ประโยคภาษาจีน- 一个在英国举办的照片展讲述了这次在过去几近无法完成的生态恢复过程的故事中文句子 (81012) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 zài 在 yīng guó 英国 jǔ bàn 举办 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn 展 jiǎng shù 讲述 le 了 zhè cì 这次 zài 在 guò qù 过去 jī jìn 几近 wú fǎ 无法 wán chéng 完成 de 的 shēng tài 生态 huī fù 恢复 guò chéng 过程 de 的 gù shì 故事。
The story of this once almost impossible restoration is told in an exhibition of photographs that has opened in the UK.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xié dài 携带 de 的 miǎn shuì 免税 jiǔ 酒 bù dé 不得 chāo guò 超过 bā 八 shēng 升。
xié chéng 携程 shì 是 yī 一 zhǐ 只 tè 特 jù 具 huī fā xìng 挥发性 de 的 gǔ piào 股票， 7 yuè 月 6 rì 日 tā 它 de 的 shì zhí 市值 suō shuǐ 缩水 jìn 近 14% ， cǐ wài 此外， dàng rì 当日 shōu shì jià 收市价 jiē jìn 接近 33 měi yuán 美元， réng 仍 bǐ 比 tā 它 52 zhōu 周 dī diǎn 低点 yào 要 gāo chū 高出 jìn 近 75% 。
shè xiàng tóu 摄像头 jì lù 记录 xià 下 le 了 tā men 他们 zài 在 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 tú xiàng 图像 shí 时 huì fǒu 会否 kāi huái dà xiào 开怀大笑 huò 或 wèi 未 xiàng 向。
ér 而 wài bù 外部 xíng tài 型态 cè liáng 测量 shàng 上， gòng 共 cè liáng 测量 18 gè 个 tè zhǐ 特徵， cí xióng 雌雄 gè tǐ 个体 jiān 间 jǐn 仅 yǒu 有 xié 脇 jiān jù 间距 cháng 长 jí 及 bèi bù 背部 lín piàn 鳞片 shǔ 数 yǒu 有 chā yì 差异。
ér 而 dà 大 xù lì yà 叙利亚 de 的 tiān rán 天然 guó jiā 国家 zé 则 gèng 更 xiàng shì 像是 yí xì liè 一系列 gèng jiā 更加 mó hu 模糊 de 的 chéng bāng 城邦， bǐ rú 比如 féi ní jī 腓尼基、 Ā lēi pō 阿勒颇、 dà mǎ shì gé 大马士革 huó 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
liǎng wèi 两位 lǎo péng you 老朋友 cháng qī 长期 fēn lí 分离 zhè cì 这次 cái 才 yǒu xìng 有幸 xiāng yù 相遇。
xiàng xī 向西 wàng 望， kuà guò 跨过 xī 西 shū yuè 疏越 dà dào 大道 ( Sisowath ) jīn bì huī huáng 金碧辉煌， dú jù 独具 fó jiā 佛家 tè sè 特色 de 的 wáng gōng 王宫 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前， suī 虽 bú dà 不大， què shì 却是 nà me 那么 yōu yǎ 优雅， nà me 那么 duān zhuāng 端庄。
yí gè 一个 zuò zài 坐在 tā 他 hòu bian 后边 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 cì shāng 刺伤 le 了 tā 他， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 cì 刺 zài 在 hóu bù 喉部。
liǎng cè 两侧 wèi 为 tàn suān yán 碳酸盐 tái dì 台地， zhōng jiān 中间 wèi 为 shēn shuǐ 深水 tái pén 台盆。
shè rù 摄入 kuàng wù zhì 矿物质 huò 或 wéi shēng sù 维生素 bù zú 不足 yě 也 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 kǒu qiāng 口腔 jiàn kāng 健康， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 quán shēn 全身 jiàn kāng 健康。
xiàng 向 zhè 这 míng 名 mà rén 骂人 de 的 duì yuán 队员 zhí jiē 直接 chū shì 出示 hóng pái 红牌。
yí gè 一个 jī běn lì zǐ 基本粒子 bú dàn 不但 jù yǒu 具有 liàng zǐ 量子 xìng zhì 性质， tóng shí 同时 yě 也 jù yǒu 具有 xiāng duì lùn 相对论 xìng zhì 性质。
shè yǐng 摄影 zhī zhōng 之中 cháng yòng 常用 de 的 qīng xī 清晰 yǔ 与 mó 模 hú 煳， liú chū 留出 hū xī 呼吸 de 的 kōng jiān 空间 děng děng 等等， dōu 都 yǔ 与 měi xué 美学 shàng 上 xū shí 虚实 de 的 guān niàn 观念 yǒu guān 有关。
xiàng 向 miàn shì 面试 rén yuán 人员 zì wǒ 自我 chén shù 陈述： yìng pìn zhě 应聘者 bèi 被 yāo qiú 要求 duì 对 zì xuǎn 自选 de 的 tí mù 题目 zuò 做 dà yuē 大约 5 fēn zhōng 分钟 de 的 yǎn jiǎng 演讲／ chén shù 陈述， zhī hòu 之后 jiē shòu 接受 miàn shì 面试 píng shěn tuán 评审团 huò 或 qí tā 其他 miàn shì 面试 zhě 者 de 的 tí wèn 提问。
yí gè 一个 shēng yīn 声音， yí dìng 一定 shì 是 lái zì 来自 shàng dì 上帝 de 的 shēng yīn 声音， duì 对 wǒ 我 dī yǔ 低语 yào 要 wǒ 我 fàng xià 放下 dāo 刀， bǎ shǒu 把手 chuō 戳 jìn 进 tā 它 de 的 xuè pén dà kǒu 血盆大口 zhōng 中。
shè yǐng shī 摄影师 men 们 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 lè yì 乐意 huā fèi 花费 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 hé 和 jiāo 胶 juǎn 捲 lái 来 pāi shè 拍摄 měi nǚ 美女 de 的 zhào piàn 照片。
ér 而 Ào ní ěr 奥尼尔 jiào fù 教父 sì hū 似乎 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 de 的 shì 是， tā 他 zhèng zài 正在 shī qù 失去 duì 对 tā 他 tí chū 提出 de 的 zhè ge 这个 gài niàn 概念 de 的 kòng zhì quán 控制权。
liǎng qiān 两千 nián qián 年前， “ luó mǎ 罗马 ” zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wén míng 文明。
yí gè 一个 yè xíng 夜行 rén cóng 人从 yí gè 一个 shí tou 石头 shàng 上 shuāi dǎo 摔倒 le 了。
liǎng 两 zhǐ 只 rèn xìng 任性 de 的 tuó bèi jīng 驼背鲸 zhōng yú 终于 kěn 肯 diào tóu 调头 yóu xiàng 游向 tā men de 他们的 jiā 家 — — tài píng yáng 太平洋。
yí gè 一个 dà xíng 大型 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 gǎi biàn 改变 huò xǔ 或许 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 běn lái 本来 yǐ jīng 已经 huò dé 获得 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 qīng 清 chū chǎng 出场。
ér 而 tā 她 què 却 dài 待 jiā lǐ 家里 shè fǎ 设法 qù chú 去除 dì tǎn 地毯 shàng 上 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 de 的 wèi dao 味道！
yí gè 一个 dà rè tiān 大热天， wǒ 我 zhù zài 住在 yí gè 一个 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 dì fang 地方。
ér 而 tā zì jǐ 她自己 zé 则 bú wài 不外 shì 是 yì jiā 一家 dì jí 地级 jiā lè fú 家乐福 chāo shì 超市 de 的 shōu yín yuán 收银员 ér yǐ 而已， zhè 这 ràng 让 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求 xiǎn de 显得 jiǒng 迥 shū 殊 gāo sǒng 高耸。
lìn sè 吝啬 de 的 zhèng fǔ 政府、 kuì fá 匮乏 de 的 zì rán zī yuán 自然资源 hé 和 dí duì 敌对 de 的 běi fāng 北方 lín jū 邻居 chéng wéi 成为 xiāng gǎng rén 香港人 zài 在 tīng tiān yóu mìng 听天由命 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 bèi jǐng 背景。
yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 shì shí 事实 shì 是， zài 在 shī yì 失意 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ men 我们 néng gòu 能够 shēng dòng 生动 de 地 xiǎng qǐ 想起 bù fù cún zài 不复存在 de 的 měi hǎo 美好 shí guāng 时光； ér 而 zài 在 dé yì 得意 de shí hòu 的时候， duì 对 kǔ nàn 苦难 de 的 rì zi 日子 què 却 zhī 只 liú yǒu 留有 fēi cháng 非常 dàn mò 淡漠 ér 而 cán quē 残缺 de 的 jì yì 记忆。
liǎng 两 míng 名 yòng 用 yǒng jiǔ 永久 jì hao bǐ 记号笔 zài 在 liǎn shàng 脸上 tú 涂 huà tú 画图 àn 案 “ wěi zhuāng 伪装 ” de 的 měi guó 美国 bèn zéi 笨贼 zài 在 zuò àn 作案 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiù 就 bèi 被 jǐng chá 警察 zhuā zhù 抓住。
yáo huàng 摇晃 zhe 着 de 的 qī xī chù 栖息处： “ shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 ” shì 是 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 yǐ 已 chū tǔ 出土 huà shí 化石 zhī yī 之一
ér 而 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 shì 是 shǎo shù 少数 yōu xiù 优秀 zuò jiā 作家 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 de huà 的话， nà me 那么 jiù 就 zǒu jìn 走进 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 rén qún 人群 zhōng hé 中和 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 cái zhì 才智 ba 吧， zhè yàng 这样 bié ren 别人 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 xiàng 向 nǐ 你 xué xí 学习。
liǎng 两 zhōu qián 周前， měi guó nóng yè bù 美国农业部 xuān bù 宣布 yǔn xǔ 允许 tián cài 甜菜 zhòng zǐ gōng sī 种子公司 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 zhòng zhí 种植 zhuǎn jī yīn 转基因 yòu miáo 幼苗， huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 lì jí 立即 shàng sù 上诉 lái 来 zhōng zhǐ 终止 pī zhǔn 批准。

ประโยคภาษาจีน
xié dài 携带 de 的 miǎn shuì 免税 jiǔ 酒 bù dé 不得 chāo guò 超过 bā 八 shēng 升。
xié chéng 携程 shì 是 yī 一 zhǐ 只 tè 特 jù 具 huī fā xìng 挥发性 de 的 gǔ piào 股票， 7 yuè 月 6 rì 日 tā 它 de 的 shì zhí 市值 suō shuǐ 缩水 jìn 近 14% ， cǐ wài 此外， dàng rì 当日 shōu shì jià 收市价 jiē jìn 接近 33 měi yuán 美元， réng 仍 bǐ 比 tā 它 52 zhōu 周 dī diǎn 低点 yào 要 gāo chū 高出 jìn 近 75% 。
shè xiàng tóu 摄像头 jì lù 记录 xià 下 le 了 tā men 他们 zài 在 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 tú xiàng 图像 shí 时 huì fǒu 会否 kāi huái dà xiào 开怀大笑 huò 或 wèi 未 xiàng 向。
ér 而 wài bù 外部 xíng tài 型态 cè liáng 测量 shàng 上， gòng 共 cè liáng 测量 18 gè 个 tè zhǐ 特徵， cí xióng 雌雄 gè tǐ 个体 jiān 间 jǐn 仅 yǒu 有 xié 脇 jiān jù 间距 cháng 长 jí 及 bèi bù 背部 lín piàn 鳞片 shǔ 数 yǒu 有 chā yì 差异。
ér 而 dà 大 xù lì yà 叙利亚 de 的 tiān rán 天然 guó jiā 国家 zé 则 gèng 更 xiàng shì 像是 yí xì liè 一系列 gèng jiā 更加 mó hu 模糊 de 的 chéng bāng 城邦， bǐ rú 比如 féi ní jī 腓尼基、 Ā lēi pō 阿勒颇、 dà mǎ shì gé 大马士革 huó 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
liǎng wèi 两位 lǎo péng you 老朋友 cháng qī 长期 fēn lí 分离 zhè cì 这次 cái 才 yǒu xìng 有幸 xiāng yù 相遇。
xiàng xī 向西 wàng 望， kuà guò 跨过 xī 西 shū yuè 疏越 dà dào 大道 ( Sisowath ) jīn bì huī huáng 金碧辉煌， dú jù 独具 fó jiā 佛家 tè sè 特色 de 的 wáng gōng 王宫 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前， suī 虽 bú dà 不大， què shì 却是 nà me 那么 yōu yǎ 优雅， nà me 那么 duān zhuāng 端庄。
yí gè 一个 zuò zài 坐在 tā 他 hòu bian 后边 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 cì shāng 刺伤 le 了 tā 他， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 cì 刺 zài 在 hóu bù 喉部。
liǎng cè 两侧 wèi 为 tàn suān yán 碳酸盐 tái dì 台地， zhōng jiān 中间 wèi 为 shēn shuǐ 深水 tái pén 台盆。
shè rù 摄入 kuàng wù zhì 矿物质 huò 或 wéi shēng sù 维生素 bù zú 不足 yě 也 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 kǒu qiāng 口腔 jiàn kāng 健康， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 quán shēn 全身 jiàn kāng 健康。
xiàng 向 zhè 这 míng 名 mà rén 骂人 de 的 duì yuán 队员 zhí jiē 直接 chū shì 出示 hóng pái 红牌。
yí gè 一个 jī běn lì zǐ 基本粒子 bú dàn 不但 jù yǒu 具有 liàng zǐ 量子 xìng zhì 性质， tóng shí 同时 yě 也 jù yǒu 具有 xiāng duì lùn 相对论 xìng zhì 性质。
shè yǐng 摄影 zhī zhōng 之中 cháng yòng 常用 de 的 qīng xī 清晰 yǔ 与 mó 模 hú 煳， liú chū 留出 hū xī 呼吸 de 的 kōng jiān 空间 děng děng 等等， dōu 都 yǔ 与 měi xué 美学 shàng 上 xū shí 虚实 de 的 guān niàn 观念 yǒu guān 有关。
xiàng 向 miàn shì 面试 rén yuán 人员 zì wǒ 自我 chén shù 陈述： yìng pìn zhě 应聘者 bèi 被 yāo qiú 要求 duì 对 zì xuǎn 自选 de 的 tí mù 题目 zuò 做 dà yuē 大约 5 fēn zhōng 分钟 de 的 yǎn jiǎng 演讲／ chén shù 陈述， zhī hòu 之后 jiē shòu 接受 miàn shì 面试 píng shěn tuán 评审团 huò 或 qí tā 其他 miàn shì 面试 zhě 者 de 的 tí wèn 提问。
yí gè 一个 shēng yīn 声音， yí dìng 一定 shì 是 lái zì 来自 shàng dì 上帝 de 的 shēng yīn 声音， duì 对 wǒ 我 dī yǔ 低语 yào 要 wǒ 我 fàng xià 放下 dāo 刀， bǎ shǒu 把手 chuō 戳 jìn 进 tā 它 de 的 xuè pén dà kǒu 血盆大口 zhōng 中。
shè yǐng shī 摄影师 men 们 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 lè yì 乐意 huā fèi 花费 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 hé 和 jiāo 胶 juǎn 捲 lái 来 pāi shè 拍摄 měi nǚ 美女 de 的 zhào piàn 照片。
ér 而 Ào ní ěr 奥尼尔 jiào fù 教父 sì hū 似乎 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 de 的 shì 是， tā 他 zhèng zài 正在 shī qù 失去 duì 对 tā 他 tí chū 提出 de 的 zhè ge 这个 gài niàn 概念 de 的 kòng zhì quán 控制权。
liǎng qiān 两千 nián qián 年前， “ luó mǎ 罗马 ” zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wén míng 文明。
yí gè 一个 yè xíng 夜行 rén cóng 人从 yí gè 一个 shí tou 石头 shàng 上 shuāi dǎo 摔倒 le 了。
liǎng 两 zhǐ 只 rèn xìng 任性 de 的 tuó bèi jīng 驼背鲸 zhōng yú 终于 kěn 肯 diào tóu 调头 yóu xiàng 游向 tā men de 他们的 jiā 家 — — tài píng yáng 太平洋。
yí gè 一个 dà xíng 大型 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 gǎi biàn 改变 huò xǔ 或许 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 běn lái 本来 yǐ jīng 已经 huò dé 获得 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 qīng 清 chū chǎng 出场。
ér 而 tā 她 què 却 dài 待 jiā lǐ 家里 shè fǎ 设法 qù chú 去除 dì tǎn 地毯 shàng 上 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 de 的 wèi dao 味道！
yí gè 一个 dà rè tiān 大热天， wǒ 我 zhù zài 住在 yí gè 一个 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 dì fang 地方。
ér 而 tā zì jǐ 她自己 zé 则 bú wài 不外 shì 是 yì jiā 一家 dì jí 地级 jiā lè fú 家乐福 chāo shì 超市 de 的 shōu yín yuán 收银员 ér yǐ 而已， zhè 这 ràng 让 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求 xiǎn de 显得 jiǒng 迥 shū 殊 gāo sǒng 高耸。
lìn sè 吝啬 de 的 zhèng fǔ 政府、 kuì fá 匮乏 de 的 zì rán zī yuán 自然资源 hé 和 dí duì 敌对 de 的 běi fāng 北方 lín jū 邻居 chéng wéi 成为 xiāng gǎng rén 香港人 zài 在 tīng tiān yóu mìng 听天由命 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 bèi jǐng 背景。
yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 shì shí 事实 shì 是， zài 在 shī yì 失意 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ men 我们 néng gòu 能够 shēng dòng 生动 de 地 xiǎng qǐ 想起 bù fù cún zài 不复存在 de 的 měi hǎo 美好 shí guāng 时光； ér 而 zài 在 dé yì 得意 de shí hòu 的时候， duì 对 kǔ nàn 苦难 de 的 rì zi 日子 què 却 zhī 只 liú yǒu 留有 fēi cháng 非常 dàn mò 淡漠 ér 而 cán quē 残缺 de 的 jì yì 记忆。
liǎng 两 míng 名 yòng 用 yǒng jiǔ 永久 jì hao bǐ 记号笔 zài 在 liǎn shàng 脸上 tú 涂 huà tú 画图 àn 案 “ wěi zhuāng 伪装 ” de 的 měi guó 美国 bèn zéi 笨贼 zài 在 zuò àn 作案 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiù 就 bèi 被 jǐng chá 警察 zhuā zhù 抓住。
yáo huàng 摇晃 zhe 着 de 的 qī xī chù 栖息处： “ shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 ” shì 是 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 yǐ 已 chū tǔ 出土 huà shí 化石 zhī yī 之一
ér 而 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 shì 是 shǎo shù 少数 yōu xiù 优秀 zuò jiā 作家 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 de huà 的话， nà me 那么 jiù 就 zǒu jìn 走进 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 rén qún 人群 zhōng hé 中和 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 cái zhì 才智 ba 吧， zhè yàng 这样 bié ren 别人 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 xiàng 向 nǐ 你 xué xí 学习。
liǎng 两 zhōu qián 周前， měi guó nóng yè bù 美国农业部 xuān bù 宣布 yǔn xǔ 允许 tián cài 甜菜 zhòng zǐ gōng sī 种子公司 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 zhòng zhí 种植 zhuǎn jī yīn 转基因 yòu miáo 幼苗， huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 lì jí 立即 shàng sù 上诉 lái 来 zhōng zhǐ 终止 pī zhǔn 批准。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子