ประโยคภาษาจีน- 随着年两会的召开医德医风建设问题再次引起了全社会的高度关注中文句子 (814653) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 2006 nián liǎng huì 年两会 de 的 zhào kāi 召开， yī dé 医德 yī fēng 医风 jiàn shè 建设 wèn tí 问题 zài cì 再次 yǐn qǐ 引起 le 了 quán shè 全社 huì 会 de 的 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
Along with the "Two Meeting in 2006" convening , medical ethics construction has attracted peoples attention again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 2011 nián 年 jí jiāng 即将 yìng rù yǎn lián 映入眼帘 , ràng 让 rén 人 jīn bú zhù 禁不住 shè xiǎng 设想 sān nián 三年 zhī jiǔ 之久 de 的 xìn dài wēi jī 信贷危机 kě néng 可能 zhōng yú 终于 luò xià 落下 wéi mù 帷幕 le 了 .
huò zhě 或者 rú 如 tā 她 de 的 tóng shì 同事， hǎi lún 海伦 fèi xī ěr 费希尔 suǒ shuō 所说， dāng 当 nǐ 你 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河， “ gēn 跟 nǐ 你 xī shí 吸食 kě kǎ yīn 可卡因 shí 时 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的 xì tǒng 系统 kě shì 可是 biàn de 变得 huó yuè 活跃。
huò zhě 或者 rú guǒ 如果 suǒ 所 fǎng wèn 访问 de 的 SAP fú wù qì 服务器 zhī chí 支持 yù dìng 预定 de 的 bào gào 报告 chuàng jiàn 创建， nà me 那么 gāi 该 duì huà kuàng 对话框 hái 还 huì 会 xiǎn shì 显示 yòng yú 用于 shū rù 输入 ān pái 安排 xìn xī 信息 de 的 kòng jiàn 控件 hé 和 zì duàn 字段。
lǐ 礼 shì 是 wú rén 吾人 zài 在 xiàn shí 现实 de 的 jù tǐ 具体 shì 事 shàng 上， duì shēng 对生 mìng 命 wéi jīng wéi yī 惟精惟一 de 的 mó liàn 磨练 yǔ 与 hán yǎng 涵养。
lǐ wù 礼物 wài miàn 外面 bāo zhe pí 包着鲏 pí 鲏 bā bā 巴巴 de 的 bāo zhuāng zhǐ 包装纸， yòu 又 yòng 用 zhì shǎo 至少 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 jiāo dài 胶带 guǒ 裹 chéng le 成了 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 yī 一 tuán 团。
suí zhe 随着 Bellick dà yáo dà bǎi 大摇大摆 chuǎng jìn 闯进 lái 来， Michael xùn sù 迅速 de 地 jiāng 将 luó dīng 螺钉 cáng 藏 zài 在 le 了 kù dōu 裤兜 lǐ 里。
huò zhě 或者 tā 它 kě néng 可能 yǐn dǎo 引导 kāi fā 开发 chū 出 “ néng gòu 能够 xiàng 像 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃 yí yàng 一样 sàn kāi 散开 de 的 huán jìng 环境 chuán gǎn qì 传感器， ” tā 他 shuō 说。
lǐ ràng 礼让 yǒu zhù 有助 yú gèng 于更 ān quán 安全 jià shǐ 驾驶。
suí zhe 随着 OSX xì tǒng 系统 de 的 kāi fā 开发， tā men 他们 duì 对 cāo zuò xì tǒng 操作系统 jìn xíng 进行 le 了 dà xiū 大修。 píng guǒ 苹果 tóng nián 同年 yě 也 fā bù 发布 le 了 iPod , zhè bù 这部 shù mǎ 数码 suí shēn tīng 随身听 shì 是 mp3 shǐ shàng 史上 de 的 yí cì 一次 gé xīn 革新。
huò zhě 或者 dāng 当 nǐ 你 jìng zuò 静坐 míng sī 冥思 shí 时， gǎn jué dào 感觉到 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 zì yóu 自由 fàng fēi 放飞 … …
huò zhě 或者 nín 您 kě néng 可能 gāng hǎo 刚好 shì 是 yī míng 一名 shù xué 数学 guài cái 怪才 bìng qiě 并且 xū yào 需要 yì xiē 一些 shù zì 数字。
suí zhe 随着《 hàn nà 汉娜。 méng tè nà 蒙特娜》 de 的 dà 大 zhì zuò 制作， yù jì 预计 míng nián 明年 jí jiāng 即将 gōng yǎn 公演， zhè wèi 这位 míng xīng 明星 kěn dìng 肯定 rú rì zhōng tiān 如日中天 shuò shuò 烁烁 shēng huī 生辉， dàn 但 tā 她 réng 仍 bǎo chí 保持 zhe 着 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 zuò rén 做人 de 的 jīng shén 精神！
huò zhě 或者 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 yào 要 zhì dìng 制定 chū 出 yì xiē 一些 fāng àn 方案， jiù zhù 救助 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 dǎo bì 倒闭 ér 而 shēn shòu 深受 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén 人。
shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 xié shè huì 谐社会 zài 在 běn yì 本义 shàng 上 yīng 应 shì 是 mín zhǔ 民主 fǎ zhì 法治 de 的 shè huì 社会。
huò zhě 或者 huàn jù huà shuō 换句话说 — — jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 yuè hǎo 越好， nǚ rén 女人 de 的 qún zi 裙子 jiù 就 yuè 越 duǎn 短 — — zài 在 chāo duǎn qún 超短裙 nà li 那里 dá dào 达到 dǐng diǎn 顶点。
shè huì bǎo xiǎn 社会保险 de 的 gōng jī zhě 攻击者 men 们 shēng yán 声言 tā men 他们 guān xīn 关心 de 的 shì 是 gāi 该 jī zhì 机制 de 的 zī jīn 资金 qián jǐng 前景。
suí zhe 随着 shì jiè bēi 世界杯 zú qiú sài 足球赛 jí jiāng 即将 dào lái 到来， dì 第 1 míng 名 de 的 “ zú qiú 足球 xuǎn shǒu 选手 ” shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度 míng xiǎn 明显 shàng shēng 上升， lā jìn 拉近 hé 和 dì 第 1 míng jiān 名间 de 的 chā jù 差距。
suí zhe 随着 shì jiè jīng jì 世界经济 chí xù 持续 fù sū 复苏， wú lùn 无论 yǒu 有 huò 或 méi yǒu 没有 tóu jī jiā 投机家， shāng pǐn jià gé 商品价格 dōu 都 jiāng 将 zài cì 再次 jì xù 继续 pān shēng 攀升。
huò zhě 或者 shì 是 zǒu tái 走台 jiē 阶， huò zhě 或者 zuò 做 shēn dūn 深蹲 hé 和 lì liang 力量 xùn liàn 训练， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yǐ zi 椅子 lǐ 里 zuò 做 yǐn tǐ xiàng shàng 引体向上， huò zhě 或者 àn mó 按摩 tún bù 臀部（ jì zhu 记住， shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 tún bù 臀部， ér 而 bú shi 不是 tóng shì 同事 de 的）。
shè huì xué jiā 社会学家 biǎo shì 表示 chū shén 出神 zhuàng tài 状态 zhè zhǒng 这种 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 zōng jiào 宗教 zhòng dì 中的 cháng jiàn 常见 xíng wéi 行为 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng wù xué 生物学 xíng wéi 行为， bú guò 不过 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 gè tǐ 个体 suǒ 所 xí dé 习得 zhī 之 xíng wéi 行为 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shè huì xīn lǐ xué 社会心理学 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo diǎn 焦点 shì 是 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 jiāo wǎng 交往， ér 而 bú shi 不是 tā men 他们 gè zì 各自 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 shì 事 shàng 丄 jiàn 件。
suí zhe 随着 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 fā zhǎn 发展， duì 对 bái qí tún 白鳍豚 de 的 yā lì 压力 yě 也 yuè lái 越来 yuè zhòng 越重。
suí zhe 随着 wèi 为 jīn róng 金融 zhàng hù 账户 zhǔn bèi 准备 de 的 cái wù ruǎn jiàn 财务软件 yōu shì 优势 jiān 渐 zēng 增， yòu 又 yǒu yì xiē 有一些 chǎng shāng 厂商 shēng chēng 声称 rèn hé rén 任何人 yuán 员 dōu 都 kě yǐ 可以 àn 按 zì yǐ 自已 de 的 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用。
shè huì jiān dū 社会监督 shì 是 quán lì 权力 jiān dū 监督 zhì yuē 制约 jī zhì 机制 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 wǒ guó 我国 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉、 fáng zhǐ 防止 quán lì 权力 làn yòng 滥用 de 的 kě kào 可靠 bǎo zhèng 保证。
shè huì 社会 yào 要 fù 富， bú dàn 不但 yào 要 duō shēng 多生 chǎn 产， hái yào 还要 rén jìn qí cái 人尽其才， wù jìn qí yòng 物尽其用， bǎ 把 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的 dōng xi 东西 yòng 用 hǎo 好。
huò zhě 或者 zhè shì 这是 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 xié pò 胁迫？ yīn wèi 因为 jiào 较 dī 低 de 的 jiē céng 阶层 qù 去 fú yì 服役 kěn dìng 肯定 chū zì 出自 gèng duō 更多 de 的 jīng jì 经济 yòu yīn 诱因？
shè qū 社区 zǔ zhī 组织 yě 也 yì zhí 一直 nǔ lì 努力 tuī dòng 推动 jiù yè péi xùn 就业培训 hé 和 shēng cún 生存 suǒ xū 所需 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
shè huǒ 社火 shì 是 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 chuán tǒng 传统 ér 而 yòu 又 gǔ lǎo 古老 de 的 mín jiān xí sú 民间习俗 zhī yī 之一， shè huǒ 社火 bāo hán 包含 zhe 着 lì shǐ 历史 de 的、 wén huà 文化 de 的、 xīn lǐ 心理 de 的 zhū duō 诸多 yīn sù 因素。
tā 祂 jiù 就 xiàng 像 qiū tiān 秋天， shǐ 使 é 皒 shāng gǎn 伤感。
suí zhe 随着 biàn xié shì 便携式 jì suàn jī 计算机 de 的 yǔ rì jù zēng 与日俱增， gāo sù 高速 wú xiàn jiē rù 无线接入 jì shù 技术 de 的 rì xīn yuè yì 日新月异， wú xiàn 无线 jì suàn jī 计算机 yìng yòng 应用 hū zhī jí lái 呼之即来。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 2011 nián 年 jí jiāng 即将 yìng rù yǎn lián 映入眼帘 , ràng 让 rén 人 jīn bú zhù 禁不住 shè xiǎng 设想 sān nián 三年 zhī jiǔ 之久 de 的 xìn dài wēi jī 信贷危机 kě néng 可能 zhōng yú 终于 luò xià 落下 wéi mù 帷幕 le 了 .
huò zhě 或者 rú 如 tā 她 de 的 tóng shì 同事， hǎi lún 海伦 fèi xī ěr 费希尔 suǒ shuō 所说， dāng 当 nǐ 你 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河， “ gēn 跟 nǐ 你 xī shí 吸食 kě kǎ yīn 可卡因 shí 时 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的 xì tǒng 系统 kě shì 可是 biàn de 变得 huó yuè 活跃。
huò zhě 或者 rú guǒ 如果 suǒ 所 fǎng wèn 访问 de 的 SAP fú wù qì 服务器 zhī chí 支持 yù dìng 预定 de 的 bào gào 报告 chuàng jiàn 创建， nà me 那么 gāi 该 duì huà kuàng 对话框 hái 还 huì 会 xiǎn shì 显示 yòng yú 用于 shū rù 输入 ān pái 安排 xìn xī 信息 de 的 kòng jiàn 控件 hé 和 zì duàn 字段。
lǐ 礼 shì 是 wú rén 吾人 zài 在 xiàn shí 现实 de 的 jù tǐ 具体 shì 事 shàng 上， duì shēng 对生 mìng 命 wéi jīng wéi yī 惟精惟一 de 的 mó liàn 磨练 yǔ 与 hán yǎng 涵养。
lǐ wù 礼物 wài miàn 外面 bāo zhe pí 包着鲏 pí 鲏 bā bā 巴巴 de 的 bāo zhuāng zhǐ 包装纸， yòu 又 yòng 用 zhì shǎo 至少 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 jiāo dài 胶带 guǒ 裹 chéng le 成了 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 yī 一 tuán 团。
suí zhe 随着 Bellick dà yáo dà bǎi 大摇大摆 chuǎng jìn 闯进 lái 来， Michael xùn sù 迅速 de 地 jiāng 将 luó dīng 螺钉 cáng 藏 zài 在 le 了 kù dōu 裤兜 lǐ 里。
huò zhě 或者 tā 它 kě néng 可能 yǐn dǎo 引导 kāi fā 开发 chū 出 “ néng gòu 能够 xiàng 像 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃 yí yàng 一样 sàn kāi 散开 de 的 huán jìng 环境 chuán gǎn qì 传感器， ” tā 他 shuō 说。
lǐ ràng 礼让 yǒu zhù 有助 yú gèng 于更 ān quán 安全 jià shǐ 驾驶。
suí zhe 随着 OSX xì tǒng 系统 de 的 kāi fā 开发， tā men 他们 duì 对 cāo zuò xì tǒng 操作系统 jìn xíng 进行 le 了 dà xiū 大修。 píng guǒ 苹果 tóng nián 同年 yě 也 fā bù 发布 le 了 iPod , zhè bù 这部 shù mǎ 数码 suí shēn tīng 随身听 shì 是 mp3 shǐ shàng 史上 de 的 yí cì 一次 gé xīn 革新。
huò zhě 或者 dāng 当 nǐ 你 jìng zuò 静坐 míng sī 冥思 shí 时， gǎn jué dào 感觉到 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 zì yóu 自由 fàng fēi 放飞 … …
huò zhě 或者 nín 您 kě néng 可能 gāng hǎo 刚好 shì 是 yī míng 一名 shù xué 数学 guài cái 怪才 bìng qiě 并且 xū yào 需要 yì xiē 一些 shù zì 数字。
suí zhe 随着《 hàn nà 汉娜。 méng tè nà 蒙特娜》 de 的 dà 大 zhì zuò 制作， yù jì 预计 míng nián 明年 jí jiāng 即将 gōng yǎn 公演， zhè wèi 这位 míng xīng 明星 kěn dìng 肯定 rú rì zhōng tiān 如日中天 shuò shuò 烁烁 shēng huī 生辉， dàn 但 tā 她 réng 仍 bǎo chí 保持 zhe 着 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 zuò rén 做人 de 的 jīng shén 精神！
huò zhě 或者 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 yào 要 zhì dìng 制定 chū 出 yì xiē 一些 fāng àn 方案， jiù zhù 救助 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 dǎo bì 倒闭 ér 而 shēn shòu 深受 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén 人。
shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 xié shè huì 谐社会 zài 在 běn yì 本义 shàng 上 yīng 应 shì 是 mín zhǔ 民主 fǎ zhì 法治 de 的 shè huì 社会。
huò zhě 或者 huàn jù huà shuō 换句话说 — — jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 yuè hǎo 越好， nǚ rén 女人 de 的 qún zi 裙子 jiù 就 yuè 越 duǎn 短 — — zài 在 chāo duǎn qún 超短裙 nà li 那里 dá dào 达到 dǐng diǎn 顶点。
shè huì bǎo xiǎn 社会保险 de 的 gōng jī zhě 攻击者 men 们 shēng yán 声言 tā men 他们 guān xīn 关心 de 的 shì 是 gāi 该 jī zhì 机制 de 的 zī jīn 资金 qián jǐng 前景。
suí zhe 随着 shì jiè bēi 世界杯 zú qiú sài 足球赛 jí jiāng 即将 dào lái 到来， dì 第 1 míng 名 de 的 “ zú qiú 足球 xuǎn shǒu 选手 ” shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度 míng xiǎn 明显 shàng shēng 上升， lā jìn 拉近 hé 和 dì 第 1 míng jiān 名间 de 的 chā jù 差距。
suí zhe 随着 shì jiè jīng jì 世界经济 chí xù 持续 fù sū 复苏， wú lùn 无论 yǒu 有 huò 或 méi yǒu 没有 tóu jī jiā 投机家， shāng pǐn jià gé 商品价格 dōu 都 jiāng 将 zài cì 再次 jì xù 继续 pān shēng 攀升。
huò zhě 或者 shì 是 zǒu tái 走台 jiē 阶， huò zhě 或者 zuò 做 shēn dūn 深蹲 hé 和 lì liang 力量 xùn liàn 训练， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yǐ zi 椅子 lǐ 里 zuò 做 yǐn tǐ xiàng shàng 引体向上， huò zhě 或者 àn mó 按摩 tún bù 臀部（ jì zhu 记住， shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 tún bù 臀部， ér 而 bú shi 不是 tóng shì 同事 de 的）。
shè huì xué jiā 社会学家 biǎo shì 表示 chū shén 出神 zhuàng tài 状态 zhè zhǒng 这种 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 zōng jiào 宗教 zhòng dì 中的 cháng jiàn 常见 xíng wéi 行为 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng wù xué 生物学 xíng wéi 行为， bú guò 不过 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 gè tǐ 个体 suǒ 所 xí dé 习得 zhī 之 xíng wéi 行为 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shè huì xīn lǐ xué 社会心理学 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo diǎn 焦点 shì 是 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 jiāo wǎng 交往， ér 而 bú shi 不是 tā men 他们 gè zì 各自 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 shì 事 shàng 丄 jiàn 件。
suí zhe 随着 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 fā zhǎn 发展， duì 对 bái qí tún 白鳍豚 de 的 yā lì 压力 yě 也 yuè lái 越来 yuè zhòng 越重。
suí zhe 随着 wèi 为 jīn róng 金融 zhàng hù 账户 zhǔn bèi 准备 de 的 cái wù ruǎn jiàn 财务软件 yōu shì 优势 jiān 渐 zēng 增， yòu 又 yǒu yì xiē 有一些 chǎng shāng 厂商 shēng chēng 声称 rèn hé rén 任何人 yuán 员 dōu 都 kě yǐ 可以 àn 按 zì yǐ 自已 de 的 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用。
shè huì jiān dū 社会监督 shì 是 quán lì 权力 jiān dū 监督 zhì yuē 制约 jī zhì 机制 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 wǒ guó 我国 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉、 fáng zhǐ 防止 quán lì 权力 làn yòng 滥用 de 的 kě kào 可靠 bǎo zhèng 保证。
shè huì 社会 yào 要 fù 富， bú dàn 不但 yào 要 duō shēng 多生 chǎn 产， hái yào 还要 rén jìn qí cái 人尽其才， wù jìn qí yòng 物尽其用， bǎ 把 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的 dōng xi 东西 yòng 用 hǎo 好。
huò zhě 或者 zhè shì 这是 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 xié pò 胁迫？ yīn wèi 因为 jiào 较 dī 低 de 的 jiē céng 阶层 qù 去 fú yì 服役 kěn dìng 肯定 chū zì 出自 gèng duō 更多 de 的 jīng jì 经济 yòu yīn 诱因？
shè qū 社区 zǔ zhī 组织 yě 也 yì zhí 一直 nǔ lì 努力 tuī dòng 推动 jiù yè péi xùn 就业培训 hé 和 shēng cún 生存 suǒ xū 所需 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
shè huǒ 社火 shì 是 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 chuán tǒng 传统 ér 而 yòu 又 gǔ lǎo 古老 de 的 mín jiān xí sú 民间习俗 zhī yī 之一， shè huǒ 社火 bāo hán 包含 zhe 着 lì shǐ 历史 de 的、 wén huà 文化 de 的、 xīn lǐ 心理 de 的 zhū duō 诸多 yīn sù 因素。
tā 祂 jiù 就 xiàng 像 qiū tiān 秋天， shǐ 使 é 皒 shāng gǎn 伤感。
suí zhe 随着 biàn xié shì 便携式 jì suàn jī 计算机 de 的 yǔ rì jù zēng 与日俱增， gāo sù 高速 wú xiàn jiē rù 无线接入 jì shù 技术 de 的 rì xīn yuè yì 日新月异， wú xiàn 无线 jì suàn jī 计算机 yìng yòng 应用 hū zhī jí lái 呼之即来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子