ประโยคภาษาจีน- 吕祖谦选用古文关键首先从整体上理清了八大家的师承关系在总论中以八大家作为唐宋散文的代表中文句子 (81320) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǚ zǔ qiān 吕祖谦 xuǎn yòng 选用《 gǔ wén 古文 guān jiàn 关键》 shǒu xiān 首先 cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 lǐ qīng 理清 le 了 “ bā 八 dà jiā 大家 ” de 的 shī chéng 师承 guān xi 关系． zài 在《 zǒng lùn 总论》 zhōng 中 yǐ 以 “ bā 八 dà jiā 大家 ” zuò wéi 作为 táng sòng 唐宋 sǎn wén 散文 de 的 dài biǎo 代表。
First LU Zu-qian and his Guwen Guanjian put in order teacher -student relations between the eight masters and took them as representatives of Tang-Song Prose.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǚ 吕 zhèn zhōng 震中 běn 本： fù rén 妇人 jiù 就 wǎng qián 往前 zǒu 走， yào 要 dào 到 jiā 迦 mì shān 密山 qù 去 jiàn 见 shén rén 神人。
yí gè 一个 xià rì 夏日 de 的 wǔ hòu 午后， péng you 朋友 men 们 tí yì 提议 qù 去 zhāi 摘 sāng shèn 桑葚。
ér 而 Ào ní ěr 奥尼尔 jiào fù 教父 sì hū 似乎 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 de 的 shì 是， tā 他 zhèng zài 正在 shī qù 失去 duì 对 tā 他 tí chū 提出 de 的 zhè ge 这个 gài niàn 概念 de 的 kòng zhì quán 控制权。
ér 而 Ào yùn huì 奥运会 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 bǎo dǎo 宝岛 de 的 dà mén 大门。
yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， suí zhe 随着 jī yīn 基因 xù liè 序列 hé 和 kè lóng jì shù 克隆技术 de 的 chū xiàn 出现， hǔ pò 琥珀 zài cì 再次 biàn de 变得 xìng gǎn 性感 qǐ lai 起来。
liǎng qiān 两千 duō nián lái 多年来， guǎng zhōu 广州 fāng yán 方言 yì zhí 一直 zài 在 xiāng dāng 相当 gù dìng 固定 de 的 dì yù 地域、 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 de 的 jū mín 居民 hé 和 xiāng duì 相对 fēng bì 封闭 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shǐ yòng 使用， zhè 这 jiù shì 就是 guǎng zhōu 广州 fāng yán 方言 jiào 较 wán zhěng 完整 bǎo liú 保留 rù shēng 入声 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
shè yǐng shī 摄影师 jiāng 将 tú biǎo 图表 chā 插 dào 到 lùn shù 论述 de 地 yú 舆 jǐ hé xué 几何学 de 的 duàn luò 段落。
yí gè 一个 duō fā xìng 多发性 Ā ěr cí hǎi mò 阿尔茨海默 bìng jiā 病家 jì 系， 5 dài 代 zhōng 中 12 rén 人 huàn 患 Ā ěr cí hǎi mò bìng 阿尔茨海默病。
mǎ fēi 吗啡 shì cóng 是从 yā piàn 鸦片 zhōng 中 tí liàn 提炼 chū 出 de 的 kǔ wèi 苦味 de 的 bái sè 白色 wù tǐ 物体， yòng zuò 用作 jiǎn 减 tòng 痛 de 的 yào wù 药物。
ér 而 tā 她 bú guò 不过 shì 是 niǔ yuē 纽约、 xīn 新 zéi 贼 xī 西、 lài niè dí 赖涅狄 gé 格 zhōu 州 chéng qiān 成千 shàng 上 wù 悟 shī yè 失业 zhōu 诌 zhī yī 之一。 tā men 他们 yǎn jiàn 眼见 yī 一 zhōu 州 zǒng 总、 yī 一 yuè 悦 yuè de 月地 guò qù 过去， gōng 工 cāng 伧 réng 仍 miǎo 渺 wú 无 zōng yǐng 踪影。
liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 de 的 shí zhǐ 食指 hé 和 dà mu zhǐ 大拇指 fēn bié 分别 niē 捏 jǐn 紧 yá xiàn 牙线 de 的 yī duān 一端， zhōng jiān 中间 liú chū 留出 yī 一 yīng cùn 英寸 cháng 长 ( 2.5 lí mǐ 厘米 ) 。
yí gè 一个 dà tǐ 大体 yù zǔ 育组 zhī 织 zài 在 bǐ sài 比赛 jìn xíng 进行 de shí hòu 的时候 shǐ 使 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shí shí 实时 gēn zōng 跟踪 gēng xīn 更新 de 的 chéng jì 成绩 hé 和 shí kuàng 实况 de 的 tǒng jì 统计。
jūn zǐ 君子 bù 不 xū 虚 xíng 行， xíng 行 bì 必 yǒu 有 zhèng 正： rú guǒ 如果 shì 是 yí gè 一个 jūn zǐ 君子， tā 他 de 的 yì yán yì xíng 一言一行， dōu 都 bú huì 不会 suí biàn 随便， fán shì 凡事 tā 他 dū huì 都会 jīng guò 经过 zài sān 再三 de 的 kǎo lǜ 考虑： zhè ge 这个 xíng wéi 行为 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 tā rén 他人 ma 吗？
ér 而 tā 她 zài 在 shèng lù yì 圣路易 sī yòu 斯又 méi yǒu 没有 péng you 朋友。
bǎi zài 摆在 quán tǐ 全体 dài biǎo 代表 miàn qián 面前 de 的 shì 是 guān xì dào 关系到 wǒ guó 我国 wēi jí cún wáng 危急存亡 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
jūn wáng 君王 dōu lái 都来 zhēng zhàn 争战。 nà shí 那时 jiā nán 迦南 zhū wáng 诸王 zài 在 mǐ jí 米吉 duō shuǐ 多水 páng 旁 de 的 tā 他 nà 纳 zhēng zhàn 争战， què 却 wèi 未 dé 得 lǔ lüè 掳掠 yín qián 银钱。
ér 而 hǎo 好 de 的 tú wén bìng mào 图文并茂 de 的 wén gǎo 文稿， zé 则 jiù shì 就是 yòng lái 用来 dāng 当 nǐ 你 bù 不 zài chǎng 在场 de shí hòu 的时候 lái jiǎng 来讲 gù shì 故事 de 的（ tōng cháng 通常 hái 还 kě yǐ 可以 jiǎng 讲 dé 得 gèng 更 xì zhì 细致 gèng 更 shēn kè 深刻）。
yí gè 一个 shī qù 失去 kòng zhì 控制 de 的 huǒ chē 火车 jiāng yào 将要 zhuàng 撞 shàng 上 zài 在 tiě guǐ 铁轨 shàng 上 xíng zǒu 行走 de 的 wǔ gè rén 五个人。
liǎng 两 míng 名 quán shǒu 拳手 hù xiāng 互相 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， xiǎng 想 yǐ cǐ 以此 zhèn shè 震慑 zhù 住 duì fāng 对方。
bǎi tuō 摆脱 le 了 dì qiú 地球 de 的 shù fù 束缚， wǒ men 我们 jí kě 即可 shè xiǎng 设想 háng tiān 航天 shí dài 时代 yǐ 已 zhēn zhèng 真正 dào lái 到来， yuè liang 月亮 huó 和 huǒ xīng 火星 shēn shǒu kě jí 伸手可及， huò xǔ 或许 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 xiǎo wáng zǐ 小王子 zài 在 tā 他 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 shàng 上 qī dài 期待 zhe 着 wǒ men de 我们的 zào fǎng 造访。
liǎng 两 míng 名 háng tiān yuán 航天员 lí bié 离别 chuān 穿 guó chǎn 国产 huó 和 É luó sī 俄罗斯 cāng 舱 wài 外 háng tiān 航天 fú 服 jìn rù 进入 guǐ dào cāng 轨道舱。 É luó sī 俄罗斯 zhuān jiā 专家 jiāng 将 tí gōng 提供 jì shù zhī chí 技术支持。
yáo bǎi 摇摆 lóng gǔ 龙骨 de 的 yōu diǎn 优点 zài yú 在于， dāng 当 lóng gǔ 龙骨 shēng qǐ 升起 shí 时， chuán 船 zhǐ néng 只能 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 háng xíng 航行， bìng 并 jiǎn dī 减低 zài 在 tuō chē 拖车 shàng 上 de 的 gāo dù 高度。
yí gè 一个 nǚ rén 女人， jiāo gěi 交给 wǒ 我 tā 她 jiā gù 加固 guò 过 de 的 wò shì 卧室 mén 门 de 的 yào shi 钥匙： zài 在 lí hūn 离婚 qī jiān 期间， tā 她 xiàn zài 现在 de 的 qián fū 前夫 dāng shí 当时 hái 还 zhù zài 住在 zhè ge 这个 fáng zi 房子 lǐ 里， suǒ yǐ 所以 tā 她 zài 在 yè li 夜里 bì xū 必须 wèi 为 zì jǐ 自己 jiàn lì 建立 zú gòu 足够 de 的 zhàng ài 障碍 bǎo hù 保护。
yáo lán qǔ 摇篮曲， mín yáo 民谣， yè qǔ 夜曲； tā men 他们 tán zòu 弹奏 cuī mián 催眠 de 的 qǔ zi 曲子 ān fǔ 安抚 zhe 着 wò shì 卧室 lǐ 里 sā jiāo 撒娇 de 的 nán hái 男孩。
ér 而 rú guǒ 如果 guó yǒu 国有 yín háng 银行 jù jué 拒绝 gěi 给 kāi fā shāng 开发商 fàng dài 放贷， nà 那 dì xià 地下 qián zhuāng 钱庄、 huī shì 灰市 jiè dài zhě 借贷者 zhǐ 只 huì 会 yīn 因 kě yǐ 可以 chèn jī 趁机 jiè rù 介入 ér 而 xǐ zhú yán kāi 喜逐颜开。
liǎng 两 lǐ 哩 gāo 高 de 的 dì fāng 地方， zhèng zài 正在 bēng tā 崩塌 de 的 duàn yá 断崖 kàn sì 看似 le 了 wú 无 shēng qì 生气。
zhāi 摘 yì shǒu 一手 bǎ 把 jīn zhēn huā 金针花 nán guā 南瓜 huā zuò 花做 zǎo cān 早餐。
liǎng guó 两国 gòng tóng 共同 zhì lì yú 致力于 shì jiè hé píng 世界和平， wéi hù 维护 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 lì yì 利益， zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 hé zuò 合作。
cuī huǐ 摧毁 zhè 这 yī zuò 一座 rán hòu 然后 jì xù 继续 xiàng běi 向北 zhí dào 直到 nǐ 你 dào dá 到达 lìng 另 yī zuò 一座。
ér 而 tā 它 zuì xīn 最新 tuī chū 推出 de 的 diàn zi shū 电子书 jiè yuè 借阅 jì huà 计划 zé 则 ràng 让 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 mǒu zhǒng 某种 àn cáng 暗藏 de 的 fēng xiǎn 风险， jǐn guǎn 尽管 yuán yīn 原因 bìng 并 bú shi 不是 rén men 人们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样。

ประโยคภาษาจีน
lǚ 吕 zhèn zhōng 震中 běn 本： fù rén 妇人 jiù 就 wǎng qián 往前 zǒu 走， yào 要 dào 到 jiā 迦 mì shān 密山 qù 去 jiàn 见 shén rén 神人。
yí gè 一个 xià rì 夏日 de 的 wǔ hòu 午后， péng you 朋友 men 们 tí yì 提议 qù 去 zhāi 摘 sāng shèn 桑葚。
ér 而 Ào ní ěr 奥尼尔 jiào fù 教父 sì hū 似乎 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 de 的 shì 是， tā 他 zhèng zài 正在 shī qù 失去 duì 对 tā 他 tí chū 提出 de 的 zhè ge 这个 gài niàn 概念 de 的 kòng zhì quán 控制权。
ér 而 Ào yùn huì 奥运会 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 bǎo dǎo 宝岛 de 的 dà mén 大门。
yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， suí zhe 随着 jī yīn 基因 xù liè 序列 hé 和 kè lóng jì shù 克隆技术 de 的 chū xiàn 出现， hǔ pò 琥珀 zài cì 再次 biàn de 变得 xìng gǎn 性感 qǐ lai 起来。
liǎng qiān 两千 duō nián lái 多年来， guǎng zhōu 广州 fāng yán 方言 yì zhí 一直 zài 在 xiāng dāng 相当 gù dìng 固定 de 的 dì yù 地域、 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 de 的 jū mín 居民 hé 和 xiāng duì 相对 fēng bì 封闭 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shǐ yòng 使用， zhè 这 jiù shì 就是 guǎng zhōu 广州 fāng yán 方言 jiào 较 wán zhěng 完整 bǎo liú 保留 rù shēng 入声 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
shè yǐng shī 摄影师 jiāng 将 tú biǎo 图表 chā 插 dào 到 lùn shù 论述 de 地 yú 舆 jǐ hé xué 几何学 de 的 duàn luò 段落。
yí gè 一个 duō fā xìng 多发性 Ā ěr cí hǎi mò 阿尔茨海默 bìng jiā 病家 jì 系， 5 dài 代 zhōng 中 12 rén 人 huàn 患 Ā ěr cí hǎi mò bìng 阿尔茨海默病。
mǎ fēi 吗啡 shì cóng 是从 yā piàn 鸦片 zhōng 中 tí liàn 提炼 chū 出 de 的 kǔ wèi 苦味 de 的 bái sè 白色 wù tǐ 物体， yòng zuò 用作 jiǎn 减 tòng 痛 de 的 yào wù 药物。
ér 而 tā 她 bú guò 不过 shì 是 niǔ yuē 纽约、 xīn 新 zéi 贼 xī 西、 lài niè dí 赖涅狄 gé 格 zhōu 州 chéng qiān 成千 shàng 上 wù 悟 shī yè 失业 zhōu 诌 zhī yī 之一。 tā men 他们 yǎn jiàn 眼见 yī 一 zhōu 州 zǒng 总、 yī 一 yuè 悦 yuè de 月地 guò qù 过去， gōng 工 cāng 伧 réng 仍 miǎo 渺 wú 无 zōng yǐng 踪影。
liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 de 的 shí zhǐ 食指 hé 和 dà mu zhǐ 大拇指 fēn bié 分别 niē 捏 jǐn 紧 yá xiàn 牙线 de 的 yī duān 一端， zhōng jiān 中间 liú chū 留出 yī 一 yīng cùn 英寸 cháng 长 ( 2.5 lí mǐ 厘米 ) 。
yí gè 一个 dà tǐ 大体 yù zǔ 育组 zhī 织 zài 在 bǐ sài 比赛 jìn xíng 进行 de shí hòu 的时候 shǐ 使 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shí shí 实时 gēn zōng 跟踪 gēng xīn 更新 de 的 chéng jì 成绩 hé 和 shí kuàng 实况 de 的 tǒng jì 统计。
jūn zǐ 君子 bù 不 xū 虚 xíng 行， xíng 行 bì 必 yǒu 有 zhèng 正： rú guǒ 如果 shì 是 yí gè 一个 jūn zǐ 君子， tā 他 de 的 yì yán yì xíng 一言一行， dōu 都 bú huì 不会 suí biàn 随便， fán shì 凡事 tā 他 dū huì 都会 jīng guò 经过 zài sān 再三 de 的 kǎo lǜ 考虑： zhè ge 这个 xíng wéi 行为 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 tā rén 他人 ma 吗？
ér 而 tā 她 zài 在 shèng lù yì 圣路易 sī yòu 斯又 méi yǒu 没有 péng you 朋友。
bǎi zài 摆在 quán tǐ 全体 dài biǎo 代表 miàn qián 面前 de 的 shì 是 guān xì dào 关系到 wǒ guó 我国 wēi jí cún wáng 危急存亡 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
jūn wáng 君王 dōu lái 都来 zhēng zhàn 争战。 nà shí 那时 jiā nán 迦南 zhū wáng 诸王 zài 在 mǐ jí 米吉 duō shuǐ 多水 páng 旁 de 的 tā 他 nà 纳 zhēng zhàn 争战， què 却 wèi 未 dé 得 lǔ lüè 掳掠 yín qián 银钱。
ér 而 hǎo 好 de 的 tú wén bìng mào 图文并茂 de 的 wén gǎo 文稿， zé 则 jiù shì 就是 yòng lái 用来 dāng 当 nǐ 你 bù 不 zài chǎng 在场 de shí hòu 的时候 lái jiǎng 来讲 gù shì 故事 de 的（ tōng cháng 通常 hái 还 kě yǐ 可以 jiǎng 讲 dé 得 gèng 更 xì zhì 细致 gèng 更 shēn kè 深刻）。
yí gè 一个 shī qù 失去 kòng zhì 控制 de 的 huǒ chē 火车 jiāng yào 将要 zhuàng 撞 shàng 上 zài 在 tiě guǐ 铁轨 shàng 上 xíng zǒu 行走 de 的 wǔ gè rén 五个人。
liǎng 两 míng 名 quán shǒu 拳手 hù xiāng 互相 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， xiǎng 想 yǐ cǐ 以此 zhèn shè 震慑 zhù 住 duì fāng 对方。
bǎi tuō 摆脱 le 了 dì qiú 地球 de 的 shù fù 束缚， wǒ men 我们 jí kě 即可 shè xiǎng 设想 háng tiān 航天 shí dài 时代 yǐ 已 zhēn zhèng 真正 dào lái 到来， yuè liang 月亮 huó 和 huǒ xīng 火星 shēn shǒu kě jí 伸手可及， huò xǔ 或许 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 xiǎo wáng zǐ 小王子 zài 在 tā 他 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 shàng 上 qī dài 期待 zhe 着 wǒ men de 我们的 zào fǎng 造访。
liǎng 两 míng 名 háng tiān yuán 航天员 lí bié 离别 chuān 穿 guó chǎn 国产 huó 和 É luó sī 俄罗斯 cāng 舱 wài 外 háng tiān 航天 fú 服 jìn rù 进入 guǐ dào cāng 轨道舱。 É luó sī 俄罗斯 zhuān jiā 专家 jiāng 将 tí gōng 提供 jì shù zhī chí 技术支持。
yáo bǎi 摇摆 lóng gǔ 龙骨 de 的 yōu diǎn 优点 zài yú 在于， dāng 当 lóng gǔ 龙骨 shēng qǐ 升起 shí 时， chuán 船 zhǐ néng 只能 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 háng xíng 航行， bìng 并 jiǎn dī 减低 zài 在 tuō chē 拖车 shàng 上 de 的 gāo dù 高度。
yí gè 一个 nǚ rén 女人， jiāo gěi 交给 wǒ 我 tā 她 jiā gù 加固 guò 过 de 的 wò shì 卧室 mén 门 de 的 yào shi 钥匙： zài 在 lí hūn 离婚 qī jiān 期间， tā 她 xiàn zài 现在 de 的 qián fū 前夫 dāng shí 当时 hái 还 zhù zài 住在 zhè ge 这个 fáng zi 房子 lǐ 里， suǒ yǐ 所以 tā 她 zài 在 yè li 夜里 bì xū 必须 wèi 为 zì jǐ 自己 jiàn lì 建立 zú gòu 足够 de 的 zhàng ài 障碍 bǎo hù 保护。
yáo lán qǔ 摇篮曲， mín yáo 民谣， yè qǔ 夜曲； tā men 他们 tán zòu 弹奏 cuī mián 催眠 de 的 qǔ zi 曲子 ān fǔ 安抚 zhe 着 wò shì 卧室 lǐ 里 sā jiāo 撒娇 de 的 nán hái 男孩。
ér 而 rú guǒ 如果 guó yǒu 国有 yín háng 银行 jù jué 拒绝 gěi 给 kāi fā shāng 开发商 fàng dài 放贷， nà 那 dì xià 地下 qián zhuāng 钱庄、 huī shì 灰市 jiè dài zhě 借贷者 zhǐ 只 huì 会 yīn 因 kě yǐ 可以 chèn jī 趁机 jiè rù 介入 ér 而 xǐ zhú yán kāi 喜逐颜开。
liǎng 两 lǐ 哩 gāo 高 de 的 dì fāng 地方， zhèng zài 正在 bēng tā 崩塌 de 的 duàn yá 断崖 kàn sì 看似 le 了 wú 无 shēng qì 生气。
zhāi 摘 yì shǒu 一手 bǎ 把 jīn zhēn huā 金针花 nán guā 南瓜 huā zuò 花做 zǎo cān 早餐。
liǎng guó 两国 gòng tóng 共同 zhì lì yú 致力于 shì jiè hé píng 世界和平， wéi hù 维护 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 lì yì 利益， zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 hé zuò 合作。
cuī huǐ 摧毁 zhè 这 yī zuò 一座 rán hòu 然后 jì xù 继续 xiàng běi 向北 zhí dào 直到 nǐ 你 dào dá 到达 lìng 另 yī zuò 一座。
ér 而 tā 它 zuì xīn 最新 tuī chū 推出 de 的 diàn zi shū 电子书 jiè yuè 借阅 jì huà 计划 zé 则 ràng 让 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 mǒu zhǒng 某种 àn cáng 暗藏 de 的 fēng xiǎn 风险， jǐn guǎn 尽管 yuán yīn 原因 bìng 并 bú shi 不是 rén men 人们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子