ประโยคภาษาจีน- 社会用语是本族语在社会现实中具体存在并且广泛使用的共同化的语言中文句子 (815218) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè huì 社会 yòng yǔ 用语 shì 是 běn zú yǔ 本族语 zài 在 shè huì 社会 xiàn shí 现实 zhōng 中 jù tǐ 具体 cún zài 存在 bìng qiě 并且 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的、 gòng tóng huà 共同化 de 的 yǔ yán 语言。
Public expressions refer to those widely and commonly used in a native language from our society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè huì 社会 de 的 mín zhǔ 民主 kě néng 可能 chū yú 出于 dī gǔ 低谷， dàn 但 bù céng 不曾 xiāo shī 消失。
suí zhe 随着 wéi qī 为期 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 quán guó 全国 yán chá 严查 “ jiǔ jià 酒驾 ” xíng dòng 行动 jìn rù 进入 wěi shēng 尾声。
suí zhe 随着 shì jiàn 事件 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展， gāi fǎ 该法 àn 案 yě 也 wèi 为 cǎi yòng 采用 “ shù 恕 bù 不 lìng xíng tōng zhī 另行通知 ” jū liú 拘留 xíng wéi 行为 bù duān 不端 de 的 xué sheng 学生 de 的 guǎn jiào 管教 fāng shì 方式 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
suí zhe 随着 yà zhōu 亚洲 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进， měi guó 美国 yě 也 zài 在 tuī jìn 推进 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 qián yán 前沿 bù shǔ 部署 wài jiāo 外交 tài shì 态势， yǐ 以 fā zhǎn 发展 huò 和 jiā qiáng 加强 wǒ men de 我们的 guān xi 关系。
huò zhě 或者 shuō shì 说是 rén men 人们 ài miàn zi 爱面子， shēng pà 生怕 bié ren 别人 shuō 说 zì jǐ 自己 “ bú huì 不会 yóu 游 ” 。
suí zhe 随着 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 de 的 fā zhǎn 发展， kuà 跨 hé 河 qiáo liáng 桥梁 de 的 bú duàn 不断 zēng duō 增多， dàn 但 qiáo liáng 桥梁 ài 碍 háng 航 wèn tí 问题 yě 也 shí cháng 时常 chū xiàn 出现。
shè huì fú lì 社会福利 bù zhǎng 部长 pú 菩 gǔ hā 古哈 · Ā lí 阿丽 dì 娣 · Ào nà 奥娜 cān yù 参与 cǐ cì 此次 huó dòng 活动， bìng 并 xiáng shù 详述 le 了 zhōu zhèng fǔ 州政府 bān bù 颁布 de 的 gè zhǒng 各种 fú lì 福利 cuò shī 措施。
huò zhě 或者 shuō 说， wǒ men 我们 tàn chá 探察 bǎo hé 饱和 tàn suān 碳酸 de 的 jì qiǎo 技巧 kě néng 可能 shì 是 yí cì 一次 yì wài 意外。
suí zhe 随着 rén men 人们 zhú jiàn 逐渐 qǔ dài 取代 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 zhōng 中 800 wàn tái 万台， tái shì jī 台式机 shì chǎng 市场 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 “ huǎn màn 缓慢 zēng zhǎng 增长 ” 。
shè huì 社会 jí tuán 集团， lì lìng zhì hūn 利令智昏， bǎ 把 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 jué duì 绝对 yōu shì 优势， kàn chéng 看成 le 了 jué duì 绝对 liè shì 劣势。
huò zhě 或者 zhè 这 kě néng 可能 biǎo shì 表示， nà wèi 那位 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 de 的 rén 人 qí shí 其实 àn 暗 zhǐ chū 指出 le 了 nǐ 你 xū yào 需要 tā men de 他们的 mǒu 某 yí gè 一个 dì fāng 地方 — — zhè yàng 这样 nǐ 你 fǎn ér 反而 chéng wéi 成为 le 了 nà ge 那个 lí kāi 离开 de 的 ‘ huài rén 坏人 ’ 。
huò zhě 或者 xuǎn zé 选择 jú bù 局部 zhèn tòng jì 镇痛剂 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
suí zhe 随着 jīn nián 今年 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声 , tóu zī 投资 zǔ hé 组合 jīng lǐ rén 经理人 jiàng 将 jì xù 继续 zhuī pěng 追捧 biǎo xiàn 表现 yōu yì 优异 gè gǔ 个股 , chū tuō 出脱 luò hòu 落后 gè gǔ 个股 .
shè qū 社区 nài 耐 duō 多 yào 药 de 的 fèi yán shuāng qiú jūn 肺炎双球菌 jí 及 rù qīn 入侵 xìng 性 shè qū 社区 nài 耐 jiǎ 甲 yǎng 氧 běn 苯 qīng méi sù 青霉素 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 de 的 liú xíng 流行 zhèng 正 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势。
huò zhě 或者， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考 xià tú 下图。
suí zhe 随着 jià gé 价格 de 的 xià huá 下滑， dé guó 德国 de 的 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 ān zhuāng 安装 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长。
tā 祂 yǔ 与 zuì rén 罪人 tóng 同 xí 席 chī fàn 吃饭， tā 祂 yòu 又 huān yíng 欢迎 huàn bìng 患病 de 的 yǔ 与 sàng zhì 丧志 de 的；
huò zhě 或者， zài 在 zǎo shang 早上 hè 和 wǎn shang 晚上 zhī jiān 之间 bǎ 把 nǐ de 你的 pǎo bù 跑步 fēn gē 分割 - - nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 hái shi 还是 huì 会 dé dào 得到 yí yàng 一样 de 的 hǎo chu 好处。
suí zhe 随着 xìn xī jì shù 信息技术 zài 在 guó tǔ zī yuán 国土资源 bù mén 部门 de 的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， kōng jiān 空间 shù jù kù 数据库 lǐ lùn 理论、 jì shù 技术 hé 和 shí jiàn 实践 rì zhēn chéng shú 日臻成熟。
qí yǔ 祈雨 bù jǐn 不仅 shì 是 mín jiān 民间 hàn 旱 shí 时 ráng 禳 zāi 灾 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wén huà 文化。
zǔ xiān 祖先 chóng bài 崇拜 yǔ 与 zhàn zhēng 战争， shì 是 cù shǐ 促使 xià 夏、 shāng 商 huó 和 xī zhōu 西周 zǎo qī 早期 guó jiā 国家 xíng chéng 形成 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
huò zhě 或者， wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 yìng bì 硬币 fàng jìn 放进 tóu bì 投币 chèng 秤， chēng 称 yī 一 chēng 称 tǐ zhòng 体重。
huò zhě 或者， zuì hǎo 最好 de 的 shì 是 wǒ 我 huò xǔ 或许 zài 在 nà ge 那个 zuò jiā 作家 guǎng chǎng 广场 shàng 上 de 的 xiǎo 小 xuě jiā 雪茄 diàn lǐ 店里 yù dào 遇到 yí gè 一个 xīn péng yǒu 新朋友 yì qǐ 一起 yǐn jiǔ 饮酒 tán qù 谈趣。
huò zhě 或者， jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhě 者 yuǎn lí 远离 Ōu yuán 欧元 — — ràng 让 tā mā de 他妈的 hòu guǒ 后果 jiàn guǐ 见鬼 qù 去 ba 吧。
huò zhě 或者， nà 那 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 kōng tán 空谈 zhě 者 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中。
suí zhe 随着 bàn gōng 办公 jī xiè 机械 xiàng 向 gāo sù dù 高速度、 gāo pǐn zhì 高品质 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展， qí 其 sòng 送 zhǐ 纸 jī gòu 机构 chū xiàn 出现 le 了 zhū rú 诸如 kǎ zhǐ 卡纸、 zhèn dòng 振动、 zào yīn 噪音 děng 等 wèn tí 问题。
suí zhe 随着 shí èr 十二 wán jī 烷基 liú suān nà 硫酸钠（ SDS ） rǔ huà jì 乳化剂 nóng dù 浓度 zēng jiā 增加， yè dī 液滴 lì jìng 粒径 jiǎn xiǎo 减小， ér 而 shí liù 十六 wán 烷 nóng dù 浓度 duì 对 yè dī 液滴 lì jìng 粒径 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小；
suí zhe 随着 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 róng huà 融化 shì 是 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 rán liào 燃料 bàng 棒 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的 hái shi 还是 qí tā 其它 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 chéng fèn 成分 lì rú 例如 lěng què 冷却 chí 池、 qīng 氢 róng qì 容器 yě 也 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的？
zhù 祝 nǐ de 你的 shì yè 事业 yǐ jí 以及 hú kǒu 糊口 xiàng 像 nà 那 zhōng qiū 中秋 de 的 yuè lún 月轮 yí yàng 一样， liàng liàng 亮亮 shǎn shǎn 闪闪， yuán yuán mǎn mǎn 圆圆满满！
zhù 祝 dà jiā 大家 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 hé qì zhì xiáng 和气致祥、 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 jiā tíng 家庭 kāng tài 康泰， wàn shì rú yì 万事如意！

ประโยคภาษาจีน
shè huì 社会 de 的 mín zhǔ 民主 kě néng 可能 chū yú 出于 dī gǔ 低谷， dàn 但 bù céng 不曾 xiāo shī 消失。
suí zhe 随着 wéi qī 为期 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 quán guó 全国 yán chá 严查 “ jiǔ jià 酒驾 ” xíng dòng 行动 jìn rù 进入 wěi shēng 尾声。
suí zhe 随着 shì jiàn 事件 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展， gāi fǎ 该法 àn 案 yě 也 wèi 为 cǎi yòng 采用 “ shù 恕 bù 不 lìng xíng tōng zhī 另行通知 ” jū liú 拘留 xíng wéi 行为 bù duān 不端 de 的 xué sheng 学生 de 的 guǎn jiào 管教 fāng shì 方式 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
suí zhe 随着 yà zhōu 亚洲 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进， měi guó 美国 yě 也 zài 在 tuī jìn 推进 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 qián yán 前沿 bù shǔ 部署 wài jiāo 外交 tài shì 态势， yǐ 以 fā zhǎn 发展 huò 和 jiā qiáng 加强 wǒ men de 我们的 guān xi 关系。
huò zhě 或者 shuō shì 说是 rén men 人们 ài miàn zi 爱面子， shēng pà 生怕 bié ren 别人 shuō 说 zì jǐ 自己 “ bú huì 不会 yóu 游 ” 。
suí zhe 随着 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 de 的 fā zhǎn 发展， kuà 跨 hé 河 qiáo liáng 桥梁 de 的 bú duàn 不断 zēng duō 增多， dàn 但 qiáo liáng 桥梁 ài 碍 háng 航 wèn tí 问题 yě 也 shí cháng 时常 chū xiàn 出现。
shè huì fú lì 社会福利 bù zhǎng 部长 pú 菩 gǔ hā 古哈 · Ā lí 阿丽 dì 娣 · Ào nà 奥娜 cān yù 参与 cǐ cì 此次 huó dòng 活动， bìng 并 xiáng shù 详述 le 了 zhōu zhèng fǔ 州政府 bān bù 颁布 de 的 gè zhǒng 各种 fú lì 福利 cuò shī 措施。
huò zhě 或者 shuō 说， wǒ men 我们 tàn chá 探察 bǎo hé 饱和 tàn suān 碳酸 de 的 jì qiǎo 技巧 kě néng 可能 shì 是 yí cì 一次 yì wài 意外。
suí zhe 随着 rén men 人们 zhú jiàn 逐渐 qǔ dài 取代 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 zhōng 中 800 wàn tái 万台， tái shì jī 台式机 shì chǎng 市场 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 “ huǎn màn 缓慢 zēng zhǎng 增长 ” 。
shè huì 社会 jí tuán 集团， lì lìng zhì hūn 利令智昏， bǎ 把 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 jué duì 绝对 yōu shì 优势， kàn chéng 看成 le 了 jué duì 绝对 liè shì 劣势。
huò zhě 或者 zhè 这 kě néng 可能 biǎo shì 表示， nà wèi 那位 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 de 的 rén 人 qí shí 其实 àn 暗 zhǐ chū 指出 le 了 nǐ 你 xū yào 需要 tā men de 他们的 mǒu 某 yí gè 一个 dì fāng 地方 — — zhè yàng 这样 nǐ 你 fǎn ér 反而 chéng wéi 成为 le 了 nà ge 那个 lí kāi 离开 de 的 ‘ huài rén 坏人 ’ 。
huò zhě 或者 xuǎn zé 选择 jú bù 局部 zhèn tòng jì 镇痛剂 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
suí zhe 随着 jīn nián 今年 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声 , tóu zī 投资 zǔ hé 组合 jīng lǐ rén 经理人 jiàng 将 jì xù 继续 zhuī pěng 追捧 biǎo xiàn 表现 yōu yì 优异 gè gǔ 个股 , chū tuō 出脱 luò hòu 落后 gè gǔ 个股 .
shè qū 社区 nài 耐 duō 多 yào 药 de 的 fèi yán shuāng qiú jūn 肺炎双球菌 jí 及 rù qīn 入侵 xìng 性 shè qū 社区 nài 耐 jiǎ 甲 yǎng 氧 běn 苯 qīng méi sù 青霉素 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 de 的 liú xíng 流行 zhèng 正 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势。
huò zhě 或者， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考 xià tú 下图。
suí zhe 随着 jià gé 价格 de 的 xià huá 下滑， dé guó 德国 de 的 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 ān zhuāng 安装 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长。
tā 祂 yǔ 与 zuì rén 罪人 tóng 同 xí 席 chī fàn 吃饭， tā 祂 yòu 又 huān yíng 欢迎 huàn bìng 患病 de 的 yǔ 与 sàng zhì 丧志 de 的；
huò zhě 或者， zài 在 zǎo shang 早上 hè 和 wǎn shang 晚上 zhī jiān 之间 bǎ 把 nǐ de 你的 pǎo bù 跑步 fēn gē 分割 - - nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 hái shi 还是 huì 会 dé dào 得到 yí yàng 一样 de 的 hǎo chu 好处。
suí zhe 随着 xìn xī jì shù 信息技术 zài 在 guó tǔ zī yuán 国土资源 bù mén 部门 de 的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， kōng jiān 空间 shù jù kù 数据库 lǐ lùn 理论、 jì shù 技术 hé 和 shí jiàn 实践 rì zhēn chéng shú 日臻成熟。
qí yǔ 祈雨 bù jǐn 不仅 shì 是 mín jiān 民间 hàn 旱 shí 时 ráng 禳 zāi 灾 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wén huà 文化。
zǔ xiān 祖先 chóng bài 崇拜 yǔ 与 zhàn zhēng 战争， shì 是 cù shǐ 促使 xià 夏、 shāng 商 huó 和 xī zhōu 西周 zǎo qī 早期 guó jiā 国家 xíng chéng 形成 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
huò zhě 或者， wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 yìng bì 硬币 fàng jìn 放进 tóu bì 投币 chèng 秤， chēng 称 yī 一 chēng 称 tǐ zhòng 体重。
huò zhě 或者， zuì hǎo 最好 de 的 shì 是 wǒ 我 huò xǔ 或许 zài 在 nà ge 那个 zuò jiā 作家 guǎng chǎng 广场 shàng 上 de 的 xiǎo 小 xuě jiā 雪茄 diàn lǐ 店里 yù dào 遇到 yí gè 一个 xīn péng yǒu 新朋友 yì qǐ 一起 yǐn jiǔ 饮酒 tán qù 谈趣。
huò zhě 或者， jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhě 者 yuǎn lí 远离 Ōu yuán 欧元 — — ràng 让 tā mā de 他妈的 hòu guǒ 后果 jiàn guǐ 见鬼 qù 去 ba 吧。
huò zhě 或者， nà 那 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 kōng tán 空谈 zhě 者 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中。
suí zhe 随着 bàn gōng 办公 jī xiè 机械 xiàng 向 gāo sù dù 高速度、 gāo pǐn zhì 高品质 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展， qí 其 sòng 送 zhǐ 纸 jī gòu 机构 chū xiàn 出现 le 了 zhū rú 诸如 kǎ zhǐ 卡纸、 zhèn dòng 振动、 zào yīn 噪音 děng 等 wèn tí 问题。
suí zhe 随着 shí èr 十二 wán jī 烷基 liú suān nà 硫酸钠（ SDS ） rǔ huà jì 乳化剂 nóng dù 浓度 zēng jiā 增加， yè dī 液滴 lì jìng 粒径 jiǎn xiǎo 减小， ér 而 shí liù 十六 wán 烷 nóng dù 浓度 duì 对 yè dī 液滴 lì jìng 粒径 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小；
suí zhe 随着 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 róng huà 融化 shì 是 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 rán liào 燃料 bàng 棒 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的 hái shi 还是 qí tā 其它 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 chéng fèn 成分 lì rú 例如 lěng què 冷却 chí 池、 qīng 氢 róng qì 容器 yě 也 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的？
zhù 祝 nǐ de 你的 shì yè 事业 yǐ jí 以及 hú kǒu 糊口 xiàng 像 nà 那 zhōng qiū 中秋 de 的 yuè lún 月轮 yí yàng 一样， liàng liàng 亮亮 shǎn shǎn 闪闪， yuán yuán mǎn mǎn 圆圆满满！
zhù 祝 dà jiā 大家 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 hé qì zhì xiáng 和气致祥、 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 jiā tíng 家庭 kāng tài 康泰， wàn shì rú yì 万事如意！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子