％，（ jiàn 见 xià tú 下图）。
chú 除 lì shǐ kè 历史课 wài 外， yǔ 与 gǎi biàn 改变 jiào xué dà gāng 教学大纲 xiāng bǐ 相比， shāng xué yuàn 商学院 gèng 更 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 de 的 shì 是 tā men 它们 de 的 tài du 态度。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 , dāng 当 pái liè 排列 chū 出 yí xì liè 一系列 xuǎn xiàng 选项 hòu 后 , yòng hù 用户 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 xiāng jì 相继 xuǎn zé 选择 huài 坏 de 的 xuǎn xiàng 选项。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 cóng 从 tā men de 他们的 hé zuò zhě 合作者 zhōng néng 中能 huò dé 获得 gèng duō 更多 “ zì wǒ 自我 kuò zhāng 扩张 ” tǐ yàn 体验 de 的 rén 人， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 guān xi 关系 zhōng yuè 中越 zhōng chéng 忠诚 bìng 并 gèng 更 mǎn zú 满足。
chú 除 xī qì 吸气 yì zhì 抑制 fǎn shè 反射 wài 外， fèi 肺 chōng qì 充气 tōng guò 通过 mí zǒu shén jīng 迷走神经 duì 对 hū xī 呼吸 zhōng shū 中枢 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 zuò yòng 作用， qí 其 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 hū xī 呼吸 zhōu qī 周期 de 的 gǎi biàn 改变 shàng 上。
chú 除 qiào zhì 壳质 zǔ 组 hé 和 jìng 镜 zhì 质 zǔ 组 wài 外， qì tài 气态 zhòng 重 tīng 烃 chǎn 产 lǜ 率 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低。
chú 除 shǎo shù 少数 hé kǒu qū 河口区 wài 外， jiāo zhōu wān 胶州湾 jué dà duō shù 绝大多数 hǎi yù 海域 de 的 shí yóu 石油 tīng 烃、 huà xué 化学 hào 耗 yǎng liáng 氧量 hè 和 jīn zhǔ gè 金属铬 hán liàng 含量 jūn 均 mǎn zú 满足 yú yè 渔业 shuǐ zhì 水质 yāo qiú 要求。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhì bèi 制备 yìng 硬 guī gài 硅钙 shí 石 wèi 为 diàn shí 电石 zhā 渣 èr cì 二次 huí shōu 回收 lì yòng 利用 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 yǒu xiào 有效 de 的 tú jìng 途径。
chú diào 除掉 jīn xīng 金星 yǐ wài 以外 qí tā de 其他的 xīng xing 星星 quán dōu 全都 xiāo shī 消失 le 了。
chú 除 yǒu 有 huā 花 shù mù 数目 yǔ 与 wěi dù 纬度 bù 不 xiāng guān 相关， zǐ duàn 紫椴 gè 各 qì guān 器官 xíng tài tè zhēng 形态特征 yǔ 与 wěi dù 纬度 chéng xiàn 呈现 xiǎn zhù 显著 xiāng guān 相关。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， píng héng xìng 平衡性 zuì hǎo 最好 de 的 wǔ zhě 舞者 wǔ zī 舞姿 zuì měi 最美。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gǒu 狗 bí zi 鼻子 néng 能 xiù 嗅 chū 出 wēi ruò 微弱 dào 到 zhào 兆 fēn zhī 分之 wǔ bǎi 五百 chéng dù 程度 de 的 wèi dao 味道， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng 能 wén chū 闻出 xiǎn shì 显示 diān xián 癫痫 jí jiāng 即将 fā zuò 发作 de 的 xìn xī sù 信息素。
wǒ 我 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 zài 再 kàn kan 看看 zhè 这 de 的 xiāng cūn 乡村 fēng guāng 风光： mì jí 密集 de 的 hú pō 湖泊， guī zhěng 规整 de 的 dào tián 稻田， chā 插 mǎn 满 yáng liǔ 杨柳 de 的 shān qiū 山丘 yǐ jí 以及 de 的 shù mù 树木。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子