ประโยคภาษาจีน- 确切的来说很难知道这个俗语起源于哪里但是它很有可能来自戏剧或电影业中文句子 (812613) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
què qiè 确切 de 的 lái shuō 来说， hěn 很 nán 难 zhī dào 知道 zhè ge 这个 sú yǔ 俗语 qǐ 起 yuán yú 源于 nǎ lǐ 哪里， dàn shì 但是 tā 它 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lái zì 来自 xì jù 戏剧 huò 或 diàn yǐng yè 电影业。
It is difficult to tell exactly where the saying began. But, it is probable that it was in the theater or movie industry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
què qiè 确切 de 的 shuō 说， wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， nà 那 jiù shì 就是 què dìng 确定 wǒ 我 hé shí 何时 fù chū 复出 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。 ér 而 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 shí jiān 时间 shì 是 běn zhōu 本周。
què dìng 确定 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 rì qī 日期， nǐ 你 jué xīn 决心 hé shí 何时 “ yōng yǒu 拥有 ” nǐ 你 suǒ 所 qǐ qiú 企求 de 的 mù biāo 目标。
wǒ 我 xū yào 需要 xīn 新 mǎi 买 gè 个 tàng yī bǎn 烫衣板 zhào 罩。
wǒ 我 xū yào 需要 shēn qǐng 申请 yí gè 一个 xīn 新 de 的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱。
táo cí 陶瓷 tuō 托 cáo 槽 dǐ kàng 抵抗 zhuàn jǔ 转矩 lì 力 de 的 qiáng dù 强度 gāo yú 高于 bèi 被 jiǎn cè 检测 de 的 liǎng 两 zhòng 种 mí nǐ xíng 迷你型 jīn shǔ 金属 tuō 托 cáo 槽， dī yú 低于 qí tā 其他 jīn shǔ 金属 tuō 托 cáo 槽。
què dìng 确定 bù tóng 不同 chú 除 yán 盐 cān shù 参数 xià 下 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 lǜ 氯 lí zǐ 离子 hè 和 qīng yǎng gēn lí zǐ 氢氧根离子 de 的 fēn bù 分布 guī lǜ 规律。
què dìng 确定 le 了 zhè diǎn 这点 zhī hòu 之后， tā 他 shǐ yòng 使用 yī jì 一剂 jiào 叫 ā tuō pǐn 阿托品 de 的 xīng fèn jì 兴奋剂 lái 来 zēng qiáng 增强 tā 她 de 的 xīn tiào 心跳。
wǒ 我 xū yào 需要 zhòng bàn 重办 yì zhāng 一张 xīn kǎ 新卡。
xiàn rù 陷入 liú shā 流沙， yě jiù shì 也就是 fén mù 坟墓 biàn chéng 变成 hǎi cháo 海潮， bìng 并 cóng 从 dì xià 地下 shēng 升 dào 到 yí gè 一个 huó rén 活人 gēn qián 跟前。
què dìng 确定 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 de 的 rén xuǎn 人选 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 jiān nán 艰难， yīn wèi 因为 tuō ní 托尼 . lái kè 莱克 hé 和 sāng dí 桑迪 . bó jié 伯杰 liǎng 两 rén 人 zài 在 zhěng gè 整个 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中， dōu 都 zài 在 wài jiāo zhèng cè 外交政策 fāng miàn 方面 xiàng 向 wǒ 我 tí gōng 提供 le 了 hěn 很 bàng 棒 de 的 zhǐ jiào 指教 hé 和 jiàn yì 建议。
xiàn jǐng 陷阱 yòu bǔ 诱捕 bú lùn 不论 nián líng 年龄 hé 和 xìng bié 性别 de 的 shè 麝 — — ér 而 zhǐ yǒu 只有 chéng nián 成年 de 的 xióng xìng 雄性 shè 麝 cái 才 yǒu 有 shè 麝 xiàn 腺。
què dìng 确定 zhǐ dìng 指定 de 的 yuè fèn 月份 shì fǒu 是否 wèi 为 rùn yuè 闰月。
lóng xiōng 隆胸 nǚ xìng 女性 yǐ 以 zì shā 自杀 fāng shì 方式 yì liǎo bǎi liǎo 一了百了 de 的 kě néng xìng 可能性 zhì shǎo 至少 shì 是 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 de 的 3 bèi 倍， gèng wéi 更为 kě pà 可怕 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 hái 还 huì 会 suí 随 nián líng 年龄 tí gāo 提高。
què dìng 确定 zhěn duàn 诊断 yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 fù jiàn 复健 xùn liàn 训练 duì 对 zhè xiē 这些 bìng rén 病人 shì 是 bì xū 必须 de 的。
suí táng 隋唐 shí 时， shí 实 xíng zhōu xiàn 行州县 èr jí 二级 zhì 制， qín zhōu 秦州 dì yù 地域 suō xiǎo 缩小， dì yù 地域 hé 和 jīn 今 xiá qū 辖区 dà tǐ 大体 xiāng dāng 相当。
wǒ 我 fēi cháng 非常 xī wàng 希望 běn shū 本书 yǒu zhù yú 有助于 tài zǔ 太祖 shí dài 时代 de 的 dà 大 jī huāng 饥荒 wèi 为 shì 世 suǒ zhī 所知 , yì rú 一如 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人 zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 zuò chéng 做成 hào jié 浩劫 - xxxxx .
suí yáng dì 隋炀帝 yǔ 与 táng tài zōng 唐太宗 zhī suǒ yǐ 之所以 chū bīng 出兵 gāo lí 高丽， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā men dōu 他们都 xiǎng 想 jiàn lì 建立 hóng wěi 宏伟 dì yè 帝业。
wǒ 我 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 shàng shù 上述 de 的 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 tài 太 hào fèi 耗费 shí jiān 时间， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 在 nǐ 你 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shàng 上 chéng gōng 成功， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yōng yǒu 拥有 yǒu yì 有益 de 的 guān xi 关系， nǐ 你 xū yào 需要（ hé 和 ) rén men 人们（ yǒu xiào 有效 de 地 gōu tōng 沟通）。
suí zhī ér lái 随之而来 de 的 sāo dòng 骚动 bìng wèi 并未 shǐ 使 tā 他 tíng zhǐ 停止 tǎo lùn 讨论 xìng 性 wèn tí 问题： “ yǒu xiē 有些 tóng qíng 同情 liàn 恋 qiú yuán 球员， dàn 但 tā men 他们 jué de 觉得， zài 在 chōng mǎn 充满 xióng xìng 雄性 qì gài 气概 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 róng shēn zhī de 容身之地， ” 2008 nián 年， bù lā tè 布拉特 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
suí 随 yí qì 仪器、 shè bèi 设备 yì tóng 一同 jìn kǒu 进口 de 的 pèi tào 配套 líng bù jiàn 零部件， àn 按 shàng kuǎn 上款 guī dìng 规定 bàn lǐ 办理。
suí biàn 随便 shuō 说 le 了 gè 个 xiào huà 笑话 jiù 就 bǎ 把 shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友 dòu 逗 dé 得 qián fǔ hòu yǎng 前俯后仰。
què shí 确实， dāng 当 tā men 他们 dǎ fān 打翻 nǐ de 你的 zhǐ lǒu 纸篓， tōu chī 偷吃 nǐ men 你们 yě cān 野餐 de 的 shí wù 食物 de shí hòu 的时候， shì 是 gè 个 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼， dàn shì 但是 tā men 他们 nà 那 kě ài 可爱 de 的 wěi zhuāng 伪装 shì de 似的 xiǎo 小 liǎn dàn 脸蛋 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wàng 忘 le 了 qí tā de 其他的 shì qing 事情。
què shí 确实， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么， tā men 他们 yīng gāi 应该 děng dào 等到 qù 去 dào 到 bàn gōng shì 办公室 cái 才 tǎo lùn 讨论， bìng qiě 并且 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 fāng shì 方式 zhǎo dào 找到 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
què shí 确实， hóng shān 红杉 yǐ jīng 已经 yǒu 有 qí tā 其他 liǎng 两 zōng 宗 IPO （ rén hé 仁和 yǐ jí 以及 wén sī 文思）， yě 也 yōng yǒu 拥有 rè mén 热门 de 的 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 51 . com de 的 gǔ quán 股权。
què shí 确实， zhè xiē 这些 zhàn lüè 战略 bìng 并 bú shi 不是 bāo zhì bǎi bìng 包治百病 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机、 fù yǒu 富有 chuàng xīn jīng shén 创新精神 de 的 jīng jì 经济 zuò 作 yī tuō 依托， qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 yù qī 预期 dū huì 都会 àn dàn wú guāng 暗淡无光 de 的。
què rèn 确认 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 nǐ de 你的 bāo guǒ 包裹。
què rèn 确认 bǔ yí 补遗 jí xìn xī 及信息 yǐ 已 qīng xī 清晰 luó liè 罗列 hǎo 好。
suì huā 碎花 xíng zhuàng 形状 zǔ chéng 组成 de 的 zhān zi 毡子， ràng 让 zhè 这 kuǎn 款 dì tǎn 地毯 xiǎn de 显得 fèn wài 分外 měi lì 美丽。 tā 它 de 的 wài guān 外观 jí 极 jù 具 dòng gǎn 动感 hè 和 céng cì gǎn 层次感。【
diǎn 碘 wēng 鎓 yán 盐 hé 和 liú 硫 wēng 鎓 yán 盐 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 hé 和 yìng yòng 应用 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 yáng lí zǐ 阳离子 jù hé 聚合 guāng 光 yǐn fā 引发 jì 剂。
wǒ 我 gǔ lì 鼓励 huàn zhě 患者 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 dǎ pò 打破 guài quān 怪圈 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
què qiè 确切 de 的 shuō 说， wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， nà 那 jiù shì 就是 què dìng 确定 wǒ 我 hé shí 何时 fù chū 复出 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。 ér 而 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 shí jiān 时间 shì 是 běn zhōu 本周。
què dìng 确定 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 rì qī 日期， nǐ 你 jué xīn 决心 hé shí 何时 “ yōng yǒu 拥有 ” nǐ 你 suǒ 所 qǐ qiú 企求 de 的 mù biāo 目标。
wǒ 我 xū yào 需要 xīn 新 mǎi 买 gè 个 tàng yī bǎn 烫衣板 zhào 罩。
wǒ 我 xū yào 需要 shēn qǐng 申请 yí gè 一个 xīn 新 de 的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱。
táo cí 陶瓷 tuō 托 cáo 槽 dǐ kàng 抵抗 zhuàn jǔ 转矩 lì 力 de 的 qiáng dù 强度 gāo yú 高于 bèi 被 jiǎn cè 检测 de 的 liǎng 两 zhòng 种 mí nǐ xíng 迷你型 jīn shǔ 金属 tuō 托 cáo 槽， dī yú 低于 qí tā 其他 jīn shǔ 金属 tuō 托 cáo 槽。
què dìng 确定 bù tóng 不同 chú 除 yán 盐 cān shù 参数 xià 下 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 lǜ 氯 lí zǐ 离子 hè 和 qīng yǎng gēn lí zǐ 氢氧根离子 de 的 fēn bù 分布 guī lǜ 规律。
què dìng 确定 le 了 zhè diǎn 这点 zhī hòu 之后， tā 他 shǐ yòng 使用 yī jì 一剂 jiào 叫 ā tuō pǐn 阿托品 de 的 xīng fèn jì 兴奋剂 lái 来 zēng qiáng 增强 tā 她 de 的 xīn tiào 心跳。
wǒ 我 xū yào 需要 zhòng bàn 重办 yì zhāng 一张 xīn kǎ 新卡。
xiàn rù 陷入 liú shā 流沙， yě jiù shì 也就是 fén mù 坟墓 biàn chéng 变成 hǎi cháo 海潮， bìng 并 cóng 从 dì xià 地下 shēng 升 dào 到 yí gè 一个 huó rén 活人 gēn qián 跟前。
què dìng 确定 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 de 的 rén xuǎn 人选 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 jiān nán 艰难， yīn wèi 因为 tuō ní 托尼 . lái kè 莱克 hé 和 sāng dí 桑迪 . bó jié 伯杰 liǎng 两 rén 人 zài 在 zhěng gè 整个 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中， dōu 都 zài 在 wài jiāo zhèng cè 外交政策 fāng miàn 方面 xiàng 向 wǒ 我 tí gōng 提供 le 了 hěn 很 bàng 棒 de 的 zhǐ jiào 指教 hé 和 jiàn yì 建议。
xiàn jǐng 陷阱 yòu bǔ 诱捕 bú lùn 不论 nián líng 年龄 hé 和 xìng bié 性别 de 的 shè 麝 — — ér 而 zhǐ yǒu 只有 chéng nián 成年 de 的 xióng xìng 雄性 shè 麝 cái 才 yǒu 有 shè 麝 xiàn 腺。
què dìng 确定 zhǐ dìng 指定 de 的 yuè fèn 月份 shì fǒu 是否 wèi 为 rùn yuè 闰月。
lóng xiōng 隆胸 nǚ xìng 女性 yǐ 以 zì shā 自杀 fāng shì 方式 yì liǎo bǎi liǎo 一了百了 de 的 kě néng xìng 可能性 zhì shǎo 至少 shì 是 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 de 的 3 bèi 倍， gèng wéi 更为 kě pà 可怕 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 hái 还 huì 会 suí 随 nián líng 年龄 tí gāo 提高。
què dìng 确定 zhěn duàn 诊断 yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 fù jiàn 复健 xùn liàn 训练 duì 对 zhè xiē 这些 bìng rén 病人 shì 是 bì xū 必须 de 的。
suí táng 隋唐 shí 时， shí 实 xíng zhōu xiàn 行州县 èr jí 二级 zhì 制， qín zhōu 秦州 dì yù 地域 suō xiǎo 缩小， dì yù 地域 hé 和 jīn 今 xiá qū 辖区 dà tǐ 大体 xiāng dāng 相当。
wǒ 我 fēi cháng 非常 xī wàng 希望 běn shū 本书 yǒu zhù yú 有助于 tài zǔ 太祖 shí dài 时代 de 的 dà 大 jī huāng 饥荒 wèi 为 shì 世 suǒ zhī 所知 , yì rú 一如 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人 zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 zuò chéng 做成 hào jié 浩劫 - xxxxx .
suí yáng dì 隋炀帝 yǔ 与 táng tài zōng 唐太宗 zhī suǒ yǐ 之所以 chū bīng 出兵 gāo lí 高丽， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā men dōu 他们都 xiǎng 想 jiàn lì 建立 hóng wěi 宏伟 dì yè 帝业。
wǒ 我 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 shàng shù 上述 de 的 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 tài 太 hào fèi 耗费 shí jiān 时间， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 在 nǐ 你 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shàng 上 chéng gōng 成功， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yōng yǒu 拥有 yǒu yì 有益 de 的 guān xi 关系， nǐ 你 xū yào 需要（ hé 和 ) rén men 人们（ yǒu xiào 有效 de 地 gōu tōng 沟通）。
suí zhī ér lái 随之而来 de 的 sāo dòng 骚动 bìng wèi 并未 shǐ 使 tā 他 tíng zhǐ 停止 tǎo lùn 讨论 xìng 性 wèn tí 问题： “ yǒu xiē 有些 tóng qíng 同情 liàn 恋 qiú yuán 球员， dàn 但 tā men 他们 jué de 觉得， zài 在 chōng mǎn 充满 xióng xìng 雄性 qì gài 气概 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 róng shēn zhī de 容身之地， ” 2008 nián 年， bù lā tè 布拉特 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
suí 随 yí qì 仪器、 shè bèi 设备 yì tóng 一同 jìn kǒu 进口 de 的 pèi tào 配套 líng bù jiàn 零部件， àn 按 shàng kuǎn 上款 guī dìng 规定 bàn lǐ 办理。
suí biàn 随便 shuō 说 le 了 gè 个 xiào huà 笑话 jiù 就 bǎ 把 shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友 dòu 逗 dé 得 qián fǔ hòu yǎng 前俯后仰。
què shí 确实， dāng 当 tā men 他们 dǎ fān 打翻 nǐ de 你的 zhǐ lǒu 纸篓， tōu chī 偷吃 nǐ men 你们 yě cān 野餐 de 的 shí wù 食物 de shí hòu 的时候， shì 是 gè 个 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼， dàn shì 但是 tā men 他们 nà 那 kě ài 可爱 de 的 wěi zhuāng 伪装 shì de 似的 xiǎo 小 liǎn dàn 脸蛋 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wàng 忘 le 了 qí tā de 其他的 shì qing 事情。
què shí 确实， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么， tā men 他们 yīng gāi 应该 děng dào 等到 qù 去 dào 到 bàn gōng shì 办公室 cái 才 tǎo lùn 讨论， bìng qiě 并且 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 fāng shì 方式 zhǎo dào 找到 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
què shí 确实， hóng shān 红杉 yǐ jīng 已经 yǒu 有 qí tā 其他 liǎng 两 zōng 宗 IPO （ rén hé 仁和 yǐ jí 以及 wén sī 文思）， yě 也 yōng yǒu 拥有 rè mén 热门 de 的 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 51 . com de 的 gǔ quán 股权。
què shí 确实， zhè xiē 这些 zhàn lüè 战略 bìng 并 bú shi 不是 bāo zhì bǎi bìng 包治百病 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机、 fù yǒu 富有 chuàng xīn jīng shén 创新精神 de 的 jīng jì 经济 zuò 作 yī tuō 依托， qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 yù qī 预期 dū huì 都会 àn dàn wú guāng 暗淡无光 de 的。
què rèn 确认 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 nǐ de 你的 bāo guǒ 包裹。
què rèn 确认 bǔ yí 补遗 jí xìn xī 及信息 yǐ 已 qīng xī 清晰 luó liè 罗列 hǎo 好。
suì huā 碎花 xíng zhuàng 形状 zǔ chéng 组成 de 的 zhān zi 毡子， ràng 让 zhè 这 kuǎn 款 dì tǎn 地毯 xiǎn de 显得 fèn wài 分外 měi lì 美丽。 tā 它 de 的 wài guān 外观 jí 极 jù 具 dòng gǎn 动感 hè 和 céng cì gǎn 层次感。【
diǎn 碘 wēng 鎓 yán 盐 hé 和 liú 硫 wēng 鎓 yán 盐 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 hé 和 yìng yòng 应用 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 yáng lí zǐ 阳离子 jù hé 聚合 guāng 光 yǐn fā 引发 jì 剂。
wǒ 我 gǔ lì 鼓励 huàn zhě 患者 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 dǎ pò 打破 guài quān 怪圈 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子